Wikipedia:Importwünsche/alt4

Import von de:Psycholinguistik nach Sona Parova

Wikipedia:Importwünsche/alt4/In Arbeit Sona Parova(Antrag)

• Fremdlemma: de:Psycholinguistik
• Ziel: Sona Parova
• Begründung und Signatur: Übersetzung ins Ингушский--Sona Parova (Diskussion) 11:41, 2. Jan. 2017 (CET) Sona Parova
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: @Sona Parova: soll die Seite in die Testwikipedia importiert werden? Hier irgendwo: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/inh ? – Doc Taxon • Disk. • WikiMUC • Wikiliebe?! • 10:41, 3. Jan. 2017 (CET)

Import von en:Lisa und Lena nach Lisa_und_Lena

FWLuca112<init time="20170127223941" />

• Fremdlemma: Englisch:
• Ziel: Lisa_und_Lena
• Begründung und Signatur: --FWLuca112 (Diskussion) 22:39, 27. Jan. 2017 (CET) FWLuca112
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:

der Artikel existiert in der enWP nicht. Was soll importiert werden? Möglicherweise meinst du en:Draft:Lisa and Lena? --Holmium (d) 22:41, 27. Jan. 2017 (CET)

@Holmium: statt oben ist en:Lisa and Lena gemeint, mit englischem "and" in der Mitte. Die ältere Version ist aber die deutsche, eine Übersetzung kann ich aus der deutschen in die englische erkennen. Der Draft-Text hat mit beiden Artikeln eigentlich nur thematisch was zu tun, Übersetzungen finde ich hier nicht. Ich werde den Import bei den en:Kollegen beantragen. Liebe Grüße, – Doc Taxon • Disk. • WikiMUC • Wikiliebe?! • 10:50, 31. Jan. 2017 (CET)

Hallo Doc Taxon, die en-Version stammt lustigerweise vom 28. Januar, also nach der hiesigen Anfrage. Seinerzeit konnte ich logischerweise nur den Draft finden. Als Information für Antragsteller: wenn ihr unsere Rückfragen hier und auf euren Diskussionsseiten unbeantwortet lasst, geht es nicht schneller  . --Holmium (d) 11:01, 31. Jan. 2017 (CET)

Import von en:Yale romanization of Cantonese nach Yale-Romanisierung des Kantonesischen

Fegsel(Antrag)

• Fremdlemma: en:Yale romanization of Cantonese
• Ziel: Yale-Romanisierung des Kantonesischen
• Begründung und Signatur: Text entstammt offenbar dem Artikel in der EN:WP --Fegsel (Diskussion) 00:48, 28. Jan. 2017 (CET) Fegsel
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:

@Littlepenny413: wenn du einen Artikel übersetzt, dann muss die Versionsgeschichte importiert werden, damit keine URV entsteht. Ist das eine Übersetzung? --Itti 17:14, 28. Jan. 2017 (CET)

• Versionsanzahl: 40 28.1.2017, 17:13:15

Import von en:NEPOMUK (software) nach NEPOMUK (Framework)

Recent contributor<init time="20170130141548" />

• Fremdlemma: en:NEPOMUK (software)
• Ziel: NEPOMUK (Framework)
• Begründung und Signatur: Übersetzung des englischen Artikels --Recent contributor (Diskussion) 14:15, 30. Jan. 2017 (CET) Recent contributor
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:

Import von en:Sally Yates nach Sally Yates

Konstanter(Antrag)

• Fremdlemma: en:Sally Yates
• Ziel: Sally Yates
• Begründung und Signatur: Als gerade entlassene US-Justizministerin auch auf deutsch relevant --Konstanter (Diskussion) 10:09, 31. Jan. 2017 (CET) Konstanter
• Erledigungsvermerk/Anmerkung:

• Versionsanzahl: 295 31.1.2017, 09:26:10

Import von en:Donald Hunsberger nach Benutzer:Samiclaus/Donald Hunsberger

Samiclaus<init time="20170131112717" />

• Fremdlemma: en:Donald Hunsberger
• Ziel: Benutzer:Samiclaus/Donald Hunsberger
• Begründung und Signatur: Bedeutender Wind Ensemble-Dirigent, -arrangeur; Autor einschlägiger Fachliteratur --Schönen Gruß, Samiclaus (Diskussion) 11:27, 31. Jan. 2017 (CET) Samiclaus
• Erledigungsvermerk/Anmerkung: