Merkén

traditionelles Gewürzsalz der chilenischen Ureinwohner
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 10. August 2010 um 01:48 Uhr durch Thomas Auge (Diskussion | Beiträge) (Komma verkommat. :) Fuer deutsche Quellen waere ich dankbar. Das Zeug gibt's in DE nur im Fachhandel und eine Shopseite mag ich nicht als Quelle verlinken.). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Merkén oder Merquén (von mapudungun merkeñ) ist ein traditionelles Gewürz der chilenischen Ureinwohner Mapuche, welches bis heute in der chilenischen Küche verwandt wird. Es ist ein scharfes, rötliches Pulver und besteht aus geräuchertem rotem Chili, Koriander und Salz.

Merkén.

Zubereitung

Zur Herstellung wird getrocknetes und geräuchertes Chili, genannt "Cacho de Cabra", mit gerösteten Korianderkeimen und Salz zerrieben.

Der traditionelle Herstellungsprozess ist sehr zeitintensiv. Die grün geernteten Chili lässt man nachreifen, bis sie ihre tiefrote Farbe erhalten. Dann werden sie in der Sonne getrocknet, über dem Holzfeuer geröstet und vollständig mit einem Steinmörser zerstoßen. Das pulverisierte Chili wird nun weiter mit den Koreandersamen und Salz verrieben.

Die ungefähre Zusammensetzung sind 70% Chili, 20% Salz und 10% Koriander.

Neben dem üblichen "merkén especial" gibt es noch das "merken natural", welches ohne Koriander hergestellt wird.

Anwendungen

Ursprünglich ein Gewürz der Mapuche aus Chiles XI Region, ist die Nutzung von Merkén statt Pfeffer mittlerweile in Chile für die unterschiedlichsten exotischen und traditionellen Gerichte weit verbreitet.