Diskussion:Automobile Dacia
Bildwarnung
Die unten genannten Bilder, die in diesem Artikel verwendet werden, sind auf Commons gelöscht oder zur Löschung vorgeschlagen worden. Bitte entferne die Bilder gegebenenfalls aus dem Artikel oder beteilige dich an der betreffenden Diskussion auf Commons. Diese Nachricht wurde automatisch von CommonsTicker erzeugt.
- Fred Chess löscht Image:Dacia_logo.jpg
- Dacia logo, [[Commons:derivative work]];
-- DuesenBot 20:19, 23. Sep 2006 (CEST)
Im Artikel steht, dass der Dacia Duster ein Aro 10 ist.
zeigen einen Aro. Sieht der Dacia Duster genau so aus?
- Nein. -- AlofokMluvit! 08:26, 25. Feb. 2010 (CET)
Genus
Im Rumänischen und auch von deutschsprechenden Rumänen werden Dacias durchgehend weiblich verwendet, genauso wie z.B. die Alfa Giulia.
Usus ist: die Dacia Logan, aber der Logan - analog die Alfa Spider, aber der Spider.
Ich habe das dahingehend angepasst.
--- Cocker :wq 21:33, 11. Mai 2007 (CEST)
- Hallo, ich habe deine Änderung erst einmal nicht revertet, da ich mir gern zunächst andere Meinungen anhören würde. Du magst Recht haben, dass Dacia im Rumänischen weiblich dekliniert wird, aber genauso ist es im Franzöischen: Denn dort heißt es la voirture (das Auto, wörtlich die Auto), trotzdem sagt hier niemand „die Peugot 107“ etc., auch wenn es im Frz la Peugot 107 heißt. Von daher wäre ich dafür, das auch bei Dacia dem im Deutschen üblichen Genus anzupassen. --Shoot the moon
- Die Isetta, die Barchetta, die Corvette, die Viper - wobei ich einräumen muss, dass dies Modell- und nicht Herstellernamen sind. Ich denke, ich lag hier falsch: Dacia selbst bezeichnet auf der Website seine Modelle maskulin, Alfa ebenso. SAHARA (FAQ deutsche Sprache) kommt auch zu dem Schluss, dass alle Autos maskulin seien, wenn sie durch ihren Herstellernamen benannt werden.
Ich mach's wieder rückgängig - auch wenn meine rumänischen Frau bei der Dacia regelmäßig eine krause Stirn bekommt.
--- Cocker :wq 23:36, 21. Mai 2007 (CEST)
- Die Isetta, die Barchetta, die Corvette, die Viper - wobei ich einräumen muss, dass dies Modell- und nicht Herstellernamen sind. Ich denke, ich lag hier falsch: Dacia selbst bezeichnet auf der Website seine Modelle maskulin, Alfa ebenso. SAHARA (FAQ deutsche Sprache) kommt auch zu dem Schluss, dass alle Autos maskulin seien, wenn sie durch ihren Herstellernamen benannt werden.
- Hallo, ich habe deine Änderung erst einmal nicht revertet, da ich mir gern zunächst andere Meinungen anhören würde. Du magst Recht haben, dass Dacia im Rumänischen weiblich dekliniert wird, aber genauso ist es im Franzöischen: Denn dort heißt es la voirture (das Auto, wörtlich die Auto), trotzdem sagt hier niemand „die Peugot 107“ etc., auch wenn es im Frz la Peugot 107 heißt. Von daher wäre ich dafür, das auch bei Dacia dem im Deutschen üblichen Genus anzupassen. --Shoot the moon
Das Logo ist nicht mehr aktuell, Dacia hat nun ein neues. Kann das jemand korrigieren? --193.27.50.79 13:14, 12. Jun. 2008 (CEST)
Dacia in Polen Renault?
Nur ein Schnappschuß aus dem Autofenster... ist das nicht ein Logan? --Marcela 
01:42, 31. Mai 2009 (CEST)
Nein, wie die Aufschrift am Heck des Wagens schon vermuten lässt, handelt es sich hier um einen Renault Thalia, die Stufenheckversion des Renault Clio. Allerdings werden Dacia-Modelle zum Beispiel in Brasilien als Renault verkauft. --Thomas doerfer 17:04, 31. Mai 2009 (CEST)
Sowjetunion
Ist Dacia nun ein Kind des Ostblocks? Wie kam es zur Kooperation zwischen Frankreich und Rumänien?