Benutzer Diskussion:Wiki-vr
Herzlichen Dank
Hallo Wiki-vr, es ist mir ein wahres Bedürfnis, dir für die Hilfe zu danken, die du mir heute beim Ausbau und auf der Diskussionsseite des tschechischen Artikels über die Stará Pražská chata geleistet hast. Ohne deine Unterstützung wäre wohl noch einiges mehr schief gegangen. Außer meheren Begriffserklärungen über tschechische Orte hatte ich mich bis gestern noch nie an einen tschechischen Artikel gewagt, da es mir trotz zahlreicher Wörterbücher und Sprachführer recht schwer fällt, mich auf Tschechisch auszudrücken. Nun hatte ich aber mit Hilfe des Benutzer:SehLax so tolle Bilder von der Alten Prager Hütte vorliegen, die wollte ich den tschechischen Benutzern nicht vorenthalten, zumal mir kürzlich an dieser Hütte zahlreiche Tschechien auf dem Weg zum Großvenediger begegnet sind. Falls du mir in Zukunft - falls es deine Zeit zulässt - gelegentlich beim Korrekturlesen meiner tschechischen Beiträge Unterstützung leisten könntest, würde ich die tschechische Wikipedia auch weiterhin gern unterstützen, weil ich dein Heimatland und die dort lebenden Menschen wirklich sehr liebe. Obwohl ich Deutscher bin, fühle ich mich auch in der Tschechichen Republik zu Hause und bin im Urlaub sehr gern dort. Als nächsten Artikel werde ich mir übrigens die Nová Pražská chata vornehmen. Daher gleich einmal eine Fachfrage, schreibt man eigentlich Pražská oder pražská? Ich fand im Internet beide Formen. Nochmals herzlichen Dank und beste Grüße von --Hejkal 22:00, 8. Sep 2005 (CEST)
- -> Antwort
Einleitungssatz
Hallo! Bitte beginne Deine Artikel doch mit einem erklärenden Einleitungssatz, wie ich ihn u.a. in Kirche St. Heinrich und Kunigunde (Prag) eingefügt habe. Das gestaltet die Wikipedia ein wenig übersichtlicher und ist hier Usus. Viele Grüße, --Mounir 23:30, 10. Okt 2005 (CEST)
Fehler in Schweizerkarte
Hallo Wiki-vr
In meiner vor dir angepassten Karte hat es noch zwei Fehler:
1. Kanton Uri ist mit SZ beschriftet
2. Luganersee hast du mit Comersee angeschrieben
Gruss --Tschubby 20:42, 2. Dez 2005 (CET)
- Herzlichen Dank und Gruss! wiki-vr 21:56, 2. Dez 2005 (CET)
CVP-Eintrag
Hallo Wiki-vr,
Ich habe den CVP Eintrag ein wenig abgeändert. Da ich leider zu wenig lange aktives Mitglied bin, bitte ich Dich als letzte/r Aenderer noch folgendes Detail anzupassen: Name des Eintrags von "Christlichdemokratische ..." auf "Christlich-demokratische ...". Nachzulesen auf http://www.cvp.ch.
Ich werde den CVP Eintrag noch weiter ergänzen.
Dankeschoen. Dnpb
- Ok, schaue nach. wiki-vr 08:04, 7. Jan 2006 (CET)
Nachgeschaut: Christlichdemokratische ... ist in der Schweiz üblich, Gruss, wiki-vr 08:07, 7. Jan 2006 (CET)
Hallo Wiki-vr
Bei der obengenannten Karte ist mir aufgefallen, dass sich die deutschsprachigen Bezeichnungen der Seen nach der Deutschen und nicht nach den Schweizer Bezeichnung richtet. Es steht da also "Boden-See" und "Zürich-See" und nicht "Bodensee" oder "Zürichsee" etc. Wäre es möglich, alle diese Bezeichnungen zu ändern?
Vielen Dank --Flyout 15:16, 3. Apr 2006 (CEST)
- Beides ist möglich – also OK so? wiki-vr 17:59, 4. Apr 2006 (CEST)
Hallo Wiki, du hast ein paar Artikel wie den Eisernen Vorhang in die Kategorie eingeordnet. Ich habe es nur ausgebessert, nachdem Kategorien prinzipiell Singularbegriffe sind. Aber wo wolltest du es weiter einordnen? --gruß aus Niederösterreich K@rl 18:29, 19. Apr 2006 (CEST)
- Hallo K@rl, danke fürs Ausbessern. Ich habe vor die Sperranlage zu verarbeiten, analog en:Separation barrier, auch als Artikel der Kategorie:Sperranlage, wiederum analog en:Category:Separation barriers. Jede Hilfe natürlich willkommen:-) Grüsse aus der Schweiz. wiki-vr 10:32, 20. Apr 2006 (CEST)
Čajka
Hallo wiki-vr! Ich bin mir bei der Pluralisierung des slowakischen Wortes für Möwe Čajka nicht ganz sicher. Liege ich mit Čajky für dt. Möwen richtig? Danke für Deine Hilfe, Doc Taxon Discussion @ 21:45, 27. Apr 2006 (CEST)
- Meinst du den Eisstadionnamen Zimní stadion Luďka Čajky im Beitrag HC Hamé Zlín? Ja, so stimmts.
Zlín liegt noch in Tschechien... upss... Mähren... auch wenn beinahe Slowakei:-) aber auch ich meine, dass Slowakisch und Tschechisch zwei Dialekte sind:-)
wiki-vr 12:44, 1. Mai 2006 (CEST)
Hat Freitag was mit Ortlieb zu tun? Fragt aus ehrlichen Interesse --tox 20:57, 9. Mai 2006 (CEST)
- Hi Tox. Nicht dass ich wüsste. Wer hat wen inspirert? Ich tippe auf Ortlieb (= wer), Freitags (= wen) haben zwar das Material besser verkauft, leider an (künftige) Mütter, und giftig sind die PVC-Planen schon, hat schon ein paar (gewordene) Mütter echt hässig gemacht... :-) –wiki-vr 21:10, 9. Mai 2006 (CEST)
Mich hat nur der siehe auch etwas stuzig gemacht--tox 21:19, 9. Mai 2006 (CEST)
- Das ist bloss eine Notiz, falls und wenn jemand Freitag AG bearbeiten würde. –wiki-vr 21:25, 9. Mai 2006 (CEST)
Bildlöschung
Hallo, ich denke, dass du dieses Bild] hochgeladen hast. Benutzer Tsui hat jetzt wegen mangelnder GFDL einen Löschantrag gestellt. Könntest das Klarstellen. Danke! --Nopoco 22:28, 2. Jun 2006 (CEST)
