Zum Inhalt springen

Diskussion:Schahāda

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 18. August 2004 um 15:15 Uhr durch NPOV (Diskussion | Beiträge) (==Es gibt oder es ist?==). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

"Es gibt" oder "es ist"?

Zu la ilah illa Allâh:

  1. [2, 163] Euer Gott ist ein Einziger Gott, es ist kein Gott außer Ihm, dem Sich-Erbarmenden, dem Barmherzigen. [1]
  1. [3, 6] Er ist es, Der euch im Mutterschoß gestaltet, wie Er will. Es ist kein Gott außer Ihm, dem Allmächtigen, dem Allweisen.
  1. [4, 87] (Er ist) Allah; es ist kein Gott außer Ihm. Er wird euch versammeln am Tage der Auferstehung, über den es keinen Zweifel gibt.

Der ontologische Unterschied zwischen ist und es gibt ist selbsterklärend. --NPOV 15:15, 18. Aug 2004 (CEST)