Zum Inhalt springen

American Horror Story: Hotel

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. September 2012 um 16:18 Uhr durch 79.198.218.101 (Diskussion) (Besetzung und Synchronisation). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Fernsehserie

American Horror Story – Die dunkle Seite in dir (Originaltitel: American Horror Story) ist eine US-amerikanische Horror-Fernsehserie, die auf einer Idee von Ryan Murphy und Brad Falchuk basiert. Die Serie startete am 5. Oktober 2011 auf dem US-Kabelsender FX. In Deutschland wurde die Serie ab dem 9. November 2011 auf dem Pay-TV-Sender FOX ausgestrahlt.[1] Die Ausstrahlung im frei empfangbaren Fernsehen soll ab Frühjahr 2013 bei sixx gezeigt werden.[2]

Handlung

Die Serie erzählt die Geschichte der Familie Harmon. Vivien, ihr Ehemann Ben und ihre Tochter Violet beziehen in Los Angeles ein altes Haus. Die Familie entschied sich von Boston umzuziehen, nachdem Ben eine Affäre mit einer Studentin hatte und die Ehe beinahe zu Ende ging, um einen Neustart zu beginnen. Die Familie ahnt jedoch nicht, dass das Haus eine dunkle Vergangenheit hat.

So versuchen Ben und Vivien ihre Ehe zu retten, während Violet in Depressionen verfällt.

Produktion

Im Februar 2011 hat FX einen Pilotfilm für eine mögliche Serie angefordert, woraufhin Ryan Murphy gemeinsam mit Brad Falchuk ein Drehbuch schrieb, welches Murphy selbst als Regisseur verfilmen wollte. Dante Di Loreto wurde schließlich als ausführender Produzent gelistet. Die Produktion der Serie begann schließlich im April 2011.[3] Am 18. Juli 2011 bestellte FX offiziell die erste Staffel. [4] Am 3. August 2011 wurde es offiziell, dass das Autorenteam durch Tim Minear (Angel – Jäger der Finsternis, Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI), Jennifer Salt (Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis), James Wong (Final Destination, Final Destination 3) und Jessica Sharzer Zuwachs bekam.[5]

Im Oktober 2011 wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert.[6] Wie Murphy im Dezember 2011 bekannt gab, plant er für die zweite Staffel die Besetzung und auch den Schauplatz der Serie zu verändern.[7]

Besetzung und Synchronisation

Connie Britton spielt Vivien Harmon

Die deutsche Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Marcel Collé durch die Synchronfirma Arena Synchron GmbH in Berlin.[8]

Viele von der Besetzung aus Staffel 1, tauchen in Staffel 2 wieder auf, jedoch in komplett anderen Rollen und ohne jegliche Zusammenhang mit den Charakteren der ersten staffel

Hauptbesetzung

Schauspieler Rolle Hauptrolle
(Episoden)
Synchronsprecher[8]
Connie Britton Vivien Harmon 1.01–1.12 Melanie Pukaß
Dylan McDermott Dr. Benjamin „Ben“ Harmon 1.01–1.12 Peter Flechtner
Evan Peters Tate Langdon/Kit 1.01–1.12/2.01- Jan Rohrbach
Taissa Farmiga Violet Harmon 1.01–1.12 Luisa Wietzorek
Denis O’Hare Larry Harvey 1.01–1.12 Udo Schenk
Jessica Lange Constance/Schwester Jude 1.01–1.12/2.01- Karin Buchholz
Adam Levine Leo 2.01-

Nebenbesetzung

Schauspieler Rolle Nebenrolle
(Episoden)
Synchronsprecher[8]
Frances Conroy Moira 1.01–1.12/2.01- Helga Sasse
Alex Breckenridge junge Moira 1.01–1.12 Maria Koschny
Jamie Brewer Adelaide (Constances Tochter) 1.01–1.04 Marie-Luise Schramm
Zachary Quinto Chad/Dr.Thredson 1.01–1.12/2.01- Timmo Niesner

Episodenliste

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Neuanfang Pilot
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Ryan Murphy Ryan Murphy & Brad Falchuk
2 2 Invasion Home Invasion
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Alfonso Gomez-Rejon Ryan Murphy & Brad Falchuk
3 3 Das Haus des Mörders Murder House
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Bradley Buecker Jennifer Salt
4 4 Halloween – Teil 1 Halloween (1)
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
David Semel James Wong
5 5 Halloween – Teil 2 Halloween (2)
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
David Semel Tim Minear
6 6 Schweinchen, Schweinchen Piggy Piggy
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Michael Uppendahl Jessica Sharzer
7 7 Tag der offenen Tür Open House
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Tim Hunter Brad Falchuk
8 8 Poltergeister Rubber Man
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Miguel Arteta Ryan Murphy
9 9 Die schwarze Dahlie Spooky Little Girl
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
John Scott Jennifer Salt
10 10 Alles kommt ans Licht Smoldering Children
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Michael Lehmann James Wong
11 11 Geburt Birth
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Alfonso Gomez-Rejon Tim Minear
12 12 Nachgeburt Afterbirth
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
Bradley Buecker Jessica Sharzer

Auszeichnungen

Jessica Lange gewann 2011 den Satellite Award und 2012 den Golden Globe Award.

Einzelnachweise

  1. Bernd Michael Krannich: FOX Channel zeigt American Horror Story bereits ab November. Serienjunkies.de, 22. September 2011, abgerufen am 17. Oktober 2011.
  2. Markus Ruoff: Der Experte-Spezial: Wann startet Serie XY? In: Quotenmeter.de. 3. September 2012, abgerufen am 3. September 2012.
  3. Daniel Fienberg: FX orders 'American Horror Story' from 'Glee' pair. In: Entertainment Weekly. 17. Februar 2011, abgerufen am 17. Februar 2011.
  4. FX Orders "American Horror Story" to Series
  5. Lesley Goldberg: 'American Horror Story' Adds Tim Minear, 3 More Writers (Exclusive). In: The Hollywood Reporter. 3. August 2011, abgerufen am 3. August 2011.
  6. Robert Seidman: FX Renews 'American Horror Story' for a Second Season. TV by the Numbers, 31. Oktober 2011, abgerufen am 31. Oktober 2011.
  7. Dave Itzkoff: ‘American Horror Story’ Will Scare Up a New Cast and New Haunted Home for Season 2. The New York Times, 22. Dezember 2011, abgerufen am 22. Dezember 2011.
  8. a b c American Horror Story. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 13. November 2011.

Vorlage:Link GA