Gardiner-Liste

Die Gardiner-Liste (Englisch: Gardiner's list) ist eine Kategorisierung der ägyptischen Hieroglyphen in 26 Untergruppen, die der britische Ägyptologe Sir Alan Gardiner in seiner Grammatik der ägyptischen Sprache vorgenommen hat. Es handelt sich dabei um 700 Hieroglyphen.

Die 26 Gruppen

A - Der Mann und seine Beschäftigungen

Die Gruppe A besteht aus 55 Hieroglyphen und lässt sich in etwa folgendermaßen unterteilen:

30 sitzende Personen
20 stehende Personen
liegende, stehende, fallende Personen

Datei:Gardiner list A1.jpg

A1 sitzender Mann, ich (bei Männern)
A2 essen, trinken, sprechen, denken, schweigen
A3 sitzen
A4 bitten, anbeten
A5 sich verstecken
A6 rein sein
A7 müde sein
A8 Jubel
A9 Arbeit, laden, tragen
A10 segeln
A11 Freund
A12 Soldat
A13 Feind, Rebell
A14 sterben, Feind
A15 fallen
A16 sich verbeugen
A17 jung, Kind, Waise
A18 Kindkönig
A19 Ältester, Großer, sich lehnen
A20 Ältester
A21 Beamter, Höfling
A22 Statue
A23 Herrscher
A24 schlagen, stark, unterrichten
A25 schlagen
A26 rufen, Diener
A27
A28 sich freuen, trauern
A29 kopfüber

Datei:Gardiner list A2.jpg

A30 anbeten, loben, Respekt, erbitten
A31 weg drehen
A32 tanzen, jauchzen, sich freuen
A33 Hirte, wandern, Fremder
A34 stampfen
A35 bauen
A36 Brauer
A37 Brauer
A38 Stadt Qusae
A39 Stadt Qusae
A40 Gott, Ptah, Month, (göttliches) ich
A41 König, (königliches) ich
A42 König, (königliches) ich
A43 König von Oberägypten, Osiris
A44 König von Oberägypten, Osiris
A45 König von Unterägypten
A46 König von Unterägypten
A47 Hirte, bewachen
A48 zugehörig zu
A49 Ausländer, Asiat
A50 Höfling, (vornehmes) ich
A51 edel, vornehm
A52 edel, vornehm
A53 Mumie, Statue, Form
A54 Tod, tot
A55 liegen, die Nacht verbringen, Leichnam

B - Die Frau und ihre Beschäftigungen

Gruppe B der Gardiner-Liste

Die Gruppe B besteht aus lediglich 7 Hieroglyphen, alles sitzende Frauen. Auch die Gebärende wird in hockender Stellung dargestellt. Dies lässt Rückschlüsse auf die Gebärhaltung im alten Ägypten zu.

B1 Göttin, Tochter, Witwe, (weibliches) ich
B2 schwanger, empfangen
B3 gebären
B4 gebären
B5 stillen, Amme
B6 aufziehen
B7 Königinnenname

C - Gottheiten in Menschengestalt

Gruppe C der Gardiner-Liste

Die Gruppe C besteht aus 20 Hieroglyphen, fass alles sitzende Gottheiten im Profil mit ihren Attributen auf dem Kopf oder gar mit Tierköpfen.

C1 Sonnengott Ra
C2 Sonnengott Ra
C3 Gott Thot
C4 Gott Chnum
C5 Gott Chnum
C6 Gott Anubis
C7 Gott Set
C8 Gott Min
C9 Gott Hathor
C10 Gott Maat
C11 Gott Heh, viele, Million
C12 Gott Amun
C13
C14
C15
C16
C17 Gott Month
C18 Gott Tatenen
C19 Gott Ptah
C20 Gott Ptah

D - Teile des menschlichen Körpers

Gruppe D der Gardiner-Liste

Die Gruppe D ist mit 63 Hieroglyphen eine der umfangreichsten Kategorien. In dieser Gruppe stehen so unterschiedliche Hieroglyphen wie Kopf, Auge, Horusauge, Teile des Auges, Nase, Mund, Arme, Hand usw.

D1 Kopf, Stirn, Hinterkopf, vernachlässigen
D2 Gesicht, auf, um, für
D3 Haar, Haut, Farbe, trauern, kahl
D4 Auge, sehen, blind, sein, machen
D5 Auge, schauen, blind sein
D6 Auge, schauen, blind sein
D7 Augenschminke, schön sein, schmücken
D8
D9 Udjat-Auge
D10 Kornmaß Heqat
D11 Kornmaß Heqat
D12 Kornmaß Heqat, Pupille
D13 1/8 Kornmaß Heqat
D14 1/16 Kornmaß Heqat
D15 1/32 Kornmaß Heqat
D16 1/64 Kornmaß Heqat
D17 Bild
D18 Ohr
D19 Nase, Gesicht, Vorderseite, ungehorsam, sich freuen
D20 Nase, Gesicht, Vorderseite, riechen, sich freuen
D21 Mund, Spruch
D22
D23
D24 Lippe, Rand
D25 Lippen
D26 spucken, Blut
D27 Brust, Tutor
D28 Brust, Tutor
D29 Lebensgeist Ka
D30 Gott Nehebkau
D31 Totenpriester
D32 umarmen, Arme öffnen
D33 rudern
D34 kämpfen
D35 nicht, nicht wissen, vergessen
D36 Arm – Hieroglyphen-ABC: “a”
D37 geben
D38 gib!
D39 präsentieren, anbieten
D40 stark, schlagen, untersuchen
D41 Arm, Schulter, links, beugen, aufhören, verweigern
D42 Elle
D43 schützen
D44 leiten
D45 heilig sein
D46 Hand - Hieroglyphen-ABC: “d”
D47 Duft
D48 Handbreite
D49 greifen
D50 Finger, 10.000
D51 Fingernagel, einritzen
D52 Phallus, Mann, Stier
D53 Phallus, Samen, Ehemann
D54 gehen, sich nähern, anhalten
D55 rückwärts, sich zurück wenden
D56 Bein, Schenkel
D57 verletzen, verstümmelt werden
D58 Ort, Position - Hieroglyphen-ABC: “b”
D59
D60 rein sein
D61 Zehe
D62 Zehe
D63 Zehe

E - Säugetiere

Gruppe E der Gardiner-Liste

Zu dieser Kategorie zählen 34 Hieroglyphen, darunter Hieroglyphen für das Rind, das Pferd, das Nilpferd, den Affen, die Giraffe, den Hasen, den Schakal, den Elefanten usw.

Beispiele

E1 Stier
E6 Pferd
E7 Esel
E9 Hirschkalb
E10 Widder
E12 Schwein
E13 Katze
E14 Schakal
E15 Anubis
E16 Anubis
E23 Löwe
E25 Nilpferd
E32 zeigt einen Pavian (Papio Hamadras), das Determinativ für das Verb "wütend sein".
E34 Hase

F - Teile von Säugetieren

Gruppe F der Gardiner-Liste

Zu dieser Gruppe zählen 53 Hieroglyphen. In vielen Fällen, wurde das Rind herangezogen, weil es vertraut war und weil seine Ohren zum Beispiel besser darzustellen waren als die des Menschen. In dieser Gruppe finden sich Hieroglyphen für Rinderkopf, Rinderbein, Rinderohr, Kuhhaut, Horn, Tierzunge, Herz mit Luftröhre, Löwenkopf, Vorderteil eines Löwen, Hinterteil eines Löwen usw.

F1 Rind
F2 Wut
F3
F4 Vorderseite, Spitze
F5
F6
F7 Würde
F8
F9
F10 Kehle, Hals, schlucken
F11 Kehle, Hals, schlucken
F12 Nacken
F13 Bote, Gehörn, Scheitel
F14 Neujahr
F15 Neujahr
F16 Horn
F17 Reinigung
F18 Zahn, beißen
F19 Kiefer
F20 Zunge, schmecken
F21 Ohr, Blatt, hören
F22 Ende, Hinterteil
F23Vorderschenkel, Großer Bär
F24 Vorderschenkel, Großer Bär
F25 Hut
F26 Tierfell
F27 Leder, Haut, Säugetier
F28 scheckig, bunt
F29 durchschießen
F30
F31 Schurz aus Fellen
F32 Körper, Bauch - Hieroglyphen-ABC: “ch”
F33 Schwanz
F34 Herz
F35 schön, vollkommen
F36 Lunge
F37 Rücken
F38 Rücken
F39 Rücken, Rückenmark, ehrwürdig
F40
F41 Rücken, Gemetzel
F42 Rippe
F43 Rippenfleischstück
F44 Beinknochen mit Fleisch
F45 Vulva, Kuh
F46 Eingeweide
F47 Eingeweide
F48 Eingeweide
F49 Eingeweide
F50 kopieren
F51 Fleisch, Glied, Hals
F52 Exkrement
F53

G - Vögel

Gruppe G der Gardiner-Liste

Auf dem ersten Blick wundert man sich, wie viele Hieroglyphen Vögel zeigen. Diese Gruppe ist mit 54 Hieroglyphen auch eine der umfangreichsten. Sie enthält Vögel wie den Ibis, den Geier, die Eule, den Phönix, den Kormoran, die Ente, das Wachtelküken und andere.

G1 Schmutzgeier - Hieroglyphen-ABC: “a”
G2
G3
G4
G5 Gott Horus
G6 Falke
G7 Gott Horus, Gott Amun, König, (königliches) ich
G8 Goldhorus
G9 Gott Re-Harachte
G10 Gott Sokar, Henu-Barke
G11 Götterbild, Brust
G12 Götterbild, Brust
G13 Gott Sopdu
G14 Gänsegeier, Mutter
G15 Göttin Mut
G16 die Beiden Herrinnen
G17 Eule - Hieroglyphen-ABC: “m”
G18
G19
G20
G21 Helmperlhuhn
G22
G23 Untertanen
G24 Untertanen
G25 Ach-Geist
G26 Ibis, Gott Thot
G27 Flamingo
G28
G29 Ba-Seele
G30 Macht
G31 Phönix, Reiher
G32 überschwemmt sein
G33 Seda-Vogel
G34 Strauß
G35
G36 Schwalbe – Zweikonsonantenzeichen „wr“
G37 klein, schlecht
G38 Vogel, Insekt, Gans
G39 Sohn, Spießente
G40 fliegen
G41 fliegen, landen, Vogel
G42 Speise, mästen
G43 Wachtelküken - Hieroglyphen-ABC: “w”
G44
G45
G46
G47 Küken
G48 Nest
G49 Nest
G50 Wäscher
G51 Fisch fangen
G52 füttern
G53 Ba-Seele
G54 den Hals umdrehen

H - Teile von Vögeln

Dieser Gruppe gehören nur 8 Hieroglyphen an, darunter die Zeichen für Flügel, Ei, Klaue, Feder, Flügel und Vogelkopf.

Gruppe H der Gardiner-Liste

Beispiele

H5 Flügel
H6 Feder
H7 Klaue
H8 Ei

I - Amphibien und Reptilien

Gruppe I der Gardiner-Liste

15 Hieroglyphen zeigen Amphibien oder Reptilien, wie die Hornviper, die Kobra, die Eidechse, den Frosch, die Kaulquappe, die Schildkröte, das Krokodil und die Krokodilhaut.

Beispiele

I1 Eidechse
I2 Schildkröte
I3 Krokodil
I4 Sobek
I6 Krokodilhaut, Symbol für Ägypten
I10 zeigt die häufig gebrauchte Darstellung einer Kobra in Ruhestellung. Sie wird deswegen häufig gebraucht, weil sie phonetisch für dsch eingesetzt wird.

K - Fische und Teile von Fischen

Gruppe K der Gardiner-Liste

Nur 7 Hieroglyphen gehören zu der Kategorie K, die sich auf Fische bezieht. In dieser Gruppe sind Hieroglyphen für Fische, für deren Schuppen und für die Muschel.

Beispiele

K1 zeigt eine Meeräsche (Mugil cephalus).
K7 Nil-Kugelfisch
K6 Fisch-Schuppe

L - Wirbellose und andere Tiere

Gruppe L der Gardiner-Liste

Zu dieser kleinen Gruppe mit nur 7 Hieroglyphen gehören die Zeichen für den Skarabäus, die Fliege, die Heuschrecke und den Tausendfüßler.

Beispiele

L1 Skarabäus
L2 zeigt die sehr wichtige Hieroglyphe für Biene, die auch für Honig steht. Sie findet sich sehr oft auf Inschriften, weil diese Hieroglyphe als Symbol für Unterägypten zusammen mit der Binse, dem Symbol für Oberägypten, die Herrschaft des Pharaos über Unter- und Oberägypten unterstreicht.
L3 Fliege
L4 Heuschrecke
L5 Tausendfüßler
L7 Selkis

M - Bäume und andere Pflanzen

Gruppe M der Gardiner-Liste

In der 44 Hieroglyphen umfassenden Gruppe der Pflanzen finden sich Zeichen für die Binse, das Gras, den Papyrus, die Dattel, die Lotosblüte und das Schilf.

Beispiele

M1 Baum
M2 Gras
M3 Zweig
M4 Palmzweig
M8 Sumpf
M9 Lotusblüte
M11 Lotus
M13 Papyrus
M17 blühendes Schilf, Lautzeichen für "i"
M22 Binse
M29 Johannisbrot
M30 Dattel
M33 Gerstenkörner
M34 Emmer-Ähre
M35 Garbe
M36 gebündelter Flachs
M39 Korb mit Früchten
M40 Riedbündel
M41 Holzstück ohne Äste
M42 Blume
M43 Weinlaube
M44 Dorn

N - Himmel, Erde und Wasser

Gruppe N der Gardiner-Liste

Zu dieser Gruppe gehören 42 Hieroglyphen, die nicht unbedingt im gleichen Kontext stehen: Sonne, Stern, Mond, Himmel, Erde, Gebirge, Straße, Kanal, Abhang usw.

Beispiele

N1 Himmel
N5 Sonne
N8 Sonnenstrahlen
N9 verdunkelter Mond
N10 verdunkelter Mond
N11 Mond
N13 Monatsmitte
N14 Stern
N15 Jenseits
N16 Erde
N17 Insel
N20 Landzunge
N21 Parzelle
N24 bewässertes Land
N25 Bergland
N26 Gebirge
N27 Horizont
N28 sich erheben
N31 Straße
N32 Tonklumpen
N33 Sandkorn
N34 Tiegel
N35 Wasserlinie, Lautzeichen für "n"
N36 Kanal
N37 See, Becken
N39 Becken, Lautzeichen
N41 Brunnen

O - Gebäude und Teile von Gebäuden

Gruppe = der Gardiner-Liste

Gruppe O ist mit 51 Hieroglyphen recht umfangreich. Hier finden sich Zeichen, die mit Haus oder Bauen im Zusammenhang stehen: Haus, Riegel, Mauer, Treppe usw.

Beispiele

O1 Haus
O4 Das Ideogramm für Haus zeigt eine primitive Schutzhütte von oben, die man über einen L-förmigen Gang erreicht.
O18 Kapelle
O24 Pyramide
O25 Obelisk
O26 Stele
O27 Säulenhalle
O28 Säule
O30 Stützpfahl
O31 Tür
O32 Tor
O33 Palastfassade
O34 Riegel, Lautzeichen
O36 Mauer
O37 überwältigen, abreißen
O38 Ecke
O39 Ziegel
O40 Treppe
O41 hinaufgehen
O42 Zaun um ein Heiligtum
O44 Amt
O49 Stadt
O50 Tenne
O51 Kornspeicher

P - Schiffe und Teile von Schiffen

Gruppe P der Gardiner-Liste

In der Gruppe P mit 11 Hieroglyphen gehören laut Gardiner das Fischerboot, das Segel, der Mast und das Ruder.

Beispiele

P1 Schiff (stromabwärts - mit Ruder)
P2 Schiff (stromaufwärts - mit Segel)
P3 Barke
P4 Fischerboot
P5 Segel, Wind
P6 Mast

Q - Möbel

Gruppe Q der Gardiner-Liste

In der Gruppe Q sind nur 7 Hieroglyphen, darunter auch die hier gezeigte Kopfstütze mit Sockel und halbmondförmiger Stütze, die vor allem für Tote verwendet wurde.

Beispiele

Q1 Thron
Q3 Schemel
Q4 Kopfstütze
Q5 Kiste
Q7 Kohlenbecken

R - Tempel

Gruppe R der Gardiner-Liste

Gruppe R besteht aus 25 Hieroglyphen, die mit dem Tempel oder religiösem Ritus zu tun haben.

Beispiele

R5 Räucherarm
R11 Djedpfeiler
R12 Tragestange für Götterstatuen
R14 Wahrzeichen des Westens
R15 Wahrzeichen des Ostens
R20 Wahrzeichen der Seschat
R23 Wahrzeichen des Min
R24 Wahrzeichen des Neith

S - Kronen

Gruppe S der Gardiner-Liste

Die Bedeutung der Gruppe S (Kronen und Zepter) wird dadurch deutlich, dass sich in dieser Gruppe 45 Hieroglyphen finden.

Beispiele

S3 zeigt die rote Krone von Unterägypten mit langem Kamm und starren, aufgerollten Faden.
S2 weiße krone von Oberägypten
S5 kombinierte Krone von Ober- und Unterägypten
S9 Federn
S15 Ziergürtel
S18 Kette
S29 gefaltetes Tuch, Lautzeichen
S33 Sandale
S34 Anch, Henkelkreuz

T - Krieg, Jagd und Schlachterei

Gruppe T der Gardiner-Liste

35 Hieroglyphen finden sich in der Gruppe T, deren Zeichen alle etwas mit dem Töten und Fangen von Tieren (und Menschen) etwas zu tun haben. Es finden sich hier Zeichen für Streitwagen, Harpune, Fischernetz, Vogelfalle, Wurfholz, Bogen und Keule.

Beispiele