Zum Inhalt springen

Love Live!

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 30. Juli 2015 um 13:34 Uhr durch en>Juhachi (top). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Vorlage:Infobox animanga/Header Vorlage:Infobox animanga/Print Vorlage:Infobox animanga/Video Vorlage:Infobox animanga/Game Vorlage:Infobox animanga/Print Vorlage:Infobox animanga/Video Vorlage:Infobox animanga/Video Vorlage:Infobox animanga/Print Vorlage:Infobox animanga/Game Vorlage:Infobox animanga/Video Vorlage:Infobox animanga/Footer Vorlage:Nihongo School Idol Project is a Japanese multimedia project co-developed by ASCII Media Works' Dengeki G's Magazine, music label Lantis, and animation studio Sunrise. The project revolves around a group of fictional school girls who become idols in order to save their school from shutting down. It launched in the August 2010 issue of Dengeki G's Magazine, and went on to produce music CDs, anime music videos, two manga adaptations, and video games. A 13-episode anime television series produced by Sunrise and directed by Takahiko Kyōgoku aired in Japan between January and March 2013, with a second season airing between April and June 2014. Both anime series and film are licensed in North America by NIS America and United Kingdom by MVM Entertainment. An animated film titled Love Live! The School Idol Movie and distributed by Shochiku was released in June 2015. A new project titled Love Live! Sunshine!! has been announced, featuring an all-new cast of characters.

Plot

Honoka Kōsaka is a girl who loves her school, Otonokizaka Academy. When the school is planned to be closed down due to a lack of applicants, Honoka becomes determined to save it. Learning that school idols are popular, Honoka and her friends start up a school idol group called μ's (pronounced muse) in order to attract new students. Once they successfully prevent Otonokizaka Academy from closing, the girls from μ's aim for higher grounds and participate in "Love Live", the ultimate school idol competition featuring the best groups in the country.

Characters

μ's

Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[1]
Honoka is the main character of the series, and is a second-year student at Otonokizaka Academy. Her family works in a wagashi shop named Homura. Honoka has a cheerful and bubbly personality and she never gives up on anything, to the point of usually overexerting herself. She is also shown to be lazy and reluctant to do work. Her hobbies include swimming and collecting stickers. She is the leader of μ's, and is seen taking center position in some of the group's songs. She later succeeds Eli as student council president.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[2]
Kotori is Honoka's classmate and childhood friend, who is the daughter of Otonokizaka Academy's chairwoman (Vorlage:Voiced by), whom she closely resembles. She is known for having her head in the clouds despite holding responsibility as the group's wardrobe supervisor and choreographer. She is very considerate of the feelings of the people around her, but also indecisive and prone to going with the flow. She becomes part of the student council.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[3]
Umi is Honoka's classmate and childhood friend who is a member of the school's kyūdō club, in which she is quite accurate. She believes Honoka is bossy and pushy, but realizes the perks of having an adventurous friend, usually acting as the voice of reason for her. She is the main lyricist of the group. As the daughter of a traditional family, Umi has expertise in kendō, koto, nagauta, calligraphy, and traditional dancing. She succeeds Nozomi as the student council vice president.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[4]
Maki is a first-year honor student who comes from a wealthy family of doctors. She is talented at singing and playing the piano, and secretly aspires to be a piano player, but is expected to become a doctor and inherit her parent's hospital, which causes her to refuse joining μ's at first. She is initially haughty and standoffish, but eventually warms up to the group over the course of the series. Maki is the main composer and vocal coach of the group. She later becomes the vice president of the Idol Research Club.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[5]
Rin is an athletic first-year student skilled in hurdling, association football and basketball. Like Honoka, Rin has a cheerful personality but loses motivation easily and is a tomboy. She is best friends with Hanayo, who she tends to look after, and has a habit of ending her sentences with "nya" (the Japanese equivalent of Meow). She has a complex about looking "cute" due to an incident in her childhood in which several boys made fun of her for attempting to dress more feminine. She is eventually able to get over it with the help of her friends and expresses her femininity more.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[6]
Hanayo is a first-year student interested in drawing and origami. She is referred to as Kayo, an alternate reading of the kanji in her name. Her closest friend is Rin, who is her childhood friend. She has an extreme fondness for rice and eating in general, and is a shy person at heart. Prior to joining μ's, she had poor self-esteem and was prone giving up easily. She has dreamed about being an idol since she was little and her catchphrase is, "Somebody, please help me!" or a variation depending on the media. She later becomes the president of the Idol Research Club.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[7]
Nico is a third-year student interested in fashion, and thus acts as the group's wardrobe supervisor alongside Kotori. She has the strongest desire to become an idol out of everyone in μ's, and has tirelessly worked hard in order to achieve her goal. However, much to her chagrin, Nico is childlike in appearance and behavior despite her age, looking much younger than the rest of the group. Nico formed the Idol Research Club, but all of her club members left one after another because of her high standards. When Honoka and her friends ask her to have the club as μ's base of operations, she is reluctant at first, doubting how far they are willing to go to become successful idols, until she approves of their effort and eventually joins the group. She has a tendency of acting like a big shot and constantly craves attention, but is deeply caring of the people around her. Unlike the other members of the group, she has an idol persona, and tends to invoke her catchphrase, "Nico Nico Smile" with an accompanying pose. After she graduates, she passes on the role of club president to Hanayo. Nico's three younger siblings (Vorlage:Voiced by) are Vorlage:Nihongo Vorlage:Nihongo Vorlage:Nihongo. She is a very good cook.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[8]
Eli is Otonokizaka Academy's third-year student council president who is determined to save the school. Although she opposes Honoka's plan at first, she ends up becoming the last girl to join μ's. She is part Russian because of her grandmother, and tends to say the Russian word "хорошо" (Vorlage:IPA-all; pronounced horosho, "good"). She is extremely talented, excelling at academics and athleticism, and is able perform her duties as the student council president flawlessly. Eli's specialty is quilting, and her experience with ballet qualifies her as the group's choreographer.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[9]
Nozomi is the third-year student council vice-president, and the oldest of the group. She acts as the voice of reason to Eli, who was the first friend she made after spending her whole school life transferring from one place to another due to her parents' work, choosing to live by herself in order to stay in Otonokizaka. She also acts as the spiritual leader of the group, and has an almost all-knowing vibe to her, acting when she knew things got too far and even naming the group based on events that were yet to happen. Although she is not from that region, Nozomi speaks in Kansai dialect. Her hobby is fortune-telling, and she uses it to quickly fit in at a new school whenever she is forced to move. Despite having a serene personality, she has a rather mischievous side to her, and is prone to groping the other girls when she finds them distracted or depressed in a form of "cheering them up".

Aqours

Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[10]
Chika is the main protagonist of Love Live! Sunshine!! and a second-year at Uranohoshi Girls' Academy. She is a big fan of μ's, and was inspired by them to become a school idol in order to save her own high school from closing down. Her family runs a traditional inn known for its open-air hot springs with an ocean view.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[10]
Riko is a modest, down-to-earth second-year transfer student from Akihabara. She believes herself to have no special talent and thus has no interest in becoming a school idol, but is dragged into it by Chika.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[10]
A third-year student and Chika's childhood friend. Kanan lives alone with her grandfather on a nearby island where they run a diving gear shop.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[10]
The prideful, third-year student council president of Uranohoshi Girls' Academy. She and her younger sister Ruby are part of a well-known and respected family. Dia reluctantly becomes a school idol after losing a match to Chika, but due to her character, will accept nothing less than victory at Love Live!.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[10]
An energetic second-year student with a positive outlook. You aims to one day become a ship captain, just like her father.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[10]
Yoshiko is first-year student with Vorlage:Nihongo. She refers to herself as "Yohane", and describes herself as a fallen angel who has angered God, as she's always been extremely unlucky.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[10]
Hanamaru is an easily-distracted first-year student whose family runs a local temple. She refers to herself in third-person as "Ola", a nickname she received from her best friend Ruby, and ends all of her sentences with "-zura".
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[10]
A third-year student at Uranohoshi. She is of mixed descent, her mother being Japanese while her Frenchman father runs a hotel chain in Italy. Mari is a bright person who prefers to take action by herself, and does not feel herself to be suited to become a school idol.
Vorlage:Nihongo
Vorlage:Voiced by[10]
Dia's timid and crybaby little sister, Ruby has long since dreamed of becoming an idol. She has androphobia (a fear of men), as she's never talked to anyone male outside of her own father. She sometimes refers to herself in third-person like her best friend, Hanamaru.

Others

Production

Since the first issue of ASCII Media Works' Dengeki G's Magazine was published, the editors of the magazine have hosted reader participation games whose development is directly influenced by the people who read the magazine. The project was first announced in the July 2010 issue of Dengeki G's Magazine, which revealed that the magazine would be collaborating with the anime studio Sunrise and the music label Lantis to co-produce the project.[11] The project officially began with the August 2010 issue of Dengeki G's Magazine, which introduced the story, characters, and a more detailed explanation of the project. The original plan for the story was written by Sakurako Kimino, who also writes the short stories for Love Live! featured in Dengeki G's Magazine. Original character design and illustrations are provided by Yūhei Murota.

Starting in August 2010, online mobile phone popularity contests have periodically been held to rank the characters, which influences the positions of the idols in the anime music videos produced by Sunrise. For example, the idol who ranks first in a given contest will be in the center position in the front row in the music video that follows. Other polls are used to determine different aspects of the idols, such as hairstyles and costumes.[12] Starting with the November 2010 issue of Dengeki G's Magazine, readers were polled to determine the name of the idols' group. After the editors narrowed it down to the five most popular names, readers were polled for a final time, ultimately choosing the name μ's. A similar polling system was used to determine the names of the three mini units: Printemps, BiBi, and Lily White.

Media

A manga adaptation titled Love Live!, written by Sakurako Kimino and illustrated by Arumi Tokita, began serialization in the January 2012 issue of Dengeki G's Magazine. The manga ended serialization in the magazine's May 2014 issue and was transferred to Dengeki G's Comic starting with the June 2014 issue.[13] The first tankōbon volume was released on September 27, 2012,[14] and three volumes have been released as of May 27, 2014.[15] The second manga titled Love Live! School Idol Diary, written by Kimino and illustrated by Masaru Oda, began serialization in the June 2014 issue of Dengeki G's Comic.[13] The first volume of School Idol Diary was released on September 26, 2014.[16]

A light novel series titled Love Live! School Idol Diary is written by Kimino and contains illustrations by Yūhei Murota, Natsu Otono and Akame Kiyose. ASCII Media Works published 11 volumes between May 30, 2013 and August 29, 2014.[17] A fan book titled History of Love Live! was released on September 10, 2014, which features the Love Live! articles published between the July 2010 and February 2013 issues of Dengeki G's Magazine.[18]

Anime

Vorlage:See also A 13-episode anime television series, produced by Sunrise and directed by Takahiko Kyōgoku, aired in Japan on Tokyo MX between January 6 and March 31, 2013 and was simulcast by Crunchyroll.[19] The opening theme is Vorlage:Nihongo and the ending theme is Vorlage:Nihongo; both are performed by μ's (Emi Nitta, Aya Uchida, Suzuko Mimori, Yoshino Nanjō, Pile, Riho Iida, Aina Kusuda, Yurika Kubo and Sora Tokui). An original video animation episode was released on November 27, 2013.[20] A second season aired on Tokyo MX between April 6 and June 29, 2014, also airing on TV Aichi, Yomiuri TV, and BS11,[21] and was simulcast by Crunchyroll. The opening theme is Vorlage:Nihongo and the ending theme is Vorlage:Nihongo; both are performed by μ's. The first season was released on September 2, 2014 on BD.[22] An animated film was released in theaters on June 13, 2015.[23] Both anime series and film are licensed in North America by NIS America, who released the first season on subtitled Blu-ray Disc on September 2, 2014 and will produce an English dubbed version at a later date.[24][25][26][27] MVM Entertainment will release the first series in the United Kingdom on July 27, 2015 on DVD, with plans to release it on Blu-ray Disc in 2016 with an English dub.[28] MVM Entertainment will also release the second series in 2016.[29]

Video games

A free game titled Love Live! School Idol Festival was developed by KLab and released by Bushiroad for iOS devices in Japan on April 15, 2013.[30] The game is a collectible card game with elements of rhythm game and visual novel genres. A version for Android was also released. The game was localized into English and released worldwide on May 11, 2014 for both iOS and Android devices,[31] and also received localizations available in China, Hong Kong, Taiwan, and South Korea.[32]

A series of three rhythm-action video games developed by Dingo Inc.,[33] titled Love Live! School Idol Paradise, were released on August 28, 2014 for the PlayStation Vita.[34] The three games were released as Vol. 1 Printemps, Vol.2 BiBi and Vol.3 Lily White. These games sold 88,169 physical retail copies altogether within the first week of release in Japan.[35]

Music

Aside from individual and duet singles, the nine idols of μ's are divided into three mini units with their own singles themselves: Printemps (Honoka, Kotori, and Hanayo), BiBi (Eli, Maki, and Nico), and Lily White (Umi, Rin, and Nozomi). Each of μ's' singles were released with an anime music video.[36]

Singles
Title Artist(s) Release date Peak Oricon
chart positions
Certifications
(sales thresholds)
Notes
Vorlage:Nihongo μ's August 25, 2010 167[37] μ's' first single
"Snow Halation" μ's December 22, 2010 74[38] μ's' second single
"Love Marginal" Printemps May 25, 2011 85[39] Printemps' first single
Vorlage:Nihongo BiBi June 22, 2011 79[40] BiBi's first single
Vorlage:Nihongo Lily White July 27, 2011 81[41] Lily White's first single
Vorlage:Nihongo μ's August 24, 2011 62[42] μ's' third single
Vorlage:Nihongo μ's February 15, 2012 31[43] μ's' fourth single
"Mermaid Festa Vol. 2 (Passionate)" Honoka Kōsaka (Emi Nitta) and Rin Hoshizora (Riho Iida) April 25, 2012 57[44] Duo single
Vorlage:Nihongo Nico Yazawa (Sora Tokui) and Nozomi Tojo (Aina Kusuda) May 23, 2012 64[45] Duo single
Vorlage:Nihongo Kotori Minami (Aya Uchida) and Hanayo Koizumi (Yurika Kubo) June 27, 2012 43[46] Duo single
"Soldier Game" Maki Nishikino (Pile), Umi Sonoda (Suzuko Mimori) and Eli Ayase (Yoshino Nanjō) July 25, 2012 38[47] Trio single
"Wonderful Rush" μ's September 5, 2012 30[48] μ's' fifth single
Vorlage:Nihongo μ's January 23, 2013 12[49] Opening theme of the anime (season 1)
Vorlage:Nihongo μ's February 6, 2013 8[50] Ending theme of the anime (season 1)
Vorlage:Nihongo / "Start:Dash!!" Honoka Kōsaka (Emi Nitta), Kotori Minami (Aya Uchida) and Umi Sonoda (Suzuko Mimori) February 20, 2013 11[51] Insert songs from the anime (season 1)
Vorlage:Nihongo / "Wonder Zone" Honoka Kōsaka (Emi Nitta), Kotori Minami (Aya Uchida), Umi Sonoda (Suzuko Mimori), Rin Hoshizora (Riho Iida), Maki Nishikino (Pile), Hanayo Koizumi (Yurika Kubo) and Nico Yazawa (Sora Tokui) / μ's March 6, 2013 7[52]
"No Brand Girls" / "Start:Dash!!" μ's April 3, 2013 5[53]
Vorlage:Nihongo Lily White June 26, 2013 4[54] Lily White's second single
"Cutie Panther" BiBi July 24, 2013 8[55] BiBi's second single
"Pure Girls Project" Printemps August 21, 2013 10[56] Printemps' second single
"Music S.T.A.R.T!!" μ's November 27, 2013 5[57] μ's' sixth single
Vorlage:Nihongo / "Paradise Live" μ's January 29, 2014 4[58] JP: Gold[59] Special single to celebrate 1 million downloads of Love Live! School Idol Festival in Japan
Vorlage:Nihongo µ's April 23, 2014 3[60] JP: Gold[61] Opening theme of the anime (season 2)
Vorlage:Nihongo μ's May 8, 2014 2[62] Ending theme of the anime (season 2)
Vorlage:Nihongo µ's May 28, 2014 3[63] Insert songs from the anime (season 2)
"Love wing bell" / "Dancing stars on me!" Rin Hoshizora (Riho Iida), Maki Nishikino (Pile), Hanayo Koizumi (Yurika Kubo), Eli Ayase (Yoshino Nanjō), Nozomi Tojo (Aina Kusuda) and Nico Yazawa (Sora Tokui) / μ's June 11, 2014 3[64]
"KiRa-KiRa Sensation!" / "Happy maker!" µ's July 9, 2014 3[65]
"Shangri-La Shower" μ's October 1, 2014 5[66] Love Live! School Idol Paradise exclusive song
Vorlage:Nihongo Printemps November 12, 2014 6[67] Printemps' third single, in collaboration with Love Live! School Idol Festival as celebration for reaching 3 million downloads in Japan[68][69]
Vorlage:Nihongo Lily White November 26, 2014 3[70] Lily White's third single, in collaboration with Love Live! School Idol Festival as celebration for reaching 3 million downloads in Japan[71][69]
Vorlage:Nihongo BiBi December 24, 2014 2[72] JP: Gold[73] BiBi's third single, in collaboration with Love Live! School Idol Festival as celebration for reaching 3 million downloads in Japan[74][69]
"CheerDay CheerGirl!" Printemps December 25, 2014 Released as bonus CDs for those who bought the Love Live! season 2 Blu-ray Discs from Gamers, Animate, and Softmap, respectively
Vorlage:Nihongo Lily White
"Silent tonight" BiBi
Vorlage:Nihongo μ's April 22, 2015 5[75] Collaboration single with Dengeki G's Magazine
"Angelic angel" / Vorlage:Nihongo μ's / Maki Nishikino (Pile), Hanayo Koizumi (Yurika Kubo) and Rin Hoshizora (Riho Iida) July 1, 2015 2[76] Songs from the film
"Sunny Day Song" / "?←Heartbeat" μ's / Nico Yazawa (Sora Tokui), Eli Ayase (Yoshino Nanjo) and Nozomi Tojo (Aina Kusuda) July 8, 2015 2[77]
Vorlage:Nihongo / "Future style" μ's / Honoka Kousaka (Emi Nitta), Umi Sonada (Suzuko Mimori) and Kotori Minami (Aya Uchida) July 15, 2015 2[78]
Vorlage:Nihongo Aqours October 7, 2015 [79] Aqours' first single
"—" denotes releases that were ineligible to chart.
μ's original song CDs
BD volume Title Artist Release date
Season 1
1 Vorlage:Nihongo Honoka Kōsaka (Emi Nitta) March 22, 2013
2 "Anemone Heart" Kotori Minami (Aya Uchida) and Umi Sonoda (Suzuko Mimori) April 24, 2013
3 Vorlage:Nihongo Hanayo Koizumi (Yurika Kubo) May 28, 2013
4 "Beat in Angel" Rin Hoshizora (Riho Iida) and Maki Nishikino (Pile) June 21, 2013
5 Vorlage:Nihongo Nico Yazawa (Sora Tokui) July 26, 2013
6 Vorlage:Nihongo Eli Ayase (Yoshino Nanjō) and Nozomi Tojo (Aina Kusuda) August 28, 2013
7 "Loneliest Baby" µ's September 25, 2013
Season 2
1 Vorlage:Nihongo Honoka Kōsaka (Emi Nitta) June 20, 2014
2 Vorlage:Nihongo Maki Nishikino (Pile) and Nico Yazawa (Sora Tokui) July 25, 2014
3 Vorlage:Nihongo Rin Hoshizora (Riho Iida) August 27, 2014
4 "Storm in Lover" Eli Ayase (Yoshino Nanjō) and Umi Sonoda (Suzuko Mimori) September 24, 2014
5 Vorlage:Nihongo Nozomi Tojo (Aina Kusuda) October 29, 2014
6 Vorlage:Nihongo Kotori Minami (Aya Uchida) and Hanayo Koizumi (Yurika Kubo) November 21, 2014
7 Vorlage:Nihongo µ's December 25, 2014
Albums
Title Artist Release date Peak Oricon
chart positions
Certifications
Vorlage:Nihongo Umi Sonoda (Suzuko Mimori) November 23, 2011 97[80]
Vorlage:Nihongo Kotori Minami (Aya Uchida) December 14, 2011 109[81]
Vorlage:Nihongo Honoka Kōsaka (Emi Nitta) January 25, 2012 90[82]
μ's Best Album Best Live! Collection μ's January 9, 2013 12[83] JP: Gold[84]
Notes of School Idol Days μ's, A-Rise, Yoshiaki Fujisawa April 10, 2013 10[85]
Orange Cheers! Honoka Kōsaka (Emi Nitta) April 2, 2014 44[86]
Vorlage:Nihongo Eli Ayase (Yoshino Nanjō) April 2, 2014 28[87]
Vorlage:Nihongo Kotori Minami (Aya Uchida) April 2, 2014 37[88]
Vorlage:Nihongo Umi Sonoda (Suzuko Mimori) April 2, 2014 41[89]
Ring a yellow bell Rin Hoshizora (Riho Iida) April 2, 2014 53[90]
Scarlet Princess Maki Nishikino (Pile) April 2, 2014 31[91]
Vorlage:Nihongo Nozomi Tojo (Aina Kusuda) April 2, 2014 59[92]
Vorlage:Nihongo Hanayo Koizumi (Yurika Kubo) April 2, 2014 52[93]
Vorlage:Nihongo Nico Yazawa (Sora Tokui) April 2, 2014 47[94]
Solo Live! collection Memorial Box II μ's April 2, 2014 8[95]
Notes of School Idol Days: Glory μ's, A-Rise, Yoshiaki Fujisawa August 27, 2014 7[96]
Love Live! 1st Season Compilation Album μ's April 28, 2015
Love Live! 2nd Season Compilation Album μ's April 28, 2015
μ's Best Album Best Live! Collection II μ's May 27, 2015 1[97] JP: Gold[98]
"—" denotes releases that were ineligible to chart.
Video albums
Title Artist Release date Format Peak Oricon
chart positions
μ's First Love Live! μ's November 21, 2012 BD/DVD 206 (DVD)[99]
28 (BD)[100]
μ's 3rd Anniversary LoveLive! December 25, 2013 49 (DVD)[101]
3 (BD)[102]
μ's→Next LoveLive! 2014: Endless Parade July 23, 2014 7 (DVD)[103]
6 (BD)[104]
Radio CDs
Title Artist Release date Peak Oricon
chart positions
Vorlage:Nihongo Nico Yazawa (Sora Tokui), Rin Hoshizora (Riho Iida) and Hanayo Koizumi (Yurika Kubo) October 17, 2012 73[105]

Reception

Anime News Network had two editors review the first season in 2013: Carl Kimlinger reviewed the first six episodes of the series, finding fault in some of the characters lacking depth and the use of 3D animation in the dancing scenes, but praised director Takahiko Kyōgoku for his use of visuals and for giving a realistic approach to idol groups.[106] Rebecca Silverman reviewed the latter half of the series, criticizing the 3D animation and the characters not breaking stereotypes but found it enjoyable because of its charm and offering viewers some characters they will like, concluding with, "When you're feeling down, give this a watch, because if nothing else, Love Live! has its heart in the right place and only seems to want us to smile."[107] Silverman reviewed the second season in 2014, commenting on its tendencies to get melodramatic and lack of equal attention to the main cast, but praised it for fixing the problems she found in the first season and providing genuine emotion from its characters, saying that "it is a lot of fun and one of the most enjoyable entries into the idol genre, a position it solidifies with this second season."[108] In 2014, Love Live! won the Anime Work Award in the 19th Animation Kobe Awards, an annual anime event in Kobe, Japan.[109][110]

The film grossed Vorlage:JPY (Vorlage:USD at the time) during its opening weekend in Japan, reaching the number-one place at the box office. The film remained at No. 1 after three weeks, earning over Vorlage:JPY.[111] It also ranked first in the number of viewers, with 251,811 tickets sold during the same period.[112][113] It has earned Vorlage:JPY.[114]

Controversy

Fans of the English version of the Love Live! School Idol Festival game discovered that most of the homosexual subtext between the various girls depicted in the game were removed. In some instances, overt references to relationships between girls were changed to imply a relationship between a girl and a boy. Klab has since issued a statement on the controversy: Vorlage:Quote An update released on June 30, 2015 made adjustments to the translated text to retain their original meanings.[115]

References

Vorlage:Reflist

  1. ラブライブ! Official Web Site | メンバー紹介. Sunrise, abgerufen am 22. August 2014 (japanisch).
  2. ラブライブ! Official Web Site | メンバー紹介. Sunrise, abgerufen am 22. August 2014 (japanisch).
  3. ラブライブ! Official Web Site | メンバー紹介. Sunrise, abgerufen am 22. August 2014 (japanisch).
  4. ラブライブ! Official Web Site | メンバー紹介. Sunrise, abgerufen am 22. August 2014 (japanisch).
  5. ラブライブ! Official Web Site | メンバー紹介. Sunrise, abgerufen am 22. August 2014 (japanisch).
  6. ラブライブ! Official Web Site | メンバー紹介. Sunrise, abgerufen am 22. August 2014 (japanisch).
  7. ラブライブ! Official Web Site | メンバー紹介. Sunrise, abgerufen am 22. August 2014 (japanisch).
  8. ラブライブ! Official Web Site | メンバー紹介. Sunrise, abgerufen am 22. August 2014 (japanisch).
  9. ラブライブ! Official Web Site | メンバー紹介. Sunrise, abgerufen am 22. August 2014 (japanisch).
  10. a b c d e f g h i Love Live! Sunshine!! Idol Group's Name, 1st Single Date Revealed. Anime News Network, abgerufen am 29. Juni 2015 (japanisch).
  11. Dengeki GPflichtangabe Text für Zitat im Zitat fehlt[[Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:"]]s, Sunrise's Love Live Project Revealed. Anime News Network, 29. Mai 2010, abgerufen am 24. September 2012.
  12. Sunrise, Dengeki GPflichtangabe Text für Zitat im Zitat fehlt[[Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:"]]s Love Live Project Gets Anime DVD. Anime News Network, 28. Juni 2010, abgerufen am 24. September 2012.
  13. a b 電撃G'sコミックVol.1. ASCII Media Works, archiviert vom Original am 17. Mai 2014; abgerufen am 17. Mai 2014 (japanisch).
  14. ? (Originaltitel: ja:ラブライブ!(1)). ASCII Media Works, abgerufen am 27. Oktober 2012 (japanisch).
  15. ? (Originaltitel: ja:ラブライブ!(3)). ASCII Media Works, abgerufen am 22. Juni 2014 (japanisch).
  16. ラブライブ! School idol diary 01 ~穂乃果・ことり・海未~. Amazon.co.jp, abgerufen am 30. August 2014 (japanisch).
  17. ラブライブ! School idol diary ~高坂穂乃果~. ASCII Media Works, abgerufen am 16. Juli 2014 (japanisch).
    ラブライブ! School idol diary ~絢瀬絵里~. ASCII Media Works, abgerufen am 16. Juli 2014 (japanisch).
    ラブライブ! School idol diary ~南ことり~. ASCII Media Works, abgerufen am 16. Juli 2014 (japanisch).
    ラブライブ! School idol diary ~園田海未~. ASCII Media Works, abgerufen am 16. Juli 2014 (japanisch).
    ラブライブ! School idol diary ~星空凛~. ASCII Media Works, abgerufen am 16. Juli 2014 (japanisch).
    ラブライブ! School idol diary ~西木野真姫~. ASCII Media Works, abgerufen am 16. Juli 2014 (japanisch).
    ラブライブ! School idol diary ~東條希~. ASCII Media Works, abgerufen am 16. Juli 2014 (japanisch).
    ラブライブ! School idol diary ~小泉花陽~. ASCII Media Works, abgerufen am 16. Juli 2014 (japanisch).
    ラブライブ! School idol diary ~矢澤にこ~. ASCII Media Works, abgerufen am 16. Juli 2014 (japanisch).
    ラブライブ! School idol diary ~μ'sの夏休み~. Amazon.co.jp, abgerufen am 31. August 2014 (japanisch).
  18. ラブライブ! HISTORY OF LoveLive! Amazon.co.jp, abgerufen am 30. August 2014 (japanisch).
  19. Crunchyroll to Stream Love Live! Idol Anime. Anime News Network, 26. Dezember 2012, abgerufen am 26. Dezember 2012.
  20. Love Live! School idol project Gets 1st Original Video Anime. Anime News Network, 4. Oktober 2013, abgerufen am 4. Oktober 2013.
  21. ? (Originaltitel: ja:『ラブライブ!』テレビアニメ第2期シリーズが2014年4月より放送開始). Famitsu, 7. März 2014, abgerufen am 12. März 2014 (japanisch).
  22. NISA's Love Live! Release Slated for September. Anime News Network, 9. Mai 2014, abgerufen am 9. Mai 2014.
  23. Love Live! The School Idol Movie's Trailer, Story Unveiled. Anime News Network, 1. Februar 2015, abgerufen am 6. Februar 2015.
  24. NIS America Adds Love Live! School Idol Project Anime. Anime News Network, 26. Dezember 2012, abgerufen am 26. Dezember 2012.
  25. NISA Adds 2nd Season of Love Live! School Idol Project Anime. Anime News Network, 7. April 2014, abgerufen am 7. April 2014.
  26. Love Live! The School Idol Movie's Global Theatrical Release, Trailer Unveiled. Anime News Network, 24. April 2015, abgerufen am 25. April 2015.
  27. Love Live! TV Anime to Get English Dub. Anime News Network, 24. April 2015, abgerufen am 30. Juni 2015.
  28. MVM Announces Love Live and Captain Earth. Anime News Network, 23. Mai 2015, abgerufen am 23. Mai 2015.
  29. MVM 2016 Schedule Includes Flowers of Evil and Kill Me Baby. Anime News Network, 23. Mai 2015, abgerufen am 23. Mai 2015.
  30. Love Live! Rhythm Game Gets iOS Release. Anime News Network, 16. April 2013, abgerufen am 16. April 2013.
  31. Love Live! School Idol Festival Game App Launches in English. Anime News Network, 12. Mai 2014, abgerufen am 12. Mai 2014.
  32. Love Live! School Idol Festival Game App Heads Overseas in English. Anime News Network, 4. Februar 2014, abgerufen am 5. Mai 2014.
  33. Love Live! Vita Game Made by Hatsune Miku Project Diva's Dingo. Anime News Network, 17. Juni 2013, abgerufen am 17. Juni 2013.
  34. Love Live! School Idol Paradise delayed to August in Japan. Gematsu, 27. Mai 2014, abgerufen am 27. Mai 2014.
  35. Business Famitsu Weekly Sales Rankings TOP30 for the week 2014年8月25日~2014年8月31日. Famitsu, archiviert vom Original am 3. September 2014; abgerufen am 3. September 2014 (japanisch).
  36. CDリリース情報. Project Love Live!, abgerufen am 24. September 2012 (japanisch).
  37. ? (Originaltitel: ja:僕らのLIVE 君とのLIFE). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  38. Snow Halation. Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  39. Love Marginal. Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  40. ? (Originaltitel: ja:ダイヤモンドプリンセスの憂鬱). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  41. 知らないLove*教えてLove. Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  42. 夏色えがおで1,2,Jump! Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  43. もぎゅっと"love"で接近中! Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  44. Mermaid Festa Vol. 2 (Passionate). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  45. ? (Originaltitel: ja:乙女式れんあい塾). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  46. ? (Originaltitel: ja:告白日和、です!). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  47. Soldier Game. Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  48. Wonderful Rush. Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  49. ? (Originaltitel: ja:僕らは今のなかで). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  50. ? (Originaltitel: ja:きっと青春が聞こえる). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  51. ススメ→トゥモロウ/Start:Dash!! Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  52. これからのSomeday/Wonder Zone. Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  53. No Brand Girls/Start:Dash!! Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  54. 微熱からMystery. Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  55. Cutie Panther. Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  56. Pure Girls Project. Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  57. Music S.T.A.R.T!! (BD付通常盤). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  58. タカラモノズ/Paradise Live. Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  59. ? (Originaltitel: ja:ゴールドディスク認定作品一覧 2014年5月). Recording Industry Association of Japan, abgerufen am 18. Juni 2014 (japanisch).
  60. ? (Originaltitel: ja:それは僕たちの奇跡). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  61. ? (Originaltitel: ja:ゴールドディスク認定作品一覧 2014年4月). Recording Industry Association of Japan, abgerufen am 24. Mai 2014 (japanisch).
  62. ? (Originaltitel: ja:どんなときもずっと). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  63. ? (Originaltitel: ja:ユメノトビラ). Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  64. Love wing bell / Dancing stars on me! Oricon, abgerufen am 10. April 2014 (japanisch).
  65. KiRa-KiRa Sensation! / Happy maker! Oricon, abgerufen am 29. April 2014 (japanisch).
  66. Shangri-La Shower. Oricon, abgerufen am 8. August 2014 (japanisch).
  67. ? (Originaltitel: ja:永遠フレンズ). Oricon, abgerufen am 24. Oktober 2014 (japanisch).
  68. ? (Originaltitel: ja:スマートフォンゲーム「ラブライブ!スクールアイドルフェスティバル」コラボシングル). Sunrise, abgerufen am 4. Mai 2015 (japanisch).
  69. a b c ? (Originaltitel: ja:『スクフェスのための新曲』の詳細がついに明らかに!). Bushiroad, abgerufen am 4. Mai 2015 (japanisch).
  70. ? (Originaltitel: ja:秋のあなたの空遠く). Oricon, abgerufen am 4. November 2014 (japanisch).
  71. ? (Originaltitel: ja:スマートフォンゲーム「ラブライブ!スクールアイドルフェスティバル」コラボシングル). Sunrise, abgerufen am 4. Mai 2015 (japanisch).
  72. ? (Originaltitel: ja:冬がくれた予感). Oricon, abgerufen am 5. Dezember 2014 (japanisch).
  73. ? (Originaltitel: ja:ゴールドディスク認定作品一覧 2015年1月). Recording Industry Association of Japan, abgerufen am 4. Mai 2015 (japanisch).
  74. ? (Originaltitel: ja:スマートフォンゲーム「ラブライブ!スクールアイドルフェスティバル」コラボシングル). Sunrise, abgerufen am 4. Mai 2015 (japanisch).
  75. ? (Originaltitel: ja:KADOKAWA アスキー・メディアワークス刊「電撃G's マガジン」誌上企画『みんなで作るμ'sの歌』コラボシングル「ミはμ'sicのミ」). Oricon, abgerufen am 8. April 2015 (japanisch).
  76. ? (Originaltitel: ja:劇場版『ラブライブ!The School Idol Movie』挿入歌「Angelic Angel/Hello,星を数えて」). Oricon, abgerufen am 28. April 2015 (japanisch).
  77. ? (Originaltitel: ja:劇場版『ラブライブ!The School Idol Movie』挿入歌「Sunny Day Song/?←Heartbeat」). Oricon, abgerufen am 28. April 2015 (japanisch).
  78. ? (Originaltitel: ja:劇場版『ラブライブ!The School Idol Movie』挿入歌「僕たちはひとつの光/Future style」). Oricon, abgerufen am 28. April 2015 (japanisch).
  79. ? (Originaltitel: ja:君のこころは輝いてるかい?). Oricon, abgerufen am 28. Juli 2015 (japanisch).
  80. ラブライブ! Solo Live! from μ's 園田海未 海色少女に魅せられて. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  81. ラブライブ! Solo Live! from μ's 南ことり ことりLovin' you. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  82. ラブライブ! Solo Live! from μ's 高坂穂乃果 ほんのり穂乃果色! Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  83. ラブライブ! μ's Best Album Best Live! Collection. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  84. ? (Originaltitel: ja:ゴールドディスク認定作品一覧 2014年6月). Recording Industry Association of Japan, abgerufen am 15. Juli 2014 (japanisch).
  85. TVアニメ『ラブライブ!』オリジナルサウンドトラック Notes of School Idol Days. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  86. ラブライブ! Solo Live! from μ's 高坂穂乃果(新田恵海) orange cheers! Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  87. ラブライブ! Solo Live! from μ's 絢瀬絵里(南條愛乃) アイス・ブルーの瞬間. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  88. ラブライブ! Solo Live! from μ's 南ことり(内田彩) 純白ロマンス. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  89. ラブライブ! Solo Live! from μ's 園田海未(三森すずこ) 蒼の神話. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  90. ラブライブ! Solo Live! from μ's 星空凛(飯田里穂) Ring a yellow bell. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  91. ラブライブ! Solo Live! from μ's 西木野真姫(Pile) SCARLET PRINCESS. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  92. ラブライブ! Solo Live! from μ's 東條希(楠田亜衣奈) バイオレットムーン. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  93. ラブライブ! Solo Live! from μ's 小泉花陽(久保ユリカ) 若草のSeason. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  94. ラブライブ! Solo Live! from μ's 矢澤にこ(徳井青空) ももいろ♡えがお. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  95. ラブライブ! Solo Live! collection Memorial Box II. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  96. TVアニメ「ラブライブ!」2期オリジナルサウンドトラック Notes of School Idol Days ~Glory~. Oricon, abgerufen am 30. August 2014 (japanisch).
  97. ラブライブ! μ's Best Album Best Live! Collection II. Oricon, abgerufen am 6. Februar 2015 (japanisch).
  98. ? (Originaltitel: ja:ゴールドディスク認定作品一覧 2015年5月). Recording Industry Association of Japan, abgerufen am 11. Juni 2015 (japanisch).
  99. ラブライブ! μ's First Love Live! Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  100. ラブライブ! μ's First Love Live! Oricon, abgerufen am 29. April 2015 (japanisch).
  101. ラブライブ! μ's 3rd Anniversary LoveLive! DVD. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  102. title=ラブライブ! μ's 3rd Anniversary LoveLive! Blu-ray. Oricon, abgerufen am 29. April 2015 (japanisch).
  103. ラブライブ!μ's→NEXT LoveLive! 2014~ENDLESS PARADE~ DVD. Oricon, abgerufen am 3. Juni 2014 (japanisch).
  104. ラブライブ!μ's→NEXT LoveLive! 2014~ENDLESS PARADE~ Blu-ray Disc. Oricon, abgerufen am 29. April 2015 (japanisch).
  105. ラブライ部 ラジオ課外活動にこりんぱな テーマソングDJCD. Oricon, abgerufen am 11. April 2014 (japanisch).
  106. Carl Kimlinger: Love Live! Episodes 1-6 Streaming. Anime News Network, 4. März 2013, abgerufen am 28. März 2015.
  107. Rebecca Silverman: Love Live! School Idol Project episodes 7 - 13 Streaming. Anime News Network, 9. April 2013, abgerufen am 28. März 2015.
  108. Rebecca Silverman: Love Live! School Idol Project Season 2. Anime News Network, 16. Juli 2014, abgerufen am 28. März 2015.
  109. ? (Originaltitel: ja:第19回アニメーション神戸賞 受賞者). Animation Kobe, abgerufen am 31. Oktober 2014 (japanisch).
  110. Seiji Kishi, 3rd Madoka Magica Film, Love Live! Win Anime Kobe Awards. Anime News Network, 23. Oktober 2014, abgerufen am 31. Oktober 2014.
  111. Love Live! Film Stays at #1 in Japanese Box Office; Attack on Titan Compilation Film Debuts at #10. Anime News Network, 29. Juni 2015, abgerufen am 29. Juni 2015.
  112. ? (Originaltitel: ja:劇場版『ラブライブ!』1位初登場 2日で4億円、ファン殺到). Oricon, abgerufen am 27. Juni 2015 (japanisch).
  113. Mark Schilling: Japan Box Office: 'Love Live!' Wins The Weekend. In: Variety. Penske Media Corporation, 15. Juni 2015, abgerufen am 16. Juni 2015.
  114. Kevin Ma: Love Live wins third week in Japan. In: Film Business Asia. 2. Juli 2015, abgerufen am 2. Juli 2015.
  115. English Love Live! Mobile Game Restores Homosexual References. NerdSpan, 30. Juni 2015, abgerufen am 30. Juni 2015.