Das arabische Wort Qiyās (قِيَاس ) kommt von der Wurzel (قاس / قيس ), die in der Grundbedeutung "messen", "vergleichen", "beurteilen" heißt. Qiyās als Hauptwort bedeutet: "Maß", "Maßstab", "Beispiel", "Vergleich" und in der arabischen Rechtssprache "Analogie", "Analogieschluss". Dies ist eine der tradititionell anerkannten Methoden, Probleme, die nicht unmittelbar durch den Koran oder die Überlieferung, die auf den Propheten Mohammed zurückgeht, gelöst sind, in allgemein akzeptierter Weise zu lösen. Diese Methode wurde von allen klassischen Rechtsschulen (Madhhab) angewandt. Qiyās ist eine der uṣūl al-fiqh (اصول الفقه) "Wurzeln des Rechts".