Zum Inhalt springen

Benutzer:Revvar/RT

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 1. April 2006 um 14:40 Uhr durch Silberchen (Diskussion | Beiträge) (Betatest). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Version Datum
Status: 0.2.1alpha 31.03.2006

Dieses Tool <Name wird noch gesucht> ermöglicht es Artikel auf Rechtschreibfehler zu prüfen und halbautomatisch zu korrigieren. Es handelt sich hierbei um ein Greasemonkey-Skript, welches den Mozilla-Firefox 1.5 als Browser benötigt.

Das Ganze erfolgt in drei Phasen:

  1. Prüfphase: In der ersten Phase erfolgt die Prüfung des Textes mit der Hilfe der Service-Provider http://www.canoo.net und http://wortschatz.uni-leipzig.de . Das Ergebnis ist der Artikel bei dem alle Fundstellen farblich markiert sind. Eine rote Markierung für gefundene Fehler, eine gelbe Markierung für unbekannte Wörter und eine Violette für sehr seltene Wörter (häufig Tippfehler die zu einem gültigen Wort führen).
  2. Manuelle Zweitprüfung: In der zweiten Phase kann man die Markierungen durch einfaches "drauf-klicken" nachkorrigieren. Dies ist insbesondere bei Zitaten und in den Literaturangaben wichtig. Für die gefundenen Fehler wird bei Bedarf eine Erklärung angezeigt.
  3. Korrektur: Die Korrektur der gefundenen Fehler erfolgt normal über "Seite bearbeiten". Zur Unterstützung wird eine Navigationsleiste eingeblendet, mit der man schnell und ohne Suche die einzelnen Fehlerstellen erreicht.

Betatest

Dieser Test dient der Kontrolle der Benutzbarkeit und der Vollständigkeit der Überprüfung durch das Skript. Ich suche dafür noch Freiwillige (Beginn: sobald genügend Tester vorhanden sind). Du bist der Richtige, wenn du häufig Artikel überarbeitest und dir die neue Rechtschreibung und die Reform-der-Reform nicht fremd ist. Du benötigst keine Informatik-Kenntnisse, sondern lediglich einen Mozilla-Firefox 1.5 auf deinem Rechner. Die Installation des Tools ist sehr einfach - eine kurze Anleitung liefere ich aber noch nach.

Du hast Interesse? - dann schreibe dich einfach in die folgende Liste ein:

  • Thomas S. (teste mit Opera)
  • Tolanor Klingt gut :-)
  • DaB. Probieren kann man's ja mal
  • Silberchen (Test möglich mit Firefox 1.07 und Konqueror unter Linux)