Zum Inhalt springen

Diskussion:Figuren aus dem Marvel-Universum

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. November 2005 um 00:19 Uhr durch ChristianErtl (Diskussion | Beiträge) (Überarbeiten). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Wäre es u.U. nicht angebrachter, die Originalnamen der versch. Super-Charaktere zu verwenden, d.h. aus Grünem Kobold -> Green Goblin zu machen, aus Fantastische Vier -> Fantastic Four etc. und die deutschen Bezeichnungen nur als lexikalische Stichwörter und als Links zu den (dann Original-)Einträgen zu verwenden? Zumindest wäre dann eine bessere Übersicht gewährleistet.

Naja beim Die Rächer stört das schon, The Avengers wäre da passender. --Rex.Ona.Rex 20:44, 30. Okt 2005 (CET)

Überarbeiten

Siehe Artikel über Fikitves: Wikipedia ist kein Fanzine. Der Stil des Artikels ist durchaus überarbeitungsbedürftig. Die fiktiven Details sollten als solche erkennbar sein, desweiteren sollen sich beispielsweise auch Informationen darüber eingebaut werden, in welchen Werken man die Figuren findet, welche Vorbilder sie haben, was sie inspiriert haben, etc. --ChristianErtl 23:18, 7. Nov 2005 (CET)