Hymne der Russischen Föderation

Die Hymne der Russischen Föderation (Gimn Rossiyskoy Federatsii ) ist seit 2001 die russische Nationalhymne. Sie wurde von Sergej Michalkow gedichtet. Die Melodie stammt von Andrej Alexandrow und diente bereits zwischen 1944 und 1992 als Melodie für die Hymne der Sowjetunion.

Die Hymne der Russischen Föderation löste das Patriotische Lied als Nationalhymne ab.

Text (kyrillisch)

1-й куплет:

Россия - священная наша держава,

Россия - любимая наша страна.

Могучая воля, великая слава -

Твое достоянье на все времена!

Припев

Славься, Отечество наше свободное,

Братских народов союз вековой,

Предками данная мудрость народная!

Славься, страна! Мы гордимся тобой!

2-й куплет:

От южных морей до полярного края

Раскинулись наши леса и поля.

Одна ты на свете! Одна ты такая -

Хранимая Богом родная земля!

Припев

3-й куплет

Широкий простор для мечты и для жизни

Грядущие нам открывают года.

Нам силу дает наша верность Отчизне.

Так было, так есть и так будет всегда!

Припев

Rossija swjaschennaja nascha djerschawa

Rossija ljubimaja nascha strana

Mogutschaja wolja wjelikaja slawa

Twojo dostojan'je na wsje wrjemjena !!!

Refrain

Slaw'sja Otetschestwo, nasche swobodnoje

Bratskich narodow sojuz wjekowoj

Predkami dannaja mudrost' narodnaja

Slaw'sja strana my gordimsja toboj!

Ot juschnych morej do poljarnogo kraja

Raskinulis' naschi lesa i polja

Odna ty na swete odna ty takaja

Chranimaja bogom rodnaja sjemlja !

Refrain

Schirokij prostor dlja metschty i dlja schizni

Grjaduschije nam otkrywajut goda

Nam silu dajot nascha wernost' otschiznje

Tak bylo, tak jest' i tak budet wsjegda !

Refrain

Weblinks