Zum Inhalt springen

Wikipedia:Technik/Archiv/WP:Textverarbeitung

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 17. Oktober 2006 um 09:47 Uhr durch Eneas (Diskussion | Beiträge) (Import: Konvertier-Tools). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Hilfsmittel

Viele Texteditoren verfügen über spezielle Funktionen zum Editieren von Quelltexten, welche auch zum Editieren von Wikitext nützlich sind. Die allgemein verbreitetste Funktion ist Syntaxhervorhebung, welche das Aussehen von Standardelementen ändert um sie vom Rest des Textes abzuheben. Für den Aufruf von Text-Editoren aus dem Browser heraus siehe Wikipedia:Browser-Unterstützung.

Texteditoren

Allgemeine Texteditoren über Plugin

Eclipse

Das Eclipse Wikipedia Plugin von AxelCK befindet sich noch in der Beta-Phase. Es soll erlauben, beliebig viele Seiten für die Offline-Bearbeitung herunterzuladen.

Emacs

Mit dem Wikipedia-Mode lässt sich Emacs zum Bearbeiten der Wikipedia nutzen.

Zur Installation speicherst du wikipedia-mode.el in einem Verzeichnis, am besten im Emacs load-path. Um zu sehen, welche Verzeichnisse im load-path sind, tippe C-h v load-path in Emacs. Öffne deine Emacs-Startdatei. Diese ist normalerwiese eine Datei namens .emacs in deinem home-Verzeichnis. Füge die folgenden Zeilen an:

(autoload 'wikipedia-mode "wikipedia-mode.el"
  "Major mode for editing documents in Wikipedia markup." t)

Wenn du wikipedia-mode.el nicht im `load-path' gespeichert hast, ersetze "wikipedia-mode.el" mit dem vollen Pfadnamen. Unter Windows muss man statt dem Slash ("/") den Backslash ("\") benutzen. Zum Beispiel:

(autoload 'wikipedia-mode "C:/Dokumente und Einstellungen/BENUTZERNAME/.emacs.d/Wikipedia-mode.el"
  "Major mode for editing documents in Wikipedia markup." t)

Um bei Dateien mit der Endung ".wiki" das wikipedia-mode automatisch zu laden, füge folgendes zu Emacs Startdatei hinzu:

 (add-to-list 'auto-mode-alist '("\\.wiki\\'" . wikipedia-mode))

Um den Wikipedia-Mode manuell zu aktiveren, tippe M-x wikipedia-mode. Um die Beschreibung des Wikipedia-Mode zu sehen, tippe C-h m (describe-mode), wenn der Mode aktiv ist.

Es ist bequem, den Wikipedia-Mode zusammen mit dem Outline-Mode von Emacs zu benutzen. Damit lassen sich Teile von Artikeln ausblenden. Es gibt zwei verschiedene Wege das zu tun: den outline-minor-mode oder die alternative Version, der org-mode. Der outline-minor-mode hat den Vorteil, dass er schon in Emacs intergriert ist und zusammen mit dem Syntaxhighlighting des Wikipedia-Mode funktioniert. Der Org-Mode ist dagegen etwas leichter zu nutzen, kann aber nicht zusammen mit dem Wikipedia-Mode genutzt werden.

Um den Outline-minor-mode zu aktivieren, tippe M-x outline-minor-mode, nachdem du den Wikipedia-Mode aktiviert hast. Siehe auch die Hilfe für outline-mode (C-h f outline-mode) für Informationen über die Benutzung der Outline-Kommandos.

jEdit

Für jEdit gibt es ein Plugin zum direkten Bearbeiten der Wikipedia, siehe mwjed. Ein Syntax-Mode für Wikitext ist darin enthalten. Mehr auf Wikipedia:MwJed.

Kate

Kate (KDE) ist ebenfalls zum bearbeiten von Wikitext geeignet. Regeln zur Syntax-Hervorhebung enthält die XML-Datei Media:Wikimedia.xml. HTML-Tags und -Entitäten, Wiki-Steuerzeichen, Links, Überschriften, Tabellen sowie <nowiki>-Abschnitte werden unterschieden.Teilweise ist die Vorlage fehlerbehaftet.

Installation

Hervorhebungseinstellungen für alle Benutzer zur Verfügung stellen (Kennwort des Administratoren ist erforderlich) :

su
cd ~
bfile="/media/wikipedia/de/7/71/Wikimedia.xml"
bfile2=Wikimedia.xml
bfilename=~/$bfile2
wget $bfile
ls -l $bfilename
cdir="$(dirname $(locate /apps/katepart/syntax/|head -n 1))"
echo $cdir
cp "$bfile2" "$cdir"
ls -l $cdir/$bfile2

Anstelle von su kann man auch sudo -s verwenden.

Kate umstellen :

Kate aufrufen Einstellungen -> Kate einrichten -> Hervorhebungen -> Hervorhebungen Markup (Wikimedia)


Auf Wikipedia spezialisierte Editoren

Ein Wort vorweg: Die in dieser Sektion vorgestellten Programme sind noch Alphaversionen, sprich deren einwandfreie Funktion ist nicht zugesichert!

Diderot

Diderot ist ein Windows-Editor, der Syntax-Hervorhebung und Code-Faltung unterstützt. Allerdings liegt dieses Programm schon seit längerem in der Version 0.1 vor. Es ist lauffähig, aber man merkt ihm recht schnell den frühen Entwicklungsstand an. Ein Vorteil von ist, daß man einerseits die aktuelleste Version eines Artikel dank des integrierten Browser hat und im Artikel nicht erst auf "Bearbeiten" klicken muß, um an den Quelltext zu gelangen. Weiter wird eine interne Vorschaufunktion angeboten. Hauptnachteil an dieser Version ist die Tatsache, daß man Änderungen nicht in die Wikipedia übernehmen kann, weder über dem integrierten Browser noch über den Editor.

Browserbasiert

Benutzerskripte

Innerhalb der Wikipedia gibt es folgende Benutzerskripte, die über die Benutzername/monobook.js eingebunden werden. Zu den Skript von Cacycle ist zu sagen, daß es noch Alpha ist.

Browsererweiterungen

Für die die mozillabasierten Browser gibt es Weekedit und Wikipedia.

Konverter

Import: Konvertier-Tools

Word

  • Word2MediaWikiPlus Das Makro für die MS-Word (ab 2000) wandelt Tabellen in das hier genutzte MediaWiki-Format um und schreibt direkt in die Zwischenablage (Clipboard), so dass nur noch ein "Einfügen" im Wiki nötig ist. Konvertiert Text, Tabellen und Bilder in das Wiki-Format. --GunterS 11:58, 4. Jun 2006 (CEST)
  • Word2Wiki ist ein Word-Makro, das sauber formatierte Word-Dateien in Wiki-Syntax umwandelt. Es konvertiert Überschriften, Textauszeichnungen wie fett und kursiv, nummerierte und unnummerierte Listen und Farben. (Scheint weder funktionsfähig noch unterstützt zu sein.)

Excel

  • EXCEL-Tabellenumwandlung: Komfortables Makro, das beliebigen Tabellenausschnitt ins Wiki-Tabellenformat konvertiert. Farbwert und andere Formattierungen bleiben, soweit sinnvoll erhalten. --ollio 13:56, 10. Apr 2006 (CEST)
  • Excel2Wiki: das Makro für die Excel-Familie (MS-Excel 95, 97, 2000, XP, 2003) wandelt Tabellen in das hier genutzte MediaWiki-Format um und schreibt direkt in die Zwischenablage (Clipboard), so dass nur noch ein "Einfügen" im Wiki nötig ist. Es wird gerade für StarOffice/OpenOffice.org weiterentwickelt. Mithilfe bei der Programmierung ist erwünscht!
  • CSV-zu-Wikipedia-Konverter wandelt Tabellen im CSV-Format in MediaWiki-Format um. Das erlaubt es, Tabellen direkt aus Tabellenkalkulationsprogrammen wie etwa Microsoft Excel oder Datenbanken zu übernehmen.


HTML

Export: Konvertier-Tools

XML