Gotham (Fernsehserie)/Episodenliste

Fernsehserie

Gotham ist eine US-amerikanische Krimiserie von Bruno Heller, die auf dem Batman-Comicuniversum von DC Comics basiert. Die Serie wird von Warner Bros. Television in Zusammenarbeit mit DC Entertainment und Primrose Hill Productions für den US-Sender Fox produziert. In den USA begann die Erstausstrahlung am 22. September 2014. Im deutschsprachigen Raum findet die Ausstrahlung seit dem 29. Januar 2015 bei ProSieben Fun statt. Als Free-TV-Premiere läuft die Serie seit dem 10. Februar 2015 bei ProSieben. Die Handlung spielt zeitlich vor dem ersten Erscheinen Batmans und schildert sowohl den Werdegang späterer Batman-Gegenspieler als auch des jungen Bruce Wayne und des Polizisten James Gordon.

Im September 2015 begann in den USA die Ausstrahlung der zweiten Staffel.

Handlung

Protagonist ist der Polizist James Gordon, der relativ neu beim Gotham City Police Department ist. Gemeinsam mit seinem Partner, dem korrupten und zynischen Harvey Bullock, will er es mit der boomenden Unterwelt Gothams aufnehmen. Doch schnell führt ihm der Mord an Thomas und Martha Wayne vor Augen, wie utopisch das ist: Polizei, Politik und Mafia schieben das Verbrechen einem Kleinkriminellen unter, um den Fall möglichst schnell geklärt zu haben. Als Gordon die Zusammenarbeit aufdeckt, wird er von Mafiaboss Falcone gezwungen, seine Verschwiegenheit zu beweisen und seinen indirekten Informanten – Oswald Cobblepot – umzubringen. Gordon folgt diesem Befehl scheinbar, stößt Cobblepot aber nur in den Gotham River. Dieser schleust sich daraufhin inkognito in das Netzwerk des konkurrierenden Mafiabosses Salvatore Maroni ein. Die Major Crimes Unit – bestehend aus den Detectives Montoya und Allen – untersucht allerdings das Verschwinden ihres Informanten und will Gordon wegen dringenden Mordverdachts festnehmen. Da präsentiert sich Cobblepot als quicklebendig, was Falcones Schergen auf Gordon hetzt. Dieser findet in Montoya und Allen zwei Verbündete, und schließlich stellt sich auch Bullock auf seine Seite. Sie werden von Falcone gefangen genommen, dieser lässt sie aber schlussendlich am Leben. In einer nur für den Zuseher ersichtlichen Szene wird klar, dass Falcone und Cobblepot insgeheim zusammenarbeiten – letzterer sorgte als Spion bei Maroni dafür, dass dieser einen lukrativen Baugrund in Arkham an Falcone abtrat, und ermordete einen Untergebenen Falcones, der putschen wollte. Im Gegenzug bat Cobblepot darum, seinen „Freund“ Gordon am Leben zu lassen. Er spekuliert darauf, dass Gordon eines Tages seine Hilfe benötigen wird – und ihm anschließend einen Gefallen schuldet.

Gordon schafft es unterdessen, im korrupten Polizeirevier Erfolge zu erzielen – so kann er beweisen, dass der Drogenfahnder Arnold Flass und sein Team in Wirklichkeit selber Drogen verkauften und am Mord eines Mannes beteiligt waren. Polizeichef Loeb scheint jedoch nicht daran interessiert zu sein, die Truppe auf Vordermann zu bringen. Gordon wird gar als Wachmann nach Arkham Asylum beordert und kann erst nach Fassen eines weiteren Verbrechers und auf Betreiben von Captain Sarah Essen wieder zum City Department zurückkehren. In Arkham hat er jedoch die Ärztin Leslie Thompkins kennengelernt, mit der Gordon eine Beziehung beginnt und die als Polizeimedizinerin zum Team stößt. Loeb will Gordon jedoch nicht den Sieg überlassen und lässt ihm den Fall eines Serienmörders zukommen, der die Angehörigen jedes Polizisten ermordet, der ihm auf die Schliche kommt. Der „Oger“ genannte Mann weiß allerdings nichts von Gordons Liaison mit Thompkins und kidnappt seine Exfreundin Barbara.

Unterdessen hat Maroni herausgefunden, dass Cobblepot für Falcone arbeitet. Der Spitzel kann gerade noch fliehen und bekommt von Falcone einen Nachtclub, den er managen soll. Beide Verbrechensbosse wollen, dass kein offener Konflikt ausbricht, doch „Penguin“ sorgt genau dafür.

Neben Gordon und Cobblepot stehen auch Selina Kyle und der junge Bruce Wayne im Fokus der Serie. Selina behauptet, den Mord an den Waynes beobachtet zu haben, und kann sich mithilfe ihrer Informationen bei Gordon „freikaufen“, um nicht in eine Jugendstrafanstalt zu kommen. Bruce versucht unterdessen, den wahren Mörder seiner Eltern zu finden, und stößt dabei auf fragwürdige Machenschaften ihrer Firma. Der Aufsichtsrat von Wayne Enterprises sieht die Ermittlungen des Jungen jedoch gar nicht gerne und schickt einen alten Freund von Bruce' Butler Alfred, um herauszufinden, was der Junge weiß. Nachdem Selina diesen umgebracht hat, offenbart ein Aufsichtsratmitglied, dass auch Bruce' Eltern von den Machenschaften wussten und scheinbar akzeptiert hatten.

Außerdem treten weitere aus den Comics bekannte Charaktere auf, wie der Riddler, Harvey Dent und Poison Ivy.

Hintergrund

Die Kulisse von Gotham City

Ende September 2013 gab der US-amerikanische Fernsehsender Fox bekannt, dass sie eine Serie über die Anfänge des Commissioner Gordon aus den Batman-Comics produzieren lassen wollen. Dabei bestellte der Fernsehsender nicht nur eine Pilotfolge, sondern ließ gleich eine ganze Handlung für die erste Staffel verfassen. Die Idee zur Serie entwickelte Bruno Heller.

Die Hauptrolle des James Gordon konnte sich im Februar 2014 Ben McKenzie sichern. Außerdem stießen Donal Logue und Jada Pinkett Smith zur Fernsehserie. Die Newcomerin Camren Bicondova wurde für die Rolle der Selina Kyle besetzt, die später zu Catwoman wird. Im Mai 2014 gab Fox der Serie grünes Licht für die Produktion einer ersten Staffel. Kurz nach der Serienbestellung wurden Cory Michael Smith, Victoria Cartagena und Andrew Stewart-Jones zu Hauptdarstellern befördert.

Die Serie wurde nicht als Vorgeschichte einer Filmreihe konzipiert, sondern soll eine in sich abgeschlossene Geschichte darstellen. Für die erste Staffel waren zunächst 16 Episoden vorgesehen, im Oktober 2014 wurde die Anzahl auf 22 erhöht.

Im Oktober 2014 wurde Nicholas D’Agosto für die Nebenrolle des Harvey Dent engagiert. Die Rolle wurde für die zweite Staffel zu einer Hauptrolle ausgebaut. Außerdem wurden Morena Baccarin und Chris Chalk, die beide in der ersten Staffel Gastauftritte hatten, in die Hauptbesetzung mit aufgenommen.

Besetzung

Die Synchronisation entsteht unter der Dialogregie von Tobias Müller und das Dialogbuch von seinem großen Bruder Oliver Müller durch die Synchronfirma Arena Synchron GmbH in Berlin.

Hauptrolle

Rollenname	Schauspieler/in	Hauptrolle	Nebenrolle	Synchronsprecher/in
James Gordon	Ben McKenzie	1.01–		Tommy Morgenstern
Alfred Pennyworth	Sean Pertwee	1.01–		Erich Räuker
Oswald „Pinguin“ Cobblepot	Robin Lord Taylor	1.01–		Marius Clarén
Sarah Essen	Zabryna Guevara	1.01–2.02		Peggy Sander
Barbara Kean	Erin Richards	1.01–		Maria Koschny
Harvey Bullock	Donal Logue	1.01–		Michael Iwannek
Bruce Wayne	David Mazouz	1.01–		Cedric Eich
Selina „Cat“ Kyle	Camren Bicondova	1.01–		Jodie Blank
Carmine „The Roman“ Falcone	John Doman	1.01–1.22		Eberhard Haar
Maria Mercedes „Fish“ Mooney	Jada Pinkett Smith	1.01–1.22		Katrin Fröhlich
Edward Nygma	Cory Michael Smith	1.02–	1.01	Konrad Bösherz
Renee Montoya	Victoria Cartagena	1.02–1.11	1.01	Rubina Nath
Crispus Allen	Andrew Stewart-Jones	1.02–1.09	1.01	Arne Stephan
Butch Gilzean	Drew Powell	2.01–	1.01–1.22	Dirk Bublies
Dr. Leslie Thompkins	Morena Baccarin	2.01–	1.11–1.22	Melanie Hinze
Theo Galavan	James Frain	2.01–
Tabitha Galavan / Tigress	Jessica Lucas	2.01–
Lucius Fox	Chris Chalk	2.02–	1.21	Peter Lontzek
Nathaniel Barnes	Michael Chiklis	2.04–
Harvey Dent	Nicholas D’Agosto	2.07–	1.09–1.10, 1.18	Tobias Nath

Nebenrolle

Rollenname	Schauspieler/in	Nebenrolle	Synchronsprecher/in
Aubrey James	Richard Kind	1.01, 1.02, 1.04, 1.07, 1.09, 1.10, 2.08	Michael Pan
Ivy Pepper	Clare Foley	1.01, 1.10, 1.11, 1.13, 1.16, 1.17	Celina Gaschina
Frankie Carbone	Danny Mastrigiorgio	1.04, 1.05, 1.07	Wolfgang Wagner
Kristen Kringle	Chelsea Spack	1.06, 1.12–1.14, 1.18, 1.20–1.22	Magdalena Turba
Gertrude Kapelput	Carol Kane	1.02, 1.06, 1.08, 1.13, 1.16, 1.20, 2.05, 2.07	Philine Peters-Arnolds
Sal Maroni	David Zayas	1.03–1.05, 1.07, 1.11, 1.12, 1.14, 1.15, 1.20–1.22	Jörg Hengstler
Liza	Makenzie Leigh	1.04, 1.05, 1.07–1.10, 1.12	Tanya Kahana
Detective Carlos Alvarez	J.W. Cortes	1.04, 1.07, 1.08, 1.11, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17	Jan Kurbjuweit
Victor Zsasz	Anthony Carrigan	1.07, 1.12, 1.13, 1.16, 2.01, 2.03, 2.04, 2.07	Marcel Collé
Commissioner Gillian B. Loeb	Peter Scolari	1.12, 1.18, 1.19, 1.22	Frank Röth
Arnold Flass	Dash Mihok	1.12, 1.13, 1.18	Tobias Kluckert
Jerome Valeska	Cameron Monaghan	1.16, 2.01–2.04	Patrick Baehr
Jason Lennon/The Ogre	Milo Ventimiglia	1.19–1.21	Timmo Niesner
Silver St. Cloud	Natalie Alyn Lind	2.04, 2.06, 2.07
Hugo Strange	B.D. Wong
Azrael

Ausstrahlung

Vereinigte Staaten

Die erste Staffel wurde vom 22. September 2014 bis zum 4. Mai 2015 auf Fox ausgestrahlt. Die Premiere verfolgten dabei 8,21 Millionen Zuschauern. Mit einem Rating von 3.2 war Gotham hinter The Big Bang Theory und The Voice das 3. erfolgreichste Format an diesem Tag. Das erste Staffelfinale wurde am 4. Mai 2015 gezeigt. Die zweite Staffel hatte am 21. September 2015 Premiere.

Deutschland

Die Rechte an der Serie hat sich die ProSiebenSat.1 Media gesichert. Die erste Staffel wurde ab dem 29. Januar 2015 auf dem Bezahlfernsehsender ProSieben Fun ausgestrahlt. Ab dem 10. Februar 2015 startete die Ausstrahlung auf dem Free-TV-Sender ProSieben.

Episodenliste

Staffel 1

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch	Quoten (USA)
1	1	Jim Gordon	Pilot	22. Sep. 2014	29. Jan. 2015	Danny Cannon	Bruno Heller	8,21 Mio.
Der reiche Industrielle Thomas Wayne und seine Frau Martha werden in einer dunklen Gasse Gothams ermordet, beobachtet vom Straßenmädchen Selina Kyle. Der Polizist James Gordon verspricht dem hinterbliebenen Sohn Bruce Wayne, den Mord aufzuklären. Über einen Tipp der Nachtclubbesitzerin Fish Mooney kommt er auf die Spur des Kleinganovens Pepper. Zusammen mit seinem Partner Harvey Bullock stellt er den mutmaßlichen Mörder, der dabei getötet wird. Doch dank eines Verräters in Mooneys Reihen, Oswald Cobblepot, gelangt die Nachricht zu Gordon, dass die Beweise gegen Pepper gefälscht wurden. Er will gegen sie vorgehen, wird aber von ihren Männern gefangengenommen, und in Folge auch Bullock. Nur das Eingreifen von Mafiaboss Carmine Falcone verhindert, dass die beiden getötet werden. Im Austausch für ihr Leben müssen sie den Verräter Cobblepot töten. Gordon inszeniert dessen Tod, lässt ihn aber entkommen. Gegenüber Bruce Wayne und seinem Butler Alfred Pennyworth gesteht Gordon, dass er es bisher nicht geschafft hat, den Mörder der Waynes zu finden.
2	2	Selina Kyle	Selina Kyle	29. Sep. 2014	29. Jan. 2015	Danny Cannon	Bruno Heller	7,45 Mio.
3	3	Der Ballonmann	The Balloonman	6. Okt. 2014	5. Feb. 2015	Dermott Downs	John Stephens	6,36 Mio.
4	4	Arkham	Arkham	13. Okt. 2014	12. Feb. 2015	TJ Scott	Ken Woodruff	6,39 Mio.
5	5	Viper	Viper	20. Okt. 2014	19. Feb. 2015	Tim Hunter	Rebecca Perry Cutter	6,09 Mio.
6	6	Der Geist der Ziege	Spirit of the Goat	27. Okt. 2014	26. Feb. 2015	TJ Scott	Ben Edlund	5,89 Mio.
7	7	Pinguins Regenschirm	Penguin’s Umbrella	3. Nov. 2014	5. März 2015	Rob Bailey	Bruno Heller	6,63 Mio.
8	8	Die Maske	The Mask	10. Nov. 2014	12. März 2015	Paul A. Edwards	John Stephens	6,35 Mio.
9	9	Harvey Dent	Harvey Dent	17. Nov. 2014	19. März 2015	Karen Gaviola	Ken Woodruff	6,49 Mio.
10	10	Lovecraft	LoveCraft	24. Nov. 2014	26. März 2015	Guy Ferland	Rebecca Dameron	6,05 Mio.
11	11	Unter Strom	Rogues’ Gallery	5. Jan. 2015	2. Apr. 2015	Oz Scott	Sue Chung	7,06 Mio.
12	12	Vogelgezwitscher	What The Little Bird Told Him	19. Jan. 2015	2. Apr. 2015	Eagle Egilsson	Ben Edlund	6,50 Mio.
13	13	Willkommen zurück, Jim Gordon!	Welcome Back, Jim Gordon	26. Jan. 2015	18. Juni 2015	Wendey Stanzler	Megan Mostyn-Brown	6,04 Mio.
14	14	Wer hat Angst vor Dr. Crane?	The Fearsome Dr. Crane	2. Feb. 2015	25. Juni 2015	John Behring	John Stephens	5,79 Mio.
15	15	Scarecrow	The Scarecrow	9. Feb. 2015	2. Juli 2015	Nick Copus	Ken Woodruff	5,63 Mio.
16	16	Der blinde Hellseher	The Blind Fortune Teller	16. Feb. 2015	9. Juli 2015	Jeffrey Hunt	Bruno Heller	6,19 Mio.
17	17	Red Hood	Red Hood	23. Feb. 2015	16. Juli 2015	Nathan Hope	Danny Cannon	6,53 Mio.
18	18	Leichen im Keller	Everyone Has a Cobblepot	2. März 2015	23. Juli 2015	Bill Eagles	Megan Mostyn-Brown	6,10 Mio.
19	19	Raubtiere	Beasts of Prey	13. Apr. 2015	30. Juli 2015	Eagle Egilsson	Ken Woodruff	4,50 Mio.
20	20	Auf Messers Schneide	Under the Knife	20. Apr. 2015	6. Aug. 2015	TJ Scott	John Stephens	4,44 Mio.
21	21	Amboss oder Hammer	The Anvil or the Hammer	27. Apr. 2015	13. Aug. 2015	Paul Edwards	Jordan Harper	4,58 Mio.
22	22	Eine glückliche Familie	All Happy Families Are Alike	4. Mai 2015	20. Aug. 2015	Danny Cannon	Bruno Heller	4,86 Mio.

Staffel 2

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (—)	Regie	Drehbuch	Quoten (USA)
23	1	—	Damned If You Do …	21. Sep. 2015	—	Danny Cannon	Bruno Heller	4,57 Mio.
24	2	—	Knock, Knock	28. Sep. 2015	—	Rob Bailey	Ken Woodruff	4,65 Mio.
25	3	—	The Last Laugh	5. Okt. 2015	—	Eagle Egilsson	John Stephens	4,33 Mio.
26	4	—	Strike Force	12. Okt. 2015	—	TJ Scott	Danny Cannon	4,17 Mio.
27	5	—	Scarification	19. Okt. 2015	—	Bill Eagles	Jordan Harper	4,19 Mio
28	6	—	By Fire	26. Okt. 2015	—	TJ Scott	Rebecca Perry Cutter	4,32 Mio.
29	7	—	Mommy’s Little Monster	2. Nov. 2015	—	Kenneth Fink	Robert Hull	4,27 Mio.
30	8	—	Tonight's the Night	9. Nov. 2015	—	Jeffrey Hunt	Jim Barnes	4,11 Mio.
31	9	—	A Bitter Pill to Swallow	16. Nov. 2015	—	Louis Shaw Milito	Megan Mostyn-Brown	4,35 Mio.
32	10	—	The Son of Gotham	23. Nov. 2015	—	Rob Bailey	John Stephens	4,00 Mio.
33	11	—	Worse Than a Crime	30. Nov. 2015	—	Jeffrey Hunt	Bruno Heller	4,51 Mio.

Weblinks

Commons: Gotham – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Vorlage:IMDb/Wartung/IMDb-Kennung fehlt
• Offizielle Website von Fox

Einzelnachweise

V

Batman – Film und Fernsehen

Anmerkung: Weitere Filme und Serien, in welchen Batman vorkommt, sind in den Navigationsleisten zur Justice League bzw. zu den Teen Titans enthalten und in dieser Auflistung unberücksichtigt.