Bieszczady

Die Bieszczady - Polen, 'bjesch:chaty', in Latein Beschad Alpes Poloniae (Erwähnung 1269) , im 15. und 16. Jahrhundert als Beyszkod, Byesczad, Byeskad, Byesczad bw. als Poloniae Alpe Biesczade im 17. Jahrhundert, sind eine Landschaft in vor allem Polen und in den angrenzenden Gebieten Slowakei und der Ukraine. In einem engeren Sinne sind sie ein Teil der zu Polen und der Slowakei gehörenden Ostbeskiden (Bieszczady in Polen und Bukovské vrchy in der Slowakei). Die Ostbeskiden werden auch als Waldkarpaten bezeichnet. Die höchste Erhebung ist (abhängig von der Definition der Ostgrenze) der Gipfel Tarnica (Tarnitza) 1.348 m in Polen.

Etymologie

Das Wort "Bieszczad" ist mit dem Wort "běščad/beščad" verwandt, das in der Form Beščad(y) noch in der Ostslowakei (z.B. der Berg Beščad) und in der Form Bieszczady in Südpolen verwendet wird. In der albanischen Sprache gibt es das verwandte Wort "bjeshkë", das für eine Hochweide (Alp) steht. Der umgangsprachliche polnische Begriff für Bieszczady lautet Bies, Mehrzahl Biesy (was wörtlich auch Teufel heißt).

Geschichte

Historisch gesehen wurden die Begriffe Bieszczady und Beskid jahrhundertelang benutzt, um die Berge zu beschreiben, die Polen von Ruthenien und dem Königreich Ungarn trennen.

Polonina

Die Bieszczady umfassen auch die so genannten Poloninen. Bezeichnung für eine Hochweide in den Bieszczaden (Ostbeskiden) sowie der Name für entsprechende Teile der Waldkarpaten.

Bekannteste "Poloninas":

in Bieszczady (Polen):

Połonina Caryńska (Gipfel 1297 m; Teil der Bieszczady)
Połonina Wetlińska (höchste Erhebung: "Roh" 1255 m; Teil der Bieszczady)
Połonina Bukowska (höchste Erhebung: "Halicz" 1333 m; Teil der Bieszczady)
Połonina Dźwiniacz (höchste Erhebung: "Bukowe Berdo"-Buchenspitze 1312 m; Teil der Bieszczady)