- 1768 Die Laune des Verliebten (L[1])
- 1769 Die Mitschuldigen (L[2])
- 1774 Plundersweilern[3]
- 1774 Pater Brey[4]
- 1774 Götter, Helden und Wieland[5]
- 1774 Clavigo[6]
- 1775 Erwin und Elmire[7]
- 1776 Theatralische Sendung
- 1776 Stella[8]
- 1776 Die Geschwister
- 1777 Der Triumph
- 1780 Torquato Tasso[9]
- 1784 Über den Granit
- 1790 Venezianische Epigramme
- 1792 Beiträge zur Optik[10]
- 1792 Der Groß-Cophta
- 1793 Der Bürgergeneral
- 1794 Reineke Fuchs
- 1796 Wilhelm Meisters Lehrjahre
- 1797 Benvenuto Cellini
- 1797 Novelle
- 1798 Hermann und Dorothea
- 1804 Die natürliche Tochter
- 1808 Pandora
- 1810 Zur Farbenlehre
- 1822 Kampagne in Frankreich
- 1829 Wanderjahre
- 1832 Dichtung und Wahrheit
- 1774 Anmerkungen übers Theater
- 1774 Der neue Menoza
- 1776 Zerbin
- 1777 Der Landprediger
- 1797 Der Waldbruder
- 1819 Pandaemonium Germanicum
- 1796 mit Wackenroder: Herzensergießungen
- 1796 Siegmund
- 1795/96 Peter Lebrecht
- 1795/96 William Lovell
- 1798 Sternbald
- 1825 Dichterleben
- 1826 Der Aufruhr in den Cevennen
- 1827 Der Gelehrte
- 1839 Des Lebens Überfluß
- 1836 Der junge Tischlermeister
- 1840 Vittoria Accorombona
Gedichte
- 1802 Abendständchen
- um 1802 Der Spinnerin Nachtlied
- 1837 Was reif in diesen Zeilen steht
Prosa
- 1800 Die Rose
- 1801 Der Sänger
- 1801 Godwi
- um 1811 Italienische Märchen
- 1815 Schachtel mit der Friedenspuppe
- 1817 Die mehreren Wehmüller
- 1817 Die drei Nüsse
- 1818 Chronicka
- 1846 postum Die Mährchen vom Rhein
Stücke
- 1800 Gustav Wasa
- um 1801 Godwi und Godwine
- um 1801 Cecilie
- 1803 Ponce de Leon
- 1803 Die lustigen Musikanten
- 1815 Die Gründung Prags
- 1802 Hollin’s Liebeleben (L)
- 1803 Aloys und Rose (L)
- 1809 Mistris Lee (L)
- 1810 Gräfin Dolores (L)
- 1812 Melück Maria Blainville (L)
- 1812 Isabella von Ägypten (L)
- 1812 Die Schwestern (L)
- 1812 Angelika, die Genueserin (L)
- 1817 Die Einquartierung (L)
- 1817 Frau von Saverne (L)
- 1817 Die Kronenwächter (L)
- 1818 Fürst Ganzgott (L)
- 1818 Der tolle Invalide (L)
- 1818 Seltsames Begegnen (L)
- 1818 Die zerbrochene Postkutsche
- 1820 Die Majoratsherren (L)
- 1821 Die Kirchenordnung
- 1824 Verkleidungen (L)
- 1824 Raffael (L)
- 1826 Metamorphosen (L)
- 1839 Die Ehenschmiede (L)
- 1808 Die Zauberei im Herbste (L)
- 1815 Ahnung und Gegenwart (L)
- 1815 Frische Fahrt (L)
- 1834 Dichter und ihre Gesellen (L)
- 1834 Sehnsucht (L)
- 1837 Das Schloß Dürande
- 1839 Die Entführung
- 1840 Die Glücksritter
- 1864 Eine Meerfahrt
- 1790 Schulmeisterlein Wutz
- 1793 Die unsichtbare Loge
- 1795 Hesperus
- 1796 Leben des Quintus Fixlein
- 1799 Konjekturalbiographie
- 1804 - 1805 Flegeljahre
- 1808 Schmelzles Reise nach Flätz
- 1809 Dr. Katzenbergers Badereise
- 1812 Leben Fibels
- 1820-22 Der Komet oder Nikolaus Marggraf
- 1809 Ritter Gluck
- 1816 Nußknacker und Mausekönig
- 1822 Des Vetters Eckfenster
- 1838 Fünf Mädchen
- 1841 Wie Joggeli eine Frau sucht
- 1843 Elsi, die seltsame Magd
- 1844 Kurt von Koppigen
- 1848 Hans Joggeli der Erbvetter
- 1848 Der Notar in der Falle
- 1849 Uli der Pächter
- 1851 Der Besenbinder von Rychiswyl
- 1852 Barthli der Korber
- 1827 Über die Shakspearo-Manie
- 1831 Napoleon oder Die hundert Tage[12]
- 1835 Hannibal[13]
- 1835 Briefwechsel Schiller - Goethe
- Peter Sprengel
- Helene M. Kastinger Riley
- Hartwig Schultz
- Gerhard Schulz
- Volker Michels
- Johann Leonhard Schrag
|
- 1857 Ein Frühling
- 1859 Die Kinder von Finkenrode
- 1860 Ein Geheimnis
- 1861 Nach dem großen Kriege, Der heilige Born, Auf dunkelm Grunde
- 1862 Unseres Herrgotts Kanzlei
- 1862 Eine Grabrede aus dem Jahre 1609
- 1863 Die Leute aus dem Walde, Die Hämelschen Kinder
- 1864 Der Hungerpastor, Keltische Knochen
- 1865 Das letzte Recht
- 1865 Else von der Tanne
- 1865 Drei Federn
- 1865 Die Gänse von Bützow
- 1866 Sankt Thomas
- 1866 Gedelöcke
- 1867 Abu Telfan
- 1868 Theklas Erbschaft
- 1869 Im Siegeskranze
- 1869 Der Schüdderump
- 1870 Der Marsch nach Hause
- 1870 Des Reiches Krone
- 1872 Der Dräumling
- 1873 Deutscher Mondschein
- 1873 Christoph Pechlin
- 1873 Meister Autor
- 1875 Frau Salome
- 1875 Vom alten Proteus
- 1875 Eulenpfingsten
- 1875 Höxter und Corvey
- 1878 Wunnigel
- 1880 Deutscher Adel
- 1880 Alte Nester
- 1882 Fabian und Sebastian
- 1883 Prinzessin Fisch
- 1884 Villa Schönow
- 1884 Pfisters Mühle
- 1885 Zum wilden Mann
- 1886 Unruhige Gäste
- 1887 Im alten Eisen
- 1889 Der Lar
- 1891 Gutmanns Reisen
- 1893 Kloster Lugau
- 1896 Die Akten des Vogelsangs
- 1899 Hastenbeck
- 1911 Altershausen (Fragment, posthum)
- 1887 Die beiden Brüder
- 1899 Eine Stunde hinter Mitternacht
- 1900 Hermann Lauscher
- 1904 Boccaccio
- 1904 Franz von Assisi
- 1908 Freunde[14]
- 1910 Gertrud[15]
- 1914 Rosshalde[16]
- 1915 Knulp[17]
- 1925 Kurgast
- 1925 Die Nürnberger Reise[18]
- 1893 Vision
- 1896 Enttäuschung[19]
- 1897 Der Tod
- 1897 Der Bajazzo[20]
- 1899 Gerächt[21]
- 1900 Luischen[22]
- 1903 Die Hungernden[23]
- 1903 Das Wunderkind[24]
- 1904 Ein Glück[25]
- 1904 Beim Propheten[26]
- 1905 Schwere Stunde[27]
- 1908 Anekdote[28]
- 1919 Gesang vom Kindchen[29]
- 1940 Die vertauschten Köpfe[30]
- 1944 Das Gesetz[31]
- 1937 Das Problem der Freiheit[32]
- 1955 Versuch über Schiller[33]
- 1894 In einer Familie
- 1903 Die Göttinnen
- 1903 Die Jagd nach Liebe
- 1904 Pippo Spano (L)
- 1907 Zwischen den Rassen (L)
- 1909 Die kleine Stadt (L)
- 1917 Die Armen (L)
- 1925 Der Kopf (L)
- 1928 Eugénie (L)
- 1932 Ein ernstes Leben (L)
- 1946 Zeitalter (L)
- 1949 Der Atem (L)
- 1956 Empfang bei der Welt (L)
- Romane
- 1892 Die dritte Stiege (L)
- 1914 Abendliche Häuser (L)
- 1917 Fürstinnen (L)
- Erzählungen
- 1906 Schwüle Tage (L)
- 1895 Das Märchen der 672. Nacht (L)
- 1900 Bassompierre (L)
- 1904 Das Gespräch über Gedichte (L)
- 1907 Die Wege und die Begegnungen (L)
- 1907 Die Briefe des Zurückgekehrten (L)
- 1910 Lucidor (L)
- 1910 Cristinas Heimreise
- 1932 Andreas oder Die Vereinigten (L)
- 1933 Die Unbekannte Größe
- 1945 Der Tod des Vergil
- 1950 Die Schuldlosen
- 1976 Die Verzauberung
- 1904 Die Kunst der Erzählung[34]
- 1905 Alexander in Babylon
- 1908 Caspar Hauser
- 1915 Das Gänsemännchen
- 1925 Laudin und die Seinen
- 1926 Junker Ernst
- 1928 Das Gold von Caxamalca[35]
- 1929 Christoph Columbus
- 1928 Der Fall Maurizius
- 1931 Etzel Andergast
- 1934 Kerkhovens dritte Existenz
- 1916 Der Vorzugsschüler
- 1918 Barbara
- 1923 Das Spinnennetz[36]
- 1924 Hotel Savoy
- 1924 Die Rebellion
- 1925 April
- 1925 Der blinde Spiegel
- 1927 Die Flucht ohne Ende
- 1928 Zipper und sein Vater
- 1929 Rechts und links
- 1929 Der stumme Prophet
- 1933 Stationschef Fallmerayer
- 1934 Tarabas
- 1934 Triumph der Schönheit
- 1934 Die Büste des Kaisers
- 1936 Die hundert Tage
- 1936 Beichte eines Mörders
- 1937 Das falsche Gewicht
- 1938 Die Kapuzinergruft
- 1939 Die Geschichte von der 1002. Nacht
- 1939 Die Legende vom heiligen Trinker
|
- 1904 Fritz Kochers Aufsätze
- 1907 Geschwister Tanner
- 1908 Der Gehülfe
- 1909 Jakob von Gunten
- 1917 Poetenleben
- 1925 Die Rose
- 1948 Der Mann mit den Messern
- 1951 Die schwarzen Schafe
- 1952 Weihnachtszeit
- 1957 Im Tal der donnernden Hufe
- 1957 Die Spurlosen
- 1961 Als der Krieg ausbrach
- 1962 Als der Krieg zu Ende war
- 1964 Truppe
- 1969 Hausfriedensbruch
- 1975 Berichte
- 1979 Du fährst zu oft nach...
- 1981 Was soll aus dem Jungen...
- 1982 Das Vermächtnis
- 1983 Die Verwundung
- 1985 Frauen vor Flußlandschaft
- 1992 Der Engel schwieg
- 1995 Der blasse Hund
- 2002 Kreuz ohne Liebe
- 1968 Pioniere in Ingolstadt
- Raimund-Preis
Prosa
- 1892 Sterben
- 1896 Ein Abschied
- 1897 Die Frau des Weisen
- 1897 Die Toten schweigen
- 1897 Der Ehrentag
- 1894 Blumen
- 1900 Geronimo
- 1901 Frau Berta Garlan
- 1902 Die griechische Tänzerin
- 1902 Andreas Thameyer
- 1902 Die Fremde
- 1904 Die Weissagung
- 1905 Das neue Lied
- 1907 Der Tod des Junggesellen
- 1908 Der tote Gabriel
- 1908 Der Weg ins Freie
- 1911 Die Hirtenflöte
- 1911 Das Tagebuch der Redegonda
- 1911 Der Mörder
- 1913 Frau Beate und ihr Sohn
- 1917 Doktor Gräsler, Badearzt
- 1918 Casanovas Heimfahrt
- 1928 Therese
- 1931 Flucht in die Finsternis
Stücke
- 1893 Das Märchen
- 1896 Freiwild
- 1898 Paracelsus
- 1898 Das Vermächtnis
- 1899 Die Gefährtin
- 1901 Lebendige Stunden
- 1901 Die Frau mit dem Dolche
- 1902 Literatur
- 1905 Zwischenspiel
- 1906 Der Ruf des Lebens
- 1909 Komtesse Mizzi
- 1910 Der junge Medardus
- 1911 Das weite Land
- 1915 Komödie der Worte
- 1917 Fink und Fliederbusch
- 1924 Komödie der Verführung
- 1926 Der Gang zum Weiher
- 1931 Italienische Nacht
- 1944 Jacobowsky und der Oberst
- 1928 Das Schweißtuch der Veronika
- 1930 Der Papst aus dem Ghetto
- 1931 Die Letzte am Schafott
- 1933 Das Reich des Kindes
- 1937 Die Vöglein von Theres
- 1938 Die Magdeburgische Hochzeit
- 1938 Die Opferflamme
- 1940 Jungfrau von Barby
- 1940 Die Tochter Farinatas
- 1943 Das Gericht des Meeres
- 1946 Der Kranz der Engel
- 1947 Die Consolata
- 1950 Plus ultra
- 1954 Am Tor des Himmels
- 1969 Der Dom
- 1913 Die Galeere
- 1916 Franziska
- 1928 Boëtius von Orlamünde
- 1931 Georg Letham
- 1934 Der Gefängnisarzt
- 1936 Der arme Verschwender
- 1937 Jarmila
- 1963 Ich, der Augenzeuge
- 1948 Der Eisläufer
- 1921 Masse Mensch
- 1933 Jugend
- 1931 Gilgi - eine von uns
- 1932 Das kunstseidene Mädchen
- 1936 Das Mädchen, mit dem...
- 1937 Nach Mitternacht
- 1938 D-Zug dritter Klasse
- 1938 Kind aller Länder
- 1950 Ferdinand, der Mann...
- 1935 Der Großtyrann und das Gericht
- 1937 Die drei Falken
- 1939 E. T. A. Hoffmann
- 1942 Das Hornunger Heimweh
- 1942 Schatzgräbergeschichte
- 1947 Jungfräulichkeit
- 1948 Die Hände am Mast
- 1949 Der Teufel im Winterpalais
- 1950 Das Tempelchen
- 1953 Die Sterntaler
- 1956 Das Netz
- 1938 Las Casas vor Karl V.
- 1956 Unter dem Schatten deiner Flügel
- 1881 Heinrich von Plauen
- 1939 Das einfache Leben
- 1917-1926 Paracelsus (Kolbenheyer)
- 1985 Horns Ende
- 1989 Der Tangospieler
- 1993 Das Napoleon-Spiel[37]
- 2004 Die Wanderhure
- 2005 Die Kastellanin
- 2006 Das Vermächtnis der Wanderhure
|
aus dem Französischen
- Leviathan[38]
- 1890 André Walter
- 1891 Traktat vom Narziß
- 1893 Die Reise Urians
- 1893 Der Liebesversuch
- 1895 Paludes
- 1899 Prometheus
- 1902 Der Immoralist
- 1907 Verlorener Sohn
- 1909 Die enge Pforte
- 1911 Isabelle
- 1914 Verliese
- 1919 Die Pastoralsymphonie
- 1929, 1930,36 Die Schule
- 1946 Theseus
- 1947 Et nunc manet in te
aus dem Englischen
- 1926 Sturmfluten[39]
- 1926 Fiesta[40]
- 1927 Die Killer
- 1929 In einem andern Land[41]
- 1932 Tod am Nachmittag[42]
- 1935 Hügel[43]
- 1936 Francis Macomber[44]
- 1939 Schnee[45]
- 1950 Über den Fluß[46]
- 1965 Paris
- 1970 Inseln im Strom postum[47]
- 1985 Gefährlicher Sommer postum[48]
- Das Haus der Harmonie[50]
- Himmelsfeuer[51]
- 1934 Mord im Orient-Express[52]
- 1984 Der Sizilianer[53]
- 2000 Der Weg nach Vinland
- 2002 Inselnotizen
- 2003 Stromaufwärts
- 1987 Im Land der letzten Dinge
- 1957 Saturnischer Tanz
- 1972 Katholiken
- 1975 Viktorian. Sammlung
- 1979 Mangans Vermächtnis
- 1981 Eileen Hughes
- 1987 Die Farbe des Blutes
- 1995 Hetzjagd
- 1998 Kolonie
- 1999 Das Land meiner Väter
- 1993 Zwei alte Frauen
- 1996 Das Vogelmädchen
- 1973 Ich hörte die Eule
- Diana Gabaldon: Highland-Saga
- 1995 Feuer und Stein (Bd.1)
- 2008 Der Katalane
- 1996 Wie ein einziger Tag[54]
- 2001 Weg der Träume
- 2003 Ein Tag wie ein Leben
- 1993 Einsteins Traum
aus dem Norwegischen
- Die Mühle am Fluss[56]
Geographie
Botanik
|