Canal+
Canal+ ist der in Frankreich landesweit zu empfangende Pay-TV Sender, der die Kultsendung Les Guignols (dt. die Kasperl/Hanswurst) und einige andere Sendungen unkodiert ausstrahlt. Gleichzeitig finanziert der Sender viele Kinofilme und den Profifußball. Die Canal-Plus-Gruppe gehört zum Medienkonzern Vivendi Universal.
Les Guignols wurde durch bissige Karikaturen von Polit-, Sport- und Showgrößen unter Jugendlichen zur Kultsendung.
In heftige Kritik geriet der Kanal, als er Videoaufnahmen der Pariser Krawalle 2005 verfälschte. Randalierer offenbar nordafrikanischer Herkunft riefen vernehmlich „Sarkozy, sale juif“, dies wurde per Untertitel als „Sarkozy fasciste“ wiedergegegeben. Man warf Canal+ Rücksichtnahme auf eine durch die Regierung gedeckte, antisemitische Haltung breiter Bevölkerungsschichten, insbesondere der französischen Muslime, vor.[1][2]
Quellen
- ↑ Will France denounce a Muslim icon?, Cinnamon Shenker, worldnetdaily.com, 24. Mai, 2006
- ↑ Méfiez-vous des sous-titres! Appel à témoins, Media-Ratings, 12 April 2006