Wikipedia:Bautzen

Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 17. November 2011 um 11:46 Uhr durch 32X (Diskussion | Beiträge) (Nächster Stammtisch: Nachfrage). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Abkürzung: WP:T/BZ, WP:T/OL
[[{{{1}}}| {{{2}}} ]]

Stammtisch Oberlausitz

Auf dieser Seite werden die Treffen der Wikipedianer in Bautzen und der Oberlausitz koordiniert. Die östlichste aktive Wikipedianergemeinde Deutschlands (und einzige der Lausitz) traf sich bisher acht10 Mal und hat vor, das regelmäßig wieder zu tun.

Nächster Stammtisch

 

Wikipedia-Terminkalender

Heute MUC-KulturTour München, zur Japanausstellung in der Bayerischen Staatsbibliothek]]
01.07.2025   WikiDienstag in Hannover
02.07.2025 FürthWiki – offenes Monatstreffen
02.07.2025 DTA: „Toxische Kommunikation“ in der Wikipedia
02.07.2025 WomenEdit Berlin in der WMDE Geschäftsstelle
02.07.2025 Stammtisch Karlsruhe
03.07.2025 FürthWiki – WomenEdit
03.07.2025 Jugend editiert im WikiBär
03.07.2025   kuwiki tips&tools: „Medienkunst in Wikipedia/Wikidata“
04.07.2025 Sommerfest im WikiBär
04.07.2025 Autorentreff Rhein-Neckar in Plankstadt
08.07.2025   WikiDienstag in Hannover
08.07.2025 Queers & Frauen Tübingen
09.07.2025   FemNetz Online. FLINTA-Treff rund ums Editieren
10.07.2025 Stammtisch Frankfurt
10.07.2025 Stammtisch Zürich in Zürich
10.07.2025 Offener Wikipedia-Abend Berlin im WikiBär
11.07.2025 Editier- und Themenworkshop in Stuttgart
12.07.2025 Wikipedia:Rhein-Main-Gebiet in Groß-Gerau
14.07.2025 WomenEdit Erlangen
15.07.2025   WikiDienstag in Hannover
16.07.2025 WomenEdit Berlin im WikiBär
18.07.2025 wiki:wo:men (Stuttgart)
18.07.2025 Stammtisch Mainz
18.07.2025 37. Tiroler Treffen in Innsbruck
22.07.2025   WikiDienstag in Hannover
22.07.2025 Queers & Frauen Tübingen
22.07.2025   FemNetz Online. FLINTA-Treff rund ums Editieren
22.07.2025 Stammtisch Freiburg
24.07.2025 Offener Wikipedia-Abend Berlin im WikiBär
25.07.2025
27.07.
Mit Wikipedia unterwegs in Erfurt
27.07.2025 Wikipedia-Stammtisch München und MUC•K•T-KulturTour
28.07.2025 Stammtisch Dresden
29.07.2025   WikiDienstag in Hannover
02.08.2025 Editathon zum iranischen Film (WikiMUC)
05.08.2025   WikiDienstag in Hannover
06.08.2025
09.08.
  Wikimania 2025 in Nairobi
06.08.2025 FürthWiki – offenes Monatstreffen
06.08.2025 Stammtisch Karlsruhe
07.08.2025 FürthWiki – WomenEdit
07.08.2025 Jugend editiert im WikiBär
09.08.2025 Stammtisch Zürich in Zürich
11.08.2025 WomenEdit Erlangen
12.08.2025   WikiDienstag in Hannover
12.08.2025 Queers & Frauen Tübingen
14.08.2025 Stammtisch Frankfurt
15.08.2025
17.08.
Treffen Neulingsunterstützung Hannover
19.08.2025   WikiDienstag in Hannover
20.08.2025 WomenEdit Berlin im WikiBär
26.08.2025 Queers & Frauen Tübingen
26.08.2025   WikiDienstag in Hannover
26.08.2025   FemNetz Online. FLINTA-Treff rund ums Editieren
27.08.2025 Stammtisch Freiburg
28.08.2025 Stammtisch Dresden
31.08.2025 Wikipedia-Stammtisch München und MUC•K•T-KulturTour
03.09.2025 FürthWiki – offenes Monatstreffen
03.09.2025 Stammtisch Karlsruhe
04.09.2025 FürthWiki – WomenEdit
04.09.2025 Jugend editiert im WikiBär
05.09.2025
07.09.
Clio-a-thon 2025 in Kassel
06.09.2025 Stammtisch Zürich in Zürich
08.09.2025 WomenEdit Erlangen
11.09.2025 Stammtisch Frankfurt
12.09.2025 Editier- und Themenworkshop in Stuttgart
17.09.2025 WomenEdit Berlin im WikiBär
19.09.2025 wiki:wo:men (Stuttgart)
22.09.2025   Workshop 60 Minuten – Gender & Diversity in der Wikipedia
23.09.2025 Stammtisch Freiburg
25.09.2025 Schreibwerkstatt: Medienkünstler:innen sichtbar machen! ZKM Karlsruhe
28.09.2025 Stammtisch Dresden
01.10.2025 Stammtisch Karlsruhe
01.10.2025 FürthWiki – offenes Monatstreffen
02.10.2025 FürthWiki – WomenEdit
02.10.2025 Jugend editiert im WikiBär
03.10.2025
05.10.
  WikiCon 2025 in Potsdam
09.10.2025 Stammtisch Frankfurt
10.10.2025 Editier- und Themenworkshop in Stuttgart
13.10.2025 WomenEdit Erlangen
15.10.2025 WomenEdit Berlin im WikiBär
17.10.2025 wiki:wo:men (Stuttgart)
18.10.2025 3. Workshop zum Umgang mit Antifeminismus / Frauen-Vernetzungstreffen Süd in Fürth
22.10.2025 Stammtisch Freiburg
23.10.2025 Schreibwerkstatt: Medienkünstler:innen sichtbar machen! ZKM Karlsruhe
25.10.2025 Stammtisch Zürich in Bern
27.10.2025   Workshop 60 Minuten – Gender & Diversity in der Wikipedia
28.10.2025 Stammtisch Dresden
05.11.2025 FürthWiki – offenes Monatstreffen
05.11.2025 Stammtisch Karlsruhe
06.11.2025 FürthWiki – WomenEdit
06.11.2025 Jugend editiert im WikiBär
10.11.2025 WomenEdit Erlangen
12.11.2025   Online-Workshop Gewaltfreie Kommunikation (Anmeldung erforderlich)
13.11.2025 Stammtisch Frankfurt
14.11.2025 Editier- und Themenworkshop in Stuttgart
15.11.2025 Wiki-Atelier bei SBB Historic in Brugg/Windisch (Schweiz)
21.11.2025 wiki:wo:men (Stuttgart)
24.11.2025   Workshop 60 Minuten – Gender & Diversity in der Wikipedia
25.11.2025 Stammtisch Freiburg
27.11.2025 Schreibwerkstatt: Medienkünstler:innen sichtbar machen! ZKM Karlsruhe
28.11.2025 Stammtisch Dresden
03.12.2025 FürthWiki – offenes Monatstreffen
03.12.2025 Stammtisch Karlsruhe
04.12.2025 FürthWiki – WomenEdit
04.12.2025 Jugend editiert im WikiBär
08.12.2025 WomenEdit Erlangen
11.12.2025 Stammtisch Frankfurt
12.12.2025 Editier- und Themenworkshop in Stuttgart
13.12.2025 Wiki-Atelier bei den Swisstopo in Wabern bei Bern (Schweiz)
17.12.2025 Stammtisch Freiburg
19.12.2025 wiki:wo:men (Stuttgart)
28.12.2025 Stammtisch Dresden
19.03.2026
22.03.
Mineralogia-Fotoaktion 2026 in München

Weitere Veranstaltungen finden regelmäßig in den lokalen Räumen statt.

 
Nach ein paar Gläsern wirkt jeder schön.

Nummer 19

Sonnabend, 17. Dezember ab 16:00 in Bautzen mit kleinem Stadtrundgang und anschließender Einkehr.

Vorschlag: Freitag, 23. Dezember
Diskussionen
Frage

Um 16:00 Uhr ist es ja im Dezember bereits dunkel und manche haben einen längeren Heimweg, ginge es zwecks Stadtrundgang auch ein wenig früher? Catfisheye 02:17, 16. Nov. 2011 (CET)[Beantworten]

<good guy greg>sure.</good guy greg>
Wann passt es dir denn? 14:00 könnte zumindest ich problemlos schaffen, ohne dass es stressig wird. --32X 10:46, 17. Nov. 2011 (CET)[Beantworten]
Wer kommt?

Interessenten

Ihr Interesse an einer Teilnahme am nächsten Stammtisch Oberlausitz bekunden:

j.budissin, Conny, Knarf-bz, Mike Krüger, StMH, TM, Tostan, DB_11, PaulT, Sökaren.

Wer das nächste Treffen plant und organisiert, sollte sich an diese Benutzer wenden. Hilfreich sind auch die Kategorien „Benutzer aus Bautzen“ bzw. „Benutzer aus der Oberlausitz“.

Wer kann wann?

  • hsb:Wužiwar:Czestja,fuer mich ist es besser naechste mal am Samstag,wenn ich mit dem Zug fahre, kaufe ich Fahrkarte SONE+.Es ist biliger, aber ich muss der gleiche Tag zurueckfahren.(Samstag oder Sonntag). Anders ist es nach Bautzen fahren fuer mich zu teuer.(Ich bin aus Tschechien,ich bin arbeitslos.) Ich begruesse alle.
    Falls du über Dresden fährst, meld dich bei mir, vielleicht ließe sich da was machen. --32X 05:15, 13. Feb. 2007 (CET)[Beantworten]
Ich vermute Czestja kommt aus östlicher Richtung. Conny 00:05, 14. Feb. 2007 (CET).[Beantworten]
  • Budissin, Conny, PaulT: Prinzipiell immer am Freitag und Sonnabend.
  • Kaktus-Deutschland: Habe fast immer Zeit, muss es nur rechtzeitig wissen. Bitte mir bei Wikibooks Bescheid sagen, falls ein Stammtisch stattfindet.
  • StMH: Ausschließlich werktags und als Gelegenheitsgast.
  • TM: Bevorzugt Freitag abend oder am Wochenende.
  • Linuxus - wie Kaktus

Treffpunkte

  • Eine Gaststätte in der Bautzener Altstadt.
  • Vorschläge: Mönchshof, Alte Gerberei, Cactus etc.
  • Wie wäre es bei Krauses ?

Archiv

Siehe da.

Commons: Stammtisch Bautzen – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

18. Stammtisch in der Schnitzelstube – 5 Jahre Obersorbische Wikipedia

Der nur 24 Stunden vorher anberaumte Blitzstammtisch wurde am spätsommerlichen ersten Oktobersonnabend 2011 vollzogen. Ab 17 Uhr fanden sich Michawiki, René Mettke, Mike, Grossenhayn und j.budissin ein, gegen 20 Uhr kamen dann auch noch WikiAnika, DB und Sökaren hinzu, so dass die vorbestellte Stuhlanzahl doch noch erreicht wurde. Der Küchen-Load und das Eintreffen der Teilnehmer harmonierten.

Der vorher offiziell festgelegte Inhalt – Planung einer Festveranstaltung zum fünfjährigem Bestehen der Obersorbischen Wikipedia mit einem Drei-Länder-Treff – wurde von den anwesenden Vertretern dieses Wikis besprochen. Möglichkeiten zur Umsetzung wurden gefunden, auch durch Erfahrungen mit einer Plansprache.

Das Sorbentum wurde weiter thematisiert, so die empfohlene Sprachpolitik gegenüber Altsorben, Neusorben und sich verweigernden Nichtsorben; wie auch Jungsorben, die statt sich in Tanztracht zu präsentieren, Hip-Hopen und so das einheimische wie zugereiste Bautzner Publikum verwirren. Auch wurde über Versuche berichtet, populäre Suchmaschinen und soziale Netzwerke zu versorben, bisher jedoch erfolglos. Das Erstellen von Stummelartikeln wird in der Obersorbischen Wikipedia jedoch zwecks Auffinden eben dieser per Websuche in obersorbischer Sprache und sich daraus ergebender potentieller Neuautorengewinnung für sinnvoll gehalten. Ein Besucher des Stammtisches zeigte seine neuerworbenen Lausitzer-Sagen-Bücher – in deutscher Sprache, ohne Farbbilder.

Weitere Gesprächsthemen waren ein viel zu früh verstorbenes Tier – und das ohne eigenes Commons-Foto (nur ein Ersatzbild wäre vorhanden), ein nicht näher benanntes weibliches Model – mit offiziellem Commons-Foto, und die Freuden des jungen Bildschirmmonteurs. Ein Teilnehmer erkannte, das er den folgenden alljährlichen Tag der geschlossenen KONSUMe übersehen hatte.

Der weitere Verlauf des Abends liegt vorerst noch im Dunkeln. Eine dazugehörige Diskussion gibt es auch noch.

17. Stammtisch in Bautzen – Zeitungsinterview im Mönchshof

Eine SZ-Mitarbeiterin nahm mit Mike Kontakt auf und wollte kurzfristig einen Artikel mit Foto für die Sächsische Zeitung im Lokalteil Bautzen über den Bautzener Wikipedianer-Stammtisch erstellen. Am 11. August um 20 Uhr trafen sich dann Jannika, Conny, Mike und TMg mit einer Reporterin der Bautzner Lokalredaktion. Die junge Frau hat sich – für uns überraschend – sehr viel Zeit genommen. Dabei ging es anders als zuletzt in der Dresdner Ausgabe nicht um eine Seite 3 sondern „nur“ um einen Füller am Fuß einer Seite (Fachbegriff: Keller). Dieses Mal durften alle interessierten Wikipedianer teilnehmen. Wir haben versucht, ihr alles einzutrichtern, was sie unserer Meinung nach schreiben muss. Das ging teils weit von ihrem „Stammtisch“-Thema weg und wird sicher keinen Platz im Artikel finden (z.B. der Wikipedia-Spam im Buchhandel).

16. Stammtisch in Crostwitz

Nach dem Erfolg im Sommer 2009 wurde eine Wiederholung eines Treffens beim Internationalen Folklorefestival (Internationales Folklorefestival Lausitz) am 9. Juli in Crostwitz vorgeschlagen und durchgeführt. Ab etwa 16:00 trafen sich Conny+1, Michawiki, j.budissin, Mike, Michawiki (ja, er war doppelt eingetragen), 32X und TMg, um über Wikipedia zu diskutieren.

Im Anschluss gab es ein breites Kulturprogramm und die Erkenntnis, dass es Volkstrachten gibt, die die Figur der Trägerinnen nicht erkennen lassen und sich eine Einschätzung selbiger sich nur anhand der Stämmigkeit der Beine zwischen Rockunterkante und Stiefeloberkante vornehmen lässt. Am Abend kam gegen 22:00 noch DB111 vorbei, der ninjaartig ohne Eintrittsband auf diverse Höfe gekommen ist.

15. Stammtisch in Quatitz am Stausee Bautzen

Vom 10. zum 11. Juni 2011 fand ein Stammtisch in der Nähe von Bautzen statt. Dabei waren 32X, Mike, TMg, j.budissin+/-, Sevi, Don-kun, Kolossos, WikiAnika, DB, Falk2, Grossenhayn, Conny. Außerdem waren noch Max Amos und einige Gäste aus Connys Wohngemeinschaft dabei. Insgesamt sind 1,7 Prozent der eingeladenen Gäste aus Sachsen erschienen. Da versäumt wurde, die aktuellen Spezifikationen zu Bots zu lesen, bekamen die benachrichtigten Benutzer keinen Hinweis, dass ein Eintrag auf ihrer Benutzerdiskussion erfolgte. Es wurde beschlossen kein Protokoll zu führen, um sich ganz dem Grillen, Baden, Singen und Gitarre spielen, Lagerfeuern, Diskutieren und Kubb spielen hingeben zu können. Dafür gibt es eine kleine Reihe von Bildern.

14. Stammtisch in der Schnitzelstube

 
I am not Edward Teller

Da man im Winterhalbjahr draußen nicht so viel sieht (vgl. Stammtische in Königsbrück und Löbau) war der im April stattfindende Stammtisch am 8. Tag des Monats mal wieder in der Hauptstadt. Es trafen sich gegen 18 Uhr DB, Mike, Herr Dreißig, Don-kun, Sökaren, Michawiki und Conny. Eine nicht anwesende Person ließ Grüße ausrichten, die auch ausgerichtet wurden. Übrigens, Jugend forscht: Der Blitzer Blitzer an der B 6 in Göda ist (bzw. war) nicht scharfgeschaltet.

Mehrmals am Abends waren die sorbischen Wikipedias (hsb:, dsb:) und Gewinnung von Autoren im Gespräch. Fritz-Kola war nicht im Angebot. Wir waren ein fröhliches Rundchen zum Haxentag im Schnitzelhaus. Die Gründung des Bautzstocks wurde angeraten. Gesucht wird mit Belohnung zum Stammtisch in Quatitz der repräsentativste und schönste Blick auf die Oberlausitz. Conny will bis zur Infozentrumeröffnung den Artikel BROHTL lesenswert machen. Bei OSM kann man jetzt Bing abkartieren (Quelle). Es werden weiterhin Autoren für esperantische und sorbische Wikipedia gesucht. Die Vorlage von MichaWiki zum 1x1 sollte unbedingt auf A5 gebracht werden. Einige Details zum SIMM-Projekt wurden erläutert. Wunderwelt der Technik: Die grüne Trolltasche wurde gesichtet und per SMS sofort an eine nicht im Zug befindliche Person gemeldet. Inserate in Serbske Nowiny wären gut, wer kümmert sich um ein monthly news from Wikipedia? 1x1e in sorbisch sollten an die Schulen verteilt werden. Artikel des Tages Schweißfleck und Die Rotkäppchen-Verschwörung waren Thema.

Das Treffen der anonymen Mächtigen steht an, das Admin-A ist nicht bei allen an. Eine Idee zur Lokalisierungsübersicht von Wikipediaaktivitäten wäre, wenn Artikel mit Geokoordinaten nach deren Bearbeitern ausgewertet und als Karte dargestellt würden. Der Name der Kneipe an der Spree fiel niemandem ein. Stanisluf wurde im Interserb-Forum getroffen, eine Stammtischdiskussion im DiDiII.

Woher kommt der Name Gnauck? Die Gnauck-Behörde war neben der Turnvater-Jahn-Ertüchtigungsarena ebenfalls Lacher wie Merkel im Abendkleid. Don-kun lachte bei „Internet-Rule 34“. Wir sprachen über die Marx-Engels-Gesamtausgabe, SuicideGirls sowie die Mehrzahl von Vulva im Rahmen des Artikel des Tages. (Eigentlich sprachen wir darüber, dass der werte Herr Dreißig beim letzten Dresdner Stammtisch am 28. über den SG-Artikel und seine Bebilderung sprach und der Artikel am 30. auf der Hauptseite stand. Reaktion eines Anwesenden: „Der muss ja Macht haben.“ Hat er auch, wie die erzkonservative Eff Ah Zett meint. Disk 1, Disk 2, Disk 3 mit dem besten Beitrag im SG-AdT-Umfeld (1. Satz) und einem praktischen Plural (2. Satz).) Auch auf der Hauptseite war der Artikel Leuben, nicht aber Details zur Heirat von Johannes Heesters. Der LawBlog wird von einigen Teilnehmern gelesen (weil eine verliehene Festplatte nach einem halben Jahr leer zurückgegeben wurde), PXE als Allheilmittel angepriesen. Einige Gedanken gingen ums Campen bei Conny, Randbdingungen wurden besprochen, bezüglich der gewünschten Detials bitte oben Stellung nehmen.

Es wurde kurz über WikiSave gesprochen und dieses als sinnvoll befunden. Der Ortsartikel Quatitz ist als Arbeitsaufgabe bis zum Junistammtisch anzulegen. Der Artikel Schmölln tritt als direkter Konkurrent an, bis einer von beiden ausgekohlt ist. Die Werte unserer Heimat sind eine sehr beliebte Buchreihe, irgendwas war dann zum Thema Zerre besprochen worden, unter anderem die verschiedenen Verwendungen des Namens Spreetal.

Innovation des Abends ist der erste gesprochene Stammtisch Deutschlands, hier das Protokoll als Vorlage. Das Thema Boxberg (Boxberg) wurde oft am Abend durchgeboxt, andere Themen wie Kisteberg blieben auf der Strecke. Redende Wappen, Eichler, die Anekdote Schiebock (und was man als Kind so alles an falschen Namensursprüngen eingetrichtert bekommt), der Wolf, eine Verwaltungsgemeinschaft und ein MediaWiki-Vortrag zur Langen Nacht der Wissenschaften wurden behandelt.

Herr Dreißig ist sich zu 29 Prozent unsicher, welches seiner 28 zum Reportiore gehördenden Themen er am 27. vor 26 Gästen vortragen soll. Der Flughafen Cochstedt wurde für Ryan Air als sinnvoll befunden. Es wurde berichtet von einer Frau, welche auf der Suche nach Kupfer mit ihrem Spaten das gesamte Internet von Armenien ausschaltete. Das Projekt Rundflug wurde angesprochen und die Orgaseite dafür gesucht. Ebenso wurde Abis Archiv nicht gefunden. Es soll die Urkunde vom Halbrissartikel hier eingestellt werden und Wulff im Archiv gesucht werden.

Herr Dreißig wurde erneut an die Buendigmachung der eingebetteten OSM-Vorschaukarte erinnert. Mit Freude schauen einzelne Nutzer auf die zeitnahe Anpassung. Afri Cola gab es ebenfalls nicht auf der Karte. Der Tschunk wurde gepriesen, eine neuedoch nicht unbekannte S(chöne/pezialseite) angesprochen. Das Ersetzen von Inhalten mit dem AutoWikiBrowser sollte machbar sein. Zahl != Ziffer. Geviert-, Halbgeviert- und Viertelgeviertstrich wurden gemalt und erklärt. Unlöschbare geschützte [[ |Leerzeichen]] sind schlecht für den dump, lebhaft wurde das Drehen von zwei eingehänkelten Paaren mit fliegenden Frauen erklärt.

MichaWiki bietet einen Schnupperkurs Sorbisch an. Abenteuer von Conny und Freunden im Ballhaus Watzke wurden erwähnt. Die Gebrüder Blattschuss sollen eingeladen werden. Kurz zur Bombe: Teller Ede, Robert Oppenheimer.

Außerhalb der Wahrnehmung des Protokollanten wurde vermerkt, dass auf budissins Diskussionsseite getrollt wird (und jeder macht mit). „Ex-Vorstand Martin Haase“ – das klingt, als ob er alleiniger Vorstand oder Vorsitzender war, ersteres ist falsch und letztere Position hatte der große Kurt (mehrdeutiges Wortspiel) inne – bekommt es auch 6½ Jahre nach Gründung von Wikimedia Commons nicht auf die Reihe, dass das Projekt nicht Wikipedia Commons heißt – eine schwache Leistung für einen studierten Sprachwissenschaftler. Irgendwie kamen wir auch auf endlich mal guten Fußball, wie er sein muss: RB Leipzig, gesponsort von Red Bull. Auf den Einwand, dass sie zum Slogan passend eher Flugveranstalungen sponsorn sollten, wurde auf den Red Bull Flugtag verwiesen, der auch jedes Jahr breit in den Nachrichten präsent ist. Zumindest in den RTL II Action News, seltener in der Tagesschlau. Die ist aber auch nicht jedermanns Fall

13. Stammtisch auf dem Löbauer Berg

 
Turmgaststätte und Turm

Am 22. Dezember 2010 trafen sich Julian, Mike, Micha und René in der sehr gemütlichen Turmgaststätte am König-Friedrich-August-Turm auf dem Löbauer Berg zum 13. Stammtisch Oberlausitz (und erfreuten den Wirt sicherlich mit Hinweisen, dass der etwas tiefergelegene Honigbrunnen beim Vorbeigehen proppevoll war).

Man sprach über Schirgiswalde-Kirschau und Ebersbach-Neugersdorf, den Stammtisch Neiße, derzeit überfüllte Beobachtungslisten dank Umkategorisierung von Kategorie:Ehemalige Gemeinde in Sachsen/Brandenburg in entsprechende Landkreiskategorien (Neißebrück ruft), die ausstehende Verschiebung von Jan Kilian nach Johann Kilian, den Herrn aus Hoyerswerda, der seine phantasievollen Gedanken inzwischen auch der Wikipedia zur Verfügung stellt, nachdem er bereits über Monate die Infobox im Artikel Hoyerswerda wieder und wieder beackerte, Pflanzenartikel in der obersorbischen Wikipedia, Übersetzungshilfen (hsb, dsb) und Übersetzungswünsche (hsb, dsb), die zu begrüßende Adminkandidatur von Tchoř (dessen Namen mehrere Teilnehmer nicht so recht auszusprechen wussten), die Frage, ob die sorbische(n) Sprache(n) zu den lechischen gehört/-en, slawische Plansprachen, sorbische Rechtschreibung und „Highlights“ wie Běta Woda anstelle von Běła Woda auf Hinweisschildern, die Domowina und die Stiftung (ignorieren und selbst was machen), die bislang vergebliche Literatursuche nach einem sorbischen Ortsnamen von Ringenhain und die Art und Weise, wie Filip Rězak an Ortsnamen kam. Übrigens gibt es mit Unicode 6.0 ganz neu auch ein S mit Querbalken, das wohl in alten niedersorbischen Texten vorkommt: Unicode-Block Lateinisch, erweitert-D, Codepunkte U+A7A8 (Großbuchstabe) und U+A7A9 (Kleinbuchstabe), vgl. auch Unicode-Block Lateinisch, weiterer Zusatz, Codepunkt U+1E9C für die Variante von ſ.

Durch Neißehochwässer hat sich der Flussverlauf geändert und es entstanden dabei z. T. neue Landflächen, die niemandem gehören. Die sollten besetzt und darin ein neuer Staat ausgerufen werden. Dumm nur, dass dann die Bundeswehr einen unbewaffneten Angriffskrieg führen könnte, da sie nicht im Innern agieren würde. Zu weit ist der Truppenübungsplatz Oberlausitz auch nicht entfernt. Kontextfreier Merksatz: „Es gibt schon Bekloppte …“

Wir überlegten, wie wir am sinnvollsten Gemeindelisten von nicht mehr existenten Landkreisen präsentieren (bei den 1994–2008 existierenden Kreisen einfache Listen mit den Gemeinden bei Kreisgründung und Hinweis auf evtl. neu gegründete bzw. eingemeindete während des Bestehens des Kreises) und wie man Unsinnsartikeln wie Landkreis Weißwasser oder Landkreis Löbau (Sachsen) (der Klammerhinweis ist wohl wichtig, weil frühre Kreise gleichen Namens nie zu Preußen gehörten) begegnet. Auf Gemeindeartikel soll künftig mehr Wert gelegt werden, da die häufig qualitativ hinter den Ortsteilartikeln zurückstehen, wenn sich nicht gerade jemand drum kümmert (bspw. im Falle Oderwitz).

Als die letzten Gäste die Lokalität verließen, trafen sie auf den soeben angekommenen DB111. Man sprach noch über die Hochsteinverwirrung, die wenig später aufgelöst wurde. Ein weiterer Teilnehmer hat ebenfalls noch am Abend seine Hausaufgaben erledigt. Ein dritter hat Connys Grüße an J.B, die eigentlich in Königsbrück übermittelt werden sollten, nach Löbau mitgebracht.