Liste französischer Bezeichnungen von Schweizer Orten

In dieser Aufstellung werden französische Bezeichnungen von (mehrheitlich) deutschsprachigen Orten in der Schweiz aufgelistet.

A

• Aar: Aare (Fluss)
• Agrimoine: Agriswil
• Anet: Ins
• Arbignon: Albinen

B

• Bâle: Basel
• Basens: Bösingen
• Bellegarde: Jaun
• Belmont: Bellmund
• Bermeveiller: Bärschwil
• Berne: Bern
• Berthoud: Burgdorf
• Bienne: Biel (bilingual D/F)
• Boujean: Bözingen (Bieler Ortsteil, bilingual D/F)
• Bourg, La: Burg im Leimental
• Bretiège: Brüttelen
• Brigue: Brig
• Buchillon: Büchslen

C

• Cerlier: Erlach
• Champion: Gampelen
• Charmey: Galmiz
• Châtillon-le-Bas: Niedergesteln
• Chavannes: Schafis
• Chevrilles: Giffers
• Chiètres: Kerzers
• Chules: Gals
• Coire: Chur
• Cormondes: Gurmels

D

• Dirlaret: Rechthalten
• Douanne: Twann

E

• Elay: Seehof
• Esserts: Wallenried

F

• Fenis: Vinelz
• Finges: Pfyn (VS)
• Frasses: Fräschels
• Fribourg: Freiburg (Stadt & Kanton bilingual F/D)

G

• Gérine: Ärgera (Fluss)
• Gessenay: Saanen
• Gléresse: Ligerz
• Granges: Grenchen
• Grasse Poule: Finsterhennen
• Grendelle: Grindel
• Guin: Düdingen

I

• Irtièmont: Liesberg

J

• Jentes: Jeuss

L

• Lac Noir: Schwarzsee
• Laufon: Laufen
• Locras: Lüscherz
• Loèche: Leuk
• Loèche-les-Bains: Leukerbad
• Longeau: Lengnau
• Lourtens: Lurtigen
• Lucerne: Luzern

M

• Mâche: Mett (Bieler Ortsteil, bilingual D/F)
• Macolin: Magglingen (bilingual D/F)
• Monsmier: Müntschemier
• Montilier: Muntelier
• Montménil: Meinisberg
• Morat: Murten (bilingual D/F)

O

• Ormey: Ulmiz
• Ostrangles: Oltigen

P

• Perles: Pieterlen
• Petit Lucelle: Kleinlützel
• Planfayon: Plaffeien
• Praborne: Zermatt

R

• Rarogne: Raron
• Rhin: Rhein
• Roggenbourg: Roggenburg
• Rosières: Welschenrohr

S

• Saint-Antoine: Sankt Antoni
• Saint-Etienne: Sankt Stephan
• Saint-Gall: Sankt Gallen
• Saint-Joseph: Gänsbrunnen
• Saint-Ours: Sankt Ursen
• Saint-Sylvestre: Sankt Silvester
• Salquenen: Salgesch
• Salvagny: Salvenach
• Sarine: Saane (Fluss bilingual F/D)
• Schaffhouse: Schaffhausen
• Scheulte, La: Schelten
• Sierre: Siders (bilingual F/D)
• Singine: Sense (Fluss)
• Soleure: Solothurn
• Souste, La: Susten
• Suze: Schüss (Fluss bilingual D/F)

T

• Tavel: Tafers
• Thoune: Thun
• Tinterin: Tentlingen
• Tourtemagne: Turtmann

V

• Varonne: Varen
• Viège: Visp
• Vigneules: Vingelz (Bieler Ortsteil, bilingual D/F)
• Villars-les-Joncs: Übewil (Ortsteil von Fribourg)
• Villars-les-Moines: Münchenwiler
• Villette: Im Fang
• Vingras: Wingreis

Z

• Zoug: Zug
• Zurich: Zürich

Siehe auch:

Liste deutscher Bezeichnungen Schweizer Orte