Benutzer Diskussion:Franczeska
Herzlich willkommen
Hallo Franczeska, willkommen in der Wikipedia! Dies ist keine automatische Nachricht. Schön, dass du auch hierher gefunden hast. Lese dir am Anfang möglichst bald Wikipedia:Handbuch und Sei mutig!. Grüße Jonathan Hornung 19:35, 10. Sep 2005 (CEST)
Sprachkenntnisse
Herzlich willkommen auch von mir. Deine Fremdsprachenkenntnisse können hier sehr nützlich sein. Damit Andere dich z.B. nach einem polnischen Fachausdruck fragen können, wäre es sehr schön, wenn du dafür auf deiner Benutzerseite den Textbaustein Babel verwendest. Wie es geht, steht hier. Gefällt dir das System? Viel Spaß --Schwalbe 16:43, 11. Sep 2005 (CEST)
Noch zwei Tipps
Bitte immer mit vier Tilden [[Benutzer:Schwalbe|Schwalbe]] 19:47, 11. Sep 2005 (CEST) unterschreiben. Diese werden beim Speichern des Artikels dauerhaft ersetzt. Nähere Hinweise unter Wikipedia:Diskussionsseiten
Ich antworte gern da, wo eine Diskussion begonnen wurde, da es diese dann nicht so zerreisst. Ich hatte diese Seite kurzfristig beobachtet (siehe Haken über den Speicher-Buttons), da ich deine Antwort hier erwartete. Ist aber nicht schlimm, jetzt steht halt meine Antwort auf deine Antwort bei mir. ;-) --Schwalbe 19:47, 11. Sep 2005 (CEST)
- Oh, ut mir Leid! Ich dachte, du findest diese Seite ja nie wieder, wenn ich hier antworte...aber wenn du mich beobachtest....(lach)
ich werd auch artig Signieren. Danke für die Tipps. Es kann ja nur besser werden. --Franczeska 20:45, 11. Sep 2005 (CEST)
- Bitte. Brauchst dich nicht entschuldigen, ich stell die Beobachtung auch bald wieder ein – bei Mangas werden wir uns ebenfalls kaum begegnen. ;-)
Aber wenn du etwas wissen willst, weisst du jetzt, wo du mich findest. Viel Spaß noch --Schwalbe 21:00, 11. Sep 2005 (CEST)- Danke! Das Angebot nehme ich an und hier kommt auch schon die erste Frage. Auf deiner Disskussionsseite konnte ich problemlos eine nachricht interlassen, auf der von anderen aber nicht. Da kommt dann die Nachricht, dass die IP gesperrt wäre, weil ein gewisser Mutter Erde eine Woche Hausverbot hat. Und dass Aol- Benutzer (auch meine Wenigkeit) einen anderen Browser benutzen sollen, falls sie nicht die gemeinte Person sind. Nun funktionieren andere Browser bei mir gerade nicht - das bedeutet dann, ich kann eine Woche lang bei manchen Leuten nichts aus der Disskussuinsseite hinterlassen, ja? Kann ich das irgendwie ändern?
- Es tut mir leid, dass du davon betroffen bist. Wenn die Sperre mal wieder drin ist, kannst du eigentlich gar nichts mehr abspeichern, egal auf welcher Seite. M u t t e r E r d e (ich schreib das so, damit er es nicht gleich findet) war hier mal ein Benutzer, der nach einer unendlich langen Diskussiom dauerhaft gesperrt wurde. Er kommt aber als IP von AOL immer wieder, manipuliert irgendwelche Artikel oder Diskussionen und ist schwer dingfest zu machen. Leidtragende sind wegen der speziellen Konfiguration des AOL-Servers dummerweise alle AOLer. Alles wichtige steht in diesem Baustein, den du wohl auch gesehen hast. Ich kann wirklich nur empfehlen, lad dir den Firefox-Browser herunter und vergiss die AOL-Software für WP. --Schwalbe 22:35, 12. Sep 2005 (CEST)
- Danke! Das Angebot nehme ich an und hier kommt auch schon die erste Frage. Auf deiner Disskussionsseite konnte ich problemlos eine nachricht interlassen, auf der von anderen aber nicht. Da kommt dann die Nachricht, dass die IP gesperrt wäre, weil ein gewisser Mutter Erde eine Woche Hausverbot hat. Und dass Aol- Benutzer (auch meine Wenigkeit) einen anderen Browser benutzen sollen, falls sie nicht die gemeinte Person sind. Nun funktionieren andere Browser bei mir gerade nicht - das bedeutet dann, ich kann eine Woche lang bei manchen Leuten nichts aus der Disskussuinsseite hinterlassen, ja? Kann ich das irgendwie ändern?
- Bitte. Brauchst dich nicht entschuldigen, ich stell die Beobachtung auch bald wieder ein – bei Mangas werden wir uns ebenfalls kaum begegnen. ;-)
Deine to do Liste
Du kannst die Liste noch etwas verbessern, wenn du die Begriffe jeweils doppelt in eckige Klammern (die bei der 8 und 9) einschließt. Dann sollten Stichworte, die noch nicht bearbeitet wurden, rot sein und du erkennst sofort auf deiner Benutzerseite, wenn sich jemand rangemacht hat, weil dann das Stichwort blau wird. --Bahnmoeller 17:28, 12. Sep 2005 (CEST)
Bonjour Franczeska. J'ai adapté, sur le wiki francophone, Vorlage:User pl-4 en fr:Modèle:User pl-4. Je voudrais juste savoir si les liens vers les catégories, à l'intérieur de la boîte (pas les liens de catégories en bas de page) sont correctement placés. Je le pense, puisque le lien « jezykiem ojczystym » est le même que dans le modèle User pl (cf. fr:Wikipédia:Babel/pl), mais je préfèrerais être sûr. Hégésippe | ±Θ± 09:30, 16. Sep 2005 (CEST)
Hallo Franczeska! Erstmal herzlichen Dank für dein Interesse, dich um den Artikel zu kümmern. Ich bin zwar auch kein Kunst-Experte, mein Fachgebiet geht mehr Richtung Politik / jüngere Geschichte Japans, aber vielleicht bekommen wir trotzdem einen guten Artikel hin. Mein erster Vorschlag wäre, dass du dich in der Wikipedia selbst schlau machst: die Kategorie:Japanische Kunst enthält zumindest zu einigen Teilthemen bereits Artikel, außerdem enthält Kultur Japans schon eine Übersicht über die Kunst. Der englische Artikel en:Japanese art ist sehr umfangreich, wenn du dir da eine Übersetzung zutraust hätte die Wikipedia schon viel gewonnen. Ich denke da besonders an den Teil zur Geschichte. Weitere interessante Artikel wären en:Japanese sculpture oder en:Japanese pottery.
Eine erste fertige Version des Artikels könnte vom Aufbau so aussehen:
- Japanische Kunstgeschichte
- Kunst der Frühgeschichte
- Kunst der Nara-Zeit
- ...
- Moderne Kunst
- Kunstformen
- Holzschnitzerei
- Lackarbeiten
- Gartenkunst
- Schmiedekunst
- ukiyo-e
- Skulptur
- Malerei
- Anime und Manga
Wenn du Fragen hast melde dich ruhig auf meiner Diskussions-Seite, selbst wenn ich nicht weiter weiß kann ich immerhin in die Bibliothek unseres Japanologischen Seminars gehen oder einen Prof fragen :). Ich würde dir auch gern spontan ein gutes Buch empfehlen, aber ich müßte dazu erst selbst einige Empfehlungen einholen.
Viel Spaß beim Schreiben! -- mkill - ノート 00:49, 7. Okt 2005 (CEST)
- Hi! Danke für die schnelle Antwort. Eine Frage vorweg: da wir wohl öfter miteinander reden werden, soll die Disskussion auf meiner Disskussionsseite bzw. auf deiner stattfinden, damit wir einen zusammenhängenden Text haben oder wechseln wir immer?
- Ansonsten ist die Übersicht gut und ich werde mich an die Arbeit machen. Danke für die Verweise auf andere Seite, ich werde mich schlau machen. Englisch ist kein Problem, die Übersetzung geht in Ordnung.
- Was ich sofort übernehmen würde: Anime & Manga (da kenn ich mich aus). Ich nehme an, das soll nur eine kurze Zusammenfassung der Entstehungsgeschichte und was es überhaupt ist, sein, mit Verweisen auf die eigentliche Anime bzw. Manga Seite, die es ja schon gibt, oder was meinst du?
- Ansonsten schau ich mal, Holz- und Lackkunst klingt sehr interessant. In unserer Bibliothek (Leipzig) wird es sicher was dazu geben.
- Momentan schreibe ich noch an einem Manga Artikel und ich hab noch ein paar Klausuren, aber so um die Oktoberferien würd ich da in Angriff nehmen. --Franczeska
- Lass Dir ruhig Zeit, ein recherchierter und durchdachter Artikel zu Weihnachten ist besser als ein schnell hingeklierter... Du kannst auch unter Benutzer:Franczeska/Japanische Kunst einen Entwurf anlegen, den du dann nach Japanische Kunst verschiebst, sobald er fertig ist. -- mkill - ノート 12:17, 7. Okt 2005 (CEST)
Ich habe dir auf meiner Benutzerseite geantwortet. -- mkill - ノート 18:22, 28. Okt 2005 (CEST)
Ich habe am Text selbst einige Stellen ausgebessert, und noch was auf meiner Disku-Seite geschrieben. Viel Spaß beim Schreiben weiterhin! -- mkill - ノート 23:56, 10. Nov 2005 (CET)
Rechtschreibung
Hallo Franczeska,
schön, dass du dich darum kümmerst die Manga-Artikel in der Wikipedia zu erweitern!
Leider habe ich feststellen müssen, dass in einigen deiner Beiträge doch arg viele Rechtschreibfehler sind.
Daher ein Tipp: Wenn du ein Schreibprogramm mit Rechtschreibprüfung hast (z.B. Microsoft Word, StarOffice, usw.), kannst du den Artikel per Copy & Paste in das Schreibprogramm übernehmen und dort die Rechtschreibprüfung durchlaufen lassen. Wenn nur ein paar kleine Korrekturen durchzuführen sind, kannst du die per Hand auf der Bearbeiten-Seite vornehmen, ansonsten einfach den korrigierten Text per Copy & Paste wieder auf der Seite einfügen. Achte nur darauf, dass alle Sonderzeichen erhalten geblieben sind.
Auch ein kurzes Durchlesen nach dem Schreiben der Artikel hilft. Klicke vor dem Veröffentlichen zuerst auf "Vorschau" und lies dir den Text noch einmal durch.
Gutes Gelingen!
Gruß, Laudrin 02:38, 21. Nov 2005 (CET)