Aramäer (Gegenwart)

Flagge der Aramäer

Aramäer nennen sich in der Gegenwart Christen, die sich als Nachfolger der antiken Aramäisch-Sprecher begreifen, weil sie als Liturgie- und teils auch als Alltagssprache ein Aramäisch benutzen, in den Kirchen vor allem das klassische (Alt-)Syrisch. Das Wort Aramäer bedeutet „Hochländer".

Sie selbst oder ihre Herkunftsfamilien gehören verschiedenen heutigen Ostkirchen an: Syrisch-Orthodoxe Kirche, Syrisch-katholische Kirche, Assyrische bzw. Alte Kirche des Ostens und Chaldäisch-Katholische Kirche, auch melkitischen und evangelischen Gemeinden. Sie leben in Staaten des Nahen Ostens sowie zu großen Teilen in der Diaspora, vor allem in Europa und USA.

Selbstbezeichnung

Die gemeinsame Selbstdefinition als moderne Aramäer ist seit einigen Jahrzehnten populär geworden. Sie gestattet es ihnen insbesondere,
- sich konfessions- und staatenübergreifend als numerisch eine - auch oder vorrangig kulturell bestimmte - Gemeinschaft vorzustellen, und
- die Rechte einer ethnischen Minorität, und zwar außerordentlich ehrwürdigen Alters, auch in religiös indifferentem oder feindlichem, etwa dem islamisch-arabischen und islamisch-kurdischen Milieu zu verlangen.

Nach der Vorstellung einiger Autoren bilden die Aramäer neuerer Zeit eine demographische Verschmelzung der orientalischen Urbevölkerung der Aramäer, Babylonier, Assyrer, Sumerer, Akkader und Chaldäer. Die lange Fremdherrschaft der Byzantiner bzw. der Perser, besonders aber die islamische Eroberung und die Mongolenstürme begründeten den Untergang der Stadtstaaten und Reiche des Altertums und den Niedergang ihres eigenständigen kulturellen Erbes. Jedoch über alle Jahrhunderte hinweg soll die orientalische Identität mit allen aramäischen und phönizischen Einflüssen in der aramäischen Schrift und Sprache erhalten geblieben sein, überliefert nämlich durch die orientalischen Ostkirchen.

Aramäer und Assyrer

Die Differenzierung zwischen "Suryoye" (übersetzt "Aramäer" oder "Syrer") und Assyrern geht auf innere Streitigkeiten zwischen aramäischsprachigen Gruppierungen zurück und ist zur Zeit sehr stark ideologisch überhöht.

Siedlungsgebiete

Die heutigen aramäischen Christen wirken zumeist im Irak, in Syrien, im Libanon oder in der westlichen Diaspora (insbesondere in Europa und Amerika). In den alten Siedlungsgebieten im Tur Abdin und in Hakkari in der heutigen Türkei gibt es wegen des Völkermordes durch die Osmanischen Türken und der starken Ab- und Auswanderung kaum noch syrisch-aramäische Christen. Doch im Nordirak, in der Ebene von Mosul und in der Region Bagdad sowie in Nordost-, Zentral-Syrien und drei Dörfern im Qalamun-Gebirge westlich von Damaskus (Neuwestaramäisch) lebt immer noch eine größere Anzahl.

Offen ist, inwieweit sich die einzelnen aramäischen Christen selbst als Nachfahren der Bevölkerung der einstigen aramäischen Stadtstaaten begreifen. In der Regel dürfte weniger die historische Bindung zu den antiken Aramäern im Vordergrund stehen als die persönliche Bindung an Kirche und Konfession.

Aramäische Sänger

Ishok Yakub
Matay Yakub
Cebrael Aryo
Fehmi Bagandi
Aydin Aygün
Hanna Shabo
Indravus Bagandi
Habib Mousa
Benyamin Lahdo
Christina Barman
Daniel Afram
Kamil Hanna
Robert Demir
Shikri Bar Lahdo
Skandar Danho
Ninib Ablahad Lahdo
Noman Hanna
Daniel Kaya
Yusuf Saliba
Bassel Haggie
Augin Tadaris
Aboud Zazi
Michael Dayan
Yesu Irak
Jacob Malki
Aydin Saliba
Aboud Zazi
Elias Chamoun
Lukas Malke
ZAKAY
YILMAZ AK
Levent Acar
Marcel Cheni
Avgin Yuhanun
Aho Gevriye
Gabriel Bahho
Linda George
JACOB DINC
Janan Sawa
Ilhan Samy
Gabi Masso
Evin Agassi
Edward Joseph
Gudo d'Bahro

Siehe auch

Weblinks

Raif Thoma: Die nationale Identität