Margarete

Margarete ist ein weiblicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung des Namens

Margarete ist abgeleitet vom altgriechischen „margarites“ und bedeutet „die Perle“. Über das lateinische „margarita“ kam der Name nach Deutschland.

Namenstag

• 20. Juli - Märtyrerin Margareta von Antiochia
• 16. November - Königin Margarete von Schottland
• 13. Juli - Namenstag von Margret Brüggemann und Margret Hack

Varianten

• belarussisch: Marharyta, Maharèta
• bulgarisch: Margarita, Marga, Margita
• dänisch: Grete, Margrete, Margretje, Meret, Merit, Merrit
• deutsch: Gesche, Gita, Gitta, Gredel, Greta, Gretchen, Grete, Greten, Gretel, Gretli, Griet, Grit, Grita, Gritt, Gritta, Magrit, Maret, Marga, Margit, Margret, Margareta, Margarete, Margaretha, Margarethe, Margone, Margot [ˈmargɔt], Margrit, Meta, Metta, Reda, Reta, Rita
  • friesisch: Gretje, Grietje
  • niederdeutsch: Greet
  • schweizerisch: Gritli, Margrit
• englisch: Mae, Mag, Magdy, Magga, Maggie, Maggy, Maidie, Margaret, Margery, Marget, Margo, Marjorie, Matge, May, Meg, Mer, Meta, Peg, Peggy
• estnisch: Maret, Mareta, Marete
• finnisch: Marketta, Reeta
• französisch: Margaux, Margot, Marguerite, Marjorie
• isländisch: Margrét, Gréta
• italienisch: Margherita, Marghitta, Rita
• lateinisch: Margarita
• litauisch: Margarita, Rita, Greta
• mazedonisch: Margarita, Rita
• niederländisch: Mae, Magdy, Maidie, Margaret, Margareta, Margaretja, Margriet, Margarita, Margery, Maggie, Marget, Margriet, Matge, May, Meg, Mer, Meta, Peg, Peggy
• norwegisch: Margareta, Margit, Margrete, Margy, Merete
• polnisch: Małgorzata (Kurzformen Małgosia, Gosia)
• portugiesisch: Margarida
• rumänisch: Margareta, Greta, Marga
• russisch: Mara, Margalita, Margarita, Margaritha, Margaritta, Margo
• schwedisch: Greta, Madicken, Margareta, Margit, Margita, Marit, Märta
• serbokroatisch: Margareta, Margarita, Margita
• skandinavisch: Margareta, Margaretha, Margit, Margitta
• slawisch: Margareta, Margaretha
• slowakisch: Margarèta, Margita
• slowenisch: Margareta, Marjeta
• spanisch: Margarita, Margaritha, Margaritta, Rita
• tschechisch: Markèta
• ukrainisch: Marhareta, Marharyta
• ungarisch: Gréta, Margarèta, Margit, Margita, Margó, Réta

Bekannte Namensträgerinnen

Religiös

• Heilige Margareta von Antiochia († um 305), Märtyrerin
• Heilige Margarete von Schottland, als Ehefrau von König Malcolm III. Königin von Schottland (1046/47-1093), Heilige der katholischen und anglikanischen Kirche
  • St. Margaret's Church, London

Personen

• Maggie Grace, US-amerikanische Schauspielerin

Margaret

• Margaret Mead (1901-1978) - US-amerikanische Anthropologin und Ethnologin
• Margaret Mitchell (1900-1949) - US-amerikanische Journalistin und Schriftstellerin (Vom Winde verweht)
• Margaret Rutherford (1892-1972) - britische Schauspielerin (Miss Marple)
• Margaret Thatcher, Baroness Thatcher of Kesteven (*1925) - britische Premierministerin von Großbritannien und Nordirland (1979-1990)
• Margret Bilger (1904-1971) - österreichische Künstlerin (Glaskunst)

Margareta

• Margareta Kozuch (*1984) - deutsche Volleyballerin

Margarete

• Margarete Bruch (1882-1963) - deutsche Schriftstellerin und Lyrikerin
• Margarete Neumann (1917-2002) - deutsche Schriftstellerin und Lyrikerin
• Margarete Schütte-Lihotzky (1897-2000) - österreichische Architektin

Margarethe

• Margarethe Faas-Hardegger (1862-1963) - schweizer Frauenrechtlerin und Gewerkschafterin
• Margarethe Schreinemakers (*1958) - deutsche Fernsehmoderatorin
• Margarethe von Trotta (*1942) - deutsche Regisseurin und Drehbuchautorin

Margot

• Als la reine Margot wird Margarete von Valois (1553–1615) bezeichnet.
• Margot Fonteyn (1919-1991) - britische Balletttänzerin (Prima Ballerina Assoluta)
• Margot Hielscher (*1919) - deutsche Sängerin und Schauspielerin
• Margot Trooger, Künstlername von Elfriede Schulze (1923-1994) - deutsche Schauspielerin
• Margot Wallström (*1954) - schwedische Politikerin
• Margot Honecker (*1927) - deutsche Politikerin

Marguerite

• Marguerite Duras (1914-1996) - französische Schriftstellerin, Drehbuchautorin und Filmregisseurin
• Marguerite Yourcenar, Pseudonym von Marguerite Antoinette Jeanne Marie de Crayencour (1903-1987) - US-amerikanisch-französische Schriftstellerin

Siehe auch: Liste der Adligen namens Margarete

Orte

• für Orte mit dem Namen Margarethen siehe Sankt Margarethen
• Margareten ist der 5. Wiener Gemeindebezirk
• Margarítes ist ein Dorf auf Kreta 27 km südöstlich von Rethymnon.

Sonstige

• „La Reine Margot“ - Roman von Alexandre Dumas
• Margarete (Faust) ist eine Oper von Charles Gounod.