Diese Liste der Family-Guy-Episoden enthält alle Episoden der US-amerikanischen Zeichentrickserie Family Guy sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Die Serie umfasst derzeit neun Staffeln mit 157 Episoden sowie eine Hand voll Specials.
Staffel 1
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Der großzügige Wohlfahrtsscheck | Death Has a Shadow | 31. Jan. 1999 | 17. Aug. 2002 |
| 2 | 2 | Der verhängnisvolle Autounfall | I Never Met the Dead Man | 11. Apr. 1999 | 24. Juli 2002 |
| 3 | 3 | Stewies erster Geburtstag | Chitty Chitty Death Bang | 18. Apr. 1999 | 31. Juli 2002 |
| 4 | 4 | Die Zeitmaschine | Mind Over Murder | 25. Apr. 1999 | 7. Sep. 2002 |
| 5 | 5 | Der Held von nebenan | A Hero Sits Next Door | 2. Mai 1999 | 14. Sep. 2002 |
| 6 | 6 | Nie mehr Pfadfinder | The Son Also Draws | 9. Mai 1999 | 21. Sep. 2002 |
| 7 | 7 | Das Leben des Brian | Brian: Portrait of a Dog | 16. Mai 1999 | 28. Sep. 2002 |
Staffel 2
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 1 | Stinkreich | Peter, Peter, Caviar Eater | 23. Sep. 1999 | 5. Okt. 2002 |
| 9 | 2 | Heiliger Bimbam | Holy Crap | 30. Sep. 1999 | 12. Okt. 2002 |
| 10 | 3 | Der letzte Knall | DaBoom | 26. Dez. 1999 | 19. Okt. 2002 |
| 11 | 4 | Hundeliebe | Brian in Love | 7. März 2000 | 26. Okt. 2002 |
| 12 | 5 | Kohle ohne Ende | Love Thy Trophy | 14. März 2000 | 2. Nov. 2002 |
| 13 | 6 | Der Sensemann | Death Is a Bitch | 21. März 2000 | 9. Nov. 2002 |
| 14 | 7 | Der König ist tot | The King Is Dead | 28. März 2000 | 8. Feb. 2003 |
| 15 | 8 | Die Frau in Peter | I Am Peter, Hear Me Roar | 28. März 2000 | 15. Feb. 2003 |
| 16 | 9 | Todgesund | If I’m Dyin’ I’m Lyin’ | 4. Apr. 2000 | 22. Feb. 2003 |
| 17 | 10 | Die Schlammschlacht | Running Mates | 11. Apr. 2000 | 1. März 2003 |
| 18 | 11 | Knallbunt | A Picture Is Worth 1,000 Bucks | 18. Apr. 2000 | 8. März 2003 |
| 19 | 12 | Helden auf Sendung | Fifteen Minutes of Shame | 25. Apr. 2000 | 15. März 2003 |
| 20 | 13 | Friede sei mit Dir | Road to Rhode Island | 30. Mai 2000 | 22. März 2003 |
| 21 | 14 | Peters dritter Frühling | Let’s Go to the Hop | 6. Juni 2000 | 29. März 2003 |
| 22 | 15 | Stewie macht ernst | Dammit Janet | 13. Juni 2000 | 5. Apr. 2003 |
| 23 | 16 | Mord ohne Auftrag | There’s Something About Paulie | 27. Juni 2000 | 12. Apr. 2003 |
| 24 | 17 | Club der Schönen | He’s Too Sexy for His Fat | 27. Juni 2000 | 19. Apr. 2003 |
| 25 | 18 | Petoria | E. Peterbus Unum | 12. Juli 2000 | 26. Apr. 2003 |
| 26 | 19 | Schlagzeilen | The Story on Page One | 18. Juli 2000 | 3. Mai 2003 |
| 27 | 20 | Im Rausch der Musik | Wasted Talent | 25. Juli 2000 | 10. Mai 2003 |
| 28 | 21 | Der Leihvater | Fore, Father | 1. Aug. 2000 | 17. Mai 2003 |
Staffel 3
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | Der schmale weiße Grat | The Thin White Line (1) | 11. Juli 2001 | 8. Aug. 2005 |
| 30 | 2 | Brian goes to Hollywood | Brian Does Hollywood (2) | 18. Juli 2001 | 15. Aug. 2005 |
| 31 | 3 | Mr. Griffin geht nach Washington | Mr. Griffin Goes to Washington | 25. Juli 2001 | 22. Aug. 2005 |
| 32 | 4 | Die Briten kommen | One If By Clam, Two If By Sea | 1. Aug. 2001 | 29. Aug. 2005 |
| 33 | 5 | Und den Größten hat... | And the Wiener is... | 8. Aug. 2001 | 5. Sep. 2005 |
| 34 | 6 | Der Tod lebt | Death Lives | 15. Aug. 2001 | 12. Sep. 2005 |
| 35 | 7 | Lois, die Kampfmaschine | Lethal Weapons | 22. Aug. 2001 | 19. Sep. 2005 |
| 36 | 8 | Wenn Frauen küssen müssen | The Kiss Seen Around the World | 29. Aug. 2001 | 26. Sep. 2005 |
| 37 | 9 | Der schwarze Ritter | Mr. Saturday Knight | 5. Sep. 2001 | 6. Okt. 2005 |
| 38 | 10 | Der dicke Mann und das Meer | Fish Out of Water | 19. Sep. 2001 | 13. Okt. 2005 |
| 39 | 11 | Zeugung verhindert | Emission Impossible | 8. Nov. 2001 | 20. Okt. 2005 |
| 40 | 12 | Lieben und sterben in Dixie | To Love and Die in Dixie | 15. Nov. 2001 | 27. Okt. 2005 |
| 41 | 13 | Scharfe Köter | Screwed The Pooch | 29. Nov. 2001 | 3. Nov. 2005 |
| 42 | 14 | Der schwarze Peter | Peter Griffin: Husband, Father…Brother? | 6. Dez. 2001 | 10. Nov. 2005 |
| 43 | 15 | Die Joe Swanson Story | Ready, Willing, and Disabled | 20. Dez. 2001 | 18. Nov. 2005 |
| 44 | 16 | Ein besonders missglücktes Weihnachten | A Very Special Family Guy Freakin’ Christmas | 21. Dez. 2001 | 22. Dez. 2005 |
| 45 | 17 | Das Schwalbennest | Brian Wallows and Peter’s Swallows | 17. Jan. 2002 | 27. Okt. 2005 |
| 46 | 18 | Nackt durchs Leben | From Method to Madness | 24. Jan. 2002 | 24. Nov. 2005 |
| 47 | 19 | Eifersucht und Superkleber | Stuck Together, Torn Apart | 31. Jan. 2002 | 1. Dez. 2005 |
| 48 | 20 | Stewie, Brian und die Welt | European Road Show | 7. Feb. 2002 | 8. Dez. 2005 |
| 49 | 21 | Family Guy Fan-Post | Family Guy Viewer Mail No. 1 | 14. Feb. 2002 | 15. Dez. 2005 |
| 50 | 22 | Ein Davidstern am Himmel | When You Wish Upon a Weinstein | 9. Nov. 2003 | 9. Feb. 2008 |
Staffel 4
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | 1 | Die Passion Griffin | North by North Quahog | 1. Mai 2005 | 4. Juli 2007 |
| 52 | 2 | Liebe deine Lehrer | Fast Times at Buddy Cianci High | 8. Mai 2005 | 4. Juli 2007 |
| 53 | 3 | Blinder Eifer | Blind Ambition | 15. Mai 2005 | 11. Juli 2007 |
| 54 | 4 | Die Familienband | Don’t Make Me Over | 5. Juni 2005 | 11. Juli 2007 |
| 55 | 5 | Drei sind einer zuviel | The Cleveland-Loretta Quagmire | 12. Juni 2005 | 18. Juli 2007 |
| 56 | 6 | Petarded | Petarded | 19. Juni 2005 | 18. Juli 2007 |
| 57 | 7 | Brian, der Bachelor | Brian the Bachelor | 26. Juni 2005 | 25. Juli 2007 |
| 58 | 8 | Tochter günstig abzugeben | 8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter | 10. Juli 2005 | 25. Juli 2007 |
| 59 | 9 | Diebesglück | Breaking Out Is Hard to Do | 17. Juli 2005 | 1. Aug. 2007 |
| 60 | 10 | Mom ist ein Model | Model Misbehavior | 24. Juli 2005 | 1. Aug. 2007 |
| 61 | 11 | Peter und James Woods | Peter’s Got Woods | 11. Sep. 2005 | 8. Aug. 2007 |
| 62 | 12 | Robinson Griffin | Perfect Castaway | 18. Sep. 2005 | 8. Aug. 2007 |
| 63 | 13 | Dschungelliebe | Jungle Love | 25. Sep. 2005 | 18. Aug. 2007 |
| 64 | 14 | PTV | PTV | 6. Nov. 2005 | 18. Aug. 2007 |
| 65 | 15 | Brian auf der Uni | Brian Goes Back to College | 13. Nov. 2005 | 22. Aug. 2007 |
| 66 | 16 | Vater und Sohn | The Courtship of Stewie’s Father | 20. Nov. 2005 | 22. Aug. 2007 |
| 67 | 17 | Der Fettwanst-Würger | The Fat Guy Strangler | 27. Nov. 2005 | 29. Aug. 2007 |
| 68 | 18 | Die Kirche des Fonz | The Father, the Son & the Holy Fonz | 18. Dez. 2005 | 29. Aug. 2007 |
| 69 | 19 | Brian singt und swingt | Brian Sings and Swings | 8. Jan. 2006 | 5. Sep. 2007 |
| 70 | 20 | Ein Sportlerschicksal | Patriot Games | 29. Jan. 2006 | 5. Sep. 2007 |
| 71 | 21 | Quagmire heiratet | I Take Thee, Quagmire | 12. März 2006 | 12. Sep. 2007 |
| 72 | 22 | Die Fette in meinem Bett | Sibling Rivalry | 26. März 2006 | 12. Sep. 2007 |
| 73 | 23 | Inspiration | Deep Throats | 9. Apr. 2006 | 19. Sep. 2007 |
| 74 | 24 | Peterotika | Peterotica | 23. Apr. 2006 | 19. Sep. 2007 |
| 75 | 25 | Sie dürfen den Kerl jetzt küssen | You May Kiss The…Uh…Guy Who Receives | 30. Apr. 2006 | 26. Sep. 2007 |
| 76 | 26 | Petergeist | Petergeist | 7. Mai 2006 | 26. Sep. 2007 |
| 77 | 27 | Familiengeschichten | The Griffin Family History | 14. Mai 2006 | 29. Sep. 2007 |
| 78 | 28 | Stewies wundersame Wandlung (1) | Stewie B. Goode | 21. Mai 2006 | 10. Okt. 2007 |
| 79 | 29 | Stewie sucht seinen Vater (2) | Bango Was His Name-O | 21. Mai 2006 | 10. Okt. 2007 |
| 80 | 30 | Der zukünftige Stewie (3) | Stu & Stewie’s Excellent Adventure | 21. Mai 2006 | 10. Okt. 2007 |
Staffel 5
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 81 | 1 | Stewie liebt Lois | Stewie Loves Lois | 10. Sep. 2006 | 16. Mai 2009 |
| 82 | 2 | Stiefsohn Peter | Mother Tucker | 17. Sep. 2006 | 23. Mai 2009 |
| 83 | 3 | Die Hölle kommt nach Quahog | Hell Comes to Quahog | 24. Sep. 2006 | 30. Mai 2009 |
| 84 | 4 | Der Soldat Brian Griffin | Saving Private Brian | 5. Nov. 2006 | 6. Juni 2009 |
| 85 | 5 | Peter lässt arbeiten | Whistle While Your Wife Works | 12. Nov. 2006 | 13. Juni 2009 |
| 86 | 6 | Was Sie noch nie über Sex wissen wollten | Prick Up Your Ears | 19. Nov. 2006 | 20. Juni 2009 |
| 87 | 7 | Weiberkrebs | Chick Cancer | 26. Nov. 2006 | 27. Juni 2009 |
| 88 | 8 | Der Gesetzeshüter | Barely Legal | 17. Dez. 2006 | 4. Juli 2009 |
| 89 | 9 | Jäger des verlorenen Rupert | Road to Rupert | 28. Jan. 2007 | 11. Juli 2009 |
| 90 | 10 | Peters zwei Väter | Peter’s Two Dads | 11. Feb. 2007 | 18. Juli 2009 |
| 91 | 11 | Der Schwächere gibt nach | The Tan Aquatic with Steve Zissou | 18. Feb. 2007 | 25. Juli 2009 |
| 92 | 12 | Airport ’07 (oder) Lizenz zum Fliegen | Airport ’07 | 4. März 2007 | 1. Aug. 2009 |
| 93 | 13 | Peter und Bill Clinton auf grosser Fahrt | Bill and Peter’s Bogus Journey | 11. März 2007 | 20. Jan. 2010 |
| 94 | 14 | Kein Essen auf Rädern | No Meals On Wheels | 25. März 2007 | 15. Aug. 2009 |
| 95 | 15 | Texorzismus | Boys Do Cry | 29. Apr. 2007 | 22. Aug. 2009 |
| 96 | 16 | Zweiter Bildungsweg für Chris | No Chris Left Behind | 6. Mai 2007 | 29. Aug. 2009 |
| 97 | 17 | Im Rausch der Macht | It Takes A Village Idiot, And I Married One | 13. Mai 2007 | 5. Sep. 2009 |
| 98 | 18 | Gestatten, Lois Quagmires | Meet the Quagmires | 20. Mai 2007 | 12. Sep. 2009 |
Staffel 6
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 99 | 1 | Blue Harvest | Blue Harvest | 23. Sep. 2007 | 14. und 21. Februar 2010 |
| 100 | 2 | Brian zieht aus | Movin’ Out (Brian’s Song) | 30. Sep. 2007 | 28. Feb. 2010 |
| 101 | 3 | Joes Auferstehung | Believe It Or Not, Joe’s Walking On Air | 7. Okt. 2007 | 7. März 2010 |
| 102 | 4 | Stewie killt Lois (1) | Stewie Kills Lois (1) | 4. Nov. 2007 | 21. März 2010 |
| 103 | 5 | Lois killt Stewie (2) | Lois Kills Stewie (2) | 11. Nov. 2007 | 28. März 2010 |
| 104 | 6 | Pedro Griffin | Padre de Familia | 18. Nov. 2007 | 11. Apr. 2010 |
| 105 | 7 | Peters Tochter | Peter’s Daughter | 25. Nov. 2007 | 18. Apr. 2010 |
| 106 | 8 | Schnurrbart und Schlaganfall | McStroke | 13. Jan. 2008 | 25. Apr. 2010 |
| 107 | 9 | Immer wieder Woods | Back to the Woods | 17. Feb. 2008 | 2. Mai 2010 |
| 108 | 10 | Spiel’s noch einmal, Brian | Play it Again, Brian | 2. März 2008 | 9. Mai 2010 |
| 109 | 11 | Das frühere Leben des Brian | Former Life of Brian | 27. Apr. 2008 | 16. Mai 2010 |
| 110 | 12 | Long John Peter | Long John Peter | 4. Mai 2008 | 30. Mai 2010 |
Staffel 7
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 111 | 1 | Schwarze Liebe | Love Blacktually | 28. Sep. 2008 | – |
| 112 | 2 | Alle lieben Jesus | I Dream of Jesus | 5. Okt. 2008 | – |
| 113 | 3 | Reise ins Reich | Road to Germany | 19. Okt. 2008 | – |
| 114 | 4 | Baby nicht an Bord | Baby Not On Board | 2. Nov. 2008 | – |
| 115 | 5 | Der neue Brian | The Man with Two Brians | 9. Nov. 2008 | – |
| 116 | 6 | Ein Mensch dritter Klasse | Tales of a Third Grade Nothing | 16. Nov. 2008 | – |
| 117 | 7 | Oceans dreieinhalb | Ocean’s Three and a Half | 15. Feb. 2009 | – |
| 118 | 8 | Family Gay | Family Gay | 8. März 2009 | – |
| 119 | 9 | – | The Juice Is Loose | 15. März 2009 | – |
| 120 | 10 | – | FOX-y Lady | 22. März 2009 | – |
| 121 | 11 | – | Not All Dogs Go to Heaven | 29. März 2009 | – |
| 122 | 12 | – | 420 | 19. Apr. 2009 | – |
| 123 | 13 | – | Stew-Roids | 26. Apr. 2009 | – |
| 124 | 14 | – | We Love You, Conrad | 3. Mai 2009 | – |
| 125 | 15 | – | Peter’s Progress | 10. Mai 2009 | – |
| 126 | 16 | – | Three Kings | 17. Mai 2009 | – |
Staffel 8
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 127 | 1 | – | Road to the Multiverse | 27. Sep. 2009 | – |
| 128 | 2 | – | Family Goy | 4. Okt. 2009 | – |
| 129 | 3 | – | Spies Reminiscent of Us | 11. Okt. 2009 | – |
| 130 | 4 | – | Brian’s Got a Brand New Bag | 8. Nov. 2009 | – |
| 131 | 5 | – | Hannah Banana | 8. Nov. 2009 | – |
| 132 | 6 | – | Quagmire’s Baby | 15. Nov. 2009 | – |
| 133 | 7 | – | Jerome is the New Black | 22. Nov. 2009 | – |
| 134 | 8 | – | Dog Gone | 29. Nov. 2009 | – |
| 135 | 9 | – | Business Guy | 13. Dez. 2009 | – |
| 136 | 10 | – | Big Man on Hippocampus | 3. Jan. 2010 | – |
| 137 | 11 | – | Dial Meg for Murder | 31. Jan. 2010 | – |
| 138 | 12 | – | Extra Large Medium | 14. Feb. 2010 | – |
| 139 | 13 | – | Go, Stewie, Go! | 14. März 2010 | – |
| 140 | 14 | – | Peter-assment | 21. März 2010 | – |
| 141 | 15 | – | Brian Griffin’s House of Payne | 28. März 2010 | – |
| 142 | 16 | – | April In Quahog | 11. Apr. 2010 | – |
| 143 | 17 | – | Brian & Stewie | 2. Mai 2010 | – |
| 144 | 18 | – | Quagmire’s Dad | 9. Mai 2010 | – |
| 145 | 19 | – | The Splendid Source | 16. Mai 2010 | – |
| 146 | 20 | Irgendwo, irgendwie, irgendwann auf der dunklen Seite | Something, Something, Something, Dark Side[1] | 23. Mai 2010 | – |
| 147 | 21 | – | Partial Terms of Endearment | 20. Juni 2010 (UK) | – |
Staffel 9
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|
| 148 | 1 | – | And Then There Were Fewer | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
– |
| 149 | 2 | – | Excellence in Broadcasting | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
– |
| 150 | 3 | – | Welcome Back, Carter | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
– |
| 151 | 4 | – | Halloween on Spooner Street | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
– |
| 152 | 5 | – | Baby, You Knock Me Out | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
– |
| 153 | 6 | – | Brian Writes a Bestseller | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
– |
| 154 | 7 | – | Road to the North Pole | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
– |
| 155 | 8 | – | New Kidney in Town | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
– |
| 156 | 9 | – | And I'm Joyce Kinney | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
– |
| 157 | 10 | – | The Hand That Rocks the Wheelchair | Vorlage:dts ist VERALTET – siehe dort. |
– |
| 158 | 11 | – | Friends of Peter Griffin | – | – |
| – | – | Es ist eine Falle! | It's a Trap! | – | – |
Specials
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Zusammenfassung | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Die 100. Folge | The Family Guy 100th Episode Special | Spezial zur hundertsten Folge. | 4. Nov. 2007 | 14. März 2010 |
| 2 | 2 | – | The Story So Far | Ein „Hinter den Kulissen“-Spezial für BBC Three zum Auftakt der siebten Staffel. | 18. Apr. 2009 | – |
| 3 | 3 | – | Creating the Chaos | Ein „Hinter den Kulissen“-Spezial für BBC Three zum Auftakt der siebten Staffel. | 18. Apr. 2009 | – |
| 4 | 4 | – | Family Guy Presents: Seth & Alex’s Almost Live Comedy Show | – | 8. Nov. 2009 | – |
| 5 | 5 | – | Family Guy: The Top 20 Characters | – | 8. Mai 2010 | – |
Quellen
- ↑ Family Guy - Irgendwo, irgendwie, irgendwann auf der dunklen Seite… 20th Century Fox, abgerufen am 21. Juli 2010.