Dr. House/Episodenliste

Die Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Dramaserie Dr. House, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2004 und 2012 entstanden in acht Staffeln 177 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 43 Minuten.
Übersicht
| Staffel | Episodenanzahl | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale | ||
| 1 | 22 | 16. November 2004 | 24. Mai 2005 | 1. Mai 2006 | 10. Oktober 2006 |
| 2 | 24 | 13. September 2005 | 23. Mai 2006 | 17. Oktober 2006 | 30. April 2007 |
| 3 | 24 | 5. September 2006 | 29. Mai 2007 | 29. August 2007 | 4. Februar 2008 |
| 4 | 16 | 25. September 2007 | 19. Mai 2008 | 25. August 2008 | 1. Dezember 2008 |
| 5 | 24 | 16. September 2008 | 11. Mai 2009 | 23. Februar 2009 | 21. Dezember 2009 |
| 6 | 22 | 21. September 2009 | 17. Mai 2010 | 1. April 2010 | 13. Dezember 2010 |
| 7 | 23 | 20. September 2010 | 23. Mai 2011 | 24. März 2011 | 1. Dezember 2011 |
| 8 | 22 | 3. Oktober 2011 | 21. Mai 2012 | 27. Februar 2012 | 3. Dezember 2012 |
Staffel 1
Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 16. November 2004 bis zum 24. Mai 2005 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen.[1] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten 6 Folgen sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 1. Mai bis zum 5. Juni 2006.[2] Die restlichen 16 Folgen sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL vom 20. Juni bis zum 10. Oktober 2006.[3]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (CH) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Schmerzensgrenzen | Pilot | 16. Nov. 2004 | 1. Mai 2006 | Bryan Singer | David Shore |
| Eine Frau wird eingeliefert, weil sie einen Epileptischen Anfall hat. Wilson vermutet zunächst einen Gehirntumor, doch weil er ihn nicht finden kann, überweist er sie an House. Während der Differentialdiagnose werden einige von Houses Charakterzügen deutlich, wie seinen Unwillen, Patienten zu besuchen, die Missachtung von Regeln und Gesetzen und seine „Jeder Mensch lügt“-Theorie.
Hauptdiagnose: Zystizerkose (Bandwurm im Gehirn) | |||||||
| 2 | 2 | Falsche Geschichte | Paternity | 23. Nov. 2004 | 8. Mai 2006 | Peter O’Fallon | Lawrence Kaplow |
| Ein Junge bricht beim Sport zusammen. Er leidet auch unter Nachtangst. House tippt zuerst auf eine Misshandlung, dann erkennt er körperliche Einschränkungen. Zunächst gehen die Ärzte von Multipler Sklerose aus. Da sein Gehirn zunehmend Schaden nimmt, wird danach eine Syphiliserkrankung in Betracht gezogen. Doch auf die gegebenen Medikamente reagiert er nicht. Eines Abends droht er, vom Dach des Krankenhauses zu springen, da er meint, er stehe auf dem Spielfeld, auf dem er eingangs zusammenbrach. House wettet nun mit seinen Kollegen, dass das Kind nicht von dem Mann ist, der sich als sein Vater ausgibt. Durch einen heimlich durchgeführten DNA-Vergleich zeigt sich, dass auch die Mutter nicht die leibliche Mutter ist. Das Kind wurde adoptiert. House kommt so auf die Idee, die leibliche Mutter des Jungen sei nicht gegen Masern geimpft worden, wodurch sich eine mutierte Form auf den Patienten übertragen hatte, was sich als zutreffend herausstellt.
Hauptdiagnose: subakute sklerosierende Panenzephalitis als Komplikation bei Masern | |||||||
| 3 | 3 | Das Ende danach? | Occams Razor | 30. Nov. 2004 | 15. Mai 2006 | Bryan Singer | David Shore |
| Ein Patient wird aufgrund einer Ohnmacht mit Husten, starken Bauchschmerzen und Übelkeit eingeliefert. Bei der Aufnahme wurden zudem ein niedriger Blutdruck und Fieber festgestellt.
Nach einem akuten Abfall der Anzahl weißer Blutkörperchen im Blut des Patienten keimt in House der Verdacht auf, dass Brandon an einer Vergiftung durch Colchicin, einem Gichtmedikament, leiden könnte. Eine von House entnommene Haarprobe bestätigt schließlich die Vermutung, obwohl der Patient und dessen Familie die Einnahme des Mittels bestreiten. Es stellt sich heraus, dass der Apotheker bei der vermeintlichen Ausgabe eines Hustenmedikamentes versehentlich Colchicin verkaufte. Hauptdiagnose: Colchicin-Vergiftung | |||||||
| 4 | 4 | Nichts hilft | Maternity | 7. Dez. 2004 | 22. Mai 2006 | Newton Thomas Sigel | Peter Blake |
| Nachdem zwei Kinder der Neugeborenenstation identische Symptome zeigen, vermutet House eine Epidemie. Nach zwei weiteren Erkrankungen wird die Station geschlossen und Cuddy lässt auf dieser Abstriche machen, während House und sein Team die Ursache mittels Differentialdiagnose suchen.
Hauptdiagnose: Enterovirus | |||||||
| 5 | 5 | Nur die Braut Christi? | Damned If You Do | 14. Dez. 2004 | 29. Mai 2006 | Greg Yaitanes | Sara B. Cooper |
| Eine Nonne kommt wegen einer Allergie in die Ambulanz. Nachdem House ihr ein Antiallergikum verabreicht hat, erleidet sie einen Asthmaanfall, weswegen er ihr 0,1 ml Epinephrin spritzt, worauf jedoch ein Herzinfarkt auftritt. Seine Kollegen vermuten, dass er ihr 1 ml gespritzt hat, was einer Überdosis entspricht. Während er die Patientin behandelt, versucht er dies zu widerlegen. Später stellt sich heraus, dass ein von der Patientin häufig konsumierter Tee die Wirkung verstärkt hat.
| |||||||
| 6 | 6 | Schizophren? | The Socratic Method | 21. Dez. 2004 | 5. Juni 2006 | Peter Medak | John Mankiewicz |
| Eine scheinbar schizophrene Patientin erleidet einen Herzinfarkt. House diagnostiziert bei ihr einen Vitamin K-Mangel. Nachdem sie ihre Krankheit dem Jugendamt meldet, wird ihr das Sorgerecht für ihren Sohn, der sie bisher immer versorgt hatte, entzogen. House sieht in diesem Verhalten den Beweis, dass sie nicht an Schizophrenie erkrankt ist und heilt ihre fehldiagnostizierte Wilson-Krankheit, wodurch sie das Sorgerecht wieder zugesprochen bekommt.
Hauptdiagnose: Vitamin K-Mangel und Morbus Wilson | |||||||
| 7 | 7 | Fremd- und nicht gut gegangen | Fidelity | 28. Dez. 2004 | 20. Juni 2006 | Bryan Spicer | Thomas L. Moran |
| House übernimmt den Fall einer Frau, die nahezu ununterbrochen schläft. Am Ende des differentialdiagnostischen Prozesses steht das Team vor der Wahl, sie gegen Tularämie oder die Schlafkrankheit zu behandeln. Letztere würde jedoch nur passen, wenn sie oder ihr Ehemann einmal fremdgegangen wären. Da beide das abstreiten, wird sie gegen Tularämie behandelt. Nachdem sich ihr Zustand jedoch drastisch verschlechtert, wird klar, dass sie doch an der Afrikanischen Schlafkrankheit leidet. Nachdem die Behandlung dagegen anschlägt, gibt sie zu, mit dem Freund ihres Ehemannes geschlafen zu haben.
Hauptdiagnose: Afrikanische Trypanosomiasis | |||||||
| 8 | 8 | Geiz ist Gift | Poison | 25. Jan. 2005 | 27. Juni 2006 | Guy Ferland | Matt Witten |
| Ein Jugendlicher namens Matt (John Patrick Amedori) bricht in der Schule zusammen. Sein Zustand verschlechtert sich trotz zweier Diagnosen und Therapie-Versuche rasend. Während der Differentialdiagnose wird ein zweiter Junge mit denselben Symptomen eingeliefert. Es stellt sich heraus, dass beide Patienten vollkommen neue Kleidung trugen, als die Symptome auftraten. Ein Schwarzhändler verkaufte sie vor der Schule von einem Lastwagen, auf dem zuvor Pestizide transportiert wurden. Weil die Mutter des Jungen, der zuerst eingeliefert wurde, auf eine Zweitmeinung von der Seuchenschutzbehörde wartet, fälscht House einen Anruf, damit er ihn behandeln darf. Im Ambulanzbereich hat House eine 82-jährige Patientin. Sie erlebt einen neuen Frühling und hat deutlich gesteigerte Lust. Eine Erkrankung, deren Behandlung über 60 Jahre zurückliegt, zeigt einen neuen Schub: die Syphilis. Hauptdiagnose: Pestizid-Vergiftung | |||||||
| 9 | 9 | Leben wider Willen | DNR | 1. Feb. 2005 | 4. Juli 2006 | Frederick King Keller | David Foster |
| Der begnadete Jazzmusiker John Henry Giles (gespielt von Harry J. Lennix) erleidet während einer Studioaufnahme einen Atemstillstand. Da bei Giles ALS diagnostiziert wurde, die eine Lähmung der Beine verursacht und das Lungenversagen erklärt, stellt er eine Patientenverfügung aus, da die letzte Zeit für ihn eine Tortur war und er keine Chance auf eine Heilung sieht. Während einer Routinebehandlung versagen seine Lungen und das Team von House darf durch die Verfügung keine Reanimation einleiten. House ignoriert diese jedoch und leitet Wiederbelebungsmaßnahmen ein. Durch die Missachtung der Verfügung kann es House nicht weiter verhindern, dass die lebenserhaltenden Maschinen abgeschaltet werden, wodurch der zu erwartende Exitus eintreten müsste. Da dieser widererwartend nicht eintritt, sieht sich House in seiner anfänglichen Vermutung bestätigt, dass die Lähmung der Beine und der Atemstillstand verschiedene Ursachen haben. Durch weitere Untersuchungen und Scans wird eine arteriovenöse Fehlbildung (AVM) diagnostiziert, die an der Wirbelsäule eine Schwellung verursacht, die die Lähmung der Beine bewirkt.
Der englische Titel DNR steht für „Do not resuscitate“ (engl. nicht wiederbeleben), eine übliche Aufschrift auf einer Patientenverfügung. Hauptdiagnose: Arteriovenöse Fehlbildung | |||||||
| 10 | 10 | Letzte Suche | Histories | 8. Feb. 2005 | 11. Juli 2006 | Dan Attias | Joel Thompson |
| Wilson nimmt eine Obdachlose auf, die auf der Suche nach einem James zusammengebrochen ist. Weil Foreman sie nicht leiden kann, übernimmt House den Fall. Dem Team fallen einige Comics, die sie gezeichnet hat, in die Hand, in denen ihr Alter Ego, eine Superheldin auf der Suche nach einem James gegen den Bösewicht Mr. Fury kämpfen muss. Foreman sucht ihr altes Zuhause und findet heraus, dass der Mann der Patientin Paul Furior und ihr Sohn James bei einem Autounfall, den sie verursacht hat, ums Leben kamen. Nachdem Foreman, den die Patientin im Fieberwahn für ihren Ehemann hält, ihr vergibt, stirbt sie an den Folgen der Tollwut.
Hauptdiagnose: Tuberkulose und Tollwut | |||||||
| 11 | 11 | Tod aus der Wand | Detox | 15. Feb. 2005 | 18. Juli 2006 | Nelson McCormick | Lawrence Kaplow & Thomas L. Moran |
| Ein 16-jähriger wird nach einem Autounfall im Krankenhaus aufgenommen. Er leidet unter inneren Blutungen. Gleichzeitig bildet sich ein Gerinnsel in seiner Netzhaut, das ein Auge erblinden lässt. Es steht also eine zu hohe Blutgerinnung gleichzeitig gegen eine zu niedrige. Zunächst denken die Ärzte an eine Hepatitis E Erkrankung oder an Lupus. Da die Leber des Patienten beschädigt wird, wird über eine Transplantation nachgedacht. Diese kann House in letzter Minute abwehren, als er die kürzlich verstorbene Katze der Familie obduziert und bei ihr eine Naphthalinvergiftung korrekt diagnostiziert. Nebenbei wird er von der Chefärztin motiviert, ohne seine Schmerztabletten auszukommen. Dies scheitert jedoch, wodurch er sich seine Sucht eingesteht, meint allerdings, kein Problem damit zu haben.
Hauptdiagnose: Naphthalinvergiftung durch Termiten | |||||||
| 12 | 12 | Schlechter Boden | Sports Medicine | 22. Feb. 2005 | 25. Juli 2006 | Keith Gordon | John Mankiewicz & David Shore |
| Bei den Aufnahmen zu einem Spot gegen Drogen bricht sich ein prominenter Baseballspieler den Wurfarm. Nach Vorwurf des Drogen- und Steroidmissbrauchs behauptet er steif und fest, seit Jahren clean zu sein, zumal seine Frau schwanger ist. Letztendlich stellt sich heraus, dass er sich beim Rauchen von Marihuana an dem darin enthaltenen Cadmium vergiftet hat.
Hauptdiagnose: Cadmium-Vergiftung | |||||||
| 13 | 13 | Vaterfluch | Cursed | 1. März 2005 | 1. Aug. 2006 | Daniel Sackheim | Matt Witten & Peter Blake |
| Ein Junge wird nach einer Woche hohen Fiebers ins PPTH eingeliefert. Weil sein Vater dem Hospital viel Geld gespendet hat, muss House den Fall übernehmen. Während der Differentialdiagnose taucht plötzlich Chase’ Vater auf. House bemerkt, dass dieser Lungenkrebs im Endstadium hat und erfährt, dass ihm nur noch drei Monate zu leben bleiben. Chase erfährt davon nichts. Das Team findet heraus, dass der Junge sich, als er auf einem alten Dachboden hinfiel, mit Anthrax infiziert hat. Nachdem der Vater des eingelieferten Jungen zwei seltene, nur in Asien vorkommende Krankheiten erwähnt, stellt House zusätzlich die Diagnose Lepra. Der Vater hatte sie bei einer Indienreise eingeschleppt, bei ihm verlief sie jedoch langsam und verursachte nur Schmerzen im Arm, was als Karpaltunnelsyndrom fehldiagnostiziert wurde.
| |||||||
| 14 | 14 | Schlank und krank | Control | 15. März 2005 | 8. Aug. 2006 | Randall Zisk | Lawrence Kaplow |
| Edward Vogler, ein Milliardär, spendet dem Krankenhaus 100 Millionen Dollar unter der Voraussetzung, dass er in den Aufsichtsrat aufgenommen wird. Das Team von House nimmt die CEO eines Modelabels auf. Sie benötigt ein Herztransplantat, doch House findet heraus, dass sie schwere Bulimikerin ist, was sie als Organempfängerin ausschließt. Um ihr trotzdem die Operation zu ermöglichen, belügt House den Transplantatvergabeausschuss, an dem auch Vogler teilnimmt. Er findet heraus, dass House lügt, und kann nach der Transplantation zumindest beweisen, dass er sich bezüglich etwaiger vorhandener psychischer Störungen der Patientin geirrt hat.
Hauptdiagnose: Bulimie und durch Ipecacuhanamissbrauch verursachte Herzinsuffizienz | |||||||
| 15 | 15 | Solche Leute bitte nicht | Mob Rules | 22. März 2005 | 15. Aug. 2006 | Tim Hunter | David Foster & John Mankiewicz |
| Ein Mafioso kollabiert, nachdem er ein Steak gegessen hat und wird ins PPTH eingeliefert, wo er nach einiger Zeit wieder erwacht. Vogler veranlasst die Entlassung des Patienten wegen dessen Hintergrund. Kurze Zeit später wird er jedoch erneut eingeliefert, diesmal wegen eines Leberschadens. Das Team stellt die Diagnose Hepatitis C, die Therapie bewirkt jedoch keine Verbesserung des Zustandes. House findet heraus, dass er ein chinesisches östrogenhaltiges Aphrodisiakum einnahm, das seinen erhöhten Östrogenspiegel erklärt. Nachdem er in ein zweites Koma fällt, findet House heraus, dass der Mafioso vor beiden Komata eiweißreiche Nahrung (Steak) zu sich nahm und diagnostiziert einen erblichen Ornithin-Transcarbamylase-Mangel.
Hauptdiagnose: Ornithin-Transcarbamylase-Mangel | |||||||
| 16 | 16 | Schönheitsirreale | Heavy | 29. März 2005 | 22. Aug. 2006 | Fred Gerber | Thomas L. Moran |
| Ein stark übergewichtiges zehnjähriges Mädchen bricht während des Sportunterrichtes ohnmächtig zusammen und wird von ihrem Lehrer reanimiert. Nach den üblichen Fehldiagnosen stellt sich ein kleiner Tumor an der Hirnanhangsdrüse als Ursache heraus. Dadurch war auch der Hormonhaushalt des Mädchens durcheinander, was auch die Ursache für ihr Übergewicht war.
Hauptdiagnose: Morbus Cushing | |||||||
| 17 | 17 | Versteckte Wahrheit | Role Model | 12. Apr. 2005 | 29. Aug. 2006 | Peter O’Fallon | Matt Witten |
| Ein dunkelhäutiger Senator bricht auf einer Wahlveranstaltung zusammen. Die Diagnose HIV akzeptiert der Patient nicht. Als Ursache seiner Beschwerden stellt sich Epilepsie und ein vor 30 Jahren dagegen verabreichtes Medikament heraus.
Hauptdiagnose: Toxoplasmose, Variables Immundefektsyndrom durch Epstein-Barr-Virus in Verbindung mit Phenytoin | |||||||
| 18 | 18 | Verluste | Babies and Bathwater | 19. Apr. 2005 | 5. Sep. 2006 | Bill Johnson | Handlung: Peter Blake Schauspiel: Peter Blake & David Shore |
| Eine hochschwangere Frau hat im Auto einen Blackout und bricht bei der anschließenden Polizeikontrolle ohnmächtig zusammen. Es wird bei ihr ein sehr aggressiver und schnell wachsender Lungenkrebs festgestellt, der nur nach einem Schwangerschaftsabbruch behandelt werden kann. Da die Mutter – was ihr Mann nicht weiß – schon mal ein behindertes Kind hatte, das im Alter von 2 Jahren starb und auf jeden Fall möchte, dass das Kind möglichst weit entwickelt auf die Welt kommt, lehnt dies ab. Sie erleidet eine Embolie, bei der OP kommt es auf die Entscheidung "Mutter oder Kind" an, die der Ehemann treffen muss. Er entscheidet sich für die Mutter. Bei der OP treten Komplikationen auf und House holt sich vom Vater die Einwilligung für einen Kaiserschnitt. Das Kind kann gerettet werden, die Mutter stirbt.
Hauptdiagnose: Paraneoplastisches Syndrom durch ein Bronchialkarzinom, Lungenembolie | |||||||
| 19 | 19 | Epidemie | Kids | 3. Mai 2005 | 12. Sep. 2006 | Deran Sarafian | Thomas L. Moran & Lawrence Kaplow |
| Eine zwölfjährige Turmspringerin fällt House während einer Meningitis-Epidemieuntersuchung mit einem Ausschlag auf. Jene notfallmäßige Massenuntersuchung löste im Princeton-Plainsboro Hospital ein ziemliches Tohuwabohus aus. Gegen den Widerstand Cuddies können die nötigen Untersuchungen, z. T. an abenteuerlichen Orten (Flur, Autopsie), vorgenommen werden. Als Ursache ihrer Leiden stellt sich eine Schwangerschaft heraus, die dann abgebrochen wird.
Hauptdiagnose: TTP (Thrombotisch-thrombozytopenische Purpura) durch Schwangerschaft | |||||||
| 20 | 20 | Liebeshiebe | Love Hurts | 10. Mai 2005 | 19. Sep. 2006 | Bryan Spicer | Sara B. Cooper |
| Ein Asiate bricht in der Notaufnahme zusammen. Er ist in eine Domina verliebt, die auch auf Station auftaucht. Die „Würgespiele“ veranlassen die Klinikleitung, ein Hausverbot auszusprechen. Als Ursache für die Beschwerden des Patienten stellt sich ein entzündeter Kieferknochen heraus. Durch ein Koma kann er die nötige OP nicht autorisieren, die Eltern des Patienten verleugnen ihren Sohn aber aus Scham wegen seiner SM-Neigung. Nur House Behauptung, ihr Sohn sei gestorben, lockt sie ins Krankenhaus. Dort erpresst er von den Eltern die Unterschrift für die OP.
Hauptdiagnose: Osteomyelitis nach einer Fraktur des Kiefers | |||||||
| 21 | 21 | Drei Beine | Three Stories | 17. Mai 2005 | 26. Sep. 2006 | Paris Barclay | David Shore |
| House muss eine Vorlesung halten. Um den Studenten die Diagnostik näherzubringen, lässt er sie drei Fälle lösen; einer davon erklärt die Ursache für sein Gebrechen. Außerdem bittet Houses ehemalige Freundin Stacy ihn, ihren Mann zu behandeln. Nach langem Zögern stimmt er zu.
Hauptdiagnose: Streptococcus pyogenes („fleischfressendes Bakterium“) / Osteosarkom / Infarkt im Oberschenkel (bei House selbst diagnostiziert) | |||||||
| 22 | 22 | Risiken | The Honeymoon | 24. Mai 2005 | 10. Okt. 2006 | Frederick King Keller | Lawrence Kaplow & John Mankiewicz |
| House will Stacys Bitte nachkommen, ihren Mann zu diagnostizieren. Nach seiner Rettung benötigt dieser jedoch eine mehrwöchige Reha, sodass Stacy nach Princeton zieht und eine Stelle als Juristin im Krankenhaus annimmt.
Hauptdiagnose: Akute intermittierende Porphyrie | |||||||
Staffel 2
Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 13. September 2005 bis zum 23. Mai 2006 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen.[4] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten 9 Folgen sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL vom 17. Oktober bis zum 12. Dezember 2006.[3] Die restlichen 15 Folgen sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 22. Januar bis zum 30. April 2007.[2]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D/CH) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | Ihr, ich und Hippokrates | Acceptance | 13. Sep. 2005 | 17. Okt. 2006 | Dan Attias | Russel Friend & Garrett Lerner |
| Ein Gefängnisinsasse (gespielt von LL Cool J) aus dem Todestrakt erleidet einen Kollaps infolge einer Tachykardie mit Luft im Herzen, die von Halluzinationen begleitet waren, welche er aber zunächst verschweigt. Dr. Cameron muss sich mit einer Patientin befassen, die Lungenkrebs hat. Die Ärztin weigert sich aber, dieses Todesurteil für ihre Patientin zu akzeptieren (daher der englische Titel). Dr. House sieht in diesem Fall nichts zu diagnostizieren und verweist Cameron auf in manchen Kreise genannte Folge des Umgangs mit solchen schweren Nachrichten: 1. denial, 2. anger, 3. bargaining, 4. depression, 5. acceptance. Überraschenderweise ist es die Ärztin selber, die die Krankheit zuerst leugnet (1), dann zornig wird (2) und im Anschluss versucht, noch etwas „herauszuhandeln“ (3), bevor sie die Diagnose akzeptiert.
Hauptdiagnose: Methanolvergiftung und ein Phäochromozytom (bei Clarence, dem Mann aus dem Gefängnis) | |||||||
| 24 | 2 | Autopsie | Autopsy | 20. Sep. 2005 | 24. Okt. 2006 | Deran Sarafian | Lawrence Kaplow |
| –
Hauptdiagnose: Thrombus im Gehirn, alveoläres Rhabdomyosarkom | |||||||
| 25 | 3 | Irrtum | Humpty Dumpty | 27. Sep. 2005 | 31. Okt. 2006 | Dan Attias | Matt Witten |
| –
Hauptdiagnose: Endokarditis und Pneumonie durch Ornithose | |||||||
| 26 | 4 | Mehr Sein als Schein | TB or Not TB | 1. Nov. 2005 | 7. Nov. 2006 | Peter O'Fallon | David Foster |
| –
Hauptdiagnose: Nesidioblastom, Tuberkulose | |||||||
| 27 | 5 | Söhne & Väter | Daddy’s Boy | 8. Nov. 2005 | 14. Nov. 2006 | Greg Yaitanes | Thomas L. Moran |
| –
Hauptdiagnose: Kavernöses Hämangiom im Rückenmark und Strahlenkrankheit | |||||||
| 28 | 6 | Tanz ums Feuer | Spin | 15. Nov. 2005 | 21. Nov. 2006 | Fred Gerber | Sara Hess |
| –
Hauptdiagnose: Luftembolie, sowie Myasthenia gravis pseudoparalytica als Folge eines Thymoms | |||||||
| 29 | 7 | Auf der Jagd | Hunting | 22. Nov. 2005 | 28. Nov. 2006 | Gloria Muzio | Liz Friedman |
| –
Hauptdiagnose: Herzbeuteltamponade und Zystische Echinokokkose | |||||||
| 30 | 8 | Fehlverhalten | The Mistake | 29. Nov. 2005 | 5. Dez. 2006 | David Semel | Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Morbus Behcet, perforiertes Magengeschwür, Sepsis, Hepatozelluläres Karzinom als Folge von Hepatitis C | |||||||
| 31 | 9 | Lug und Trug | Deception | 13. Dez. 2005 | 12. Dez. 2006 | Deran Sarafian | Michael R. Perry |
| –
Hauptdiagnose: Münchhausen-Syndrom, Medikamentöses Cushing-Syndrom und Clostridium-perfringens-Infektion | |||||||
| 32 | 10 | Ferndiagnose | Failure to Communicate | 10. Jan. 2006 | 22. Jan. 2007 | Jace Alexander | Doris Egan |
| –
Hauptdiagnose: Bipolare Störung, Aphasie aufgrund von zerebraler Malaria | |||||||
| 33 | 11 | Absagen | Need to Know | 7. Feb. 2006 | 29. Jan. 2007 | David Semel | Pamela Davis |
| –
Hauptdiagnose: Ritalinmissbrauch, hepatozelluläres Adenom (gutartiger Tumor der Leber) durch Einnahme der Antibabypille | |||||||
| 34 | 12 | Resultate mit Geduld | Distractions | 14. Feb. 2006 | 5. Feb. 2007 | Dan Attias | Lawrence Kaplow |
| –
Hauptdiagnose: Subarachnoidalblutung, Serotoninsyndrom | |||||||
| 35 | 13 | Kratzer im Lack | Skin Deep | 20. Feb. 2006 | 12. Feb. 2007 | Jim Hayman | Handlung: Russel Friend & Garrett Lerner Schauspiel: Russel Friend, Garrett Lerner & David Shore |
| –
Hauptdiagnose: Paraneoplastisches Syndrom durch Hodenkrebs, Pseudohermaphroditismus bzw. Komplette Androgenresistenz | |||||||
| 36 | 14 | Sex wird unterschätzt | Sex Kills | 7. März 2006 | 19. Feb. 2007 | David Semel | Matt Witten |
| –
Hauptdiagnose: Myokardinfarkt durch Brucellose, Transplantation des Herzens einer Gonorrhoe-Patientin | |||||||
| 37 | 15 | Böses Spiel | Clueless | 28. März 2006 | 26. Feb. 2007 | Deran Sarafian | Thomas L. Moran |
| –
Hauptdiagnose: Symptom der Atem- und Sprachstörung durch verabreichtes Arthritismittel Gold-Natriumthiomalat | |||||||
| 38 | 16 | Sicher genug? | Safe | 4. Apr. 2006 | 5. März 2007 | Felix Alcala | Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Zeckenparalyse | |||||||
| 39 | 17 | In Not | All In | 11. Apr. 2006 | 12. März 2007 | Fred Gerber | David Foster |
| “All in” ist ein Pokerbegriff. Das Hospital veranstaltet einen großen Pokerabend zum Sammeln von Spenden. Ein Junge wird mit blutigem Durchfall in die Notaufnahme eingeliefert. Der Fall weckt House’ Interesse. Er zieht Parallelen zu einem alten Fall einer 73-jährigen Patientin, die trotz seiner Bemühungen nach schnellem Verlauf verstarb. Er vermutete eine extrem seltene Krankheit, durfte seinen Verdacht aber nicht per Autopsie überprüfen. Im weiteren Fortgang halten ihn alle Ärzte seiner Umgebung für in gefährlicher Weise besessen von seiner Idee; seine Chefin Dr. Cuddy, die eigentlich die Ärztin des Jungen ist, verbietet ihm schließlich sogar, sich dem Jungen zu nähern.
Hauptdiagnose: Erdheim-Chester-Erkrankung | |||||||
| 40 | 18 | Wirtswechsel | Sleeping Dogs Lie | 18. Apr. 2006 | 19. März 2007 | Greg Yaitanes | Sara Hess |
| –
Hauptdiagnose: Beulenpest | |||||||
| 41 | 19 | Wunderland | House vs. God | 25. Apr. 2006 | 26. März 2007 | John F. Showalter | Doris Egan |
| –
Hauptdiagnose: Herpes-Enzephalitis und zufällige Krebsbehandlung durch Viren | |||||||
| 42 | 20 | Schlechter Scherz – Teil 1 | Euphoria (1) | 2. Mai 2006 | 2. Apr. 2007 | Deran Sarafian | Matthew V. Lewis |
| Ein Cop wird mit Schussverletzungen ins Princeton Plainsboro eingeliefert. Trotz eindeutiger Schmerzen hört er nicht auf zu lachen. Nachdem er die Wohnung des Kranken untersucht hat, in der sich sogar eine kleine Marihuana-Plantage befindet, erkrankt Foreman ebenfalls. Als der Kranke schließlich ins Koma fällt, setzt House alles daran, dies nicht auch bei seinem Arzt geschehen zu lassen.
Hauptdiagnose: Legionärskrankheit, weiterhin wird keine Diagnose gefunden. | |||||||
| 43 | 21 | Schlechter Scherz – Teil 2 | Euphoria (2) | 3. Mai 2006 | 9. Apr. 2007 | Deran Sarafian | Russel Friend, Garrett Lerner & David Shore |
| –
Hauptdiagnose: primäre Amöbenmeningoenzephalitis durch Naegleria fowleri | |||||||
| 44 | 22 | Ein Problem ist nur das Leben | Forever | 9. Mai 2006 | 16. Apr. 2007 | Daniel Sackheim | Liz Friedman |
| –
| |||||||
| 45 | 23 | Wer wird Vater? | Who’s Your Daddy? | 16. Mai 2006 | 23. Apr. 2007 | Martha Mitchell | Handlung: Charles M. Duncan & John Mankiewicz Schauspiel: John Mankiewicz & Lawrence Kaplow |
| –
Hauptdiagnose: Zygomykose, Hämochromatose | |||||||
| 46 | 24 | Widerspiel | No Reason | 23. Mai 2006 | 30. Apr. 2007 | David Shore | Handlung: Lawrence Kaplow & David Shore Schauspiel: David Shore |
| –
Hauptdiagnose: Halluzination infolge einer Schussverletzung (von House bei ihm selbst diagnostiziert) | |||||||
Staffel 3
Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 5. September 2006 bis zum 29. Mai 2007 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten 2 Folgen sendete der österreichische Free-TV-Sender ORF 1 vom 29. August bis zum 6. September 2007.[6] Die restlichen 22 Folgen sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 10. September 2007 bis zum 4. Februar 2008.[2]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (A/CH) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 | 1 | Einer gegen alle | Meaning | 5. Sep. 2006 | 29. Aug. 2007 | Deran Sarafian | Handlung: Russel Friend, Garrett Lerner, Lawrence Kaplow & David Shore Schauspiel: Lawrence Kaplow & David Shore |
| –
Hauptdiagnose: Nebennierenrindeninsuffizienz (Richard) und Skorbut (Caren) | |||||||
| 48 | 2 | Zu den Sternen? | Cane & Able | 12. Sep. 2006 | 6. Sep. 2007 | Daniel Sackheim | Handlung: Russel Friend, Garrett Lerner, Lawrence Kaplow & David Shore Schauspiel: Russel Friend & Garrett Lerner |
| –
Hauptdiagnose: Chimärismus | |||||||
| 49 | 3 | Heimgang | Informed Consent | 19. Sep. 2006 | 10. Sep. 2007 | Laura Innes | David Foster |
| –
Hauptdiagnose: Amyloidose (Typ AA) | |||||||
| 50 | 4 | Sandkastenspiele | Lines in the Sand | 26. Sep. 2006 | 17. Sep. 2007 | Newton Thomas Sigel | David Hoselton |
| –
Hauptdiagnose: Befall durch Waschbärspulwurm | |||||||
| 51 | 5 | Konsequenzen | Fools for Love | 31. Okt. 2006 | 24. Sep. 2007 | David Platt | Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Hereditäres Angioödem | |||||||
| 52 | 6 | Que Será Será | Que Será Será | 7. Nov. 2006 | 1. Okt. 2007 | Deran Sarafian | Thomas L. Moran |
| –
Hauptdiagnose: Durch Bronchialkarzinom ausgelöstes Paraneoplastisches Syndrom | |||||||
| 53 | 7 | Koma-Mann & Sohn | Son of a Coma Guy | 14. Nov. 2006 | 8. Okt. 2007 | Dan Attias | Doris Egan |
| –
Hauptdiagnose: MERRF-Syndrom, Kardiomyopathie | |||||||
| 54 | 8 | Zwietracht | Whac-A-Mole | 21. Nov. 2006 | 15. Okt. 2007 | Daniel Sackheim | Pamela Davis |
| House wird weiterhin von Detective Michael Tritter verfolgt, der vermutet, House handle mit Vicodin. Der englische Titel Whac-A-Mole bezieht sich auf ein Spiel, bei dem man einen plötzlich aus seinen Hügeln schauenden und rasch wieder verschwindenden Maulwurf schlagen muss. Der Patient in dieser Folge ist ein 18-Jähriger, der für seine beiden Geschwister (11 und 8) die Vaterrolle übernommen hat, da die drei Vollwaisen sind.
Hauptdiagnose: Hepatitis A, Septische Granulomatose | |||||||
| 55 | 9 | Judas? | Finding Judas | 28. Nov. 2006 | 22. Okt. 2007 | Deran Sarafian | Sara Hess |
| In dieser Episode sind House, sein Team, sein Kollege Wilson und seine Chefin Cuddy einer verschärften Verfolgung durch Detective Michael Tritter ausgesetzt. Seine Mitarbeiter, besonders Chase, geraten aus der internen Sicht des Teams in Verdacht, House bei Tritter verraten zu haben. Die Diagnose der 6-jährigen Patientin werden durch ständige Streitereien der geschiedenen Eltern enorm erschwert. Erst spät findet Dr. Chase endlich die richtige Diagnose. Als er sie House, der aufgrund der Ermittlungen unter Vicodinentzug leidet, darlegen will und sich ihm in den Weg stellt, erhält er einen Kinnhaken.
Hauptdiagnose: Erythropoetische Protoporphyrie | |||||||
| 56 | 10 | Unfrohes Fest | Merry Little Christmas | 12. Dez. 2006 | 29. Okt. 2007 | Tony To | Liz Friedman |
| –
Hauptdiagnose: Histiozytose X, Minderwuchs bei Hypophysenadenom | |||||||
| 57 | 11 | Dr. Cuddys große Lüge | Words and Deeds | 9. Jan. 2007 | 5. Nov. 2007 | Daniel Sackheim | Leonard Dick |
| –
Hauptdiagnose: Spinalmeningeom | |||||||
| 58 | 12 | Zwangsarbeit | One Day, One Room | 30. Jan. 2007 | 12. Nov. 2007 | Juan J. Campanella | David Shore |
| –
Hauptdiagnose: Chlamydien und Schwangerschaft durch Vergewaltigung | |||||||
| 59 | 13 | Wie eine Nadel im Heuhaufen | Needle in a Haystack | 6. Feb. 2007 | 19. Nov. 2007 | Peter O'Fallon | David Foster |
| –
Hauptdiagnose: Unverdauter Zahnstocher | |||||||
| 60 | 14 | Unempfindlich | Insensitive | 13. Feb. 2007 | 26. Nov. 2007 | Deran Sarafian | Matthew V. Lewis |
| –
Hauptdiagnose: CIPA-Syndrom, Vitamin-B12-Mangel durch Fischbandwurm | |||||||
| 61 | 15 | Heiligt der Zweck jedes Mittel? | Half-Wit | 6. März 2007 | 26. Nov. 2007 | Katie Jacobs | Lawrence Kaplow |
| –
Hauptdiagnose: Takayasu-Arteriitis | |||||||
| 62 | 16 | Streng geheim | Top Secret | 27. März 2007 | 3. Dez. 2007 | Deran Sarafian | Thomas L. Moran |
| –
Hauptdiagnose: Morbus Osler | |||||||
| 63 | 17 | Erster Kontakt | Fetal Position | 3. Apr. 2007 | 10. Dez. 2007 | Matt Shakman | Russel Friend & Garrett Lerner |
| –
Hauptdiagnose: Mirror-Syndrom (Emma) durch nicht hämolytisch bedingten Hydrops fetalis bei Emmas Baby | |||||||
| 64 | 18 | Horrorflug | Airborne | 10. Apr. 2007 | 17. Dez. 2007 | Elodie Keene | David Hoselton |
| –
Hauptdiagnose: Brommethan-Vergiftung (Fran), Dekompressionserkrankung (Pang) und Konversionsstörung (Flugzeuginsassen) | |||||||
| 65 | 19 | Dem Alter entsprechend? | Act Your Age | 17. Apr. 2007 | 31. Dez. 2007 | Daniel Sackheim | Sara Hess |
| –
Hauptdiagnose: Frühzeitige Pubertät durch künstliche Zufuhr von Testosteron | |||||||
| 66 | 20 | Sündenbock mit Freunden | House Training | 24. Apr. 2007 | 7. Jan. 2008 | Paul McCrane | Doris Egan |
| –
Hauptdiagnose: Staphylococcus aureus, jedoch Todeseintritt durch Bestrahlung | |||||||
| 67 | 21 | Auf der Kippe | Family | 1. Mai 2007 | 14. Jan. 2008 | David Straiton | Liz Friedman |
| –
Hauptdiagnose: Histoplasmose | |||||||
| 68 | 22 | Kündigung | Resignation | 8. Mai 2007 | 21. Jan. 2008 | Martha Mitchell | Pamela Davis |
| –
Hauptdiagnose: Bakterielle Infektion infolge eines Suizidversuches | |||||||
| 69 | 23 | Es nerven Groß und Klein | The Jerk | 15. Mai 2007 | 28. Jan. 2008 | Daniel Sackheim | Leonard Dick |
| –
Hauptdiagnose: Hämochromatose | |||||||
| 70 | 24 | Menschen machen Fehler | Human Error | 29. Mai 2007 | 4. Feb. 2008 | Katie Jacobs | Thomas L. Moran & Lawrence Kaplow |
| –
Hauptdiagnose: Angeborener Herzfehler (ein drittes Ostium) | |||||||
Staffel 4
Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 25. September 2007 bis zum 19. Mai 2008 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen.[7] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 25. August bis zum 1. Dezember 2008.[2]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (CH) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 71 | 1 | Allein | Alone | 25. Sep. 2007 | 25. Aug. 2008 | Deran Sarafian | Handlung: Peter Blake Schauspiel: Peter Blake & David Shore |
| Nachdem House sein Team in der letzten Folge der Staffel 3 aufgelöst hat und er in den letzten zwei Wochen keine Fälle mehr übernommen hat, fordert Cuddy ihn auf, Bewerbungsgespräche durchzuführen. Bei diesen soll er sich Ärzte auswählen, die in seinem Team arbeiten. House ist gegen diese Forderung, da er meint, er kann jeden Fall alleine lösen. Diese Behauptung will er in dem Fall beweisen, bei dem die Patientin Megan Bradberry behandelt wird, die nach einem Hauseinsturz lebendig begraben und schwer verletzt wurde. Während des Episodenverlaufes zeigen sich jedoch Symptome und Krankheitsbilder, die die Patientin eigentlich laut Krankenakte nicht haben dürfte. Der Fall wird zwar von House gelöst, indem er feststellt, dass die eigentliche Patientin nicht Megan, sondern ihre Arbeitskollegin Liz ist und somit die vertauschten Krankenakten das Problem der Behandlung war. Jedoch widerlegt Cuddy seine Behauptung, dass er kein Team braucht, indem sie feststellt, dass jedes Mitglied seines ehemaligen Teams diesen Fall schneller gelöst hätte.
Aus diesem Grund fordert sie House auf, ein neues Team zusammenzustellen, egal mit welchen Mitteln. Wie man in der letzten Einstellung sehen kann, geht House dieser Forderung nach, indem er 40 Kandidaten in einem nicht fairen Bewerbungsverfahren antreten lässt. Hauptdiagnose: Allergisches Granulom und Entzugssyndrom durch Alkoholkonsum (Liz), Eine Verwechslung der Patienten von Megan und Liz | |||||||
| 72 | 2 | Der Stoff, aus dem die Heldin ist | The Right Stuff | 2. Okt. 2007 | 1. Sep. 2008 | Deran Sarafian | Doris Egan & Leonard Dick |
| Der Behandlung der angehenden Astronautin Greta, die durch ihre Augen hört, ist der erste gemeinsame Fall in dem mehrwöchigen Auswahlverfahren. In diesem lernen die Kandidaten einerseits die Arbeits- und Denkweise von House kennen und anderseits müssen diese die unterschiedlichsten, meist nicht medizinisch relevanten, Aufgaben übernehmen, um eine Chance bei House zu haben. So müssen einige Kandidaten das Auto von House waschen, während andere in die Wohnung der Patientin einbrechen oder zur Abklärung der Leberfunktionen sich betrinken müssen. Die Lösung des Problems wird bei einer Brustvergrößerung gefunden, die als Tarnung für den notwendigen chirurgischen Eingriff durchgeführt wird.
Zudem stellt House in der Episode fest, dass Cameron und Chase wieder im Princeton-Plainsboro arbeiten. Hauptdiagnose: Morbus Hippel-Lindau | |||||||
| 73 | 3 | 97 Sekunden | 97 Seconds | 9. Okt. 2007 | 8. Sep. 2008 | David Platt | Russel Friend & Garrett Lerner |
| –
Hauptdiagnose: Strongyloides stercoralis | |||||||
| 74 | 4 | Schauplatz der Merkwürdigkeiten | Guardian Angels | 23. Okt. 2007 | 8. Sep. 2008 | Deran Sarafian | David Hoselton |
| –
Hauptdiagnose: Ergotismus | |||||||
| 75 | 5 | Spieglein, Spieglein … | Mirror, Mirror | 30. Okt. 2007 | 15. Sep. 2008 | David Platt | David Foster |
| –
Hauptdiagnose: Eperythrozoonosis durch Eperythrozoon haemosuis aus Schweineexkrementen | |||||||
| 76 | 6 | Auf Biegen und Brechen | Whatever It Takes | 6. Nov. 2007 | 22. Sep. 2008 | Juan J. Campanella | Handlung: Thomas L. Moran Schauspiel: Thomas L. Moran & Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Selen-Vergiftung durch Paranüsse (John) und Hitzschlag sowie bewusst herbeigeführte Thallium-Vergiftung zum fälschlichen Nachweis von Polio (Casey) | |||||||
| 77 | 7 | Hässlich | Ugly | 13. Nov. 2007 | 29. Sep. 2008 | David Straiton | Sean Whitesell |
| –
Hauptdiagnose: Lyme-Borreliose | |||||||
| 78 | 8 | Blut und Spiele | You Don’t Want to Know | 20. Nov. 2007 | 6. Okt. 2008 | Lesli Linka Glatter | Sara Hess |
| –
Hauptdiagnose: Autoimmunhämolytische Anämie und Lupus erythematodes | |||||||
| 79 | 9 | Zu vieles kommt in Frage | Games | 27. Nov. 2007 | 13. Okt. 2008 | Deran Sarafian | Eli Attie |
| –
Hauptdiagnose: Masern | |||||||
| 80 | 10 | Ist das Lügen nicht schön? | It’s a Wonderful Lie | 29. Jan. 2008 | 20. Okt. 2008 | Matt Shakman | Pamela Davis |
| –
Hauptdiagnose: Metastasierendes Mammakarzinom | |||||||
| 81 | 11 | Cate aus dem Eis | Frozen | 3. Feb. 2008 | 27. Okt. 2008 | David Straiton | Liz Friedman |
| –
Hauptdiagnose: Fettembolie durch einen gebrochenen Zeh | |||||||
| 82 | 12 | Schalom, Dr. House? | Don’t Ever Change | 5. Feb. 2008 | 3. Nov. 2008 | Deran Sarafian | Doris Egan & Leonard Dick |
| –
Hauptdiagnose: Wanderniere | |||||||
| 83 | 13 | Krankhaft nett | No More Mr. Nice Guy | 28. Apr. 2008 | 10. Nov. 2008 | Deran Sarafian | David Hoselton & David Shore |
| –
Hauptdiagnose: Chagas-Krankheit | |||||||
| 84 | 14 | Folgenreich | Living the Dream | 5. Mai 2008 | 17. Nov. 2008 | David Straiton | Sara Hess & Liz Friedman |
| –
| |||||||
| 85 | 15 | Im Kopf von House – Teil 1 | House’s Head (1) | 12. Mai 2008 | 24. Nov. 2008 | Greg Yaitanes | Handlung: Doris Egan Schauspiel: Peter Blake, David Foster, Russel Friend & Garrett Lerner |
| –
Hauptdiagnose: Luftembolie (Busfahrer) und Gehirnerschütterung (House) | |||||||
| 86 | 16 | Im Herzen von Wilson – Teil 2 | Wilson’s Heart (2) | 19. Mai 2008 | 1. Dez. 2008 | Katie Jacobs | Peter Blake, David Foster, Russel Friend & Garrett Lerner |
| Nachdem House durch eine Medikamentenüberdosis Amber Volakis als die Todeskandidatin identifiziert hat, versucht er zu ergründen, woher diese Annahme kommt. Dafür wird Dr. Volakis ins Princeton-Plainsboro verlegt. Während der Fahrt fängt ihr Herz an zu flimmern und Dr. Wilson, der auch im Krankenwagen mitfährt, schlägt vor, sie abzukühlen um House mehr Zeit für die Diagnose zu geben. Die Untersuchungen geben keinen Aufschluss für die Ursache des Herz- und Leberversagens, weshalb Wilson House bittet, die Erinnerung, die noch im Kopf von House gespeichert sind, durch einen riskanten Eingriff abzurufen. Bei dem Eingriff, den House einwilligt, wird sein Gehirn direkt mit Stromstößen stimuliert. Dabei stellt sich heraus, dass House eigentlich Wilson angerufen hat. Dieser hatte jedoch Bereitschaftsdienst, wodurch Dr. Volakis House nach Hause begleitet hat. Zudem sieht House, dass sie ein Medikament gegen Grippe einnimmt. Da sie beim Buscrash beide Nieren verloren hat, kann der Körper das darin enthaltende Amantadin nicht filtern, wodurch das Herzflimmern ausgelöst wurde. Da die anderen Organe auch beschädigt sind, hat sie auch keine Chance auf ein Herz-Transplantat. Damit sich Wilson von seiner Freundin verabschieden kann, wird Dr. Volakis noch einmal reanimiert und mit diversen Maschinen am Leben gehalten, die Wilson schlussendlich jedoch abschaltet. Auf Drängen von House testet sich Dreizehn zudem auf Chorea Huntington, wobei der Test positiv ausfällt. Hauptdiagnose: Tachykardie durch Amantadin-Vergiftung bei Amber | |||||||
Staffel 5
Die Erstausstrahlung der fünften Staffel war vom 16. September 2008 bis zum 16. Mai 2009 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen.[8] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 23. Februar bis zum 21. Dezember 2009.[2]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (CH) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 87 | 1 | Sterben verändert alles | Dying Changes Everything | 16. Sep. 2008 | 23. Feb. 2009 | Deran Sarafian | Eli Attie |
| –
Hauptdiagnose: Extrauteringravidität und diffuse lepromatöse Lepra | |||||||
| 88 | 2 | Krebs oder nicht? | Not Cancer | 23. Sep. 2008 | 2. März 2009 | David Straiton | David Shore & Lawrence Kaplow |
| –
Hauptdiagnose: Krebsstammzellen aus einem Transplantat | |||||||
| 89 | 3 | Anders als erhofft | Adverse Events | 30. Sep. 2008 | 9. März 2009 | Andrew Bernstein | Carol Green & Dustin Paddock |
| –
Hauptdiagnose: Medikamentenüberdosis durch einen Medikamentenbezoar aus ungetesteter Medizin | |||||||
| 90 | 4 | Unerwünschte Herkunft | Birthmarks | 14. Okt. 2008 | 16. März 2009 | David Platt | Doris Egan & David Foster |
| –
Hauptdiagnose: Gehirnverletzung durch die Lageänderung von Nadeln im Gehirn mit Hilfe eines Magneten, sowie eine dadurch verursachte Abhängigkeitstendenz | |||||||
| 91 | 5 | Glückszahl 13? | Lucky Thirteen | 21. Okt. 2008 | 23. März 2009 | Greg Yaitanes | Liz Friedman & Sara Hess |
| „Dreizehn“ (Dr. Remy Hadley) hat einen One-Night-Stand. House nutzt die Chance, um ihre Wohnung zu durchsuchen. Man erfährt, dass diese bald an Chorea Huntington sterben wird, weshalb sie Drogen nimmt und Nachtclubs besucht. House feuert sie vorübergehend, stellt sie jedoch im Verlauf der Folge wieder ein. Wilson kommt zurück ins Princeton Plainsboro. House findet heraus, dass Dr. Cuddy ein Kind adoptieren wird und Wilson ihr dabei hilft.
Hauptdiagnose: Kandidose, Sjögren-Syndrom | |||||||
| 92 | 6 | Endlich Mutter? | Joy | 28. Okt. 2008 | 30. März 2009 | Deran Sarafian | David Hoselton |
| –
Hauptdiagnose: Familiäres Mittelmeerfieber, Becca's Baby Lungenhypoplasie | |||||||
| 93 | 7 | Wünsche und Ängste | The Itch | 11. Nov. 2008 | 6. Apr. 2009 | Greg Yaitanes | Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Bleivergiftung, Agoraphobie | |||||||
| 94 | 8 | Vorsicht vor Geschwistern | Emancipation | 18. Nov. 2008 | 13. Apr. 2009 | Jim Hayman | Pamela Davis & Leonard Dick |
| Eine minderjährige Fabrikarbeiterin wird behandelt. Foreman würde gerne an einer klinischen Studie mitwirken, doch House lehnt ab. Um ihm zu zeigen, dass er mindestens genau so viel kann wie er, nimmt Foreman heimlich einen eigen Fall an: Ein kleiner Junge mit Bauchschmerzen und Bluterbrechen. Dabei holt er sich Hilfe von Chase und Cameron, da er es nicht schafft, den Fall alleine zu lösen. Als er House um Hilfe bittet, lehnt dieser mit der Begründung ab, dass Foreman doch sein eigenes Ding machen wolle und nun die Möglichkeit dazu habe. Am Ende der Folge stimmt House letztendlich zu, dass Foreman klinische Studien durchführen darf.
Hauptdiagnose: Mit Arsenik behandelte Promyelozytenleukämie (Sophia) & Eisenüberdosis (kleiner Junge) | |||||||
| 95 | 9 | Ultima ratio | Last Resort | 25. Nov. 2008 | 24. Aug. 2009 | Katie Jacobs | Handlung: Matthew V. Lewis Schauspiel: Matthew V. Lewis & Eli Attie |
| –
Hauptdiagnose: Melioidose | |||||||
| 96 | 10 | Sollen sie doch Kuchen essen! | Let Them Eat Cake | 2. Dez. 2008 | 31. Aug. 2009 | Deran Sarafian | Russel Friend & Garrett Lerner |
| –
Hauptdiagnose: Hereditäre Koproporphyrie | |||||||
| 97 | 11 | Ihr Kinderlein kommet | Joy to the World | 9. Dez. 2008 | 7. Sep. 2009 | David Straiton | Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Eklampsie | |||||||
| 98 | 12 | Eine Welt voll Schmerz | Painless | 19. Jan. 2009 | 14. Sep. 2009 | Andrew Bernstein | Thomas L. Moran & Eli Attie |
| –
Hauptdiagnose: Epilepsie | |||||||
| 99 | 13 | Umwege | Big Baby | 26. Jan. 2009 | 21. Sep. 2009 | Deran Sarafian | Lawrence Kaplow & David Foster |
| –
Hauptdiagnose: Persistierender Ductus arteriosus | |||||||
| 100 | 14 | Spielregeln des Gemeinwohls | The Greater Good | 2. Feb. 2009 | 28. Sep. 2009 | Lesli Linka Glatter | Sara Hess |
| –
Hauptdiagnose: Ektopische Endometriose, verursacht durch einen zurückliegenden Operationsfehler bei einer Exzision eines Uterusmyoms | |||||||
| 101 | 15 | Der Glaube geht fremd | Unfaithful | 16. Feb. 2009 | 5. Okt. 2009 | Greg Yaitanes | David Hoselton |
| –
Hauptdiagnose: Wiskott-Aldrich-Syndrom und Scotch–bedingte Halluzinationen | |||||||
| 102 | 16 | Sanfte Seite | The Softer Side | 23. Feb. 2009 | 12. Okt. 2009 | Deran Sarafian | Liz Friedman |
| –
Hauptdiagnose: Nieren-Fehlfunktion durch Dehydratisierung; Komplikationen mit MRT-Kontrastmittel | |||||||
| 103 | 17 | Hemmungslos | The Social Contract | 9. März 2009 | 19. Okt. 2009 | Andrew Bernstein | Doris Egan |
| –
Hauptdiagnose: Durch das Doege-Potter-Syndrom ausgelöste Autoimmunreaktion | |||||||
| 104 | 18 | Wenn die Katze kommt | Here Kitty | 16. März 2009 | 26. Okt. 2009 | Juan J. Campanella | Peter Blake |
| House wird mit der Katze „Debbie“ konfrontiert, die sich in einem Pflegeheim mehrfach zu Personen gelegt hat, die bald darauf gestorben sind. Nun kommt Morgan, eine Pflegerin aus dem Heim, zu ihm in die Ambulanz und spielt einen Anfall vor. Weil die Katze bei ihr übernachtet hatte, will Morgan untersucht und behandelt werden. House steht nun vor einem Problem an der Grenze von medizinischer Wissenschaft und okkulten Erscheinungen bzw. Aberglaube. Er glaubt natürlich nicht an die übersinnlichen Fähigkeiten der Katze, und sein Team stellt bei der Patientin sehr schnell „Münchhausen“ fest, trotz grünen Urins. Dann geht es der Frau aber immer schlechter, und sie zeigt schwere Symptome, die sie nicht durch Manipulationen herbeigeführt haben kann. Hauptdiagnose: Krebs im Wurmfortsatz | |||||||
| 105 | 19 | Eingeschlossen | Locked In | 30. März 2009 | 2. Nov. 2009 | Dan Attias | Russel Friend, Garrett Lerner & David Foster |
| Ein Mann liegt nach einem Fahrradunfall in einem Krankenhaus und kann nicht mehr reden. Der dort behandelnde Arzt will schon seinen Hirntod feststellen und die Organe des „Toten“ entnehmen. Da taucht House auf, er hatte auch einen Verkehrsunfall, mit seinem Motorrad. Der andere Patient, gespielt von Mos Def, zeigt offensichtlich das Locked-in-Syndrom; er ist mit seinen Gedanken in seinem Körper gefangen und kann nicht mit den Ärzten reden. Ein langer erster Teil dieser Episode wird nur aus der inneren Perspektive des verletzten Radfahrers erzählt. House übernimmt ihn schließlich als Patienten und beginnt im Princeton Plainsboro mit der Ursachenforschung. Endergebnis: Schon der Verkehrsunfall war durch die ermittelte Krankheit bedingt, da der Radfahrer die Gefahr erkannte, aber nicht bremsen konnte. Er hatte sich bei einem Freund an einer Ratte infiziert.
Hauptdiagnose: Das Locked-in-Syndrom wurde durch Leptospirose ausgelöst. | |||||||
| 106 | 20 | Der größte Schritt | Simple Explanation | 6. Apr. 2009 | 9. Nov. 2009 | Greg Yaitanes | Leonard Dick |
| Die Episode beginnt im Hause der Novacks. Eddie liegt im Sterben, da erleidet seine Ehefrau Charlotte einen Atemstillstand. Bald jedoch wird die Differentialdiagnose des Teams durch das Fehlen Dr. Kutners überschattet. Dreizehn und Foreman finden ihn bei sich zu Hause, erschossen. Es ist offensichtlich Selbstmord. Das Team ist besonders deshalb erschreckt, weil niemand Anzeichen einer Depression oder vergleichbares bemerkt hatte. House macht sich ansatzweise an eine kriminalistische Untersuchung des Todesfalles. Seine Forschungen belästigen die Hinterbliebenen und bleiben ohne Ergebnis: Es gibt wohl nur eine „einfache Erklärung“. Meat Loaf spielt die Rolle des Eddie Novack. Hauptdiagnose: Leishmaniose (Charlotte) & Blastomykose (Eddie) | |||||||
| 107 | 21 | Kettenglieder | Saviors | 13. Apr. 2009 | 16. Nov. 2009 | Matthew Penn | Eli Attie & Thomas L. Moran |
| Der Patient in dieser Folge ist ein Umweltaktivist. Ganz am Ende der Episode bemerkt Dr. House – an seinem Klavier sitzend – plötzlich, dass Dr. Amber Volakis bei ihm im Raum ist und mit ihm spricht. Der Zuschauer weiß, dass diese Ärztin seit den Episoden Im Kopf von House und Im Herzen von Wilson tot ist. Doch die Halluzination von Amber wird Gregory House auch in den nächsten Episoden verfolgen. Hauptdiagnose: Sporotrichose (sie wird auch „Rosengärtner-Krankheit“ genannt) | |||||||
| 108 | 22 | Grenzen verschwimmen | House Divided | 21. Apr. 2009 | 7. Dez. 2009 | Greg Yaitanes | Liz Friedman & Matthew V. Lewis |
| –
Hauptdiagnose: Sarkoidose | |||||||
| 109 | 23 | Bis unter die Haut | Under My Skin | 4. Mai 2009 | 14. Dez. 2009 | David Straiton | Lawrence Kaplow & Pamela Davis |
| –
Hauptdiagnose: Gonorrhoe | |||||||
| 110 | 24 | Nichts geht mehr | Both Sides Now | 11. Mai 2009 | 21. Dez. 2009 | Greg Yaitanes | Doris Egan |
| Ein Gast eines Restaurants fällt durch unverschämtes Verhalten auf. Er hat „keine Kontrolle mehr über seine linke Hand“, wie er selber weiß. (Medizinisch ist es das Alien-Hand-Syndrom bei Split Brain, siehe unten.) Gregory House kann zufrieden sein. Seitdem ihn seine Chefin Lisa Cuddy gerettet hat und auch über Nacht bei ihm geblieben war, sind die bedrohlichen Halluzination von Amber vorbei. Seine Schmerzen sind auch ohne Vicodin weg. Doch es ist zu schön, um wahr zu sein. Zum Schluss dieser Staffel begibt sich House in eine Psychiatrische Klinik. Ashton Holmes spielt den jungen Mann mit dem “Split Brain”. Ein anderer Patient aus dem ambulanten Bereich des Krankenhauses wird von Carl Reiner dargestellt. Letztlich muss House ihm die Diagnose Pankreas-Krebs mitteilen. Diese Diagnose hatte er zuvor aber irrtümlich dem Alien-Hand-Patienten zugeordnet. Dr. House scheint als Arzt am Ende zu sein. Hauptdiagnose: Durch Propylenglycol induzierte Arrhythmie mit verstärktem Alien-Hand-Syndrom | |||||||
Staffel 6
Die Erstausstrahlung der sechsten Staffel war vom 21. September 2009 bis zum 17. Mai 2010 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen.[9] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten Folge sendete der österreichische Free-TV-Sender ORF 1 am 1. April 2010.[6] Die restlichen Folgen sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 6. April bis zum 13. Dezember 2010.[2]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (A/CH) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 111 | 1 | Einer flog in das Kuckucksnest – Teil 1 | Broken (1) | 21. Sep. 2009 | 1. Apr. 2010 | Katie Jacobs | Russel Friend, Garrett Lerner, David Foster & David Shore |
| House ist nun in der psychiatrischen Klinik, um seine Sucht zu bekämpfen.
Hauptdiagnose: Keine | |||||||
| 112 | 2 | Einer flog in das Kuckucksnest – Teil 2 | Broken (2) | 21. Sep. 2009 | 6. Apr. 2010 | Katie Jacobs | Russel Friend, Garrett Lerner, David Foster & David Shore |
| –
Hauptdiagnose: Keine | |||||||
| 113 | 3 | Schritt für Schritt | Epic Fail | 28. Sep. 2009 | 12. Apr. 2010 | Greg Yaitanes | Sara Hess & Liz Friedman |
| –
Hauptdiagnose: Morbus Fabry | |||||||
| 114 | 4 | Tyrannen | The Tyrant | 5. Okt. 2009 | 19. Apr. 2010 | David Straiton | Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Blastomykose; Todeseintritt aber durch fälschliche Behandlung gegen Sklerodermie | |||||||
| 115 | 5 | Einmal Karma, bitte! | Instant Karma | 12. Okt. 2009 | 26. Apr. 2010 | Greg Yaitanes | Thomas L. Moran |
| –
Hauptdiagnose: Primäres Antiphospholipid-Syndrom (APS) | |||||||
| 116 | 6 | Kopfgeburten | Brave Heart | 19. Okt. 2009 | 3. Mai 2010 | Matt Shakman | Lawrence Kaplow |
| –
Hauptdiagnose: Intrakranielles Aneurysma | |||||||
| 117 | 7 | Unbekannte Größen | Known Unknowns | 9. Nov. 2009 | 30. Aug. 2010 | Greg Yaitanes | Matthew V. Lewis & Doris Egan |
| –
Hauptdiagnose: Infektion mit Vibrio vulnificus aufgrund von Austernverzehr begünstigt durch Hämochromatose | |||||||
| 118 | 8 | Teamwork? | Teamwork | 16. Nov. 2009 | 6. Sep. 2010 | David Straiton | Eli Attie |
| –
Hauptdiagnose: Morbus Crohn sowie Helminthen-Befall | |||||||
| 119 | 9 | Selig sind die geistig Armen | Ignorance is Bliss | 23. Nov. 2009 | 13. Sep. 2010 | Greg Yaitanes | David Hoselton |
| –
Hauptdiagnose: TTP (Thrombotisch-thrombozytopenische Purpura), Robo-Tripping (durch Dextromethorphan (Hustensaft) herbeigeführte Rauschzustände), Splenose nach Milztrauma | |||||||
| 120 | 10 | Vom Wert der Freundschaft | Wilson | 30. Nov. 2009 | 20. Sep. 2010 | Lesli Linka Glatter | David Foster |
| –
Hauptdiagnose: Akute lymphatische Leukämie und Leberinsuffizienz (hervorgerufen durch eine erhöhte Chemotherapiedosis) | |||||||
| 121 | 11 | Menschenbilder | The Down Low | 11. Jan. 2010 | 27. Sep. 2010 | Nick Gomez | Sara Hess & Liz Friedman |
| –
Hauptdiagnose: Hughes-Stovin Syndrom | |||||||
| 122 | 12 | Reue | Remorse | 25. Jan. 2010 | 4. Okt. 2010 | Andrew Bernstein | Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Morbus Wilson | |||||||
| 123 | 13 | Possenspiel mit Opossum | Moving the Chains | 1. Feb. 2010 | 11. Okt. 2010 | David Straiton | Russel Friend & Garrett Lerner |
| –
Hauptdiagnose: Durch ein Melanom ausgelöstes Paraneoplastisches Syndrom | |||||||
| 124 | 14 | Ein Arbeitstag wie kein anderer | 5 to 9 | 8. Feb. 2010 | 18. Okt. 2010 | Andrew Bernstein | Thomas L. Moran |
| Die Folge beschreibt einen Arbeitstag von Dr. Lisa Cuddy, indem sie die Zukunft des Krankenhauses, durch einen neuen Vertrag mit einer Versicherung, sichern muss. Neben den Verhandlungen muss Dr. Cuddy zusätzlich das Geschehen im Krankenhaus organisieren und überwachen:
So stellt sich zufällig heraus, dass eine angesehene Krankenschwester Medikamente für ein illegales Methlabor gestohlen hat; Ein ehemaliger Patient eine Klage gegen das Krankenhaus anstrebt, da ihm unrechtmäßig ein Daumen wiederangenäht wurde und der Patient somit in finanzielle Schwierigkeiten gekommen ist; Ein Streit zwischen den Chirurgen ausbricht, der von Dr. House zusätzlich angeheizt wird. Hauptdiagnose: Keine | |||||||
| 125 | 15 | Das Privatleben der Anderen | Private Lives | 8. März 2010 | 25. Okt. 2010 | Sanford Bookstaver | Doris Egan |
| –
Hauptdiagnose: Morbus Whipple | |||||||
| 126 | 16 | Abby im Sünderland | Black Hole | 15. März 2010 | 1. Nov. 2010 | Greg Yaitanes | Lawrence Kaplow |
| –
Hauptdiagnose: Schistosomiasis | |||||||
| 127 | 17 | Mitgefangen, mitgehangen | Lockdown | 12. Apr. 2010 | 8. Nov. 2010 | Hugh Laurie | Handlung: Eli Attie & Peter Blake Schauspiel: Russel Friend, Garrett Lerner, Peter Blake & Eli Attie |
| –
Hauptdiagnose: Keine | |||||||
| 128 | 18 | In Not ist dieser Rittersmann | Knight Fall | 19. Apr. 2010 | 15. Nov. 2010 | Juan J. Campanella | John C. Kelley |
| –
Hauptdiagnose: Steroidmissbrauch, Gefleckter Schierling-Vergiftung | |||||||
| 129 | 19 | Offene Ehe | Open and Shut | 26. Apr. 2010 | 22. Nov. 2010 | Greg Yaitanes | Liz Friedman & Sara Hess |
| –
Hauptdiagnose: Purpura Schönlein-Henoch | |||||||
| 130 | 20 | Im Nein liegt die Wahrheit | The Choice | 3. Mai 2010 | 29. Nov. 2010 | Juan J. Campanella | David Hoselton |
| –
Hauptdiagnose: Chiari-Malformation | |||||||
| 131 | 21 | Identitäten | Baggage | 10. Mai 2010 | 6. Dez. 2010 | David Straiton | Doris Egan & David Foster |
| –
Hauptdiagnose: Allergische Reaktion aufgrund eines nur oberflächlich entfernten Tattoos | |||||||
| 132 | 22 | Hilf mir! | Help Me | 17. Mai 2010 | 13. Dez. 2010 | Greg Yaitanes | Russel Friend, Garrett Lerner & Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Zyste im Rückenmark (Kranführer), Fettembolie hervorgerufen durch eine Amputation (Hannah) | |||||||
Staffel 7
Die Erstausstrahlung der siebten Staffel war vom 20. September 2010 bis zum 23. Mai 2011 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen.[10] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten neun Episoden war vom 24. März bis zum 26. Mai 2011 auf dem Free-TV-Sender ORF eins gesendet.[6] Die der weiteren Episoden wird seit dem 5. September 2011 auf dem Schweizer Sender SF zwei gesendet.[2] Das Finale wurde auf ORFeins am 1. Dezember 2011 erstausgestrahlt.[6]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (A/CH) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 133 | 1 | Und nun? | Now What? | 20. Sep. 2010 | 24. März 2011 | Greg Yaitanes | Doris Egan |
| In der letzten Episode der 6. Staffel gestehen sich House und Cuddy ihre Liebe. Daran anschließend verbringen sie die Nacht miteinander und versuchen am darauf folgenden Tag den Rahmen einer möglichen Beziehung zu ziehen. Da sie sich in House' Appartement eingeschlossen haben, sieht Wilson bei House eine Krise aufziehen. Gleichzeitig muss Cuddys Assistent versuchen, für den diensthabenden Neurochirurgen Dr. Richardson (George Wyner) einen Ersatz zu beschaffen, da das Krankenhaus sonst in Teilen schließen muss. House versucht telefonisch die Lage zu entschärfen, dadurch muss das Team sich daran machen, Dr. Richardson zu therapieren. Dreizehn plant ihren Abschied und lässt sich scheinbar nicht von ihren Plänen abbringen, an einer riskanten Therapie-Studie in Rom teilzunehmen. Foreman findet allerdings heraus, dass die Kliniken in Rom nie von Dreizehn gehört haben und dass sie ihre Telefone abgemeldet hat.
Hauptdiagnose: Lebensmittelvergiftung durch Kröteneier | |||||||
| 134 | 2 | Die Liebe in der Ellenbogengesellschaft | Selfish | 27. Sep. 2010 | 7. Apr. 2011 | Dan Attias | Eli Attie |
| Della (Alyson Stoner), ein sportlicher Teenager, bricht beim Skateboarden zusammen. Es stellt sich nach verschiedenen Fehldiagnosen heraus, dass die einzige Überlebenschance für sie ist, eine Teil-Lungentransplantation von ihrem Bruder Hugo (Cody Saintgnue) anzunehmen.
House und Cuddy planen, sowohl offiziell bei der Personalabteilung der Klinik als auch beim Team und anderen ihre Beziehung zu verkünden. Beide versichern, professionell mit der Situation umzugehen. House und Cuddy müssen erkennen, dass nur ein "brutal offener und ehrlicher" Umgang miteinander, Beziehung und berufliche Zusammenarbeit miteinander vereinbar machen. Hauptdiagnose: Sichelzellenanämie (Della) | |||||||
| 135 | 3 | Mit anderen Worten | Unwritten | 4. Okt. 2010 | 14. Apr. 2011 | Greg Yaitanes | John C. Kelley |
| –
Hauptdiagnose: Posttraumatische Syringomyelie | |||||||
| 136 | 4 | Neben der Wahrheit | Massage Therapy | 11. Okt. 2010 | 21. Apr. 2011 | David Straiton | Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Nebenwirkungen der Therapie der zugrunde liegenden Schizophrenie (hervorgerufen durch Wirkstoff Risperidon) | |||||||
| 137 | 5 | Wer qualifiziert sich für das vierte Gebot? | Unplanned Parenthood | 18. Okt. 2010 | 28. Apr. 2011 | Greg Yaitanes | David Foster |
| –
Hauptdiagnose: Melanom (Mutter und Kind), unterdrückt durch die immunstimulierende Wirkung eines Lungenkrebses (Mutter). | |||||||
| 138 | 6 | Arena der Genies | Office Politics | 8. Nov. 2010 | 5. Mai 2011 | Sanford Bookstaver | Seth Hoffman |
| –
Hauptdiagnose:Hepatitis C | |||||||
| 139 | 7 | Gefahr von gestern? | A Pox on Our House | 15. Nov. 2010 | 12. Mai 2011 | Tucker Gates | Lawrence Kaplow |
| –
Hauptdiagnose: Rickettsien-Pocken | |||||||
| 140 | 8 | Die Last der Lügen | Small Sacrifices | 22. Nov. 2010 | 19. Mai 2011 | Greg Yaitanes | David Hoselton |
| –
Hauptdiagnose: Multiple Sklerose (Marburg-Variante) und Rhodococcus equi | |||||||
| 141 | 9 | Mutter aus heiterer Hölle | Larger Than Life | 17. Jan. 2011 | 26. Mai 2011 | Miguel Sapochnik | Sara Hess |
| –
Hauptdiagnose: Windpocken / Herpes Zoster durch Varizella-Zoster-Virus | |||||||
| 142 | 10 | Großer Mann, was nun? | Carrot or Stick | 24. Jan. 2011 | 5. Sep. 2011 | David Straiton | Liz Friedman |
| –
Hauptdiagnose: Porphyria variegata | |||||||
| 143 | 11 | Spießrutenlauf | Family Practice | 7. Feb. 2011 | 12. Sep. 2011 | Miguel Sapochnik | Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Kobalt-Vergiftung | |||||||
| 144 | 12 | Denke immer daran | You Must Remember This | 14. Feb. 2011 | 19. Sep. 2011 | David Platt | Kath Lingenfelter |
| –
Hauptdiagnose: McLeod-Syndrom | |||||||
| 145 | 13 | Fehlerkultur | Two Stories | 21. Feb. 2011 | 26. Sep. 2011 | Greg Yaitanes | Thomas L. Moran |
| –
Hauptdiagnose: Essen in der Lunge stecken geblieben | |||||||
| 146 | 14 | Beziehungsweise | Recession Proof | 28. Feb. 2011 | 3. Okt. 2011 | S.J. Clarkson | John C. Kelley |
| –
Hauptdiagnose: Muckle-Wells-Syndrom | |||||||
| 147 | 15 | Schlag auf Schlag | Bombshells | 7. März 2011 | 10. Okt. 2011 | Greg Yaitanes | Liz Friedman & Sara Hess |
| –
Hauptdiagnose: Staphylokokken (Ryan) & gutartiger Nierentumor sowie Antibiotikumallergie (Cuddy) | |||||||
| 148 | 16 | Schutzlos | Out of the Chute | 14. März 2011 | 17. Okt. 2011 | Sanford Bookstaver | Lawrence Kaplow & Thomas L. Moran |
| –
Hauptdiagnose: Bartonellose | |||||||
| 149 | 17 | Ungnade | Fall From Grace | 21. März 2011 | 24. Okt. 2011 | Tucker Gates | John C. Kelley |
| –
Hauptdiagnose: Refsum-Syndrom | |||||||
| 150 | 18 | Verschüttete Wahrheiten | The Dig | 11. Apr. 2011 | 31. Okt. 2011 | Matt Shakman | David Hoselton & Sara Hess |
| –
Hauptdiagnosen: Ehlers-Danlos-Syndrom durch ein Messie-Syndrom, Q-Fieber (Nina) & Q-Fieber (Brian) | |||||||
| 151 | 19 | Masters' letzte Versuchung | Last Temptation | 18. Apr. 2011 | 7. Nov. 2011 | Tim Southam | David Foster & Liz Friedman |
| –
Hauptdiagnose: Osteosarkom im linken Arm | |||||||
| 152 | 20 | Schneller als die Moral | Changes | 2. Mai 2011 | 14. Nov. 2011 | David Straiton | Handlung: Eli Attie & Seth Hoffman Schauspiel: Eli Attie |
| –
Hauptdiagnose: Teratom | |||||||
| 153 | 21 | Unheilsgeschichten | The Fix | 9. Mai 2011 | 21. Nov. 2011 | Greg Yaitanes | Handlung: Thomas L. Moran Schauspiel: Thomas L. Moran & David Shore |
| –
Hauptdiagnose: Cantharidin-Vergiftung (Dr. Lee) & Glomustumor (Terry) | |||||||
| 154 | 22 | Ärztekummer | After Hours | 16. Mai 2011 | 28. Nov. 2011 | Miguel Sapochnik | Seth Hoffman, Russel Friend & Garrett Lerner |
| –
Hauptdiagnose: Entamoeba | |||||||
| 155 | 23 | Entzwei | Moving On | 23. Mai 2011 | 1. Dez. 2011 | Greg Yaitanes | Kath Lingenfelter & Peter Blake |
| –
Hauptdiagnose: Wegener-Granulomatose | |||||||
Staffel 8
Die Erstausstrahlung der achten Staffel war vom 3. Oktober 2011 bis zum 21. Mai 2012 auf dem US-amerikanischen Sender Fox zu sehen.[11] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der Schweizer Free-TV-Sender SF zwei vom 27. Februar 2012 bis zum 3. Dezember 2012.[2]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (CH) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 156 | 1 | Mein Vicodin, dein Vicodin | Twenty Vicodin | 3. Okt. 2011 | 27. Feb. 2012 | Greg Yaitanes | Peter Blake |
| Nachdem Dr. House sein Auto durch Lisa Cuddys Haus fuhr, sitzt er nun im Gefängnis. Hier stellt er auf eigene Faust auch Diagnosen. Auf Grund seines Verhaltens gegenüber den Patienten im Gefängnis, muss House länger im Gefängnis bleiben, als vorher angenommen.
Hauptdiagnose: Mastozytose | |||||||
| 157 | 2 | Der neue Stand der Dinge | Transplant | 10. Okt. 2011 | 5. März 2012 | Dan Attias | Liz Friedman & David Foster |
| House wird nach der Verlängerung seines Gefängnisaufenthaltes 6 Monate früher als geplant und mitten in der Nacht auf Bewährung in die Aufsicht seines „Bewährungshelfers“ Foreman entlassen. House soll umgehend bei einem Transplantationsfall weiterhelfen um eine Transplantatsempfängerin zu retten. Sein Patient: eine freigelegte autonome Lunge, welche innerhalb von 24 Stunden transplantiert werden muss. Ihm bleiben noch 12 Stunden zur Heilung der Lunge. Bedingung für seine Freilassung auf Bewährung: er untersteht voll und ganz den Anweisungen von Foreman und darf sich nur im Princeton-Plainsboro Hospital und bei sich zuhause aufhalten. Cuddy hat die Klinik einen Tag nach seinem „Unfall“ in ihrem Wohnzimmer verlassen, sein gesamtes Team bis auf Foreman ist nicht mehr da, sein Büro wurde aufgelöst. Sein neues Team: Dr. Chi Park, die beurlaubt ist, weil sie ihren ehemaligen Vorgesetzten geschlagen hat.
Hauptdiagnose: eosinophile Pneumonitis | |||||||
| 158 | 3 | Der Multi Millionen Dollar Mann | Charity Case | 17. Okt. 2011 | 12. März 2012 | Greg Yaitanes | Sara Hess |
| Dr. House kann nur mit Hilfe von zwei sehr unerfahrenen Ärzten eine Diagnose erstellen. Er versucht mit Dreizehn in Kontakt zu treten, die sich letztendlich überreden lässt, ins Krankenhaus zu kommen. Zum Schluss jedoch feuert er sie wieder. Weiterhin fern bleiben Dr. Taub und Dr. Chase.
Hauptdiagnose: Autonomes Adenom | |||||||
| 159 | 4 | Arzt und Glücksritter | Risky Business | 31. Okt. 2011 | 19. März 2012 | Sanford Bookstaver | Seth Hoffman |
| –
Hauptdiagnose: Hyperviskositätssyndrom, sekundär zu Rheumatoide Arthritis | |||||||
| 160 | 5 | Bobs Taten | The Confession | 7. Nov. 2011 | 26. März 2012 | Kate Woods | John C. Kelley |
| –
Hauptdiagnose: Kawasaki-Syndrom | |||||||
| 161 | 6 | Von schlechten Eltern | Parents | 14. Nov. 2011 | 2. Apr. 2012 | Greg Yaitanes | Eli Attie |
| –
Hauptdiagnose: Syphilis | |||||||
| 162 | 7 | Rätsel sucht Arzt | Dead & Buried | 21. Nov. 2011 | 9. Apr. 2012 | Miguel Sapochnik | David Hoselton |
| –
Hauptdiagnose: Iris: Chorionepitheliom und Dissoziative Identitätsstörung; Junge: Alport-Syndrom | |||||||
| 163 | 8 | Perlen der Paranoia | Perils of Paranoia | 28. Nov. 2011 | 16. Apr. 2012 | David Straiton | Thomas L. Moran |
| –
Hauptdiagnose: Diphtherie | |||||||
| 164 | 9 | Bessere Hälften | Better Half | 23. Jan. 2012 | 23. Apr. 2012 | Greg Yaitanes | Kath Lingenfelter |
| –
Hauptdiagnose: Reye-Syndrom | |||||||
| 165 | 10 | Ausreisser | Runaways | 30. Jan. 2012 | 3. Sep. 2012 | Sanford Bookstaver | Marqui Jackson |
| –
Hauptdiagnose: Spulwurm | |||||||
| 166 | 11 | Schuld daran ist wer? | Nobody’s Fault | 6. Feb. 2012 | 10. Sep. 2012 | Greg Yaitanes | David Foster, Russel Friend & Garrett Lerner |
| –
Hauptdiagnose: Tumorlyse-Syndrom & Nebenwirkungen von Anabole Steroide | |||||||
| 167 | 12 | Chase | Chase | 13. Feb. 2012 | 17. Sep. 2012 | Matt Shakman | Peter Blake & Eli Attie |
| Chase nimmt House Entschuldigung für den Messerstechervorfall nicht an. Er bleibt dem Team fern und kuriert sich weiter aus. Foreman überredet ihn zumindest wieder im Krankenhaus zu arbeiten. Chase verliebt sich in eine Patientin aus der Notaufnahme, eine angehende Nonne. Er nimmt sie als Patientin auf, behandelt sie, entlässt sie und schläft anschließend mit ihr. Am nächsten Morgen spuckt sie erneut Blut. Chase bringt sie zurück ins Krankenhaus. Durch eine Not-OP wird sie gerettet. Letztendlich ist es House, der ihm den entscheidenden Hinweis gibt, wie sie gesund werden kann. Chase will mit ihr leben, doch sie will nun doch wieder zu den Nonnen zurück und Geistliche werden. Chase lässt sie los und kehrt zu House ins Team zurück.
Hauptdiagnose: Arteriitis cranialis | |||||||
| 168 | 13 | Die Ehe der Dominika House | Man of the House | 20. Feb. 2012 | 24. Sep. 2012 | Colin Bucksey | Sara Hess & Liz Friedman |
| –
Hauptdiagnose: Subakute lymphozytäre Thyreoditiden sekundär zu polyglandulären Autoimmunsyndrom Typ III | |||||||
| 169 | 14 | Alle meine Väter? | Love is Blind | 27. Feb. 2012 (Kanada) 19. Mär. 2012 (USA) |
1. Okt. 2012 | Tim Southam | John C. Kelley |
| –
Hauptdiagnose: Mukormykose | |||||||
| 170 | 15 | Hetzen und Petzen | Blowing the Whistle | 2. Apr. 2012 | 8. Okt. 2012 | Julian Higgins | Handlung: Danny Weiss Schauspiel: Danny Weiss & Seth Hoffman |
| —
Hauptdiagnose: Fleckfieber | |||||||
| 171 | 16 | Plötzlich Familie! | Gut Check | 9. Apr. 2012 | 15. Okt. 2012 | Miguel Sapochnik | Jamie Conway & David Hoselton |
| –
Hauptdiagnose: Miller-Fisher-Syndrom | |||||||
| 172 | 17 | Henry und die Frauen | We Need the Eggs | 16. Apr. 2012 | 22. Okt. 2012 | David Straiton | Peter Blake & Sara Hess |
| –
Hauptdiagnose: Primäre Amöbenmeningoenzephalitis | |||||||
| 173 | 18 | Trug und Schluss | Body and Soul | 23. Apr. 2012 | 29. Okt. 2012 | Stefan Schwartz | Dustin Paddock |
| Das Team von Dr. House übernimmt den Fall eines asiatischen Kindes mit Albträumen, die sich somatisch manifestieren. Dabei kämpfen sie nicht nur gegen die Krankheit, sondern auch gegen den Großvater des Kindes, welcher einen Exorzismus durchführen will.
House' Ehefrau verlässt ihn, nachdem sie erfahren hat, dass er ihr den Bescheid über Erteilung der Greencard der Einwanderungsbehörde vorenthielt, um sie länger an sich zu binden. Des Weiteren erfährt Wilson, dass er ein Thymom hat. Hauptdiagnose: Persistierender Ductus arteriosus und Wilson Thymom | |||||||
| 174 | 19 | Ziemlich allerbeste Freunde | The C-Word | 30. Apr. 2012 | 5. Nov. 2012 | Hugh Laurie | John C. Kelley & Marqui Jackson |
| –
Hauptdiagnose: Vorhof-Myxom und bekannter Gendefekt Louis-Bar-Syndrom | |||||||
| 175 | 20 | Das Leben vor dem Tod | Post Mortem | 7. Mai 2012 | 19. Nov. 2012 | Peter Weller | David Hoselton & Kath Lingenfelter |
| –
Hauptdiagnose: Hypothyreose | |||||||
| 176 | 21 | Mit der Wut der Verzweiflung | Holding On | 14. Mai 2012 | 26. Nov. 2012 | Miguel Sapochnik | Russel Friend, Garrett Lerner & David Foster |
| House lehnt sich mit allen legalen und illegalen Mitteln gegen den drohenden Tod von Wilson auf.
Hauptdiagnose: Persistierende Steigbügel-Arterie | |||||||
| 177 | 22 | Letzter Akt: Reichenbachfall | Everybody Dies | 21. Mai 2012 | 3. Dez. 2012 | David Shore | David Shore, Peter Blake & Eli Attie |
| In der Rahmenhandlung liegt House im Obergeschoss eines brennenden Hauses neben einer Leiche und halluziniert Gespräche mit toten Weggefährten (Kutner, Volakis). In Rückblenden behandelt House einen Drogenabhängigen was ihn dazu zwingt, sein eigenes Leben zu überdenken. Die Leiche neben ihm ist jener Patient. Rückblenden zeigen, dass House versucht, durch Foreman und Wilson einen Aufschub seiner Gefängnisstrafe zu erreichen, erfolglos. Da dies bedeuten würde, dass er die letzten Monate, die Wilson noch zu leben hat, nicht miterleben dürfe, entscheidet er sich für den Freitod. Die halluzinierten Gespräche bewegen House schließlich, seinen Entschluss zu überdenken. Er steht auf und will aus dem Haus. Durch verschiedene Hinweise kommen Foreman und Wilson darauf, wo House ist, erreichen das brennende Haus und sehen einen Umriss, der gerade auf die Tür zugeht, als eine Explosion das Haus in Schutt und Asche legt. Anhand der zahnärztlichen Akte wird die im Haus gefundene Leiche als House identifiziert. Während der Trauerfeier findet jeder der Anwesenden gute Worte über House, außer Wilson, der ihn als „Scheusal“ und „verbitterten Sadist[en]“ bezeichnet. Während dieser Tirade empfängt Wilson eine Nachricht auf seinem Handy: Vorlage:"-en. Wilson trifft tatsächlich auf House, der durch die Hintertür entkommen ist und das Feuer so überlebt hat. Er hat die zahnärztlichen Akten vertauscht um offiziell als tot zu gelten und Wilsons verbleibende Monate mit diesem verbringen zu können. Wilson macht House ein paar Vorhaltungen, dass er nie wieder als Arzt arbeiten könne und sein Leben nie wieder wird aufnehmen können, freut sich aber sichtlich. In der finalen Szene sind Wilson und House auf Motorrädern im Land unterwegs.
Hauptdiagnose: Autoimmunerkrankung wegen Inhalation eines Stücks Pflanzenmaterials | |||||||
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ House Season 1 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 25. August 2010.
- ↑ a b c d e f g h Dr. House: Sendetermine der TV-Serie auf SF zwei. fernsehserien.de, abgerufen am 25. August 2010.
- ↑ a b Dr. House: Sendetermine der TV-Serie auf RTL. fernsehserien.de, abgerufen am 25. August 2010.
- ↑ House Season 2 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 25. August 2010.
- ↑ House Season 3 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 25. August 2010.
- ↑ a b c d Dr. House: Sendetermine der TV-Serie auf ORF 1. fernsehserien.de, abgerufen am 26. August 2010.
- ↑ House Season 4 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 25. August 2010.
- ↑ House Season 5 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 26. August 2010.
- ↑ House Season 6 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 26. August 2010.
- ↑ House Season 7 Episode Guide. tv.com, abgerufen am 26. August 2010.
- ↑ Robert Seidman: FOX Announces 2011 Fall TV Premiere Dates. TV by the Numbers, 23. Juni 2011, abgerufen am 23. Juni 2011.