Benutzer Diskussion:Technokratus

Charles Portal

Hi, es ist besser Artikel erst nach der kompletten Übersetzung reinzustellen, um Bearbeitungskonflikte und Löschanträge, die auf einen fremdsprachlichen Artikel in der deutschprachigen Wikipedia zwangsläufig folgen, zu vermeiden. Gruss Andreas König 18:06, 14. Nov 2005 (CET)

kannst du es gut übersetzen. wollte sie mal reinstellen in der hoffnug das sie jemand dann gut übersetzt. danke trotzdem für den hinweis.

nein, so läuft das hier nicht. Dies ist die deuschsprachige Wikipedia. Fremdsprachliche Artikel werden deshalb kurz und schmerzlos schnellgelöscht. Ich dachte, Du wolltest sie noch übersetzen, hab daher mit dem Löschantrag gewartet, dies hole ich jetzt nach. Bitte übersetze sie selbst und stelle sie erst dann ein. Gruss Andreas König

hmm naja in ermangelung dafür ausreichender fremdsprachenkennisse ist das mir leider nicht möglich wäre aber trotzdem gut die kenntnisse darüber den wikipedia lesern zu ermöglichen