Benutzer Diskussion:Daniel FR
Katalanisch in Aragonien
hallo. anhand der mir zur verfügung stehenden quellen habe ich zweifel daran, ob katalanisch in aragonien offiziell ist. die katalanische wp listet das fragliche gebiet "Franja de Ponent" unter der rubrik "Territoris on la llengua no té ple estatus oficial" (hier), der ca-artikel über ca:Franja de Ponent sagt über das katalanische: "no és una llengua oficial en aquest". es gibt wohl ein eher allgemein gehaltenes sprachengesetz in aragonien, aber katalanisch scheint nicht als offizielle sprache genannt zu sein. oder gibts da neuere entwicklungen, die noch nicht in der ca-wikipedia implementiert sind? gruss --Bärski dyskusja 13:14, 11. Feb 2006 (CET)
- Nun ja, in meinem Besitz befindet sich eine von einer aragonesischen Regierungsstelle herausgegebene Broschüre (auf Spanisch) mit statistischen Daten über die Comarcas von Aragón, in der die Namen einiger an Katalonien angrenzender Comarcas zweisprachig (Spanisch/Katalanisch) angegeben sind. Das ist vielleicht kein Beweis, aber in meinen Augen zumindest ein starkes Indiz. Wenn du eine e-Mail-Adresse hast, kann ich dir die Datei (PDF) gerne zuschicken. MfG, Daniel FR (Séparée) 20:46, 11. Feb 2006 (CET)
- danke fürs angebot. aber ich glaub's dir auch so. da ich vermute, dass die daten aus dem pdf über kurz oder lang hier in der wp anzutreffen sein werden, brauch ich's jetzt nicht sofort. lieben gruss, --Bärski dyskusja 21:00, 11. Feb 2006 (CET)
- Meines Wissens ist Katalanisch in der "Franja de Ponent" zwar nicht Amtssprache, aber die katalanischen Ortsnamen sind dort - ebenso wie die aragonesischen im nördlichen Aragonien - vor einiger Zeit amtlich anerkannt worden. Eine entsprechende Liste amtlicher Ortsnamen habe ich vor einiger Zeit irgendwo auf den Internetseiten der Region gesehen, müsste dort noch zu finden sein. -- 1001 06:04, 19. Feb 2006 (CET)
- danke fürs angebot. aber ich glaub's dir auch so. da ich vermute, dass die daten aus dem pdf über kurz oder lang hier in der wp anzutreffen sein werden, brauch ich's jetzt nicht sofort. lieben gruss, --Bärski dyskusja 21:00, 11. Feb 2006 (CET)
Hallo Daniel, kannst Du mal auf den Artikel schauen. Ich bin fast fertig, brauche aber erstmal etwas Abstand und Anregungen oder besser noch Mitarbeit für den Feinschliff. "Wiederaufbau" wäre wohl noch zu ergänzen und so etwas wie "Kunsthalle heute" fehlt noch. Die Fakten kann man der Kunsthallen-HP entnehmen, die ist sehr ausführlich. Ich habe aber versucht das der Besseren Übersicht zu Liebe anders zu strukturieren. -- Godewind 20:49, 21. Feb 2006 (CET)
- Ich kann dir leider frühestens morgen antworten, habe heute keine Zeit. — Daniel FR (Séparée) 17:01, 22. Feb 2006 (CET)
möp
Hi Daniel, du schreibst in einer älteren Lösch-Diskussion, daß das Wort "möp" auf Walter Moers zurückzuführen ist. Nachdem Moers ja ziemlich viel geschrieben hat, folgende Frage: Weißt du, wo das bei Moers vorkommt, und wann das veröffentlicht worden ist? Ich bin ein bißchen im Internet rumgekurvt deswegen, habe zwar auch viele Seiten mit "möp" und "Moers" gefunden, aber keinen brauchbaren Hinweis. Der Einfachkeit halber kannst du mir direkt mailen: rolf-sterzinger@web.de Danke schon jetzt vom Rolf --217.189.182.237 13:12, 22. Feb 2006 (CET)
- Ich kann dir leider frühestens morgen antworten, habe heute keine Zeit. — Daniel FR (Séparée) 17:01, 22. Feb 2006 (CET)
- Laß dir Zeit - muß Steuererklärung übers Wochenende machen... - Rolf - --217.189.184.98 19:20, 24. Feb 2006 (CET)