Wikipedia:Formatvorlage Staat

Übersetzung begonnen am 07.02.2003

Der Niederlande-Artikel wird momentan in dieses Format übertragen: Niederlande/Temp

Struktur

Der Artikel sollte mit einer guten Einführung beginnen, in der der Name des Landes, seine Lage auf der Erde, Nachbarstaaten, angrenzende Meere usw. aufgezählt werden.

Weiterhin sollten ältere und (mehr oder weniger) synonyme Namen des Landes aufgeführt werden (zum Beispiel Holland, Persien, ...).

Zusätzlich sollten ein paar Begebenheiten, für die das jeweilige Land bekannt ist, angegeben werden (z.B. Niederlande: Bevölkerungsdichte, Deiche)

Als nä;chstes kommt eine Tabelle mit den Basisdaten des Landes. Eine Vorlage für die Tabelle befindet sich am Ende dieser Seite.

Der Inhalt ist folgender:

Überschrift ist der offizielle, lange Name des Staates in der Landessprache. Falls es mehrere Landessprachen gibt, sind alle Namen aufzulisten.
Ein Bild der Nationalflagge. Fahnen gibt es in zwei verschiedenen Größen in der englischen Wikipedia: List of flags. Die mittelgroße ist für diese Tabelle gedacht, die große sollte in einen Artikel mit dem Namen Nationalflagge von <Staat>, der über die Zelle "Details" verlinkt wird.
Ein Bild des Landeswappens. Wir sind immer noch auf der Suche nach einer guten, freien Quelle für Wappen. Das Bild sollte nicht breiter als 125 Pixel sein. Ein größeres Bild, und eine Beschreibung der Elemente des Wappens, kann in einen Artikel kommen, der über den Link Details erreichbar ist.
Unter Fahne und Wappen ist Platz für das Nationalmotto, welches manchmal auf dem Wappen sichtbar ist (falls nötig mit Übersetzung).
Die Amtssprachen des Landes.
Die Hauptstadt/-städte und/oder der/die Regierungssitz(e). Die Unterschiede sollten in einer Fußnote erklärt werden (siehe Beispiel der Niederlande - momentan noch nicht).
Fläche: Die Fläche des Landes in Quadratkilometern (km²) und die Position in der Liste der größten Länder. Dazu der Anteil von Wasser an der Gesamtfläche, welche anhand der Daten im Geographieartikel errechnet werden kann.
Einwohner: Die Einwohnerzahl und die Position auf der Liste der einwohnerstärksten Länder; am Besten mit dem Jahr der Schätzung (möglichst 2000) (die Listen befinden sich in der englischen Wikipedia - sollten auch in die deutsche Wikipedia übertragen werden). Für die Bevölkerungsdichte können die aktuellsten Daten verwendet werden. (dies nochmal verfeinern)
Währung: Name der Landeswährung.
Zeitzone(n): Die Zeitzone bzw. -zonen, in denen sich das Land befindet, relativ zur UTC.
Nationalhymne: Name der Nationalhymne und (falls vorhanden) ein Link zum Artikel darüber.
Internet-TLD: Das Top-Level-Domain-Kürzel des Landes.
Vorwahl: Die internationale Vorwahl für Telefonanrufe in dieses Land.

Der Rest des Artikels sollte aus einigen kurzen Abschnitten bestehen. Diese geben einen kurzen Blick auf die Geschichte/politische Situation/usw. im Lande und sollten einen Link zu einem tiefergehenden Artikel zum jeweiligen Aspekt beinhalten. Viele der auf dem CIA World Factbook basierenden englischen Texte könnten als Ausgangspunkt für diese Artikel dienen.

Die Überschriften sollten jeweils so aussehen:

== Politik ==
''Hauptartikel: [[Niederländische Politik]]''

Die Abschnitte sind im Einzelnen:

Geschichte - Eine kurze Übersicht der wichtigsten Ereignisse in Geschichte des Landes (ca. 4 bis 6 Absätze sollten genügen), der letzte Absatz sollte auf die momentane Situation eingehen. Link zu "Geschichte von X".
Politik - Kurzer Überblick über das momentane politische System, u.U. über vorherige Systeme, kurze Anmerkung über die Stellung des Parlamentes. Link zum Artikel "X-ische Politik".
(Untergliederung) - Kurze Übersicht der Verwaltungseinheiten des Landes. Der Abschnitt wird nach der Bezeichnung für höchste Ebene der Gebietskörperschaften des Staates (z.B. Provinzen, Länder, Kantone, Departements) benannt. Es sollten all diese Einheiten, mit dem deutschen Namen und dem Namen in der Landessprache (falls unterschiedlich) aufgeführt werden. Nicht zu vergessen sind evtl. Übersee-Territorien und Gebiete mit einer Sonderstellung innerhalb der Verwaltung des Landes. Link zu "(Untergliederungen) Xs". Dieser Abschnitt sollte auch eine Überblick-Karte des Landes beinhalten.
Geographie - Kurzbeschreibung der geographischen Begebenheiten und des Klimas des Landes. Link zu "Geographie von Deutschland" (?).
Wirtschaft - (auch in der englischen Wikipedia noch nicht genau definiert). Allgemeine Angaben zur Wirtschaft des Landes, Reichtum, BIP, Hauptindustrien/-wirtschaftszweige. Link zu "Wirtschaft von X".
Bevölkerung - Aufzählung der (hauptsächlich) gesprochenen Sprachen, der wichtigen Religionen, weitere Informationen über die Struktur der Bevölkerung (z.B. ethnische Gruppen). Link zu "Bevölkerung von X". Dieser Abschnitt kann durch eine Bevölkerungspyramide ergänzt werden. (siehe die Niederlande). Daten gibt es unter [1] (englisch, gibt es auch irgendwo eine deutschsprachige Quelle?).
Kultur - Eine kurze Zusammenfassung der landestypischen Kunstformen (alles von der Malerei bis hin zum Kino), und Nennung bekannter Künstler dieses Landes. Link zum Artikel "Kultur von X" bzw. "X Kultur" (z.B. Niederländische Kultur). Oder nennen wir es Kunst von X? Kultur umfasst doch auch Bräuche, Traditionen usw.
Feiertage - Eine Tabelle mit den in diesem Land gefeierten (staatl.) Feiertagen. Mögliche Informationen: [2] (deutscher Link??)
- Datum - das Datum des Feiertags
- Deutscher Name - deutsche Bezeichnung bzw. deutsche Übersetzung des Namens
- Name - der Name in der Landessprache / den Landessprachen
- Bemerkungen - kurze Beschreibungen oder Anmerkungen zu den Feiertagen
Weitere Themen - Eine List von Links zu weiteren Artikeln über das Land. (Z.B. Kommunikation, Verkehr, Militär, internationale Beziehungen, spezielle Aspekte des Landes - z.B. Drogenpolitik der Niederlande)
Links - Links zu (offiziellen) Websites über diesen Staat.

References

Geographic references

Vorlage

When applying this template to a country article (which already all exist), it is common practice to create a temporary page to work on, with the following notice:

''This temporary page is being used to expand and convert the article [[_]] over to the new format agreed to at [[WikiProject Countries]]. Please feel free to add or edit anything on this page to help in the conversion process.''

Vergiss bitte nicht, das "_" mit dem Landesnamen bzw. dem passenden Adjektiv zu ersetzen.

To notify readers/writers that a new page is being created, plac the following text on the country article itself:

'''A new page based on the new [[WikiProject Countries|template]] is being worked on at [[_/Temp]], please make any changes you want to make on that page.'''

Einleitung

Offizielle Landesbezeichnung(en) (lokal)