Junior Eurovision Song Contest 2013

11. Junior Eurovision Song Contest
Motto	"Be Creative"
Datum	30. November 2013
Austragungsland	Ukraine Ukraine
Austragungsort	Palace „Ukraine“, Kiew
Moderation	Zlata Ognevich & Timur Miroshnychenko
Teilnehmende Länder	12
Erstmalige Teilnahme	San Marino San Marino
Zurückkehrende Teilnehmer	Malta Malta Mazedonien 1995 Mazedonien
Zurückgezogene Teilnehmer	Albanien Albanien Belgien Belgien Israel Israel
Eröffnungsact	Tanzformation "Flamingo"
Intervalact	Zlata Ognevich und Anastasiya Petryk, die Vorjahressiegerin
Abstimmungsregel	Jedes Land verteilt 1–8, 10 und 12 Punkte an seine 10 Favoriten. Die Punktevergabe setzt sich zu gleichen Teilen aus Abstimmungen der Zuschauer und einer Fachjury zusammen.
◄ Niederlande JESC 2012 \| Ukraine JESC 2013 \| Europa JESC 2014 ►

Der 11. Junior Eurovision Song Contest 2013 wird am 30. November im Palace „Ukraine“ in der Hauptstadt Kiew stattfinden. Es ist das zweite Mal nach 2009, dass der JESC in Kiew Halt macht. Im Vorjahr 2012 gewann Anastasiya Petryk mit Nebo (deutsch „Himmel“), was jedoch im Gegensatz zum Erwachsenen-Wettbewerb kein Grund für die Austragung ist. Die Ukraine hatte sich gemeinsam mit anderen Staaten um die Austragung bewerben müssen. Trotzdem ist dies das zweite Mal nach 2011, dass der Wettbewerb im Land des Vorjahressiegers stattfindet. Wie schon 2012 nehmen nur 12 Länder teil, was erneut einen Negativrekord bedeutet.

Teilnehmer

Datei:Junior Eurovision Song Contest 2013 Logo.jpg

Logo des diesjährigen JESC

Dieses Jahr nehmen folgende Länder teil:

Land	Sprache	Teilnehmer	Beitrag	Übersetzung
Armenien Armenien	Armenisch, Englisch	Monika	Choco Fabric M/T: Monika Avanesyan, Emma Asatryan	Schokoladenfabrik
Aserbaidschan Aserbaidschan	Aserbaidschanisch, Englisch	Rustam Karimov	Me And My Guitar M/T: Rustam Karimov	Ich und meine Gitarre
Georgien Georgien	Georgisch	Smile Shop	Give Me Your Smile M: Giorgi Kukhianidze; T: Giorgi Kukhianidze & "Smile Shop"	Gib mir dein Lächeln
Malta Malta	Englisch	Gaia Cauchi	The Start M: Gaia Cauchi, Elton Zarb, Gillian Attard; T: Gaia Cauchi, Matt Muxu	Der Anfang
Mazedonien 1995 Mazedonien	Mazedonisch	Barbara Popovič	Ohrid i muzika M/T: Barbara Popović	Ohrid und Musik
Moldau Republik Moldau	Rumänisch, Englisch	Rafael Bobeica	Cum să fim M/T: Eugen Doibani	Wie zu sein
Niederlande Niederlande	Niederländisch, Englisch	Mylène & Rosanne	Double Me M/T: Mylène Waalewijn, Rosanne Waalewijn, Tjeerd P. Oosterhuis	Doppeltes Ich
Russland Russland	Russisch	Dajana Kirillowa	Mechtay (мечта) M/T: Dayana Kirillova	Traum
San Marino San Marino	Italienisch	Michele Perniola	O-o-O Sole intorno a me M: Antonio Carozza, Massimiliano Messieri; T: Michele Perniola, Piero Romitelli, Antonio Carozza	O-o-O Sonne um mich herum
Schweden Schweden	Schwedisch	Eliias	Det är dit vi ska M/T: Elias Elffors Elfström	Das ist, wohin wir gehen
Ukraine Ukraine	Ukrainisch, Englisch	Sofia Tarasova	We Are One M: Sofia Tarasova, Michael Nekrasov; T: Sofia Tarasova, Yevgeny Matyushenko	Wir sind eins
Belarus Belarus	Russisch	Ilya Volkov	Poy so mnoy (Пой со мной) M: Ilya Volkov, Valery Shmat; T: Ilya Volkov	Sing mit mir

Fall Zypern

Der zypriotische Rundfunk CyBC hatte umfangreiche finanzielle Unterstützung von der EBU und dem ukrainischen Sender NTU zugesichert bekommen und sich trotz bereits ermitteltem Beitrag gegen die Teilnahme entschieden. Zypern war somit das bis dato nicht bekannte möglicherweise teilnehmende dreizehnte Land. Im Oktober hatte man bereits bekanntgegeben, auch beim Eurovision Song Contest 2014 nicht teilnehmen zu können.^[1]

Zurückgezogene Länder

Albanien Albanien – Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) sagte am 25. September 2013 für den JESC 2013 ab.^[2]
Belgien Belgien – Der flämische Fernsehsender Vlaamse Radio- en Televisieomroep (VRT) verzichtete auf eine Teilnahme am Junior Eurovision Song Contest, da sich der verantwortliche Kindersender Ketnet von VRT auf eine neue Castingshow, ebenfalls für Kinder, fokussiert.^[3]
Israel Israel – Israels Fernsehsender IBA sagte am 21. Oktober 2013 für den JESC 2013 ab.^[4]

Andere Länder

Bulgarien Bulgarien – Der bulgarische Sender Bulgarian National Television (BNT) gab bekannt, dass man 2013 nicht zurückkehren werde.^[5]
Finnland Finnland – Der finnische Fernsehsender Yleisradio (YLE) hatte zunehmend Interesse am Wettbewerb gezeigt, sodass das Land schon am Junior Eurovision Song Contest 2012 teilnehmen wollte, jedoch seine Teilnahme aufgrund von Unstimmigkeiten im Reglement wieder zurückzog. Nun gab man bekannt, dass sich nichts verändert habe und man weiterhin viele Gründe gegen eine Teilnahme vorzuweisen hat. Trotzdem schließt der Sender eine zukünftige Teilnahme nicht aus.^[6]
Lettland Lettland – Auch der lettische Rundfunk Latvijas Televīzija (LTV) wird 2013 nicht teilnehmen.^[7]
Litauen Litauen – Audrius Girzadas vom litauischen Fernsehen (LRT) gab bekannt, dass man aufgrund höherer Hotelkosten und zusätzlichen Kosten (u. a. die Regelung, dass Punktansager vor Ort sein müssen) nicht teilnehmen kann.^[8]
Portugal Portugal – Wegen der Realisierung des Kinderfestivals "Little Singers Gala" in Figueira da Foz wird auch der portugiesische Sender Rádio e Televisão de Portugal (RTP) nicht zurückkehren.^[9]
Spanien Spanien – Yago Fandiño, Beauftragter des Kinderprogramms bei TVE sagte am 7. September 2013, dass er sich im Dialog mit der EBU bezüglich einer Rückkehr zum Wettbewerb befinde. Er erklärte, dass er nach der Reformierung des Wettbewerbs durch die EBU nun die Initiativen eines Formats für junges Publikum überprüfe. Wenn die Erwartungen erfüllt wären würde das Land wahrscheinlich zurückkehren, so Fandiño. Schlussendlich entschloss man sich zumindest für 2013 nicht zu einer Teilnahme.^[10]

Einzelnachweise

[1] ttp://oikotimes.com/2013/11/01/jesc-2013-cybc-turns-down-a-great-offer//

[2] ttp://oikotimes.com/2013/09/25/exclusive-jesc-2013-fyrom-returns-albania-out/

[3] ttp://escxtra.com/2013/03/belgium-withdraw-from-junior-eurovision/

[4] ttp://www.esc-plus.com/p/junior-eurovision-israel-withdraws-the-competition/

[5] ttp://oikotimes.com/2013/05/28/jesc-2013-albania-is-entering-again/

[6] ttps://twitter.com/JuniorESCPress

[7] ttp://oikotimes.com/2013/05/28/jesc-2013-albania-is-entering-again/

[8] ttp://esckaz.com/jesc/2013/

[9] ttp://escportugal2.blogspot.pt/2013/07/exclusivo-portugal-rtp-nao-participa-no.html

[10] www.rtve.es/alacarta/videos/rtve-responde/rtve-responde-07-09-13/2014304/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Aktiv:	Albanien • Armenien • Frankreich • Georgien • Irland • Italien • Kroatien • Malta • Montenegro • Niederlande • Nordmazedonien • Polen • Portugal • San Marino • Spanien • Ukraine • Zypern
Inaktiv:	Aserbaidschan • Australien • Belgien • Bulgarien • Dänemark • Deutschland • Estland • Griechenland • Israel • Kasachstan • Lettland • Litauen • Moldau • Norwegen • Rumänien • Schweden • Schweiz • Serbien • Slowenien • Vereinigtes Königreich • Wales
Ehemalig:	Belarus • Russland • Serbien und Montenegro