Wolfgang Bauer (Sinologe)

Wolfgang (Leander) Bauer (*23. Februar 1930 in Halle/Saale; †14. Januar 1997 in München) war einer der führenden deutschen Sinologen.

Leben

Bauer war der Sohn des Semitisten Hans Bauer. Von 1966 bis 1997 war er Professor für Ostasiatische Sprachen und Kulturwissenschaft an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Gastprofessuren führten ihn in die USA, nach Australien und Japan.

Große Verbreitung fand seine Übersetzung chinesischer Novellen (Xiaoshuo) Die goldene Truhe (1959, mit Herbert Franke).

Werke

China und die Hoffnung auf Glück (1971)
Das Antlitz Chinas (1990).
Geschichte der chinesischen Philosophie (2001, posthum erschienen).
Veröffentlichungen über chinesische Comics und Kriminalromane.