Benutzer Diskussion:Breeze

Benutzer Diskussion:Breeze/Archiv

Petershagen

Hallo Breeze, danke für die Umformulierungen bei Petershagen (Märkisch Oderland). Du hast aber, wie wohl auch der ursprüngliche Autor, nicht gemerkt, dass sich der ganze Text auf Petershagen (Nordrhein-Westfalen) bezieht. Dies hatte ich auch bei den Löschkandidaten angemerkt. Die Gemeinde im Landkreis Märkisch-Oderland heisst Petershagen-Eggersdorf. Ich werde den ganzen Petershagen-Komplex in nächster Zeit überarbeiten und Petershagen (Märkisch Oderland) wieder zu den Löschkandidaten setzen. --Tebdi 17:25, 25. Mär 2004 (CET)

Hab ich wirklich nicht bemerkt, tut mir leid. --Breeze 17:49, 25. Mär 2004 (CET)

Liste der nuklearen Unfälle

Ich habe den unfertigen Artikel nach Benutzer:Breeze/Liste der nuklearen Unfälle verschoben und den Link darauf entfernt. Wenn du fertig mit der Übersetzung bist, kannst du ihn zurückschieben.--El 23:27, 21. Apr 2004 (CEST)

• Danke für's verschieben -- Breeze 07:19, 22. Apr 2004 (CEST)
• Genau das stand wollte ich auch schon lange tun, diesen Artikel habe ich stark vermisst. Übrigens: Schau doch mal unter Wikipedia:Treffen der Wikipedianer/Schweiz nach. Hast du Lust, mal einen Ausflug aus dem Toggenburg zu tun? --Nando 08:00, 22. Apr 2004 (CEST)
• Ich glaube ich bleibe im Toggenburg, ich muss eben noch in die Schule gehen und habe keine Zeit, sorry. -- Breeze 08:19, 22. Apr 2004 (CEST)

Ich habe den Artikel nur deshalb verschoben, weil er zum Großteil aus einem englischen Text bestand. Es wäre nichts dagegen einzuwenden, den Text nach und nach zu übersetzen, und die schon übersetzten Teile auf die normale Artikelseite zu schreiben. Jeder Benutzer kann auf der englischen Seite die noch zu übersetzenden Texte nachlesen. Deswegen ist es nicht nötig, das Original in den deutschsprachigen Artikel zu übernehmen. Was mich von der Mitarbeit abhalten würde ist die Tatsache, dass bei einer statistischen Auswertung der Benutzeraktivität (→ Wikipedia:Alternative Benutzerstatistik) die gesamte Textmenge demjenigen zugeordnet würde, der den Originaltext kopiert hat, während für die Übersetzer nur ein paar längenneutrale Bearbeitungen zählen würden. Deswegen schlage ich vor, dass du (Breeze), falls du den Artikel nicht alleine übersetzen möchtest, den schon übersetzen Teil nach Liste der nuklearen Unfälle kopierst. Dann kann man ihn auch wieder verlinken. Ich würde in dem Fall wahrscheinlich auch etwas übersetzen oder zumindest die übersetzten Teile bearbeiten.--El 12:05, 22. Apr 2004 (CEST)

Ich hab's ausgelagert, jetzt sollte es eigentlich gut sein. -- Breeze 12:31, 22. Apr 2004 (CEST)

Aktuelle Abstimmung zu historischen Themen

Wie Du vielleicht schon bemerkt hast, geht es in der Qualtitätsoffensive um die Verbesserung bzw. Erstellung bisher vernachlässigter oder aktueller Themenkreise.

In der momentanen Abstimmung: *http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Qualit%E4tsoffensive/Themenabstimmung Qualitätsoffensive - Themenabstimmung für das Thema vom 25. April an, steht die Entscheidung zwischen Französische Revolution und Eu-Osterweiterung an. (z.Zt. 12:25 Stimmen, nach ursprüngl. 8:2!) Vielleicht schaust du dort rein und bildest Dir eine eigene Meinung! Gruß --Herrick 08:52, 22. Apr 2004 (CEST)

• Eigentlich ist mir egal, welches Thema gewählt wird, ich mache so oder so mit. Ich habe meine Stimme zurückgezogen. Noch einen schönen Tag -- Breeze 09:16, 22. Apr 2004 (CEST)

Artikel zu flugzeugen (speziell A340)

moin, deine verschiebe aktion war mehr als ungünstig! es gibt einige verweise von den airbus a340 untertypen z.B. Airbus A340-500 die auf ein entsprechenden abschnitt in dem Airbus A340 artikel verweisen. hinzu verweisen diverse andere artikel auf den airbus a340 artikel. all diese links hättest du mit anpassen müssen. unabhängig davon gibt es auf der seite Liste von Flugzeugtypen eine empfehlung wie artikel bezeichnet werden sollen. und die sieht als artikelnamen Airbus A340 vor. dennoch möchte ich dich herzlich dazu einladen die flugzeug artikel weiter zu verbessern. cu AssetBurned 23:56, 29. Apr 2004 (CEST)

• Tut mir leid, hab's erst jetzt gesehen. Ich habe im Chat und unter der Homepage von Airbus gesucht, und dort hiess es überall nur A340 und nicht Airbus A340, ich hoffe ich habe Dir nicht allzu viel Arbeit gemacht und Du nimmst es mir nicht übel. Werde dann (jetzt wo ich weiss wie's funktioniert) weiter an Flugzeugartikeln schreiben und nächstes mal auch gründlicher die Namen recherchieren. noch einen schönen Tag. -- Breeze 11:39, 30. Apr 2004 (CEST)

Portal Bildung

Hallo Breeze! Da du bei der QA Themenabstimmung das Thema Bildung vorgeschlagen hast, spreche ich dich jetzt erstmal an: Ich fänd es gut, würden wir ein Portal Bildung gründen. Dazu sollte man ein paar Leute (diejenigen, die bei der Abstimmung für das Thema stimmen?) zusammensuchen, das mit denen beginnen. Dann (später) sollte man erst eine QA machen, bevor die paar Leute vom Anfang das weitermachen würden. Wenn du daran kein Interesse hast, sag bitte trotzdem mal, was du davon hältst...--Root axs 18:39, 7. Mai 2004 (CEST)