Liste deutscher Bezeichnungen luxemburgischer Orte

In dieser Liste werden die deutschen und französischen Bezeichnungen luxemburgischer Orte (Städte, Flüsse, etc.) einander gegenübergestellt.

• B
  • Bad Mondorf: Mondorf-les-Bains
  • Bartringen: Bertrange
  • Bauschleiden: Boulaide
  • Befort: Beaufort
  • Beles : Belvaux
  • Bereldingen : Bereldange
  • Bettemburg: Bettembourg
  • Boegen: Boevange/Clervaux
  • Böwen:Bavigne
  • Böwingen/Attert: Boevange/Attert
  • Bollendorfer-Brücke: Bollendorf-Pont
  • Bondorf: Bigonville
  • Bonneweg: Bonnevoie
  • Budler: Boudler
  • Boudler: Boudlerbach

• C
  • Clerf: Clervaux
  • Colbet: Colbette

• D
  • Differdingen: Differdange
  • Düdelingen: Dudelange

• E
  • Enscheringen:Enscherange
  • Esch an der Alzette: Esch-sur-Alzette
  • Esch an der Sauer: Esch-sur-Sûre
  • Ettelbrück: Ettelbruck

• F
  • Fels: Larochette
  • Fünfbrunnen: Cinqfontaines

• G
  • Gondelingen: Gondelange
  • Grundhof-Dillingen: Grundhof-Beaufort
  • Grossbewingen: Grand-Bevange

• I
  • Ischpelt: Tarchamps

• K
  • KLeinelcheroth: Petit-Nobressart
  • Koetscheid: Koetschette
  • Kreuzgründchen: Val Ste Croix
  • Küntzig: Clemency

• L
  • Luxemburg: Luxembourg

• M
  • Martelingen: Martelange

• N
  • Niederkolpach: Colpach-Bas
  • Nördingen: Noerdange
  • Niederbesslingen: Basbellain
  • Niederkerschen: Bascharage

• O
  • Oberbesslingen: Hautbellain
  • Oberkolpach: Colpach-Haut

• P
  • Peitingen: Pétange

• R
  • Reckingen: Reckange-sur-Mess
  • Redingen: Redange
  • Rümelingen: Rumelange

• S
  • Schifflingen: Schifflange

• T

• U
  • Ulflingen: Troisvierges

Siehe auch: Deutsche Bezeichnungen ausländischer Orte (Listen)