Zum Inhalt springen

Sardische Sprache

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 13. Juli 2003 um 10:10 Uhr durch Titus27 (Diskussion | Beiträge). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.


Das Sardische wird auf der Mittelmeerinsel Sardinien von ca. 1,3 Mio Sprechern gesprochen (das sind etwa 80% der Inselbevölkerung). Im Vergleich zu anderen Romanischen Sprachen steht das Sardische dem Lateinischen noch verhältnismäßig nahe. Durch Regionalgesetz von 1997 und ein Gesetz der italienischen Republik von 1999 wurde das Sardische offiziell dem Italienischen gleichgestellt (z.B. als Amts- und Schulsprache zugelassen). In der Praxis dominiert im öffentlichen Leben Sardiniens aber weiterhin das Italienische.

Der Language Code ist srd (nach ISO 639).

Die Hauptdialekte des Sardischen sind

  • Galluresisch/Sassaresisch (Nord-Sardinien), die meist zu den italienischen Dialekten und nicht zu den sardischen im engeren Sinne gezählt werden und die sehr eng mit dem Korsischen verwandt sind.
  • Logudoresisch (Zentral-Sardinien)
  • Campidanesisch (Süd-Sardinien)

Es existiert keine einheitliche Schriftsprache. Seit einigen Jahren wird aber zunehmend über die Schaffung einer Standardnorm diskutiert.

Auf Sardinien gibt es weitere sprachliche Minderheiten:

  • ligurisch auf den beiden Inseln im Süden Sardiniens (v.a. Carloforte)
  • katalanisch in Alghero im Nordwesten (katalanisch L'Alguer, sardisch S'Alighera).

Literatur

  • Atzori, Maria Teresa (1982): Sardegna. (= Profilo dei dialetti italiani, 20). Pisa.
  • Blasco Ferrer, Eduardo / Contini, Michel (1988): "Sardisch: Interne Sprachgeschichte I. Grammatik (Evoluzione della grammatica)", in: Holtus, Günter / Metzelin, Michael / Schmitt, Christian (Hrsg.): Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Band IV. Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen, S. 836-853.
  • Blasco Ferrer, Eduardo (1988): "Sardisch: Externe Sprachgeschichte (Storia del sardo)", in: Holtus, Günter / Metzelin, Michael / Schmitt, Christian (Hrsg.): Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Band IV. Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen, S. 884-897.
  • Loi Corvetto, Ines (1988: "Sardisch: Interne Sprachgeschichte II. Lexik (Evoluzione del lessico)", in: Holtus, Günter / Metzelin, Michael / Schmitt, Christian (Hrsg.): Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Band IV. Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen, S. 854-867.
  • Mensching, Guido (1992): Einführung in die sardische Sprache. Bonn.
  • Virdis, Maurizio (1988): "Sardisch: Areallinguistik (Aree linguistiche)", in: Holtus, Günter / Metzelin, Michael / Schmitt, Christian (Hrsg.): Lexikon der Romanistischen Linguistik (LRL). Band IV. Italienisch, Korsisch, Sardisch. Tübingen, S. 897-913.
  • Wagner, Max Leopold (2002): Geschichte der sardischen Sprache. Hrsg. Giovanni Masala. A. Francke Verlag, Tübingen und Basel.