Diskussion:Projekt 667A

Da fehlt eine Einleitung, die erst mal erklärt, das es sich um ein Atom U-Boot handelt--Bahnmoeller 20:15, 18. Sep 2005 (CEST)

Bezeichnungen

Ein russisches U-Boot mit einer englischen/ amerikanischen Bezeichnung. Es gibt auch keinen Redirect von Projekt 667A oder Navaga oder Navaga-Klasse. Obwohl es ja eigentlich einen Redirect von Yankee-Klasse geben müsste. Das betrifft aber nicht nur diesen Artikel. --RonaldRichter 10:04, 6. Okt 2006 (CEST)

Das Problem ist dass wir in wikipedia i. d. R. die Bezeichnung zum Lemma machen, die verbreitet ist und diese U-Boote sind nun mal nicht unter den russischen Bezeichungen bekannt, aber die Redircs kannst du gerne anlegen das ist sicher sinnvoll. Allerdings sollte m. E. die eigentliche Bezeichnung dann im Artikel deutlicher hervorgehoben werden!--WerWil 11:14, 6. Okt 2006 (CEST)

Nun dies ist aber ein Lexikon und da werden die Artikel unter ihrem eigentlichen Namen geführt und nicht unter der verbreitetsten Bezeichnung. Leuten, die den eigentlichen Namen nicht kennen, kann dann mit Redirects geholfen werden. Den Artikel zur Mig 21 findet man ja auch unter Mikojan-Gurewitsch MiG-21 und nicht unter Fishbed. Dem sollte sich mal jemand annehmen, der sich mit russischen U-Booten auskennt. Das betrifft sicher noch einige andere Artikel aus diesem Themengebiet. Ich kenne mich damit nicht aus und bin nur zum Meckern hier. --RonaldRichter 15:31, 6. Okt 2006 (CEST)