Awkward – Mein sogenanntes Leben

US-amerikanische Fernsehserie (2011–2016)
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 10. November 2011 um 23:09 Uhr durch MystBot (Diskussion | Beiträge) (r2.7.1) (Bot: Ergänze: fr:Awkward). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Awkward – Mein sogenanntes Leben (Originaltitel: Awkward.) ist eine US-amerikanische Dramedy-Serie, die zum ersten Mal am 19. Juli 2011 auf MTV ausgestrahlt wurde.[1] Die Serie erzählt die Geschichte der unscheinbaren, 15-jährigen Schülerin Jenna Hamilton (Ashley Rickards), nachdem ein Unfall als Selbstmordversuch interpretiert wurde.

Fernsehserie
Episodenliste

Der deutsche MTV Ableger begann am 4. September 2011 mit der Erstausstrahlung der ersten Staffel – in Originalsprache mit deutschen Untertiteln. Es wurde bereits eine zweite Staffel für 2012 angekündigt, einige Tage nach Bekanntgabe des Endes von The Hard Times of RJ Berger. Im Free-Tv wird die Serie ab dem 12. November 2011 auf VIVA zu sehen sein.[2]

Handlung

Außenseiterin Jenna Hamilton ist eine unauffällige 15-jährige Schülerin an einer ganz normalen amerikanischen Highschool. Die attraktive Jugendliche wünscht sich von den Jungs ihrer Schule als auch von ihrer Umwelt wahrgenommen zu werden, insbesondere von ihrem Schwarm Matty McKibben. Im Ferienlager verliert sie schließlich ihre Jungfräulichkeit an Matty. Das gemeinsame Glück will sich in der Folge allerdings nicht einstellen, da Jennas Angebeteter sie des Öfteren denunziert.

Ihre Gefühle drückt sie fast täglich in ihrem Blog aus, der anfangs kaum Leser hat. Dies ändert sich jedoch, als sie eines Tages im Bad verunglückt. Freunde und Familie reagieren entsetzt und glauben sofort an einen gescheiterten Selbstmordversuch. Vergebens versucht Jenna dies in der Folge zu bestreiten. Nach und nach findet sich jedoch Gefallen an ihrem enorm gestiegenen Bekanntheitsgrad, da viele ihrer Mitschüler sie urplötzlich einbeziehen.

Charaktere

Jenna Hamilton
ist eine 15-Jährige, die davon träumt, eines Tages anerkannt zu werden. Zum Start des neuen Schuljahres verliert sie ihre Jungfräulichkeit mit Matty, der diese Beziehung lieber geheim halten möchte. Sie erhält einen anonymen Brief in dem steht, dass sie sich verändern müsse, um mehr beachtet zu werden, in dessen Reaktion sie schreibt, dass sie sterben wolle. Als sie kurz darauf sich bei einem Unfall im Bad verletzt, denken ihre Eltern sofort an einen Selbstmordversuch.
Matty McKibben
hat eine sexuelle Beziehung mit Jenna, die er geheim halten möchte. Als Sportler ist er sehr beliebt bei anderen Mädchen, so auch bei Sadie.
Jake Rosati
ist Klassensprecher. Er ist in einer festen Beziehung mit Lissa. Jedoch kommt es nach einer Party zu einem Kuss mit Jenna, was er auch seinem besten Freund Matty erzählt.
Tamara
ist Jennas beste Freundin. Sie möchte gerne beliebt sein, und versucht vieles, um andere zu beeindrucken – allerdings mit mäßigem Erfolg.
Sadie Saxton
ist Jennas Erzfeindin. Jenna erfährt aus ihrem Ernährungstagebuch, dass Sadie sich trotz ihrer Beliebtheit und Macht für ihr Übergewicht schämt.
Ming Haung
ist eine weitere gute Freundin Jennas. Sie hat eine sehr strenge Mutter, die sie kaum an außerschulischen Aktivitäten teilnehmen lässt. Sie ist kurzzeitig sauer auf Jenna, da sie Tamara zuerst von ihrem Verhältnis mit Matty unterrichtet hatte, unterstützt aber weiterhin Jenna.
Lacey Hamilton
ist Jennas Mutter. Zur Geburt von Jenna war sie noch ein Teenager. Sie gab ihren Traum aufs College zu gehen auf, leistete sich stattdessen Brustimplantate. Sie möchte, dass ihre Tochter beliebt ist, wenn diese zu einer Party eingeladen ist, ist Lacey manchmal aufgeregter als Jenna selbst.

Besetzung und Synchronisation

Hauptdarsteller

Rollenname Schauspieler/in Staffel Synchronsprecher/in[3]
Jenna Hamilton Ashley Rickards 1– Josephine Schmidt
Matty McKibben Beau Mirchoff 1–
Lacey Hamilton Nikki DeLoach 1–
Tamara Jillian Rose Reed 1–
Jake Rosati Brett Davern 1–
Sadie Saxton Molly Tarlov 1–
Ming Haung Jessica Lu 1–

Nebendarsteller

Rollenname Schauspieler/in Staffel Synchronsprecher/in[3]
Lissa Greer Grammer 1– Julia Stoepel
Valerie Marks Desi Lydic 1–
Kevin Hamilton Mike Faiola 1–
Olivia / Jenna Plus Jillian Murray 1–

Episoden

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
1 1 Pilot
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
2 2 Knocker Nightmare
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
3 3 The Way We Weren’t
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
4 4 The Scarlet Eye
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
5 5 Jenna Lives
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
6 6 Queen Bee-atches
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
7 7 Over My Dead Body
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
8 8 The Adventures of Aunt Ally and the Lil’ Bitch
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
9 9 My Super Bittersweet Sixteen
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
10 10 No Doubt
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
11 11 I Am Jenna Hamilton
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.
12 12 Fateful
Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort.

Einzelnachweise

  1. Katie Leavitt: MTV'S New Comedy 'Awkward' Coming This July. 15. Juni 2011, abgerufen am 18. Juli 2011.
  2. VIVA nimmt "One Tree Hill" und "Awkward" ins Programm
  3. a b Awkward. in der deutschen Synchronkartei