Liste deutscher Bezeichnungen polnischer Orte

In dieser Liste werden polnischen Orten (Städte, Flüsse, Inseln, etc.) deren (ehemaligen) deutsche Bezeichnungen gegenübergestellt, die sie aus deutschsprachiger Sicht heute noch tragen oder zu Zeiten trugen, als die Gebiete zu einem Vorgänger der Bundesrepublik Deutschland beziehungsweise Österreich gehörten.

Es folgt nun eine Liste mit Kriterien, die angeben, ob eher die polnische oder eher die deutsche Bezeichnung üblich sein sollte.

Orte, die bereits vor dem Zweiten Weltkrieg länger polnisch waren, sollten eher beim polnischen Namen genannt werden. Ausnahmen bilden gängige Bezeichnungen wichtiger Orte, etwa Warschau, Krakau, Lodsch, Posen, Bromberg u.a.
Orte, die erst nach dem Zweiten Weltkrieg polnisch wurden, zuvor aber länger zu einem Vorgänger Deutschlands oder zur Donaumonarchie gehörten, also Orte in Schlesien, Pommern, Süd-Ostpreußen oder Danzig, sollten eher beim deutschen Namen genannt werden.
Gewässer und Gebirge sollten eher beim deutschen Namen genannt werden, etwa die Weichsel oder das Riesengebirge.
Bezeichnungen, die erst während der Nazidiktatur entstanden sind, sollten nicht verwendet, wohl aber gelistet werden, etwa Litzmannstadt.
Es hängt durchaus mit der Bedeutung eines Ortes zusammen, wenn für diesen in mehreren Sprachen eigene Namen existieren, wie etwa für München oder Mailand. Daher ist es legitim, in deutschen Texten polnische Orte mit ihrem deutschen Namen, so es einen gibt, zu benennen - wenn es ohne politischen Hintergrund geschieht.

Historische Bezeichnungen, die im allgemeinen Gebrauch nicht mehr üblich sind (wohl aber im historischen), werden betont dargestellt.

A

Aalgraben : Węgornik (Wojwodschaft Westpommern)
Adamsdorf : Sulimierz (Wojwodschaft Westpommern)
Adolfsaue : Zdrójno (Wojwodschaft Westpommern)
Adolfshof : Grębocin (Wojwodschaft Westpommern)
Agneshof : Rosnowo Choieńskie
Albertinenburg: Lutówko (Wojwodschaft Westpommern)
Albertinenhof : Mokryca (Wojwodschaft Westpommern)
Albrechtsdorf : Karczno (Wojwodschaft Westpommern)
Allenstein: Olsztyn
Alt Banzin : Będzino (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Beelitz : Stare Bielice (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Blessin : Stare Błeszyn (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Bork : Stary Borek (Wojwodschaft Westpommern)
Altcüstrinchen : Kostrzynek (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Damerow : Stara Dąbrowa (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Damm : Dąbie (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Dargsow : Dargoszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Deetz : Stara Dziedzina (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Diedersdorf : Stare Dzieduszyce (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Döberitz : Stara Dobryca (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Drewitz: Drzewice
Altendorf : Łatno (Wojwodschaft Westpommern)
Altenfließ : Trzebawie (Wojwodschaft Westpommern)
Altenhagen : Dobiesław (Wojwodschaft Westpommern)
Altenkirchen : Łukowice (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Falkenberg : Chabowo (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Fanger : Węgorza (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Grape : Stare Chrapowo (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Gurkowschbruch : Górecko (Wojwodschaft Westpommern)
Altenfließ : Przyłęg (Wojwodschaft Westpommern)
Altenwedel : Sicko (Wojwodschaft Westpommern)
Althagen : Brzózki (Wojwodschaft Westpommern)
Altheide : Sierakowo (Wojwodschaft Westpommern)
Althof : Petrykozy (Wojwodschaft Westpommern)
Althorst : Podlesie (Wojwodschaft Westpommern)
Althütte : Łasko (Wojwodschaft Westpommern)
Altkarbe : Stare Kurowo (Wojwodschaft Westpommern)
Altkarber Berge : Kawki (Wojwodschaft Westpommern)
Altklücken : Stary Klukom (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Libbehne : Lubiana Pyrzycka (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Lietzegöricke : Stare Łysogórki (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Lülfitz : Lulewice (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Marrin : Mierzyn (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Prilip : Stary Przylep (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Quetzin : Kukinia (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Rüdnitz : Stara Rudnica (Wojwodschaft Westpommern)
Altsarnow : Żarnowo (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Schlage : Sława (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Springe : Borowa (Wojwodschaft Westpommern)
Altstadt : Budzistowo (Wojwodschaft Westpommern)
Altstadt : Krzywiec (Wojwodschaft Westpommern)
Altstadt : Podgrodzie (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Storkow : Storkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Stüdnitz : Stara Studnica (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Tessin : Troczyn (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Tramm : Stramnica (Wojwodschaft Westpommern)
Alt Werder : Korzystno (Wojwodschaft Westpommern)
Amalienhof : Dworek (Wojwodschaft Westpommern)
Amalienhof : Starczewo (Wojwodschaft Westpommern)
Amalienhof : Wierzchosław (Wojwodschaft Westpommern)
Ankerholz : Przymiarki (Wojwodschaft Westpommern)
Annaberg : Jelenino (Wojwodschaft Westpommern)
Annashof : Dobrzyn (Wojwodschaft Westpommern)
Annenaue : Baranowice (Wojwodschaft Westpommern)
Armenheide : Grzepnica (Wojwodschaft Westpommern)
Arnhausen : Lipie (Wojwodschaft Westpommern)
Arnimswalde : Osiedle Załom (Wojwodschaft Westpommern)
Arnoldshof: Rokitno
Arnsberg : Gorzysław (Wojwodschaft Westpommern)
Arnswalde : Choszczno (Wojwodschaft Westpommern)
Augusthof: Jedlice (Wojwodschaft Westpommern)
Augustthal : Podlesie (Wojwodschaft Westpommern)
Augustwalde : Rębusz (Wojwodschaft Westpommern)
Augustwalde : Wielgowo (Wojwodschaft Westpommern)
Auschwitz: Oświęcim

B

Babbin : Babin (Wojwodschaft Westpommern)
Bachmannshof : Piastowo (Wojwodschaft Westpommern)
Bad Salzbrunn: Szczawno Zdrój
Bad Ziegenhals: Glucholazy
Bad Schönfließ : Trzcińsko Zdrój
Bahn : Banie (Wojwodschaft Westpommern)
Bahrfelde : Bara (Wojwodschaft Westpommern)
Baldebuß : Białobudz (Wojwodschaft Westpommern)
Baldekow : Białokury (Wojwodschaft Westpommern)
Ball : Biała (Wojwodschaft Westpommern)
Balsdrey : Biały Zdrój (Wojwodschaft Westpommern)
Balster : Biały Zdrój (Wojwodschaft Westpommern)
Bandekow : Bądkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Barckow : Barkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Barenbuch : Niedżwiedż (Wojwodschaft Westpommern)
Barenwinkel : Chometowko (Wojwodschaft Westpommern)
Bärfelde : Smolnica
Barfußdorf : Żołwia Błoć (Wojwodschaft Westpommern)
Barm : Bartoszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Barnimskunow : Barnim (Wojwodschaft Westpommern)
Barnimslow : Barnisław (Wojwodschaft Westpommern)
Barskewitz : Barzkowice (Wojwodschaft Westpommern)
Bartenstein: Bartoszyce
Bartikow : Bartkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Bartin : Bardy (Wojwodschaft Westpommern)
Basenthin : Bodzęcin (Wojwodschaft Westpommern)
Batow : PGR Batowo (Wojwodschaft Westpommern)
Battin : Batyn (Wojwodschaft Westpommern)
Batzlaff : Baczysław (Wojwodschaft Westpommern)
Batzwitz : Baszewice (Wojwodschaft Westpommern)
Bauerhufen : Chłopy (Wojwodschaft Westpommern)
Bauerwitz: Baborów
Baumgarten : Prokolno (Wojwodschaft Westpommern)
Baumgarten : Włodzisław (Wojwodschaft Westpommern)
Bayershöhe : Steklinko (Wojwodschaft Westpommern)
Beelitz : Bielice (Wojwodschaft Westpommern)
Behlkow : Bielikowo (Wojwodschaft Westpommern)
Belgard: Białogard
Belgen : Białęgi (Wojwodschaft Westpommern)
Belkow : Bielkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Bellin : Bielin (Wojwodschaft Westpommern)
Bellinchen : Bielinek (Wojwodschaft Westpommern)
Benz : Benice (Wojwodschaft Westpommern)
Benzrode : PGR Beczno (Wojwodschaft Westpommern)
Berg Dievenow : Dziwnów (Wojwodschaft Westpommern)
Bergdorf : Górzynska (Wojwodschaft Westpommern)
Bergland : Czarna (Wojwodschaft Westpommern)
Berg Kolonie : Górki (Wojwodschaft Westpommern)
Bergoben : Kolonia pod Lasem (Wojwodschaft Westpommern)
Berkenbrügge : Brzeziny (Wojwodschaft Westpommern)
Berkenow : Berkanowo (Wojwodschaft Westpommern)
Berlinchen : Barlinek (Wojwodschaft Westpommern)
Berndtshöhe : Wierzchno (Wojwodschaft Westpommern)
Berneuchen : Barnówko (Wojwodschaft Westpommern)
Bernhagen : Ostrzyca (Wojwodschaft Westpommern)
Bernsdorf : Brzeżnica (Wojwodschaft Westpommern)
Bernsee : Breń (Wojwodschaft Westpommern)
Bernstein : Pełczyce (Wojwodschaft Westpommern)
Bestiensee : Glinik
Bethanien : Rajsko (Wojwodschaft Westpommern)
Beustrin : Bystrzyna (Wojwodschaft Westpommern)
Beuthen (Oberschlesien): Bytom
Beuthen an der Oder: Bytom Odrzański (Niederschlesien)
Beweringen : Bobrowniki (Wojwodschaft Westpommern)
Beyersdorf : Baczyna (Wojwodschaft Westpommern)
Beyersdorf : Tetyń (Wojwodschaft Westpommern)
Billerbeck : Nadrzyn (Wojwodschaft Westpommern)
Binow : Binowo (Wojwodschaft Westpommern)
Birkbruch : Brzezinka (Wojwodschaft Westpommern)
Birkenwalke : Bogusław (Wojwodschaft Westpommern)
Birkenwalde : Brzosowo (Wojwodschaft Westpommern)
Birkenwerder : Pogrzymie (Wojwodschaft Westpommern)
Birkholz : Brzoza (Wojwodschaft Westpommern)
Birkholz : Kosobudy (Wojwodschaft Westpommern)
Blankenfelde : Brwice (Wojwodschaft Westpommern)
Blankenhagen : Dłusko (Wojwodschaft Westpommern)
Blankensee : Płotno (Wojwodschaft Westpommern)
Blumberg : Morzyca (Wojwodschaft Westpommern)
Blumenfelde : Lubicz (Wojwodschaft Westpommern)
Boblin : Bobolin (Wojwodschaft Westpommern)
Bocksberg : Jaromierzyce (Wojwodschaft Westpommern)
Bodenhagen : Bagicz (Wojwodschaft Westpommern)
Bogenthin : Bugocino (Wojwodschaft Westpommern)
Boltenhagen : Bełtno (Wojwodschaft Westpommern)
Bomst: Babimost
Borin : Borzym (Wojwodschaft Westpommern)
Borkenhagen : Borkowice (Wojwodschaft Westpommern)
Born : Borne (Wojwodschaft Westpommern)
Borntin : Borzecin (Wojwodschaft Westpommern)
Brallentin : Bralęcin (Wojwodschaft Westpommern)
Brand : Lubiewo (Wojwodschaft Westpommern)
Brandesow : Będzieszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Brandsheide : Lubiewko (Wojwodschaft Westpommern)
Braunsberg : Tucze (Wojwodschaft Westpommern)
Braunsberg: Braniewo
Braunsfelde : Bronowice (Wojwodschaft Westpommern)
Braunsforth : Bród (Wojwodschaft Westpommern)
Brederlow : Przydarłów (Wojwodschaft Westpommern)
Breitebruch : Łuninka (Wojwodschaft Westpommern)
Breitenfelde : Dobropole (Wojwodschaft Westpommern)
Breitenstein : Bobrówko (Wojwodschaft Westpommern)
Breitenwerder : Pławin (Wojwodschaft Westpommern)
Bremerheide : Pniewo (Wojwodschaft Westpommern)
Brendemühl : Jatki (Wojwodschaft Westpommern)
Brenkenhofsbrink : Mokradła (Wojwodschaft Westpommern)
Brenkenhofsbruch : Błotno (Wojwodschaft Westpommern)
Brenkenhofswalde : Błotnica (Wojwodschaft Westpommern)
Brenkenhofswalde : Jeczydól (Wojwodschaft Westpommern)
Breslau : Wrocław
Bresow : Brzowo (Wojwodschaft Westpommern)
Brieg : Brzeg
Briesen : Brzeżno (Wojwodschaft Westpommern)
Briesen : Brzezin (Wojwodschaft Westpommern)
Briesenhorst : Brzeźno (Wojwodschaft Westpommern)
Brietzig : Brzesko (Wojwodschaft Westpommern)
Brockau : Brochow
Broitz : Brojce (Wojwodschaft Westpommern)
Bromberg: Bydgoszcz
Bruchhausen : Smogolice (Wojwodschaft Westpommern)
Brunken : PGR Brunki (Wojwodschaft Westpommern)
Brunn : Bezrzecze (Wojwodschaft Westpommern)
Brusenfelde : Dębogóra (Wojwodschaft Westpommern)
Brücken Vorstadt : Zamoście (Wojwodschaft Westpommern)
Brügge : Ławy (Wojwodschaft Westpommern)
Brügger Berge : Górne Ławy (Wojwodschaft Westpommern)
Brünken : Stare Brynki (Wojwodschaft Westpommern)
Brüsewitz : Brudzewice (Wojwodschaft Westpommern)
Buchholz : Bukwica (Wojwodschaft Westpommern)
Buchholz : Grabowiec (Wojwodschaft Westpommern)
Buchholz : Grabowo (Wojwodschaft Westpommern)
Buchholz : Płonia (Wojwodschaft Westpommern)
Buchhorst : Żelimucha (Wojwodschaft Westpommern - Kreis Belgard)
Buchwald : Darszyce (Wojwodschaft Westpommern)
Buchwerder : Wełmin (Wojwodschaft Westpommern)
Buddenbrock : Krajnik (Wojwodschaft Westpommern)
Buddendorf : Budno (Wojwodschaft Westpommern)
Bunzlau : Bolesławiec
Bütow : Bytów
Butterfelde : Przyjezierze (Wojwodschaft Westpommern)

C

Cammin: Kamień Pomorski (Wojwodschaft Westpommern)
Caseburg : Karsibór (Wojwodschaft Westpommern)
Charlottenhof : Bogusławiec (Wojwodschaft Westpommern)
Charlottenhof : Grzybno (Wojwodschaft Westpommern)
Charlottenhof : Sosny (Wojwodschaft Westpommern)
Charlottenhof : Wisław (Wojwodschaft Westpommern)
Charlottenruh : Tywice (Wojwodschaft Westpommern)
Chinnow : Chynowo (Wojwodschaft Westpommern)
Christinenberg : Kliniska Wielkie (Wojwodschaft Westpommern)
Christophswalde : Jastrzębnik (Wojwodschaft Westpommern)
Chursdorf : Mostkowo (Wojwodschaft Westpommern)

D

Daarz : DarŽ (Wojwodschaft Westpommern)
Daber : Dobra (Wojwodschaft Westpommern)
Daberkow : Dobrkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Dadow : Dziadowo (Wojwodschaft Westpommern)
Dahlow : Dalewo (Wojwodschaft Westpommern)
Damerfitz : Dąbrowica (Wojwodschaft Westpommern)
Damerow : Dąbrowa Białogardzka (Wojwodschaft Westpommern)
Damerew : Dąbrowa Nowogardzka (Wojwodschaft Westpommern)
Damitz : Dębica (Wojwodschaft Westpommern)
Damuster : Dębostrów (Wojwodschaft Westpommern)
Dannenberg : Domysłow (Wojwodschaft Westpommern)
Danzig: Gdańsk
Dargebanz : Dargobądź (Wojwodschaft Westpommern)
Dargislaff : Dargosław (Wojwodschaft Westpommern)
Darmgardt : Dębogard (Wojwodschaft Westpommern)
Darrmietzel : Dargomyśl (Wojwodschaft Westpommern)
Darsewitz : Darzowice (Wojwodschaft Westpommern)
Darsow : Darżewo (Wojwodschaft Westpommern)
Dassow : Daszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Deep : Mrzeżyno (Wojwodschaft Westpommern)
Deetz : Dziedzice (Wojwodschaft Westpommern)
Degow : Dygowo (Wojwodschaft Westpommern)
Denkhaus : Pamięcin (Wojwodschaft Westpommern)
Denzig : Dębsko (Wojwodschaft Westpommern)
Dertow : Derczewo (Wojwodschaft Westpommern)
Deuthin : Ducino (Wojwodschaft Westpommern)
Deutsch Eylau : Iława
Deutsch Lissa, Breslau-Lissa: Lesnica
Deutsch Pribbernow : Przybiernówko (Wojwodschaft Westpommern)
Dicking : Dzikowo (Wojwodschaft Westpommern)
Diebelsbruch : Jaglisko (Wojwodschaft Westpommern)
Diedrichsdorf : Bolechowo (Wojwodschaft Westpommern)
Dingelsberg : Orzechowo (Wojwodschaft Westpommern)
Dirschau : Tczew
Dischenhagen : Dzisna (Wojwodschaft Westpommern)
Dobberphul : Dobropole (Wojwodschaft Westpommern)
Döbsow : Dobieszewo Leśne
Dölitz : Dolica (Wojwodschaft Westpommern)
Dölzig : Dolsko (Wojwodschaft Westpommern)
Döringshagen : Wołowiec (Wojwodschaft Westpommern)
Dohnafelde : Donatowo (Wojwodschaft Westpommern)
Dolgen : Dołgie (Wojwodschaft Westpommern)
Dolgenow : Dołganów (Wojwodschaft Westpommern)
Dorotheenhof : Anielino (Wojwodschaft Westpommern)
Dorotheenthal : Sarikierz (Wojwodschaft Westpommern)
Dorow : Dorowo (Wojwodschaft Westpommern)
Dorphagen : Mechowo (Wojwodschaft Westpommern)
Drage : Drawa
Dragebruch : Drawiny (Wojwodschaft Westpommern)
Dramburg : Drawsko Pomorskie (Wojwodschaft Westpommern)
Drammin : Dramino (Wojwodschaft Westpommern)
Drenow : Drzonowo (Wojwodschaft Westpommern)
Dresow : Dreżewo (Wojwodschaft Westpommern)
Drewitz : Drewica (Wojwodschaft Westpommern)
Driesen : Drezdenko (Wojwodschaft Westpommern)
Drosedow : Drozdowo (Wojwodschaft Westpommern)
Dübzow : Dobleszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Düringsdorf (auch: Dühringshof) : Bogdaniec (Wojwodschaft Westpommern)
Dünow : Duniewo (Wojwodschaft Westpommern)
Dürr-Arnsdorf oder Dürr Arnsdorf (Kreis Neiße, Schlesien): Jarnołtów
Dürren : Dusin (Wojwodschaft Westpommern)
Düsterbeck : Orzechowo (Wojwodschaft Westpommern)
Dummadel : Tąpadły (Wojwodschaft Westpommern)
Dumzin : Domacyno (Wojwodschaft Westpommern)

E

Ebenau : Sulino (Wojwodschaft Westpommern)
Edwardshof : Sobieradz (Wojwodschaft Westpommern)
Egloffstein : Łagodzin (Wojwodschaft Westpommern)
Eichberg : Dębogóra (Wojwodschaft Westpommern)
Eichberg : Żdżary (Wojwodschaft Westpommern)
Eichelshagen : Trzebórz (Wojwodschaft Westpommern)
Eichenfelde : Szeligowo (Wojwodschaft Westpommern)
Eichenwalde : Dębice (Wojwodschaft Westpommern)
Eichfeuer : Barnimowo (Wojwodschaft Westpommern)
Eichforst : Gajewko (Wojwodschaft Westpommern)
Eichhorst : Dębiec (Wojwodschaft Westpommern)
Eichwerder : Dąbrowa (Wojwodschaft Westpommern)
Eichwerder : Zagaje (Wojwodschaft Westpommern)
Eickstedtswalde : Dargocice (Wojwodschaft Westpommern)
Eiersberg : Skalno (Wojwodschaft Westpommern)
Eisenhammer : L. Żeleźnica (Wojwodschaft Westpommern)
Eiserbruch : Kozin (Wojwodschaft Westpommern)
Elbing: Elbląg
Eleonorenhof : Zagórze (Wojwodschaft Westpommern)
Elis : Machowica (Wojwodschaft Westpommern)
Elvershagen : Łagiewniki (Wojwodschaft Westpommern)
Emilienhof : Borzyław (Wojwodschaft Westpommern)
Emmasthal : Czerwięcino (Wojwodschaft Westpommern)
Emmyhütten : Krzesimowo (Wojwodschaft Westpommern)
Engels Loos : Łaziszcze (Wojwodschaft Westpommern)
Entepöl : Dobieszyn (Wojwodschaft Westpommern)
Erbenswunsch : Moczydła (Wojwodschaft Westpommern)
Erdmannsthal :Łaszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Ermland : Warmia
Ermland-Masuren : Warmińsko-Mazurskie
Ernestinenhof : Dziergów (Wojwodschaft Westpommern)
Ernestinenhof : Topolinek (Wojwodschaft Westpommern)
Ernstburg : Łyskowo (Wojwodschaft Westpommern)
Eschbruch : Rąpin (Wojwodschaft Westpommern)

F

Fahlenwerder : Ściechów (Wojwodschaft Westpommern)
Falkenau : Wałkno (Wojwodschaft Westpommern)
Falkenberg : Jastrzębnik (Wojwodschaft Westpommern)
Falkenberg : Sokolniki (Wojwodschaft Westpommern)
Falkenberg : Brzezina (Wojwodschaft Westpommern)
Falkenburg : Podbórz (Wojwodschaft Westpommern)
Falkenstein : Sokólsko (Wojwodschaft Westpommern)
Falkenthal : Drzesz (Wojwodschaft Westpommern)
Falkenwalde : Sokoliniec (Wojwodschaft Westpommern)
Falkenwalde : Tanowo (Wojwodschaft Westpommern)
Falkenwalde : Wierzchlas (Wojwodschaft Westpommern)
Farbezin : Wierzbecin (Wojwodschaft Westpommern)
Ferdinandstein : Daleszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Fernosfelde : Rabias (Wojwodschaft Westpommern)
Fichtwerder: Świerckocin
Fiddichow : Widuchowa (Wojwodschaft Westpommern)
Fier : Wytok (Wojwodschaft Westpommern)
Finkenstein : Drozdowo (Wojwodschaft Westpommern)
Finkenwalde : Zdroje (Wojwodschaft Westpommern)
Fischerkaten : Pogorzelica (Wojwodschaft Westpommern)
Flacke : Miłowo (Wojwodschaft Westpommern)
Flackenhagen : PGR Potuliny (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Balbitzow : L. Bielice (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Jägerwerder : L. Dzicz (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Kerngrund : Kry&#324 (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Kesselgrund : Kotlina (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Kirchensee : L. Kościelec (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Lauenbrügge : L. Dębsko (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Möllenberg : G. Młynow (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Pribbernow : L. Borowik (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Sellenthin : L. Zielęcin (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Stabenow : L. Bytowo (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Stolzenberg : G. Rózanki (Wojwodschaft Westpommern)
Forsthaus Wolfsgrube : L. Debowiec (Wojwodschaft Westpommern)
Frankenberg : Sobiemyśl (Wojwodschaft Westpommern)
Frankfurter Dammvorstadt: Słubice
Franzfelde : Przypolsko (Wojwodschaft Westpommern)
Franzthal : Głęboczek (Wojwodschaft Westpommern)
Frauenburg: Frombork
Freienfelde : Kol. Mirowo (Wojwodschaft Westpommern)
Freienwalde : Chociwel (Wojwodschaft Westpommern)
Freiheide : Godowo (Wojwodschaft Westpommern)
Freiheitsfelde : Brzostowo (Wojwodschaft Westpommern)
Freudenberg : Pluskocin (Wojwodschaft Westpommern)
Freudenberg Ost : Sowiniec (Wojwodschaft Westpommern)
Freyhan: Cieszków
Friedberg : Sokolniki (Wojwodschaft Westpommern)
Friedeberg : Strzelce Krajenskie (Wojwodschaft Westpommern)
Friedebergschbruch : Żółwin (Wojwodschaft Westpommern)
Friedenau : Konotop (Wojwodschaft Westpommern)
Friedensfelde : Ugory (Wojwodschaft Westpommern)
Friderikenfelde : Stawin (Wojwodschaft Westpommern)
Friderikenhof : Dobrosławice (Wojwodschaft Westpommern)
Friderikenhof : Szwadzim (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichsberg Błotno (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichsdorf : Przeborowo (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichsdorf : Darskowo (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichsfeld : Wierzchucice (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichsgnade : Troszczyno (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichshof : Skrzany (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichshorst : Pełcza (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichslust : Kępa Zagajna (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichsthal : Okunica (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichsthal : Wydrzany (Wojwodschaft Westpommern) Teil der Stadt Swinemünde
Friedrichswalde : Podlesie (Wojwodschaft Westpommern)
Friedrichswill : Zaleszczyce (Wojwodschaft Westpommern)
Fritzow : Wrzosowo (Wojwodschaft Westpommern)
Funkenhagen : Gąski (Wojwodschaft Westpommern)
Fürstenau : Barnimie (Wojwodschaft Westpommern)
Fürstenfelde : Boleszkowice (Wojwodschaft Westpommern)
Fürstenflagge : Bolesławice (Wojwodschaft Westpommern)
Fürstensee : Przywodzie (Wojwodschaft Westpommern)

G

Gabbert : Jaworze (Wojwodschaft Westpommern)
Gaffel : Oparów (Wojwodschaft Westpommern)
Gandelin : Kędrzyno (Wojwodschaft Westpommern)
Ganserin : Gasierzyno (Wojwodschaft Westpommern)
Ganzkow : Gąskowo (Wojwodschaft Westpommern)
Garchen : Garnki (Wojwodschaft Westpommern)
Garden : Gardno (Wojwodschaft Westpommern)
Gardin :Gardzin (Wojwodschaft Westpommern)
Garrin : Charzyno (Wojwodschaft Westpommern)
Gartz : Gardziec (Wojwodschaft Westpommern)
Gaulitz : Gogolice (Wojwodschaft Westpommern)
Gdingen: Gdynia
Gebersdorf : Sosnowo (Wojwodschaft Westpommern)
Gedde : Gościmierz (Wojwodschaft Westpommern)
Geiblershof : Iglice (Wojwodschaft Westpommern)
Geilenfelde : Gilow (Wojwodschaft Westpommern)
Gellen : Jelenin (Wojwodschaft Westpommern)
Gennin : Jenin (Wojwodschaft Westpommern)
Gerdshagen : Gardno (Wojwodschaft Westpommern)
Gervin : Gorawino (Wojwodschaft Westpommern)
Gerzlow : Jarosławsko (Wojwodschaft Westpommern)
Gestüt : Stadn (Wojwodschaft Westpommern)
Gienow : Gawina (Wojwodschaft Westpommern)
Giesen : Giżyno (Wojwodschaft Westpommern)
Giesen : Jeze (Wojwodschaft Westpommern)
Giesenbrügge : Giżyn (Wojwodschaft Westpommern)
Giesenthal : Gizyn (Wojwodschaft Westpommern)
Gieskow : Giżkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Glambek : Głębokie (Wojwodschaft Westpommern)
Glansee : Gołancz Pom. (Wojwodschaft Westpommern)
Glasow : Głazów (Wojwodschaft Westpommern)
Glatz: Kłodzko
Glatzer Neiße: Nysa Kłodzka
Gleiwitz: Gliwice
Glewitz : Glewice (Wojwodschaft Westpommern)
Glien : Glinna (Wojwodschaft Westpommern)
Glietzig : Glicko (Wojwodschaft Westpommern)
Glietzig : Klepnica (Wojwodschaft Westpommern)
Glötzin : Głodzino (Wojwodschaft Westpommern)
Glogau: Głogów
Gnesen: Gniezno
Goldbeck : Sulino (Wojwodschaft Westpommern)
Gollin : Golina (Wojwodschaft Westpommern)
Gollnow : Goleniów (Wojwodschaft Westpommern)
Gollnowshagen : Białun (Wojwodschaft Westpommern)
Golz : Woliczno (Wojwodschaft Westpommern)
Golzenruh : Golcza (Wojwodschaft Westpommern)
Golzow : Golczewo (Wojwodschaft Westpommern)
Göritz : Gorzyna (Wojwodschaft Lebus)
Gornow : Górnowo (Wojwodschaft Westpommern)
Gossow : Goszków (Wojwodschaft Westpommern)
Gottberg : Boguszyny (Wojwodschaft Westpommern)
Gottschimm : Gościm (Wojwodschaft Westpommern)
Gottschimmerbruch : Góścimiec (Wojwodschaft Westpommern)
Grabow : Grabowo (Wojwodschaft Westpommern)
Gräbnitzfelde : Grabnica (Wojwodschaft Westpommern)
Gräfenbrück : Zatocze (Wojwodschaft Westpommern)
Gräwenhagen : Grabin (Wojwodschaft Westpommern)
Gralow : Gralewo (Wojwodschaft Westpommern)
Grambow : Grębowo (Wojwodschaft Westpommern)
Gramhof : Luboradz (Wojwodschaft Westpommern)
Gramhusen : Brodniki (Wojwodschaft Westpommern)
Gramsfelde : Grąsy (Wojwodschaft Westpommern)
Grandhof : PGR Grąd (Wojwodschaft Westpommern)
Grandshagen : Grądy (Wojwodschaft Westpommern)
Granow : Granowo (Wojwodschaft Westpommern)
Granzow : Chrząstowo (Wojwodschaft Westpommern)
Grapow : Chrapów (Wojwodschaft Westpommern)
Graseberg : Zielonczyn (Wojwodschaft Westpommern)
Grassee : Studnica (Wojwodschaft Westpommern)
Graudenz: Grudziądz
Greifenberg : Gryfice (Wojwodschaft Westpommern)
Greifenhagen : Gryfino (Wojwodschaft Westpommern)
Grenzhof : PGR Graniczna (Wojwodschaft Westpommern)
Gribow : Grzybowo (Wojwodschaft Westpommern)
Griesenfelde : Grzyżyno (Wojwodschaft Westpommern)
Gristow : Chrząszczewo (Wojwodschaft Westpommern)
Grössin : Krosino (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Benz : Bienice (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Borckenhagen : Borkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Ehrenberg : Przekolono (Wojwodschaft Westpommern)
Großenhagen : Tarnowo (Wojwodschaft Westpommern)
Großer See : Wielke
Groß Grünow : Gronowo (Wojwodschaft Westpommern)
Großgut : Chomętowo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Jestin : Gościno (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Justin : Gostyń (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Küssow : Koszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Latzkow : Laskowo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Leistikow : Lestkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Mandelkow : Będargowo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Moitzow : Mojszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Mokratz : Wielka Mokrzyca (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Möllen : Mielno (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Mützelburg : Mysliborz Wlk. (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Pobloth : Pobłocie Wielkie (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Raddow : Radowo Wielkie (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Rambin : Rabino (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Reichow : Rychowo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Rischow : Ryszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Sabow : Żabowo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Schlatikow : Słodkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Schönfeld : Żrczyn (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Schönfeld : Obryta (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Silber : Sulibórz (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Sophienthal : Warcisławiec (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Spiegel : Pożrzadło (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Strehlitz : Strzelce Opolskie (Wojwodschaft Oppeln)
Groß Wachlin : Warchlino (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Weckow : Wiejkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Wubiser : Nowe Objezierze (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Zapplin : Czaplin Wielki (Wojwodschaft Westpommern)
Groß Zarnow : Czarnowo (Wojwodschaft Westpommern)
Grünberg: Zielona Góra
Grünberg : Rześnica (Wojwodschaft Westpommern)
Grüneberg : Golice (Wojwodschaft Westpommern)
Grüneberg : Skrzynka (Wojwodschaft Westpommern)
Grünhof : Borowiec (Wojwodschaft Westpommern)
Grünhof : Zieleniewo (Wojwodschaft Westpommern)
Grünhof : Święciechowo (Wojwodschaft Westpommern)
Grünhorst : Modrzewie (Wojwodschaft Westpommern)
Grünrade : Grzymiradz (Wojwodschaft Westpommern)
Grüssow : Gruszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Guhden : Gądno (Wojwodschaft Westpommern)
Gummin : Gąbin (Wojwodschaft Westpommern)
Gumminshof : Mirosławice (Wojwodschaft Westpommern)
Gumtow : Chomętowo (Wojwodschaft Westpommern)
Gurkow : Górki Noteckie (Wojwodschaft Westpommern)
Guscht : Goszczanów (Wojwodschaft Westpommern)
Gustava : PGR Połczyno (Wojwodschaft Westpommern)
Güstebiese : Gozdowice
Gut Babin : PGR Babin (Wojwodschaft Westpommern)
Gut E : Rokicie (Wojwodschaft Westpommern)
Gutscherholländer : Goszczanowiec (Wojwodschaft Westpommern)
Gutscherbruch : Goszczanówka (Wojwodschaft Westpommern)
Gutsdorf : Cybowo (Wojwodschaft Westpommern)
Gut Liebenow : PGR Lubanowo (Wojwodschaft Westpommern)
Gut Mohrin : Moryn Dwór (Wojwodschaft Westpommern)
Gut Neuendorf : PGR Piaskowo (Wojwodschaft Westpommern)
Gut Schöneu : Sienno Górne (Wojwodschaft Westpommern)
Gut Werblitz : PGR Wierzbówek (Wojwodschaft Westpommern)
Gutendorf : PGR Wrześno (Wojwodschaft Westpommern)
Göhren : Górzno (Wojwodschaft Westpommern)
Görke a. d. R. : Górzyca (Wojwodschaft Westpommern)
Görke : Górki (Wojwodschaft Westpommern)
Görlitzer Neiße: Nysa Łużycka
Görlsdorf : Góralice (Wojwodschaft Westpommern)
Gülzow : Golczew (Wojwodschaft Westpommern)
Güntersberg : Nosowo (Wojwodschaft Westpommern)
Güntershagen : Lubieszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Gürgenaue : Niwica (Wojwodschaft Westpommern)
Güstebiese : Gozdowice (Wojwodschaft Westpommern)
Güstow : Ustowo (Wojwodschaft Westpommern)
Gützlaffshagen : Gosław (Wojwodschaft Westpommern)

H

Hackelspring : Krzynka (Wojwodschaft Westpommern)
Hackenwalde : Krępsko (Wojwodschaft Westpommern)
Hagelfelde : Przeczno (Wojwodschaft Westpommern)
Hagen : Recław (Wojwodschaft Westpommern)
Hagen : Tatynia (Wojwodschaft Westpommern)
Hagenow : Bieczyno (Wojwodschaft Westpommern)
Haideschäferei : Niwy (Wojwodschaft Westpommern)
Halbau: Iłowa
Hammelstall : Owczarki (Wojwodschaft Westpommern)
Hammer : Buszów (Wojwodschaft Westpommern)
Hammer: Babigoszcz (Wojwodschaft Westpommern)
Hammer : Drogeradz (Wojwodschaft Westpommern)
Hammer : Karwin (Wojwodschaft Westpommern)
Hammergut : Bożejewko (Wojwodschaft Westpommern)
Hammermühle : Wężnik (Wojwodschaft Westpommern)
Hanseberg : Krzymów (Wojwodschaft Westpommern)
Hansfelde : Tychowo (Wojwodschaft Westpommern)
Harmsdorf : Niewiadowo (Wojwodschaft Westpommern)
Haseleu : Orle (Wojwodschaft Westpommern)
Hasselbusch : Niesporowice (Wojwodschaft Westpommern)
Hassendorf : Zólwino (Wojwodschaft Westpommern)
Hauswerder : Prądnik (Wojwodschaft Westpommern)
Haus Hohenwalde : Czuchla (Wojwodschaft Westpommern)
Heerwegen (1937-1945) : Polkowice (Wojwodschaft Niederschlesien)
Heidchen : Nieznań (Wojwodschaft Westpommern)
Heidebrink : Międzywodzie (Wojwodschaft Westpommern)
Heidekavel : Radachowo (Wojwodschaft Westpommern)
Heidemühle : Prostki (Wojwodschaft Westpommern)
Heinersdorf : Chwalecice (Wojwodschaft Westpommern)
Heinrichsdorf : Babinek (Wojwodschaft Westpommern)
Heinrichsfelde : Ustok (Wojwodschaft Westpommern)
Heinrichshof : Kądzielno (Wojwodschaft Westpommern)
Heinrichshof : Sosnowice (Wojwodschaft Westpommern)
Heinrichshorst : Zadeklino (Wojwodschaft Westpommern)
Heinrichsthal : Przewłoki (Wojwodschaft Westpommern)
Heinrichswalde : Kaszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Heisternest; Jastarnia
Heller : Łowin (Wojwodschaft Westpommern)
Helmersruh : Oraczewice (Wojwodschaft Westpommern)
Helpe : Chelpa (Wojwodschaft Westpommern)
Henkenhagen : Upadły (Wojwodschaft Westpommern)
Henkenhagen : Ustronie Morskie (Wojwodschaft Westpommern)
Henkenheide : Krężel (Wojwodschaft Westpommern)
Henningswalde : Łęczna (Wojwodschaft Westpommern)
Herrmannsthal : Racimierz (Wojwodschaft Westpommern)
Hermelsdorf : Nastazin (Wojwodschaft Westpommern)
Hermsdorf : Chomętowo (Wojwodschaft Westpommern)
Herrendorf : Chłopowo (Wojwodschaft Westpommern)
Hertelsaue : Jaźwiny (Wojwodschaft Westpommern)
Heyde : Modrzewiec (Wojwodschaft Westpommern)
Heydebreck : Potuliniec (Wojwodschaft Westpommern)
Himmelstädt : Mironice (Wojwodschaft Westpommern)
Hindenburg (1915-1945): Zabrze
Hindenburg : Kościuszki (Wojwodschaft Westpommern)
Hinzendorf : Sowno (Wojwodschaft Westpommern)
Hirschberg: Jelenia Góra
Hirschberg : Baszki (Wojwodschaft Westpommern)
Hitzdorf : Obiezierze (Wojwodschaft Westpommern)
Hochzeit : Str. Osieczno (Wojwodschaft Westpommern)
Hofdamm : Dębina (Wojwodschaft Westpommern)
Hoff : Trzęsacz (Wojwodschaft Westpommern)
Hoffelde : Dargomyśl (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenbenz : Bieńczyce (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenbrück : Widziensko (Wojwodschaft Westpommern)
Hohen Drosedow : Drozdowo (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenfelde : Miłogoszcz (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenfier : Kamień Rymański (Wojwodschaft Westpommern)
Hohengrape : Chrapowo (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenheide : Zbrojewo (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenkarzig : Gardzko (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenkränig : Grn. Krajnik (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenleese : Leśno (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenlübbichow : Lubiechow Gorny
Hohensalza: Inowrocław
Hohenstein : Olsztynek (Wojwodschaft Kujawien-Pommern)
Hohenwalde : Wysoka (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenwartenberg : PGR Chelm Grn.(Wojwodschaft Westpommern)
Hohenzahden : Siadło Grn. (Wojwodschaft Westpommern)
Hohenziethen : Sitno (Wojwodschaft Westpommern)
Hohen Lübbichow : Grn. Lubiechów (Wojwodschaft Westpommern)
Hohen Schönau : Jenikowo (Wojwodschaft Westpommern)
Holm : Chelm Gryficki (Wojwodschaft Westpommern)
Holzhagen : Leszczno (Wojwodschaft Westpommern)
Horst : Chwarstno (Wojwodschaft Westpommern)
Horst : Niechorze (Wojwodschaft Westpommern)
Horst : Turze (Wojwodschaft Westpommern)
Hospitalvorwerk : Zapłocie (Wojwodschaft Westpommern)
Hubachs Teerofen : Czarny Las (Wojwodschaft Westpommern)
Hufenbruch : Szable (Wojwodschaft Westpommern)
Hägerfelde : Gozdno (Wojwodschaft Westpommern)
Höckenberg : Maliniec (Wojwodschaft Westpommern)
Hünenberg : Zagórki (Wojwodschaft Westpommern)
Hütte : Płoszkowo (Wojwodschaft Westpommern)

I

Ihna : Ina
Immenhaof : Imno (Wojwodschaft Westpommern)
Immenthal : Imno (Wojwodschaft Westpommern)
Isergebirge: Góry Izerskie
Isinger : Nieborowo (Wojwodschaft Westpommern)

J

Jaasde : Jazyy (Wojwodschaft Westpommern)
Jaasder Katen : Jażdże (Wojwodschaft Westpommern)
Jacobshagen : Dobrzany (Wojwodschaft Westpommern)
Jädersdorf : Strzelczyn (Wojwodschaft Westpommern)
Jädickendorf : Godków (Wojwodschaft Westpommern)
Jägersburg : Lipinka (Wojwodschaft Westpommern)
Jägersfelde : Polesiny (Wojwodschaft Westpommern)
Jägerthal : Wymykowo (Wojwodschaft Westpommern)
Jagow : Jagów (Wojwodschaft Westpommern)
Jahnsfelde : Janczewo (Wojwodschaft Westpommern)
Jakobsdorf : Błotno (Wojwodschaft Westpommern)
Jakobsdorf : Cianowo (Wojwodschaft Westpommern)
Jakobsdorf : Danowo (Wojwodschaft Westpommern)
Jakobsdorf : Sienica (Wojwodschaft Westpommern)
Janikow : Jankowo (Wojwodschaft Westpommern)
Jarchlin : Jarchlino (Wojwodschaft Westpommern)
Jarchow : Jarkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Jarmbow : Jarzębowo (Wojwodschaft Westpommern)
Jasenitz : Jasienica (Wojwodschaft Westpommern)
Jassow : Jarszewko (Wojwodschaft Westpommern)
Jassow : Jarszewo (Wojwodschaft Westpommern)
Jatzel : Jasiel (Wojwodschaft Westpommern)
Jeseritz : Jesierzyce (Wojwodschaft Westpommern)
Johanneshöhe : Janowo (Wojwodschaft Westpommern)
Johannesthal : Gorzeszew (Wojwodschaft Westpommern)
Johanneswunsch : Rolewice (Wojwodschaft Westpommern)
Johannisberg : Grebice (Wojwodschaft Westpommern)
Johannisberg : Lubkowice (Wojwodschaft Westpommern)
Johannisberg : Osetna (Wojwodschaft Westpommern)
Johannisthal : Janowo (Wojwodschaft Westpommern)
Julianenhof : Jaszysław (Wojwodschaft Westpommern)
Julienhof : Ślizno (Wojwodschaft Westpommern)
Justemin : Gostomin (Wojwodschaft Westpommern)
Justin : Gostyń Łobeski (Wojwodschaft Westpommern)
Justinenhof : PGR Tarnowo (Wojwodschaft Westpommern)

K

Kalisch : Kalisz
Kämitz : Kamica (Wojwodschaft Westpommern)
Karlshof : Jarogniew (Wojwodschaft Westpommern)
Kattowitz: Katowice
Kawantz : Kowańcz (Wojwodschaft Westpommern)
Klein Pobloth : Pobłocie Małe (Wojwodschaft Westpommern)
Klein Wubiser : Stare Objezierze
Kloppsee : Chłob
Kolberg : Kołobrzeg (Wojwodschaft Westpommern)
Kolmar : Chodziez
Königshütte : Chorzów
Königsberg/Neumark : Chojna (Wojwodschaft Westpommern)
Körlin : Karlino (Wojwodschaft Westpommern)
Köslin : Koszalin (Wojwodschaft Westpommern)
Krakau : Kraków
Krenau : Chrzanów (Wojewodschaft Kleinpolen)
Krukenberg : Krukowo (Wojwodschaft Westpommern)
Krampe : Krępa Słupska
Krummhübel : Karpacz
Kunzendorf an der Biele (Kreis Habelschwerdt): Trzebieszowice
Kunzendorf bei Neurode (Kreis Glatz): Drogosław
Küstrin : Kostrzyn
Kutzdorfer Eisenhammer: Reczyce

L

Labuhn : Lubuń
Landsberg an der Warthe : Gorzów Wielkopolski
Langer See : Długie
Lauban (Niederschlesien, polnische Oberlausitz) : Lubań
Lauenburg : Lębork
Lausitzer Neiße : Nysa Łużycka
Lautenburg: Lidzbark Welski
Liebsee : Lipie
Liegnitz : Legnica
Lippehne : Lipiany
Lissa (Deutsch Lissa, Breslau-Lissa): Lesnica
Lissa (Polnisch Lissa): Leszno
Lissa (Kr. Görlitz): Lasow
Löwenberg : Lwówek Śląski
Lüben : Lubin
Lyck : Ełk

M

Mantel : Mętno
Marienburg : Malbork
Marienwalde : Bierzwnik
Marienwerder : Kwidzyń
Marklissa : Leśna
Masuren : Mazury
Mietzel : Myśla
Misdroy : Międzyzdroje
Mohrin : Moryń
Mohrungen : Morąg
Moltow : Mołtowo (Wojwodschaft Westpommern)
Morrn : Murzynowo
Mühlenbach : Gościnka (Fluss, Nähe Groß Jestin, Wojwodschaft Westpommern)
Muttrin : Motarzyn

N

Nabern : Oborzany
Naumburg am Queis : Nowogrodziec
Naumburg am Bober : Nowogrod Bobrzański
Neidenburg : Nidzica
Neiße : Nysa Łużycka
Neisse (Stadt) : Nysa
Nemischhof : Niemieńsko
Netze : Noteć
Neudamm: Dębno
Neumarkt : Środa Śląska (Wojwodschaft Niederschlesien)
Neumarkt : Nowe Miasto Lubawskie (Woiwodschaft Ermland-Masuren)
Neumühl : Namyślin
Neusandez : Nowy Sącz
Neustettin : Szczecinek
Neuwedell : Drawno
Nieder Lübbichow : Lubiechów Dolny
Nieder Saathen : Zaton Dolna
Niederschlesien : Dolnośląskie
Niederwutzen : Osinów Dolny
Nossin : Nieżyn (Wojwodschaft Westpommern)

O

Oberschlesien : Górny Śląsk
Oder : Odra
Ohlau : Oława
Oppeln : Opole
Ortelsburg : Szczytno
Osterode : Ostróda
Ost-Görlitz : Zgorzelec
Ost-Guben : Gubin

P

Penzig (Oberlausitz): Pieńsk
Persante: Parsęta (Fluss)
Petrikau: Piotrków Trybunalski
Plöne : Płonia
Poberow : Pobierowo
Polen: Polska
Polkwitz (auch Heerwegen) : Polkowice
Polnisch Lissa, auch Lissa: Leszno
Poppelau: Popielów (Wojwodschaft Oppeln)
Posen: Poznań
Prillwitz : Przelewice
Pustar : Pustary (Wojwodschaft Westpommern)
Puszcza : Notecka
Putzig : Puck
Pyritz: Pyrzyce

Q

Quartschen : Chwarszczany
Queis: Kwisa (Fluss)

R

Rabbun : Robuń
Radmeritz (Oberlausitz): Radomierzyce
Raduhn : Raduń
Rahmel: Rumia
Rathsdamnitz : Dębnica Kaszubska
Rastenburg: Kętrzyn
Reetz : Recz
Rehnitz : Renice
Reichenau (Oberlausitz): Bogatynia
Reichenbach: Dzierżoniów
Reppen (Neumark): Rzepin
Riesengebirge: Karkonosze
Ringenwalde : Dyszno
Ritschenwalde: Ryczywół
Rohrbeck : Rosnowo
Rörchen : Rurka
Rosenthal : Różańsko
Rostin : Rościn
Ruda (Oberschlesien) : Ruda Slaska
Rufen : Rów
Rugenwalde: Darłowo
Rügenwaldermünde: Darłowko

S

Sagan : Zagan
Schildberg : Golenice
Schimischow : Szymiszów (Wojwodschaft Oppeln)
Schlawe : Sławno
Schlesien : Śląsk
Schlibbe : Słubia
Schneekoppe : Śnieżka
Schneidemühl : Piła
Schömberg : Chełmsko Śląskie (Wojwodschaft Niederschlesien)
Schweidnitz : Świdnica
Schwiebus : Świebodzin
Seefeld : Ołużna (Wojwodschaft Westpommern)
Seidenberg (Oberlausitz) : Zawidów
Sellin : Zielin
Soldin : Myślibórz
Soldiner See : Myśliborskie
Sommerfeld : Lubsko
Sorau (Niederlausitz) : Żary
Sosnowitz : Sosnowiec
Stargard in Pommern : Stargard Szczeciński
Stettin : Szczecin
Stolp : Słupsk
Strasburg : Brodnica
Stresow : StrzeszŖw
Sudeten : Sudety
Sudauen : Suwałki
Swinemünde : Świnoujście

T

Tamsel : Dąbroszyn
Tankow : Danków
Tarnowitz: Tarnowskie Góry
Teschen: Cieszyn
Thorn: Toruń
Tichau: Tychy
Tobelhof : Moczkowo
Tschenstochau: Częstochowa

U

Usedom: Uznam

V

Vietnitz : Witnica
Vietz : Witnica

W

Waldenburg: Wałbrzych
Warnitz : Warnice
Warschau: Warszawa
Wartekow : Wartkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Wartha: Bardo Śląskie
Warthe: Warta
Weichsel: Wisła
Welle: Wel (Fluss)
Wendelsee : Wadó&322#;
Wildenbruch : Swobnica
Woldenberg : Dobiegniew
Wollin: Wolin
Wusterwitz : Ostrowiec
Wustrowsee : Ostrów

Z

Zäckerick : Siekierki
Zantoch : Santok
Zedlitzheide: Siedlików
Zehden an der Oder : Cedynia
Zellin : Czelin
Zernickow Czarników
Zernin : Czernin (Wojwodschaft Westpommern)
Zicher : Cychry
Zielenzig : Sulęcin
Zoppot : Sopot
Zorndorf : Sarbinowo
Zürkow : Syrkowice (Wojwodschaft Westpommern)
Zwillip : Świelubie (Wojwodschaft Westpommern)

Weblinks