Benutzer Diskussion:Chrislb/Archiv

1. Ich beantworte Fragen dort wo sie auftauchen.
2. Wenn ich Dir auf Deine Diskussionsseite geschrieben habe, antworte bitte dort; ich beobachte Deine Diskussionsseite für ein paar Tage.

Kommentare und Vorschläge sind immer Willkommen.

thx! tutendzamun -- Benutzer:Tutendzamun 20:02, 25. Jul 2005 Sigantur nachgetragen --Chrislb 20:04, 25. Jul 2005 (CEST)

Änderungen in Diskussionen

Hi Schlurcher, danke für die Korrektur des Links auf die Historie von Naser Oric. Ich finde es aber nicht so schön, wenn man in einer Diskussion eines anderen was ändert. Hier wohl nicht das große Problem, aber ich finde eine Anmerkung für alle Fälle besser. Grüße --Chrislb 15:40, 28. Jul 2005 (CEST)

Sorry, ja eine Anmerkung wäre sicher besser gewesen, hatte ich aber ehrlich nicht dran gedacht, da mir die Sache dafür zu banal war. Nomalerweise ändere ich nie Diskussionen außer bezüglich Typos und als so etwas in der Art hatte ich das aufgefasst. --Schlurcher ??? 17:51, 28. Jul 2005 (CEST)

LÖSCHUNG von http://de.wikipedia.org/wiki/Zweitfrauen

Hallo.. Also diese Löschung finde ich nicht OK!

Da wird kurzerhand ein Artikel gelöscht und auf eine LEERE Seite "reDirected"

Was soll das..? Dieses Thema gabs hier nicht,und gibts hier seit dieser schlauen Aktion auch nicht mehr! Weder als Zweitfrau, noch als Zweitfrauen Es wäre doch jedem offen gestanden dieses Thema zu erweitern..

Aber einen allgemein bekannten Begriff so mir nix-Dir nix ERSATZLOS löschen..`?

Lieber erfahren die Leute GARNIX als eine erste Einführung zum Thema! Wikipedia hat sehr an Sympatien bei mir verloren! Finde ich ..."nicht so gut´"..!

--h-

Kollaborative Software

Bist du überzeugt davon, dass „Groupware“ und „kollaborative Software“ synonyme Begriffe sind? Ich habe vergangenes Semester eine Vorlesung über Computer Supported Cooperative Work gehört, in der die Definitionen folgendermaßen abgehandelt wurden:

• Computer Supported Cooperative Work ist die Theorie
• Groupware ist eine konkrete Umsetzung der CSCW-Theorie in die Praxis

Groupware umfasst dabei sowohl Hardware als auch Software. „Kollaborative Software“ beinhaltet aber keine Hardware. Demzufolge wären die Begriffe keineswegs gleich, sondern kollaborative Software eine Spezialisierung von Groupware. --Thetawave 19:35, 31. Jul 2005 (CEST)

Ich habe mich ehrlich gesagt auf den Eintrag in der englischen Wikipedia en:Groupware verlassen, die beides zusammen anhandelt. Ich hatte aber auch gedacht, daß Groupware lediglich die Software sei. Ich bin nicht so der Softwaretechniker, deshalb kann ich auch garnicht mehr zu dem Thema sagen. Deine Anmerkung bezieht sich wahrscheinlich nur auf Groupware. Grund für meinen Eintrag war ursprünglich ein kurzer Artikel kollaborative Software. Wenn du es für falsch erachtest, dann ändere es. Vielleicht kannst du ja noch den Artikel zu kollaborative Software anpassen. Gruß --Chrislb 19:49, 31. Jul 2005 (CEST)

Backpropagation

Ich weiß leider nicht mehr, wo ich es her hatte. Wortneubildungen wirst Du bei mir nicht finden. Da ich es aber nicht belegen kann und Du ja gezeigt hast, dass es allzu selten so verwendet wird, schlage ich vor, dass Du es tatsächlich verschiebst. Stern !? 20:37, 31. Jul 2005 (CEST)

Jane Avril und der Cancan

Hab dir grade schon auf meiner Diskussionsseite geantwortet, aber da du den Lucky Luke zitiert hast...;-) Wenn du die Kleidung der Tänzerinnen in den Lucky-Luke-Bänden oder auch die Darstellung der Cancantänzerinnen bei Toulouse-Lautrec mit Jane Avrils Kleidern vergleichst, musst du eigentlich zu dem Schluss kommen, dass diese sich irgendwie anders bewegt hat und eher GAR KEINEN Cancan getanzt hat. Beine hochwerfen bis sonstwohin geht ja wohl im Jane-Avril-Outfit eher nicht... Mal sehen, ob ich was dazu finde. --Xocolatl 18:39, 1. Aug 2005 (CEST)

Duell

Ich habe es deswegen getan, weil ich es sinnvoll fand, dass einem, der "Duell" eingibt gleich klar wird, dass es unter Duell verschiedene Artikel gibt. Auf die Seite Duell (Begriffsklärung) kommt sonst ja kein Mensch, außer er liest zufälligerweise den Hinweis oben auf dem urspr. Duell Artikel. Insofern hast du recht, dass ich es zur Diskussion hätte stellen sollen... Ich bin aber davon ausgegangen, dass es hierfür gar keine andere Meinung gibt. Nächstes mal weiß ich es...Danke! ;-)

Klammern in Personendaten

Hallo Chris,
auch wenn ich selbst keine Klammern setze ist es mir grundsätzlich egal. Nur blicken da viele scheinbar nicht durch beim Abzählen den Klammern und dann passen die Personendaten nicht mehr. Kommt aber in letzter Zeit häufig vor. Hab sie der Einfachheit halber rausgeworfen. War eigentlich unlogisch, jetzt gibt es ja ne zweite Chance, nen Fehler zu machen ;-)
Werde es berücksichtigen. Danke. Gruß -- Harro von Wuff 02:19, 5. Aug 2005 (CEST)

Sommerpause

Ja, dass der Artikel sehr kurz ist, ist mir bewusst, habe ihn ja nicht umsonst in die Kategorie:Stub gestellt. Mache das immer so, wenn ich auf einen nicht vorhanden Artikel stoße, über den ich Bescheid weiß, jedoch nicht viel Zeit habe um ihn ausführlicher zu machen. In welche Kategorie könnte man Sommerpaue einordnen? gruß, fakie •!• 20:06, 5. Aug 2005 (CEST)

AquaScooter

Hallo Chrislb, du fragst, warum ich gestern den Artikel AquaScooter wiederhergestellt habe. Ich sollte vorausschicken, dass ich vom Thema überhaupt nichts verstehe, sondern nur als Admin Schnelllöschanträge abgearbeitet habe. Bei diesem SLA ist mir aufgefallen, dass du den Antrag für eine Seite gestellt hast, die deren Verfasser Erictronic gerade gelöscht hatte. Das kam mir merkwürdig vor und ich dachte, ich stelle lieber den Zustand vor dem Löschen wieder her. Jetzt habe ich mir das noch mal angesehen und festgestellt, dass Erictronic offenbar vorhatte, den Artikel nach Aquascooter zu verschieben, aber wohl nicht wusste, wie man das macht. Jetzt ist die Sache aber in Ordnung, und ich werde mich sicher nicht mehr einmischen. Gruß --Tilman 21:58, 6. Aug 2005 (CEST)

Vandalismus

Hallo Chris - danke erstmal für deine Wiederherstellung meiner eigenen Seite! Jetzt meine Frage - wie kann ich das in ZUkunft verhindern und wie kann der Mensch verwarnt werden? Danke f. Infos Gruß --HelenaL 11:17, 9. Aug 2005 (CEST)

Nochmal ich, die IP hat in mehreren meiner Beiträge Veränderungen eingefügt. Selbst in normalen Diskussionsbeträgen...der Sinn wurde völlig verändert, daher habe ich jetzt auch noch ne Rechtferzigungsdiskussion am Hals. What can I do? Danke f. Infos Gruß --HelenaL 11:44, 9. Aug 2005 (CEST)

Seress Rezső Personendaten

Ich habe, eine neue ungarische Wikipedia-Quelle gefunden : http://hu.wikipedia.org/wiki/Seress_Rezs%C5%91 Die Daten sind dürften bis auf das verdrehte Geburtsjahr dort korrekt sein, ich werde meine Daten von einer Musik-Webseite ersetzen. --Chile1853

Premiere Link

Hallo,

da steht zwar:

"Keine Links auf Newsgroups, Blogs und Online-Foren." Allerdings mit der Begründung: "Diese bieten zwar mitunter weiterführende Informationen, jedoch ist eine sehr gute Kenntnis der dortigen Strukturen erforderlich. Für Laien und allgemein Informationssuchende sind sie daher in aller Regel nicht geeignet."

Das trifft auf den Link aber nicht zu.

Grüsse IP X 02:09, 16. Aug 2005 (CEST)

Wieso trifft das auf den Link nicht zu? Grüße --Chrislb 15:11, 16. Aug 2005 (CEST)

Freundlicher Hinweis

Hallo Chrislb, habe auf Diskussion:Horn (Instrument) etwas geschrieben, das Dich sicherlich interessiert. LG --17:00, 10 November 2005 (CET)

Danke, hab mich drum gekümmert. --Chrislb 07:11, 11 November 2005 (CET)

Diskussionsseite

Hallo Chris, auf meiner eigenen Diskussionsseite darf ich aber schon Löschungen vornehmen. Siehe auch http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Diskussionsseiten. Viele Grüße, Benutzer:217.111.50.162

Bitte --~~~~ verwenden, um einen Eintrag zu unterschreiben. Zum Löschverhalten die Diskussion unter Wikipedia:Fragen_zur_Wikipedia#Hausrecht_bei_IP-Benutzerseiten beachten. --Chrislb 16:57, 16. Nov 2005 (CET)

Hallo Chris, ich habe die gut gemeinten Ratschläge gerne entgegengenommen. Betrachte ich sie als erledigt, lösche ich sie von meiner Diskussionsseite. Vielen Dank nochmals und Grüße. Benutzer:217.111.50.162

zunftkölsch

der Kronkorken ist aus der Sammlung meines Sohnes - wir riskieren eine Löschung (haben den Deckel doch auf der Straße gefunden...). tschüss Ulfbastel 22:32, 23. Nov 2005 (CET)

Danke

Benutzer Diskussion:Jason Dark ;-) --ST ○ 13:23, 25. Nov 2005 (CET)

Kategorien

Hmmhmmmhmmmhmhmhm... Sweety- ich glaube, das mußt Du mir nochmal speziell erklären: Was powerlöscht Du da jetzt genau hinter mir her...? (Verfolgungswahn...AAAAH!!!) Ach Unsinn- ;) Was genau ist da jetzt Deiner Meinung nicht richtig? Ich sehe diese Dinge sehr wohl in diesen Kategorien! Gruß --HotDog (Pin Up!) 13:51, 25. Nov 2005 (CET)

Frohes Fest!

Datei:Adventskerze.ani.gif von --Noparis (Pin Up!) 15:12, 25. Dez 2005 (CET)

Vermittlung

Hallo, ich habe mich auf der entsprechenden WP:VA-Seite als Vermittler zu dem Problem "Problem der Benennung des jetzigen Artikels Rückpropagierung zwischen LuisDeLirio, Bauernopfer und PartnerSweeny, Chrislb" angeboten und würde mich jetzt über ein Annahme/Ablehnungsvotum freuen. Nachrichten dazu bitte zunächst auf meine Vermittlungs-Unterseite auf Benutzer Diskussion:Habemus pampam. --Habemus pampam 18:34, 9. Jan 2006 (CET)

Danke für die Annahme! Ich werde dann nochmal ein bisschen Feuer unter den Hintern der anderen Beteiligten machen...--Habemus pampam 19:27, 10. Jan 2006 (CET)

Hallo! Ich habe im Konflikt folgenden Schritt gewagt: Hiermit setze ich für eine Stellungnahme der beiden verbliebenen Beteiligten eine Frist fest. Nach Ablauf dieser Frist wird die Diskussion ohne sie weitergeführt, es wird nichts weiter aufgeschoben. Die Frist endet am Samstag, 14. Januar 2006 um 15:00 Uhr. Die Beteiligten wurden hiervon in Kenntnis gesetzt. (Kopiert von WP:VA) --Habemus pampam 19:03, 13. Jan 2006 (CET)

Die Frist ist verstrichen. Du kannst bis morgen 16:00 Uhr auf der Vermittlungsseite über den nun ausgearbeiteten Kompromissvorschlag abstimmen. Weitere Verzögerungen sind nun nicht mehr erwünscht. --Habemus pampam 15:49, 14. Jan 2006 (CET)

Bearbeitungskonflikt

(Koreanische Zahlen) Da warst du wohl schneller als ich. Kannst du kurz warten? Ich versuche, deine Änderungen einzubauen. Wikipeditor 11:07, 11. Jan 2006 (CET)

Ich bin erstmal fertig, Sorry. Ich hatte mir mehr als 20 Minuten zeitgelassen, mit meiner ersten Speicherung, da hattest du schon etwas geändert :) --Chrislb 11:19, 11. Jan 2006 (CET)

Danke, bin jetzt auch fertig. Wikipeditor 11:24, 11. Jan 2006 (CET)

Missing images

Danke für den Bug-Report. Ist jetzt (hoffentlich) repariert. Ausserdem wird das Skript weitermachen, wenn es nur "evil"-Bilder findet. --Magnus Manske 10:24, 14. Apr 2006 (CEST)

Koreanisches Zählwort

Hallo Chrislb! Du hast dir den Artikel Koreanisches Zählwort gewünscht. Davon gibt es aber eine Menge. Ich wäre dafür, es in Koreanische Zahlen zu intergrieren und darauf redirecten. Alternativ könnte man auch eine Liste der koreanischen Zählwörter anlegen. Was meinst du? -- iGEL·대화 13:37, 29. Apr 2006 (CEST)

Hi, der Wunsch ist eher vollständigkeitshalber erfolgt. Schau mal auf Zählwort. Ich habe heute morgen ein wenig aufgeräumt und dabei schonmal einen Link auf besagten Artikel gesetzt. Dabei kannst du auch sehen, wie sie in den anderen Sprachen (Chinesisch, Japanisch, Thai) realisiert sind. Ich finde die Aufteilung dort auch nicht so glücklich, da der größte Teil jeweils aus Listen besteht, auch wenn oben die spezielle Verwendung erklärt wird. „Darüber sollten sich nur andere Gedanken machen“ war meine erste Idee, deshalb erstmal nur der Link und Eintrag im Portal, denn der konsistenzhalber sollte das mit den anderen Seiten abgesprochen werden. --chrislb 问题 13:41, 29. Apr 2006 (CEST)

Hmm, hast du etwas dagegen, wenn ich die Artikel verschiebe (Chinesisches Zählwort -> Liste chinesischer Zählwörter)? Meiner Meinung nach handelt es sich eben um Listen, diese können ja durchaus auch eine Einleitung enthalten. -- iGEL·대화 17:38, 29. Apr 2006 (CEST)

Nach Durchsicht der jetzigen Artikel ist für mich auf jeden Fall ein starker Listencharakter erkennbar. Eine Ankündigung auf der Diskussion kann man sich wahrscheinlich sparen, wenn man sieht, daß meine Änderungsankündigung ohne Widerspruch blieb. --chrislb 问题 23:33, 29. Apr 2006 (CEST)

Okay, ich habe es nun mal gemacht. Nicht ganz sicher bin ich bei den Thai-Zählworten, ich habe den Artikel nun Liste der Thai-Zählwörter genannt. Und ich habe auch die Liste koreanischer Zählwörter angelegt. -- iGEL·대화 13:04, 1. Mai 2006 (CEST)

Danke, sieht gut aus! --chrislb 问题 14:43, 1. Mai 2006 (CEST)

Okay, aber warum hast du die Änderung in Koreanische Zahlen rückgängig gemacht? Afaik werden Zahlen in Korea immer mit Komma als Tausendertrenner geschrieben. Wenn wir in der ersten Tabelle schon Kommas verwenden, sollten wir das in der zweiten auch tun oder wenigstens erklären, warum nicht. Oder hab ich was übersehen? -- iGEL·대화 15:40, 1. Mai 2006 (CEST)

Sorry, ich wußte nicht, daß du die koreanische Schreibweise verwenden wolltest. Nicht destotrotz denke ich aber, daß wir hier die deutsche nehmen sollten. --chrislb 问题 17:42, 1. Mai 2006 (CEST)

RSS feed

Hi; thanks for your comment. I'm not sure if that's what I really want to do with the feed; I don't want it to automatically update whenever edited, because that's too prone to vandalism, not to mention that it presents errors when trying to submit special RSS feeds such as story corrections. What I'm really going to look into is a database-driven system, where each story is built, either automatically or manually, stored in a SQL database, and updated only when I tell it to. This has the added bonus of being a good way to track stories- currently, the Wiki pages must be used, which can be tough for discussing things. Please do let me know when you get it finished, though; I can think of a few good ways to use such a script off my toolserver account. Ral315 07:58, 6. Mai 2006 (CEST)

Huoxing

Hi, habe Huoxing in der Wikipedia eingetragen! Das ist die chinesische Bezeichnung für den Planeten Mars ( Im GEO kompakt Nr. 6 gelesen). Des weiteren weiss ich aber nicht mehr über dieses Wort, weder wie es mit chinesischen Zeichen geschrieben wird noch woher es genau kommt. Ich habe gesehen, dass du dich mit chinesischen Zeichen auskennst. Vielleicht kannst du diesem Artikel noch etwas auf die Sprünge helfen? Besten Dank! --Bgvr 17:35, 7. Mai 2006 (CEST)

Hallo, deine eingestellte Seite wurde zur Schnellöschung vorgeschlagen, da sie nur die Übersetzung enthält. Die Information wäre direkt auf Mars_(Planet) besser aufgehoben. Die Schriftzeichen lauten 火星 (Huŏxīng, wohl für „Feuerstern“). Grüße --chrislb 问题 18:51, 7. Mai 2006 (CEST)

Many thanks! Der Artikel ist weg! :-( War wohl etwas zu kurz! :-) --Bgvr 21:25, 7. Mai 2006 (CEST)

Wikipedia:Formatvorlage Radikal

Hallo Chrislb, beim Aufräumen der If-Vorlagen für das WikiProjekt Vorlagen ist mir Vorlage:Infobox Radikal und damit Wikipedia:Formatvorlage Radikal untergekommen. Kommt da noch was? Die Idee ist ja gut, aber wenn sie nicht benutzt werden, tendiere ich dazu, LAs zu stellen. Gruß, da Pete (ばか) 13:31, 8. Mai 2006 (CEST)

Hi, das habe ich befürchtet :). Ich verschiebe die Vorlage in meinen Benutzerraum, die Radikale sind eh eine nach oben begrenzte Menge, die bereits alle geschrieben sind. --chrislb 问题 18:07, 8. Mai 2006 (CEST)

über Kategorie:König der Shang-Dynastie

Hallo, danke für deine Aufmerksamkeit auf die Kategorie, hätten Sie es gewusst, wie viele Kaiser und Könige in altem China existierten, würden Sie vielleicht glauben, nur solche Sub-Kategorie ist gar nicht genug. ——Nutcracker胡桃夹子^_*Sag mir was^.^ 18:39, 12. Mai 2006 (CEST)

Wenn du rausfinden willst, welche Könige der Shangdynastie es gibt, dann kannst du CatScan verwenden, und dort nach Artikeln suchen, die in beiden Artikeln vorkommen. Damit hast du genau das, was deine alte Kategorie auch konnte. --chrislb 问题 21:44, 12. Mai 2006 (CEST)

Ich habe vor kurzem Shang-Dynastie#Herrscher der Shang-Dynastie korrigiert, es gab 32 Könige in Shang-Dynastie. Ich werde für jeden davon einen Artikel schreiben. Was meinen Sie durch CatScan? Leider kann ich nicht gut verstehen. Könnten Sie nochmals erklären? Normalerweise in chinesischer Wiki, die Könige und Kaiser sind auf Grund der unterschiedlichen Dynastien klassifiziert, und ich glaube, in deutscher Wiki, auch so zu tun ist besser, dann können die Sub-Kategorien in deutscher Wiki den in chinesischer Wiki entsprechen, natürlich nur in den Feldern der chinesischen Schichte so. Danke für deine Aufmerksamkeit. ——Nutcracker胡桃夹子^_*Sag mir was^.^ 12:13, 13. Mai 2006 (CEST)

Hi, zuerst: Sag bitte „du“. Ich hatte gestern etwas zu schnell reagiert, weil die Kategorie nicht richtig eingeordnet war. Ich habe jetzt alle vier bisherigen Könige eingetragen und die Einordnung vorgenommen. Aber ich habe zwei Bitten an dich:

1. Kannst du in Shang-Dynastie#Herrscher_der_Shang-Dynastie die Töne berichtigen?
2. In vielen Königsartikeln (z.B. Cheng Tang) stimmt der Name des Artikels nicht mit dem Fettgedruckten in der ersten Zeile überein. Es soll aber nur der Name des Artikels fett gedruckt werden.

Grüße --chrislb 问题 14:43, 13. Mai 2006 (CEST)

Danke für deine Hinweise. Kleine Frage: Im Artikel sollte man europäische Bezeichnungen chinesischer Orte oder chinesische benutzen? Aber wie zu den Personennamen Tibets weiß ich nicht genau die europäische Bezeichnungen davon, darf ich zuerst ihre Pinyin Namen benutzen? Apropos, ich werde den Artikel Tibetische Geschichte nach dem Raum unter meinem Namen verschieben. Gruß——Nutcracker胡桃夹子^_*Sag mir was^.^ 21:21, 13. Mai 2006 (CEST)

Über Tibetische Geschichte

Noch eine Frage: wenn man das Work in Process in der Übersetzung vom Artikel unter seinem eigenen Namen stellt, könnten andere Geschichte Fans gleichzeitig es weiter übersetzen oder grammatisch und inhaltlich verbessern. Wenn der nur unter meinem Benutzernamen, kann nur ich es besorgen, aber ohne die Vorteile von Wiki "Kollaborative Schreibung".——Nutcracker胡桃夹子^_*Sag mir was^.^ 21:33, 13. Mai 2006 (CEST)

Richtig, aber die Vorlage ist eher für maximal 1-2 Tage gedacht, nicht für eine Woche :) Übersetzen können hier die wenigsten aus dem Chinesisch. Korrigieren geht immer noch später. --chrislb 问题 22:24, 13. Mai 2006 (CEST)

Premiers

Hallo, ich sehe Du hast einige Ahnung von China. Hast Du eine Idee, wie man Link- und Recht-Premier (Sie sind die direkten Übersetzungen von 左相 und 右相) besser ins Deutsche übersetzt? Gruss - Udimu 10:28, 14. Mai 2006 (CEST)

Hallo Udimu, zu viel der Ehre, denn eine Autorität für so etwas bin ich nicht. Wiederhole deine Frage am besten einmal auf Wikipedia:WikiProjekt China, dort solltest du Leute finden, die mehr Ahnung haben – bring nur etwas Zeit mit, da das WikiProjekt dort etwas langsamer arbeitet. Grüße --chrislb 问题 11:42, 14. Mai 2006 (CEST)

der Link ist aber schon mal Gold wert. Danke :-) Udimu 11:48, 14. Mai 2006 (CEST)

Sag mal...

...siehst Du Dir regelmäßig meine Benutzerbeiträge an und ergänzt überall die Zh-Vorlage? ;) Sarazyn • DISK • uRTeiL 22:10, 15. Mai 2006 (CEST)

Nee, aber du bist der einzige, der hier konstruktiv arbeitet und neue Artikel einstellt. Die schaue ich mir natürlich an :) --chrislb 问题 22:14, 15. Mai 2006 (CEST)

Wie hab ich das zu verstehen? Meinst Du "zum Thema Drei Reiche beiträgt"? Sarazyn • DISK • uRTeiL 22:23, 15. Mai 2006 (CEST)

Sagen wir mal so: Ich gönne mir gerne ein paar Pausen zwischen durch und geh dann immer mal so neue Artikel durch, auch wenn mich (ehrlich gesagt) die Geschichte von China vor 1911 nicht so interessiert. Deshalb werde ich wohl nie mehr als Zeichen in deinen Artikel ändert :D --chrislb 问题 22:27, 15. Mai 2006 (CEST)