Maß für Maß

• Maß für Maß* (Measure for Measure) ist ein Drama von William Shakespeare.

Dieses "Problemstück" handelt von einem Herzog (Vincentio), der seine Stadt - angeblich - verlässt, um Veränderungen zu bewirken. Um dieses Ziel zu erreichen setzt er einen Statthalter (Angelo) ein, der die bis dahin allzu liberal angewandten Gesetze durchsetzen soll. Doch der - vermeintlich - gewissenhafte Angelo erweist sich als zu schwach um den Verlockungen der Macht zu widerstehen. Angelo klagt Claudio, einen gewöhnlichen Gentleman an, da er einer Unverheirateten ein Kind gezeugt hat. Er soll sterben, doch als seine Schwester Isabella (eine Nonne) vom Unglück ihres Bruders durch einen Bekannten erfährt, kniet sie sofort vor Angelo nieder und fleht ihn um Gnade für ihren Bruder an. Obwohl Angelo selbst vor einiger Zeit ein Mädchen lieblos sitzen ließ, zeigt er zunächst kein Mitgefühl. Doch in Wahrheit hat er sich in Isabella verliebt, und somit macht er ihr das Angebot, dass, wenn sie sich ihm eine Nacht hingibt, er ihren Bruder nicht töten lassen wird, tut sie dies aber nicht, so hat das Gesetz Vorrang. All dies verfolgt der als Mönch verkleidete Vincentio mit und mischt sich ein, um Ordnung zu schaffen. Durch List lässt er mit der Hilfe Isabellas und der von Angelo sitzen gelassenen Frau ihn im Glauben, er habe mit Isabella eine Nacht verbracht, woraufhin Angelo Claudio Gnade schenkt. Als Vincentio wieder als Herzog seinen Platz einnimmt, klärt er alle auf. Claudio wird befreit, Angelo verurteilt, und der Herzog selbst heiratet Isabella.

Externe Links

• Maaß für Maaß - im Projekt Gutenberg