Als potjomkinsches Dorf (bekannt auch als potemkinsches Dorf) wird etwas bezeichnet, das fein herausgeputzt wird, um den eigentlichen, verheerenden Zustand zu verbergen. Oberflächlich wirkt es ausgearbeitet und beeindruckend, es fehlt ihm aber an Substanz.
Für den Namen stand Feldmarschall Fürst Grigori Alexandrowitsch Potjomkin (1739–91) Pate. Einer Urban legend zufolge ließ der Günstling der russischen Zarin Katharina II. 1787 vor dem Besuch seiner Herrscherin im neu eroberten Krimgebiet entlang der Wegstrecke Dörfer aus bemalten Kulissen zum Schein errichten, um das wahre Gesicht der Gegend zu verbergen. Diese Legende wurde von Gegnern Potjomkins am Hofe lanciert, die ihm seine gute Beziehung zur Katharina der Großen neideten.
Tatsächlich war Potjomkin ein durchaus fähiger Gouverneur, der letztlich viel für die Entwicklung der Krimhalbinsel getan hat.