Zum Inhalt springen

Philippe Peythieu

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 30. Januar 2014 um 21:33 Uhr durch Adios1234 (Diskussion | Beiträge) (Ajouts à C. Bensen et D. Morse). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Vorlage:Ébauche Vorlage:Infobox Cinéma (personnalité) Philippe Peythieu, né le Vorlage:Date, est un comédien français. Spécialisé notamment dans le doublage, il est surtout connu pour interpréter la voix d'Homer Simpson dans la version française de la série animée Les Simpson. Il est aussi la voix régulière de l'acteur Danny DeVito depuis Batman : Le Défi.

Biographie

[[Fichier:VERONIQUE ANGEREAU PHILIPPE PETHIEU 2012.jpg|thumb|left|Philippe Peythieu et son épouse Véronique Augereau en Octobre 2012 au festival Voix d'étoiles à Port Leucate.]] Passionné de théâtre depuis toujours, Philippe Peythieu a commencé par faire du théâtre de rue, avant de se former. En 1984, il commence sa carrière dans l'univers du doublage et, en 1990, il est choisi par la Fox pour être la voix française d'Homer Simpson dans la série culte Les Simpson, il double également les personnages Abraham Simpson et Otto Bus. C'est réellement à partir de la quatrième saison qu'il trouve le bon timbre de voix d'Homer. La série lui a aussi permis de rencontrer sa femme, Véronique Augereau, qui interprète le personnage de Marge, et ont eu une fille prénommée Lou née en 1993. Ils sont donc, selon l'expression consacrée, « mariés à la ville comme à l'écran » depuis 1999. Le couple a déjà rencontré trois fois le créateur de la série, Matt Groening, à l'occasion de la sortie du film en 2007, au Festival international du film d'animation d'Annecy en 2008 et pour les 20 ans des Simpson en 2009. Ils sont aussi parrains du festival « Voix d'étoiles » de Port Leucate.

C'est un habitué de longue date des productions DC Comics[1], il est la voix du Pingouin dans la plupart des films et séries d'animation ainsi que dans les jeux vidéo de Batman, il l'a également doublé dans le film de Tim Burton, Batman : Le Défi, où le personnage est interprété par Danny DeVito, il est d'ailleurs la voix française de ce dernier depuis ce film.

Il a par ailleurs assuré la direction artistique du doublage de séries comme 24 heures chrono, La Loi de Los Angeles, Afterlife, Angel, Buffy contre les vampires, Fastlane, FreakyLinks, La Loi de Los Angeles, Spy Girls, State Of Play, Oui, chérie ! ou encore Hamtaro.

Philippe était l’invité de Japan Expo 6Vorlage:E Impact en Vorlage:Date[2], et, accompagné de son épouse et de son directeur de plateau, au second Salon du Cinéma en Vorlage:Date. Il a notamment enregistré de sa voix d'Homer Simpson, avec Simone Hérault, des annonces dans les gares de la SNCF pour le Vorlage:Date. En 2009, à l'occasion des vingt ans de la série Les Simpson sur W9, le couple, à la ville comme à l'écran, a piégé un train TGV en direction de Bordeaux sous la direction du réalisateur Franck Pedretti pour le plus grand plaisir des voyageurs [3]. La même année il tourne sous la direction de Matt Oliver Row dans BlackBlooded, un long-métrage français sorti en 2010.

Philippe est le frère de Christian Peythieu, né en 1951, également acteur.

Filmographie

Cinéma

Télévision

Séries télévisées

Courts métrages

Voxographie

Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Philippe Peythieu a assuré le redoublage.

Cinéma

Films

[[Fichier:Philippe Peythieu.jpg|thumb|right|300px|Philippe Peythieu à un doublage.]]


Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Séries d'animation

Jeux vidéo

Direction Artistique

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Séries télévisées

Séries d'animation

Autres

  • Voix des méchants dans le court-métrage Bad Toys II de Daniel Brunet et Nicolas Douste
  • Doublage sur documentaires Opération Survie 2006 : Nuage mortel sur Tchernobyl, Valeri Legassov nous narrant cette tragédie ; et la tour de contrôle à l'épisode du crash aérien de Munich de 1958.
  • Doublage pour une animation, Get Out[4], où il prête la voix du fou, Gary.
  • Il réalise en 2009 les voix additionnelles des pistes d'introduction et de bonus de l'album Multipolar[5] du groupe Cool Cavemen.
  • Sketche aux Gérard du cinéma 2011 avec Véronique Augereau, où le couple a remis le "Gérard du Petit Couple qui se la joue Alain Delon et Romy Schneider en couverture de Paris Match, mais qui fait plutôt penser à une pub de la St-Valentin pour des Mon Chéri"

Notes et références

Vorlage:Références

Voir aussi

Liens externes


Vorlage:Palette Distribution des Simpson Vorlage:Portail


Catégorie:Acteur français Catégorie:Acteur spécialisé dans le doublage Catégorie:Naissance en 1950 Catégorie:Doublage des Simpson Catégorie:Wikipédia:Outil de retour des lecteurs

  1. ↑ Liste des doublages DC Comics effectués par l'acteur sur La Tour des héros, consulté le 3 octobre 2012
  2. ↑ SCIFI UNIVERSE
  3. ↑ La voiture BAR des Simpson... (canular).
  4. ↑ http://www.getout-lefilm.com/extrait.html
  5. ↑ Crédits de l'album Multipolar, produit et composé par Cool Cavemen
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Philippe_Peythieu&oldid=187910659“