Hilfe:Bilder

Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 29. Januar 2004 um 23:15 Uhr durch Stefan Kühn (Diskussion | Beiträge) (Code grau hinterlegt). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Grundregeln

Hier ist eine kleine Liste mit Punkten, die beim Einbinden von Bildern in Wikipedia mit beachtet werden sollten.

  1. Beachte die Urheberrechte bei Bildern. (Für Wappen können weitere Regeln gelten.)
  2. Benutze die Beschreibungsseite des Bildes für Information zu Quelle und Copyright.
  3. Benutze einen klaren und detaillierten Bildtitel. Beachte, dass ein Bild mit dem gleichen Titel ein älteres Bild ersetzt.
  4. Die ideale Bildbreite ist 300 Pixel (für jede Auflösung geeignet), aber benutze eine kleinere Breite, wenn das Wesentliche zu erkennen ist.
  5. Die Größe einer Bilddatei in einem Artikel sollte nicht 35 kB überschreiten (70 kB ist ok, wenn eine große Version benötigt wird).
  6. Bearbeite das Bild so, dass es das wesentliche zeigt.
  7. Wenn du ein Bild mit Text erzeugst, dann lade auch eine Version ohne Text hoch. Das hilft den Wikipedias in anderen Sprachen.
  8. Füge keine Quellenhinweise in den Artikel oder in das Bild ein, sondern nutze die Beschreibungsseite.
  9. Benutze JPG für Fotographien und PNG für abstrakte Zeichnungen (Diagramme, Karten,...)
  10. Füge einen guten alternativen Text ein.

Wenn du ein Bild hochlädst, dann nur, wenn es dein Bild oder es ein Public Domain-Bild ist bzw. der Copyright Inhaber es unter die GNU Freie Dokumentationslizenz (GFDL) gestellt hat. Zu jedem Bild muss eine Quellenangabe und die Lizenz auf der Beschreibungsseite gespeichert werden. Nach Möglichkeit sollten außerdem eine Beschreibung des Bildes, der Name des Urhebers und das Erstellungsdatum eingefügt werden.

Nach dem US-amerikanischen Copyrigth-Gesetz sind alle Bilder, die vor dem 1. Januar 1923 in den USA veröffentlicht wurden, public domain. Das gilt nicht für Bilder, die vor 1923 gemacht wurden, aber erst nach 1923 veröffentlicht wurden. Für das Jahr 1923 gab es noch spezielle Regelungen, die aber heute keine Rolle mehr spielen. Für alle Wikipedia-Seiten, auch die nicht-englischen, gelten diese Gesetze, da der Server in der USA steht. Wie auch immer die Interaktionen auf Wikipedia, die GFDL, und internationalen Gesetze werden ständig Bestandteil der Diskussionen.

Siehe auch:http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:FAQ_Rechtliches#Ich_habe_die_Erlaubnis_-_oder_kann_sie_bekommen_-_einen_Text_oder_ein_Bild_in_der_Wikipedia_zu_verwenden;_ist_das_damit_ok?, Copyright-Paranoia vermeiden (engl.)

Es ist nicht die Aufgabe der Wikipedianer, die Rechte jedes Bildes wegen Urheberrechtsverletzungen zu überprüfen. Aber wenn du ein Bild findest, bei dem z.B. die Angaben zum Copyright fehlen, dann kannst du es als Löschkandidat vormerken oder den Wikipedianer anschreiben, der das Bild hochgeladen hat.

Fair Use

Viele Bilder in nichtdeutschen Wikipedias sind nach dem Prinzip Fair Use benutzt worden. In der deutschen Wikipedia wurde per Abstimmung entschieden, nur absolut freie Bilder zu nutzen (Meinungsbild Urheberrecht).

Bild in einen Artikel einfügen

Bildtitel

Die Bilddatei sollte einen selbstsprechenden Titel besitzen. Für eine Karte von Afrika wäre der Titel "Afrika.png" kurz, aber wesentlich bessser ist der Name "Afrika politische Karte.png", da es klar ist, dass nicht vielleicht ein Satellitenfoto gemeint ist. Beachte auch das "Afrika.PNG" und "Afrika.png" zwei unterschiedliche Bilder sind. Allgemein wird aber die kleingeschriebene Dateiendung benutzt.

Außerdem ist es wichtig zu wissen, dass bei einem schon vorhanden Bildtitel die alte Datei in der Wikipedia durch die neuere ersetzt (nicht überschrieben) wird. So können Bilder in einer besseren Qualität hochgeladen werden.

Der einfachste Weg eine Datei umzubenennen, ist das erneute Hochladen unter einem anderen Dateinamen.

Bilddateiformat

Fotografien sollten im JPEG-Format hochgeladen werden. Bei Icons, Zeichnungen, Karten, Flaggen etc. eigenet sich das PNG-Format besser. Aber niemals ein originales JPEG in ein PNG konvertieren. Wenn Du nur eine JPEG-Datei hast dann verwende sie auch. GIF-Bilder sollten nach PNG konvertiert werden, ausgenommen animierte GIFs. PNG-Photographien sollten in JPEG umgewandelt werden (wenn der Größenunterschied groß ist).

Bildgröße

Bilder sollten in der Regel für den Artikel 150-300 Pixel breit sein, und können auch einen Link auf die grössere Version enthalten. Die Größe einer Bilddatei in einem Artikel sollte nicht 35 kB überschreiten (70 kB ist ok, wenn eine große Version benötigt wird). Das Bild am besten auf das interessierende Objekt beschneiden. Es sollte dann auch ein Link auf das entsprechende grössere Bild gelegt werden, da beim Verkleinern eines Bildes oft interessante Details verloren gehen. Es besteht auch kein Platzproblem wegen grösserer Bilder.

Hochladen eines Bildes

Um Bilder hochzuladen, bitte die Seite Dateien hochladen benutzen. Das hochgeladene Bild ist dann in der Bilderliste zu finden. Bitte nach Möglichkeit nur JPEG und PNG als Bildformate verwenden! Die Bilder sollten nicht größer als 100 Kilobyte sein.

Bildbeschreibung

Zu jedem Bild existiert eine Seite zur Bildbeschreibung. Auf diese gelangt man, indem man auf das entsprechende Bild im Artikel klickt. Dort ist die Bildhistorie und eine Liste der Seiten aufgelistet, die dieses Bild nutzen. Nachdem man eine Datei hochgeladen hat, erscheint ein Link zur Beschreibungsseite.

Bitte keine Quellenangaben und längere Beschreibungen in die Artikel oder in die Bilder selbst! Genau dafür sind die Bildbeschreibungsseiten da. Texte im Bild sind kaum editierbar, lenken vom Bildinhalt ab und können als Werbung missverstanden werden.

In der Bildbeschreibung sollten mindestens Lizenz und Quelle eingefügt werden. Idealerweise sollte dazu alle folgenden Informationen dort abzulegen werden:

  • Beschreibung:
    • Bild eines Goldfisches in einem runden Wasserglas
  • Quelle:
  • Fotograf oder Zeichner:
    • Hans Müller
  • Andere Versionen:
    • **[[Media:Goldfisch1.jpg|größere Version]] ([[:Bild:Goldfisch1.jpg|Info]])
    • **[[Media:Goldfisch2.jpg|kleinere Version]] ([[:Bild:Goldfisch2.jpg|Info]])
    • **[[Media:Goldfisch3.jpg|anderer Blickwinkel]] ([[:Bild:Goldfisch3.jpg|Info]])
  • Copyright Status:


Ein Beispiel für so eine gute Bildbeschreibung findest du unter Bild:Brand Cargolifter Halle innen Transportballon kl.jpg.

Siehe auch: Liste mit Bildern ohne Beschreibung

Bitte nicht auf Bilder von externen Internet-Seiten verweisen, statt dessen auf den deutschen Wikipedia-Server hochladen!


Alternativtext

Auf jeden Fall eine aussagekräftige Kurzbeschreibung (mittels Alternativtext) in den Bildlink mit aufnehmen, wie es den Empfehlungen des W3-Consortiums zur Rücksichtnahme auf Blinde und Sehbehinderte und Leute mit Textbrowsern entspricht!

Siehe auch: Artikel in denen eine Bildbeschreibung fehlt

Einfügen

Foto vom Bau des Panamakanals

[[Bild:Panama canal kl.jpg|Foto vom Bau des Panamakanals]]

Durch einen Klick auf ein hochgeladenes Bild erscheint eine Seite mit einer Beschreibung dieses Bildes. Auf diese kann auch direkt verwiesen werden, indem man vor das Wort Bild einen Doppelpunkt setzt.

Bildbeschreibung

[[:Bild:Rotkehlchen kl.jpg|Bildbeschreibung]]

Einfügen mit Zoom

Auf eine hochgeladene Datei kann auch direkt verwiesen werden, indem man das Wort Media nutzt. Dies wird häufig angewendet, wenn eine größere Version des Bildes verfügebar ist. Oft will man auf der Seite eines Artikels nur eine kleine Version des Bildes zeigen, eine größere Version soll per Mausklick aufrufbar sein. (Mit Media lassen sich auch Musikdateien verlinken!)

Link auf eine Melodie

[[media:Schnaderhüpfel.mid|Link auf eine Melodie]]

Oft will man auf der Seite eines Artikels nur eine kleine Version des Bildes zeigen, eine größere Version soll per Mausklick aufrufbar sein. Dies kann man ebenfalls mit media: machen.

Schneehase im Unterholz
Schneehase
Bild vergrößern

[[Bild:Arctic Hare kl.jpg|Schneehase im Unterholz]]
Schneehase
[[Media:Arctic Hare.jpg|Bild vergrößern]] 

Einfügen mit Textumfluss und Bildunterschrift

Nationalflagge von Mail
Hier mit div,
zentriertem Text
und Abstand

Bilder kann man auch neben den Text stellen, so dass sie vom Text umflossen werden und sich schön in den Text einfügen. Das kann z.B. durch <div> (Bild) </div> erzielt werden. Die Eigenschaft style="float:left" für Bild links beziehungsweise style="float:right" für Bild rechts vom Text muss angegeben werden. Damit der Text nicht gar so stark am Bild "klebt", empfiehlt es sich, einen kleinen Abstand zu definieren, z.B. durch "padding-left:10px"


<div style="float:right;text-align:center;padding-left:15px">
[[Bild:Flagmali.png|Nationalflagge von Mail]]<br>
Hier mit div,<br>
zentriertem Text<br>
und Abstand</div>

Einfügen mit Textumfluss, Bildunterschrift und Zoom

Dresdner Kreuzkirche um 1900
Dresdner Kreuzkirche um 1900
Bild vergrößern

Und dies ist ein Beispiel, wie man erreichen kann, daß zusätzlich zum Textumfluß und zur Bidlunterschrift eine Zoom-Möglichkeit (Vergrößerung) erscheint; es muß ein Media:-Verweis gesetzt werden. Hier der Code zum Ausschneiden:

<div style="float:right; text-align:center; padding-left:20px; padding-bottom:15px; font-size:smaller">
[[Bild:Dresdner_Kreuzkirche_um_1900_kl.jpg|Dresdner Kreuzkirche um 1900]]<br>
Dresdner Kreuzkirche um 1900<br>
[[Media:Dresdner_Kreuzkirche_um_1900.jpg|Bild vergrößern]]
</div>

Einfügen nach der neuen Methode

Diese Methode sollte noch nicht verwendet werden, da sie vom Wikipedia-Skin Cologne Blue nicht unterstützt wird!


Hildesheim, Historisierend wiederhergestelltes Rathaus (um 1900), davor der Markbrunnen

Hildesheim, Historisierend wiederhergestelltes Rathaus um 1900, davor der Markbrunnen - Bild vergrößern

Seit Ende 2003 steht eine neue Tabellensyntax zur Verfügung; die Ergebnisse sind, was die Bilder betrifft noch nicht immer optimal, jedoch empfiehlt sich deren Anwednung aus Gründen der Vereinheitlichung.

{| class="rimage" style="text-align:left;"
| [[Bild:Hildesheim_um_1900_kl.jpg|Hildesheim, Historisierend wiederhergestelltes Rathaus (um 1900), davor der Markbrunnen]]
[[Hildesheim]], Historisierend wiederhergestelltes Rathaus um 1900, davor der Markbrunnen -
[[Media:Hildesheim_um_1900.jpg|Bild vergrößern]]
|}

Hildesheim, Historisierend wiederhergestelltes Rathaus (um 1900), davor der Markbrunnen

Hildesheim, Historisierend wiederhergestelltes Rathaus um 1900, davor der Markbrunnen - Bild vergrößern

Und so bekommt man das Bild auf die linke Seite (übrigens, mehrzeilige Bildunterschriften lesen sich angenehmer, wenn man den Text mittels text-align:left; linksbündig ausrichtet):

{| class="rimage" style="float:left;margin-right:20px;margin-left:0px;text-align:left;"
| [[Bild:Hildesheim_um_1900_kl.jpg|Hildesheim, Historisierend wiederhergestelltes Rathaus (um 1900), davor der Markbrunnen]]
[[Hildesheim]], Historisierend wiederhergestelltes Rathaus um 1900, davor der Markbrunnen -
[[Media:Hildesheim_um_1900.jpg|Bild vergrößern]]
|}

Bilderquellen

Wenn du gerne ein Bild zu einem Artikel einbauen würdest, aber selbst über kein passendes verfügst, dann sieh dich mal auf Wikipedia:Public Domain Bilderquellen um, vielleicht ist da ein Bild dabei, das du brauchen kannst.

Wikipedia-Bilder im Google-Cache

Zahlreiche Bilder aus Wikipedia sind im Cache von Google gespeichert.



Links Handbuch Internationalisierung