Diskussion:Namibien

Genügend Google-Treffer? Das kannst Du doch nicht ernsthaft meinen. Wenn Du mal diese Treffer anschaust, ist da überwiegend von Namibia die Rede. Seit wann ist denn übrigens Googel das Maß der Relevanz der Wikipedia?, Mach diesen Unsinn bitte wieder wech. --Anton-Josef 17:10, 3. Feb. 2007 (CET)Beantworten

Warum? Vor der Unabhängigkeit war die Übersetzung Namibien durchaus üblich, warum solte das nicht zumindest als Falschschreibung gefunden werden? Unsinnig wäre es, Leute ins Leere laufen zu lassen, die nur diese veraltete Version kennen. -- Perrak 17:19, 3. Feb. 2007 (CET)Beantworten

Allerdings schreiben wir kein Lexikon für die Zeit vor der Unabhängigkeit und die Diskussionsseite zum Artikel zu lesen könnte auch hilfreich sein ;-)--Anton-Josef 17:51, 3. Feb. 2007 (CET)Beantworten

Aber ein Leser könnte über den Namen stolpern, wenn er ein Buch aus der Zeit liest, ist ja so lange noch nicht her, kann mich gut daran erinnern ;-) Und sooo alt bin ich auch noch nicht. Auf der Diskussionsseite wurde doch sogar vorgeschlagen, eine Weiterleitung einzurichten. Diese wurde mehrfach gelöscht, was einigermaßen gerechtfertigt ist. Ein gesperrtes Lemma hingegen ist in diesem Falle nicht sinnvoll, das Wort gab es ja schließlich. -- Perrak 18:23, 3. Feb. 2007 (CET)Beantworten