Usseewa
Vorlage:Short description Vorlage:Infobox song Usseewa (うっせぇわ) short for うるさいわ, slang for "shut up" in English is a song by Japanese singer Ado, released as her debut single on October 23, 2020. It was released as a digital single through Universal Music Japan.
The song's lyrics criticize society's so called "common sense", with Ado speaking on behalf of members of society about their dissatisfaction and anger with society and their solicited feelings.[1][2] The song is sang in a powerful way with acrimonious words, with its title bearing the catchphrase of the song "Usseewa" (englisch Shut up).Vorlage:Awkward[1][3] The song became popular among the younger generations in Japan,[4] and has even been called "2021 youth anthem".[3]
The song peaked at number 1 on Billboard Japan Hot 100,[5] Oricon Digital Singles Chart, Oricon Streaming Chart,[6] and Spotify Viral 50 Japan.[7] The music video of the song on YouTube reached 100 million views in 148 days after its release.[8] It also reached 100 million plays on Billboard Japan after 17 weeks from charting-in, which was the sixth fastest in history and the youngest for a solo singer.[9][10] The song became a social phenomenon dominating Japanese music streaming sites and karaoke charts months after its release.[8]
Composition and versions
Usseewa is Ado's first original song. The music was produced by vocaloid producer Vorlage:Ill, who Ado is a fan of.[11]
Release
The original track was uploaded to YouTube on October 23, 2020 with an accompanying music video produced by Wooma.[12]
On December 2, 2020, a piano version of the song was released to commemorate the YouTube video of Usseewa surpassing 10 million views.[13]
On February 5, 2021, a remix by Giga was released.[14]
Lyrics
The term "Usseewa", roughly equivalent to "Shut the fuck up" in English, has been the topic of much debate. In particular, many parents in Japan have been worried about the effects of the song's lyrical content on young children. This subject was brought up on Fuji TV's High Noon TV Viking! MORE, as many children had started singing, or mimicking the song's lyrics in their speech. This has resulted in some nursery schools and kindergartens banning the song.[4][15] Vorlage:Ill, on the other hand, argues that children may sing the song just because it is catchy, and not even understand the meaning of the words. She further states that it is almost impossible to avoid children hearing the song, as it is a major hit song played widely on TV and in shopping facilities.[4]
Ado has expressed that the lyrics of the song are meant to help relieve stress of her audience by resonating with their frustrations. She further states that she "sing[s] people's anger in their place, because [she] want[s] them to live positively."[16]
References
- ↑ a b Ado「うっせぇわ」の歌詞の意味に迫る!右に倣えの社会に一喝 | 歌詞検索サイト【UtaTen】ふりがな付. In: UtaTen. Abgerufen am 9. April 2021 (japanisch).
- ↑ うっせぇわ[デジタル配信] - Ado - UNIVERSAL MUSIC JAPAN. In: Ado. Abgerufen am 9. April 2021 (japanisch).
- ↑ a b 小学生以下にも流行のAdo『うっせぇわ』 連呼される親は困惑(NEWSポストセブン). In: Yahoo! News. Abgerufen am 9. April 2021 (japanisch).
- ↑ a b c 『うっせぇわ』を聞かせたくない親に、ミッツが意見 内容に賛同の声. In: Grape. Abgerufen am 9. April 2021.
- ↑ Billboard Japan Hot 100 | Charts. In: Billboard JAPAN. Abgerufen am 2. April 2021 (japanisch).
- ↑ Ado「うっせぇわ」が「デジタルシングル」「ストリーミング」2部門で初の1位【オリコンランキング】. In: ORICON NEWS. Abgerufen am 9. April 2021.
- ↑ Spotify Charts. In: www.spotifycharts.com. Abgerufen am 9. April 2021.
- ↑ a b Ado、「うっせぇわ」MV&ストリーミング再生回数W1億回を5ヵ月で突破 LINEスタンプも配信(CDジャーナル). (deutsch: Ado breaks through with "Usseewa" music video & streaming plays exceed 100 million in 5 months LINE stamps are also distributed (CD journal)). In: Yahoo! News. Abgerufen am 2. April 2021 (japanisch).
- ↑ Ado「うっせえわ」ストリーミング累計1億回再生突破 | Daily News. (deutsch: Ado "Usseewa" Streamed Over 100 Million Times | Daily News). In: Billboard JAPAN NEWS. Abgerufen am 2. April 2021 (japanisch).
- ↑ Ado「うっせぇわ」すっげえわ!サブスク再生1億回突破 世代超えた社会現象に. (deutsch: Ado "Usseewa"! exceeded 100 million plays and becomes social phenomenon beyond generations). In: The Microsoft Network. Abgerufen am 2. April 2021.
- ↑ 「うっせぇわ」特設ページ. In: Universal Music Japan. Abgerufen am 9. April 2021 (japanisch).
- ↑ Ado、17歳最後の日にメジャーデビュー. (deutsch: Ado, music debut on last day of age 17). In: BARKS. Abgerufen am 2. April 2021 (japanisch).
- ↑ 女子高生シンガーAdo、「うっせぇわ」ピアノバージョン公開 YouTubeでの1000万回再生を記念して. In: Real Sound. Abgerufen am 9. April 2021 (japanisch).
- ↑ Ado「うっせぇわ」をGigaがリミックス. In: BARKS. Abgerufen am 9. April 2021 (japanisch).
- ↑ 小学生以下にも流行のAdo『うっせぇわ』 連呼される親は困惑(NEWSポストセブン). In: Yahoo! News. Abgerufen am 9. April 2021 (japanisch).
- ↑ 話題沸騰中!Ado「『うっせぇわ』をストレス発散にして」歌詞に込めた思い語る(ABEMA TIMES). In: Yahoo! News. Abgerufen am 9. April 2021 (japanisch).