Wikipedia:Verschiebewünsche

Herzlich willkommen bei den Verschiebewünschen Hier kann man als unangemeldeter sowie neuer Benutzer die Verschiebung eines Artikels, aber auch einer anderen beliebigen Seite wünschen. Dann wird das Lemma gemäß den Lizenzbestimmungen umbenannt. Jeder Benutzer, der seit 4 Tagen registriert ist, kann selbst Seiten verschieben. Allgemeine Hinweise: Diese Seite dient lediglich dazu, Artikel verschieben zu lassen. Ob die Verschiebung richtig oder falsch ist, sollte vorher mit dem jeweiligen Fachportal oder auf der Diskussionsseite des Artikels geklärt worden sein. Artikel müssen trotz Auftrag nicht unbedingt verschoben werden. Begründungen sollen stets angegeben werden, falls nötig mit einem entsprechendem Beleg. Ist ein Wunsch zur Verschiebung umstritten, kann dieser mit Begründung des Bearbeiters auf erledigt gesetzt werden. Zweck dieser Seite soll es nicht sein, Aufteil- oder Zusammenführungswünsche einzutragen. Wie das genau funktioniert, steht hier. Der umzubenennende Artikel darf nicht gegen das Verschieben geschützt sein. Der Name des Ziels darf noch nicht existieren; es sei denn, es ist eine ebenfalls nicht geschützte Weiterleitung auf den umzubenennenden Artikel mit nur einer Version. Ferner darf das Ziel nicht geschützt sein. Ob ein Lemma geschützt ist, kann man zum Beispiel der Spezialseite geschützte Titel entnehmen. Dort kann dann die Liste auch nach Namensräumen sortiert werden. Es gelten die Namenskonventionen samt Leitlinien der Einzelportale von Wikipedia. Dateien können nur von Administratoren verschoben werden. Dazu bitte {{Datei umbenennen}} benutzen. Hinweis für Verschieber: Bitte die notwendigen Nacharbeiten jenseits der reinen Verschiebung vollständig durchführen. Neuen Wunsch eintragen

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 7 Tage zurückliegt und die mindestens 2 signierte Beiträge enthalten.

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftenebene 2 automatisch archiviert, die seit einem Tag mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind.

Vorlage:Autoarchiv-Erledigt/Wartung/Festes_Ziel

2015-09-02 – Benutzer:Buettner-a/Residue (Mini-Serie) → Residue (Mini-Serie, 2015)

• Alter Titel:

Benutzer:Buettner-a/Residue (Mini-Serie) (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Neuer Titel:

Residue (Mini-Serie, 2015) (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Begründung:

Wurde von Nutzer: Lutheraner aus dem Artikelnamensraum verschoben, da ich noch ein neuer Nutzer bin (seit heute, kann ich den Artikel nicht zurück verschieben) Jetzt würde ich den Artikel gerne von anderen Nutzern lesen lassen ... -- Buettner-a (Diskussion) 21:08, 2. Sep. 2015 (CEST)

2015-09-23 – Gemeinnützige Krankentransport GmbH → Gemeinnützige Krankentransportgesellschaft

• Alter Titel:

Gemeinnützige Krankentransport GmbH (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Neuer Titel:

Gemeinnützige Krankentransportgesellschaft (Diskussion • Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Begründung:

Korrekte Firma ohne Rechtsformzusatz gemäß WP:NK -- 176.4.105.212 23:45, 23. Sep. 2015 (CEST)

• Bearbeitungskommentar:

Steht doch so auch im ersten Satz. Eindeutig zu verschieben. --MobilerBinnenversal (Diskussion) 18:58, 25. Sep. 2015 (CEST)

2015-09-24 – Welāyat-e Faghīh → Welāyat-e Faghih

• Alter Titel:

Welāyat-e Faghīh (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Neuer Titel:

Welāyat-e Faghih (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Begründung:

siehe WP:NK/Farsi, betonung der Langlaute nur bei a -- 80.132.240.83 17:18, 24. Sep. 2015 (CEST)

2015-09-24 – Momine-Khatun-Mausoleum → Momine-Chatun-Mausoleum

• Alter Titel:

Momine-Khatun-Mausoleum (Diskussion • Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Neuer Titel:

Momine-Chatun-Mausoleum (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Begründung:

siehe WP:NK/Farsi -- 80.132.240.83 17:18, 24. Sep. 2015 (CEST)

• Bearbeitungskommentar:

Naja, wenn wir Khan schreiben, ist Khatun vielleicht naheliegend. Was halt dich übrigens davon ab, mal auf der Disk vorbeizuschauen? --feloscho [schreib mir ’was]; 15:26, 25. Sep. 2015 (CEST)

NK-Persisch für eine Turksprache? Koenraad 16:05, 25. Sep. 2015 (CEST)

Sowohl mu'min als auch Chatun entstammen zwar ursprünglich anderen Sprachen (arabisch/mongolisch), sind aber in der persischen Sprache aufgegangen. Zur betreffenden Zeit war Persisch auch unter den turkstämmigen Herrschern die Kultursprache; wenn also irgendeine Konvention, dann m.E. die NK-Persisch. Möminə-Xatun-Mausoleum wäre einfach ein Anachronismus. --feloscho [schreib mir ’was]; 17:57, 25. Sep. 2015 (CEST)

Frag doch mal im Portal Diskussion:Aserbaidschan. Aber eine Lösung habe ich nicht. Nur NK/Persisch sind ein sehr seltsam für Aserbaidschan. Koenraad 18:43, 25. Sep. 2015 (CEST)

2015-09-24 – Nojeh-Coup → Noche-Putschversuch

• Alter Titel:

Nojeh-Coup (Diskussion • Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Neuer Titel:

Noche-Putschversuch (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Begründung:

siehe WP:NK/Farsi -- 80.132.240.83 17:18, 24. Sep. 2015 (CEST)

• Bearbeitungskommentar:

Ein ژ ist kein خ. --feloscho [schreib mir ’was]; 13:35, 25. Sep. 2015 (CEST)

2015-09-24 – Belagerung von Al-Arisch → Belagerung von al-Arisch

• Alter Titel:

Belagerung von Al-Arisch (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Neuer Titel:

Belagerung von al-Arisch (Diskussion • Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Begründung:

siehe al-Arisch, Flughafen al-Arisch -- 80.132.240.83 17:18, 24. Sep. 2015 (CEST)

• Bearbeitungskommentar:

erledigtErledigt--all apatcha msg 17:48, 24. Sep. 2015 (CEST)

Dieser Abschnitt kann archiviert werden. --all apatcha msg 17:48, 24. Sep. 2015 (CEST)

2015-09-24 – Liste der rum-orthodoxen Patriarchen von Antiochia → Liste der griechisch-orthodoxen Patriarchen von Antiochien

• Alter Titel:

Liste der rum-orthodoxen Patriarchen von Antiochia (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Neuer Titel:

Liste der griechisch-orthodoxen Patriarchen von Antiochien (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Begründung:

siehe Griechisch-Orthodoxes Patriarchat von Antiochien -- 95.90.198.129 17:19, 24. Sep. 2015 (CEST)

Eine sehr aufschlussreiche Begründung. Du hast in den Artikeln mit Verschiebe-Accounts so lange verschoben, bis es zufällig auf die Version stehen blieb. Ich bitte die versammelte Mannschaft das erst zu klären, bevor hier verschoben wird. Koenraad 18:34, 24. Sep. 2015 (CEST)

Bitte zunächst die Disk bemühen. Hier keine Verschiebung.--Der Checkerboy 13:39, 25. Sep. 2015 (CEST)

Dieser Abschnitt kann archiviert werden. keine Verschiebung--Der Checkerboy 13:39, 25. Sep. 2015 (CEST)

2015-09-24 – Liste der syrisch-orthodoxen Patriarchen von Antiochia → Liste der Patriarchen der syrisch-orthodoxen Kirche

• Alter Titel:

Liste der syrisch-orthodoxen Patriarchen von Antiochia (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Neuer Titel:

Liste der Patriarchen der syrisch-orthodoxen Kirche (Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Begründung:

siehe Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien -- 95.90.198.129 17:19, 24. Sep. 2015 (CEST)

• Bearbeitungskommentar:

Bitte zunächst die Disk bemühen. Hier keine Verschiebung.--Der Checkerboy 13:40, 25. Sep. 2015 (CEST)

Dieser Abschnitt kann archiviert werden. keine Verschiebung--Der Checkerboy 13:40, 25. Sep. 2015 (CEST)

2015-09-24 – Liste der maronitischen Patriarchen von Antiochia → Liste der maronitischen Patriarchen von Antiochien

• Alter Titel:

Liste der maronitischen Patriarchen von Antiochia (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Neuer Titel:

Liste der maronitischen Patriarchen von Antiochien (Diskussion • Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Begründung:

siehe Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien -- 95.90.198.129 17:19, 24. Sep. 2015 (CEST)

• Bearbeitungskommentar:

Bitte zunächst die Disk bemühen. Hier keine Verschiebung.--Der Checkerboy 13:40, 25. Sep. 2015 (CEST)

Dieser Abschnitt kann archiviert werden. keine Verschiebung--Der Checkerboy 13:40, 25. Sep. 2015 (CEST)

2015-09-24 – Maronitisches Patriarchat von Antiochia → Maronitisches Patriarchat von Antiochien

• Alter Titel:

Maronitisches Patriarchat von Antiochia (Linkliste • Verschieben • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Neuer Titel:

Maronitisches Patriarchat von Antiochien (Diskussion • Linkliste • Seitenlogbücher • Versionsgeschichte)

• Begründung:

siehe Maronitischer Patriarch von Antiochien und des ganzen Orients -- 95.90.198.129 17:19, 24. Sep. 2015 (CEST)

• Bearbeitungskommentar:

Erst klären, gilt hier natürlich auch. Wenn du die Diskussion neu anstoßen willst, kannst du das hier machen, ich glaube allerdings kaum, dass du Aussicht auf Erfolg hast. --feloscho [schreib mir ’was]; 13:50, 25. Sep. 2015 (CEST)

Dieser Abschnitt kann archiviert werden. feloscho [schreib mir ’was]; 13:50, 25. Sep. 2015 (CEST)