Liste deutscher Bezeichnungen polnischer Orte

In dieser Liste werden polnische Orte (Städte, Flüsse, Inseln etc.) den jeweiligen deutschen Bezeichnungen gegenübergestellt, die sie zu Zeiten trugen, als die Gebiete, in denen sie sich befinden, zum Deutschen Reich oder Österreich gehörten. Das betrifft sowohl ehemals deutsche oder österreichische Ortschaften als auch polnische Ortschaften, die eine kurze Zeit oder von 1939 bis 1945 dem Deutschen Reich angegliedert waren und umbenannt wurden. Späte Germanisierungen, die weniger historisch sind als die polnischen Namen, sind teilweise kursiv dargestellt.

A

Aalgraben: Węgornik
Abtshagen: Dobiesław (Darłowo)
Adamsdorf: Sulimierz
Adlershorst: Orłowo (Gdynia)
Adlig Kublitz: Kobylniczka
Adelnau: Odolanów
Adelsbach: Struga (Stare Bogaczowice)
Adolphium: Witosław
Adolfsaue: Zdrójno
Adolfshof: Grębocin
Adolphium: Witosław
Agneshof: Rosnowo Choieńskie
Ahornfeld (1942-1945): Duża Klonia
Albendorf: Wambierzyce
Albendorf, Landkreis Landeshut: Okrzeszyn
Albertinenburg: Lutówko
Albertinenhof: Mokryca
Albrechtsdorf b. Bartenstein: Wojciechy
Albrechtsdorf: Karczno
Allenstein: Olsztyn
Alt Banzin: Będzino
Alt Beelitz: Stare Bielice
Alt Berun: Bieruń
Alt Bewersdorf: Bobrowice (Sławno)
Alt Blessin: Stare Błeszyn
Alt Bork: Stary Borek
Alt Buckow: Bukowo
Altcüstrinchen: Stary Kostrzynek
Alt Damerow: Stara Dąbrowa
Alt Damm: Szczecin-Dąbie
Alt Dargsow: Dargoszewo
Alt Deetz: Stara Dziedzina
Alt Diedersdorf: Stare Dzieduszyce
Alt Döberitz: Stara Dobryca
Alt Drewitz: Drzewice
Altbatzdorf: Starków
Altendorf: Łatno
Altenfließ: Trzebawie
Altenhagen, Kreis Regenwalde/Pommern: Dobiesław (Płoty)
Altenhagen, kreis Schlawe/Pommern: Jeżyce (Darłowo)
Altenkirchen: Łukowice
Alt Falkenberg: Chabowo
Alt Fanger: Węgorza
Alt Grape: Stare Chrapowo
Altgersdorf, Landkreis Habelschwerdt: Stary Gierałtów
Alt Gurkowschbruch: Górecko
Altenfließ: Przyłęg
Altenwedel: Sicko
Althagen: Brzózki
Altheide, Kreis Saatzig/Pommern: Sierakowo (Dobrzany)
Altheide Bad, Kreis Glatz/Schlesien: Polanica-Zdrój
Althof: Petrykozy
Althorst: Podlesie
Althütte: Łasko
Althütten (Kreis Neustettin): Stare Łozice
Alt Hütten (Kreis Belgard): Dobino
Alt Järshagen: Stary Jarosław
Altkarbe: Stare Kurowo
Altkarber Berge: Kawki
Altklücken: Stary Klukom
Alt Krakow: Stary Kraków
Alt Kuddezow: Chudaczewo
Alt Kugelwitz: Kowalewice
Alt Libbehne: Lubiana Pyrzycka
Alt Lietzegöricke: Stare Łysogórki
Altlomnitz, Landkreis Habelschwerdt: Stara Łomnica
Alt Lülfitz: Lulewice
Alt Marrin: Mierzyn
Alt Mohrau, Landkreis Habelschwerdt: Stara Morawa
Alt Neisbach, Kreis Habelschwerdt: Potoczek (Międzylesie)
Alt Paalow: Pałowo
Alt Prilip: Stary Przylep
Alt Quetzin: Kukini
Alt Reblin: Reblino
Alt Ritzerow: Rycerzewo
Alt Rüdnitz: Stara Rudnica
Alt Sanskow: Zajączkowo
Altsarnow: Żarnowo
Alt Schlage: Sława
Alt Schlawe: Sławsko
Alt Springe: Borowa
Altstadt: Budzistowo
Altstadt: Krzywiec
Altstadt: Podgrodzie
Altstett: Nowa Cerekwia
Alt Storkow: Storkowo
Alt Stüdnitz: Stara Studnica
Alt Tessin: Troczyn
Alt Tramm: Stramnica
Alt Warschow: Warszkowo (Sławno)
Alt Weißbach (auch Altweißbach), Landkreis Landeshut: Stara Białka‎
Alt Werder: Korzystno
Altwaltersdorf, Landkreis Habelschwerdt: Stary Waliszów
Altwasser: Stary Zdrój

+Altweistritz, Landkreis Habelschwerdt: Stara Bystrzyca

Altwilmsdorf: Stary Wielisław
Alt Zowen: Sowno (Sianów)
Amalienhof: Dworek
Amalienhof: Starczewo
Amalienhof: Wierzchosław
Angerburg: Węgorzewo
Ankerholz: Przymiarki
Annaberg: Jelenino
Annashof: Dobrzyn
Annenaue: Baranowice
Argenau: Gniewkowo
Armenheide: Grzepnica
Arnhausen: Lipie
Arnimswalde: Osiedle Załom
Arnoldshof: Rokitno
Arnsberg: Gorzysław
Arnsdorf: Wilczkowo
Arnswalde: Choszczno
Aspenau, Landkreis Habelschwerdt: Topolice (Bystrzyca Kłodzka)
Aufzug: Lubiatów
Augustenhof (Kreis Belgard): Liśnica
Augustenhof (Kreis Beuthen): Augustynów
Augustenhof (Kreis Dramburg): Czaplin
Augustenhof (Kreis Neustettin): Ubocze
Augustenhof (Kreis Preußisch Eylau): [[]]
Augustenhof (Kreis Pyritz): Sicina
Augustenhof (Kreis Reppen): Krzywnia
Augustenhof (Kreis Schlawe): Mirogniew
Augustenhof (Kreis Soldin): Czyżykowo
Augustenhof (Kreis Stargard): Piaszcze
Augusthof: Jedlice
Augustthal: Podlesie
Augustwalde (Kreis Arnswalde): Rębusz
Augustwalde (Kreis Guben): Mikulice
Augustwalde (Kreis Marienburg): Wieśniewo
Augustwalde (Kreis Rössel): Augustówka
Augustwalde (Kreis Stettin): Wielgowo
Augustwalde (Kreis Stolp): Mirosławin
Ausche: Usza
Auschwitz: Oświęcim

B

Babbin: Babin
Bachmannshof: Piastowo
Bachwitz: Wieloleka
Bachwitz-Erdmannsdorf: Rozwady
Bachwitz-Sophienthal: Zofjowka
Bad Altheide eigtl. Altheide Bad: Polanica-Zdrój
Bad Flinsberg: Świeradów-Zdrój
Bad Königsdorff-Jastrzemb: Jastrzębie Zdrój
Bad Kudowa: Kudowa-Zdrój
Bad Landeck: Lądek-Zdrój
Bad Langenau: Długopole Zdrój
Bad Polzin: Połczyn Zdrój
Bad Reinerz: Duszniki-Zdrój
Bad Salzbrunn: Szczawno-Zdrój
Bad Ziegenhals: Głuchołazy
Bad Schönfließ: Trzcińsko Zdrój
Badelhörne: Pięćmiechowo
Bahn: Banie
Bahrfelde: Bara
Baldebuß: Białobudz
Baldekow: Białokury
Baldenburg: Biały Bór
Balenthin: Białęcino
Balenthin (Pachthof): Białęciniec
Balenthin Vorwerk: Białęcinko
Ball: Biała
Ballenberg: Biała Góra
Balsdrey: Biały Zdrój
Balster: Biały Zdrój
Bandekow: Bądkowo
Bankwitz: Bakowice
Banow: Baniewo
Barckow: Barkowo
Barenbuch: Niedżwiedż
Barenwinkel: Chometowko
Bärfelde: Smolnica
Barfußdorf: Żołwia Błoć
Barm: Bartoszewo
Barnimskunow: Barnim
Barnimslow: Barnisław
Barskewitz: Barzkowice
Bartenstein: Bartoszyce
Bartikow: Bartkowo
Barten: Barciany
Bartin, Kreis Kolberg/Pommern: Bardy
Bartin, Kreis Rummelsburg/Pommern: Barcino
Bartlin: Bartolino
Bartsch-Kulm (Landkreis Wohlau): Chelm
Bärwalde (Neumark): Mieszkowice
Bärwalde (Pommern): Barwice
Barzwitz: Barzowice
Basenthin: Bodzęcin
Bast: Łękno
Batow: Batowo
Battin: Batyń
Batzlaff: Baczysław
Batzwitz: Baszewice
Bauerhufen: Chłopy
Bauerwitz: Baborów
Baumgarten: Braszowice
Baumgarten: Kojecin
Baumgarten: Prokolno
Baumgarten: Sady
Baumgarten: Włodzisław
Bayershöhe: Steklinko
Beelitz: Bielice
Beelkow: Bielkowo
Beerberg: Baworowa
Behlkow: Bielikowo
Beierswalde: Kowalki
Belgard a.d. Persante: Białogard
Belgard a.d. Leba: Białogarda
Belgen: Białęgi
Belk: Bełk
Belkow: Bielkowo
Bellin: Bielin
Bellinchen: Bielinek
Belostok: Bialystok
Benz: Benice
Benzrode: PGR Beczno
Berent: Koscierzyna
Berg Dievenow: Dziwnów
Bergdorf: Górzynska
Berghuben (1937–45): Kuklice
Bergen: Góry
Bergenau: Krzywe
Bergland: Czarna
Berg Kolonie: Górki
Bergoben: Kolonia pod Lasem
Berkenbrügge: Brzeziny
Berkenow: Berkanowo
Berlinchen: Barlinek
Berndtshöhe: Wierzchno
Berneuchen: Barnówko
Bernhagen: Ostrzyca
Bernsdorf: Brzeżnica
Bernsee: Breń
Bernstein: Pełczyce
Besow: Bzowo (Kobylnica)
Bestiensee: Glinik
Bethanien: Rajsko
Bethlehem, Landkreis Landeshut: Betlejem (Krzeszów)
Beustrin: Bystrzyna
Beuthen (Oberschlesien): Bytom
Beuthen an der Oder: Bytom Odrzański
Beweringen: Bobrowniki
Bewersdorf (Alt Bewersdorf), Kreis Schlawe/Pommern: Bobrowice (Sławno)
Bewersdorf, Kreis Stolp/Pommern: Bobrowniki (Damnica)
Beyersdorf: Baczyna
Beyersdorf: Tetyń
Bialla: Biała Piska
Bialutten: Białuty
Biebersdorf, Landkreis Glatz: Bobrowniki
Bielendorf, Landkreis Habelschwerdt: Bielice (Stronie Śląskie)
Bielitz-Biala: Bielsko-Biała
Bielostok: Bialystok
Bieskau: Nowa Cerekwia
Billerbeck: Nadrzyn
Binow: Binowo
Birgwitz: Bierkowice
Birkbruch: Brzezinka
Birkenwalke: Bogusław
Birkenwalde: Brzosowo
Birkenwerder: Pogrzymie
Birkholz: Brzoza
Birkholz: Kosobudy
Birkow: Bierkowo
Bischofsburg: Biskupiec
Bischofstein: Bisztynek
Bistrau: Bystra Śląska
Blankenberg: Gołogóra (Świątki)
Blankenbruch (1942-1945): Bielawy
Blankenfelde: Brwice
Blankenhagen: Dłusko
Blankensee: Płotno
Blüchersruh (1937–45): Krobielowice
Blasdorf b. Schömberg: Błażejów
Blumberg: Morzyca
Blumenfelde: Lubicz
Bobischau: Boboszów
Boblin: Bobolin
Bocksberg: Jaromierzyce
Bodenhagen: Bagicz
Bogenthin: Bugocino
Bohrau (Markt Bohrau): Borów
Boissin: Byszyno
Bölkau: Bielkowo
Bolkow: Bolkowo
Boltenhagen: Bełtno
Bomst: Babimost
Bonin, Kreis Arnswalde: Bonin (Choszczno)
Bonin, Kreis Dramburg: Bonin (Wierzchowo)
Bonin, Kreis Köslin: Bonin (Manowo)
Bonin, Kreis Regenwalde: Bonin (Łobez)
Borchersdorf: Burkat
Borin: Borzym
Borkenhagen: Borkowice
Borkow, Kreis Landsberg/Warthe: Borek (Deszczno)
Borkow, Kreis Lauenburg in Pommern: Borkowo Lęborskie
Borkow, Kreis Schlawe in Pommern: Borkowo (Malechowo)
Born: Borne
Bornemannshof: Dąbrowiec
Borntin: Borzecin
Bosens: Bożenice
Boyadel: Bojadła
Brackenberg (bis 1937: Sagerke): Zagórki (Kobynica)
Brallentin: Bralęcin
Bramstädt: Toporzyk (Połczyn Zdrój)
Brand: Lubiewo
Brandesow: Będzieszewo
Brandsheide: Lubiewko
Braunsberg: Tucze
Braunsberg: Braniewo
Braunsfelde: Bronowice
Braunsforth: Bród
Braunswalde, Kreis Allenstein/Ostpreußen: Brąswałd
Braunswalde, Kreis Stuhm/Ostpreußen: Gościszewo
Brederlow: Przydarłów
Brega: Brzeg
Breitenberg: Gołogóra (Polanów)
Breitebruch: Łuninka
Breitenfelde, Kreis Naugard/Pommern:: Dobropole
Breitenfelde, kreis Schlochau/Pommern: Sierpowo (Pommern)
Breitenstein: Bobrówko
Breitenstein Kreis Deutsch Krone: Dobino
Breitenwerder: Pławin
Bremerheide: Pniewo
Brendemühl: Jatki
Brenkenhofsbrink: Mokradła
Brenkenhofsbruch: Błotno
Brenkenhofswalde: Błotnica
Brenkenhofswalde: Jeczydól
Breslau: Wrocław
Bresow: Brzowo
Brieg: Brzeg
Briese: Brzezinka
Briesen: Wąbrzeźno
Briesen (Kreis Belgard): Brzeżno
Briesen (Kreis Brieg): Brzezina
Briesen (Kreis Pyritz): Brzezin
Briesen (Kreis Neustettin): Brzeżno
Briesenhorst: Brzeźno
Brietzig: Brzesko
Brockau: Brochow
Broitz: Brojce
Bromberg: Bydgoszcz
Bruchhausen: Smogolice
Brunken: PGR Brunki
Brunow: Bronowo (Połczyn Zdrój)
Brunn: Bezrzecze
Brunnstadt: Ozorków
Brusenfelde: Dębogóra
Brutzen: Brusno
Brücken Vorstadt: Zamoście
Brügge: Ławy
Brügger Berge: Górne Ławy
Brünken: Stare Brynki
Brüsewitz: Brudzewice
Buchen (1937–45): Budziszów
Buchenberg (1942-1945): Bukowa Góra
Buchengrund: Goszczowice
Buchholz: Bukwica
Buchholz: Grabowiec
Buchholz: Grabowo
Buchholz: Płonia
Buchhorst: Żelimucha
Buchwald: Darszyce
Buchwald: Bukówka (Lubawka)
Buchwerder: Wełmin
Buchwitz: Budziszów
Buckow: Bukowo (Polanów)
Buckower See: Jezioro Bukowo
Buddenbrock: Krajnik
Buddendorf: Budno
Büchenhof: Gać Leśna
Bulgrin: Białogórzyno
Bunzlau: Bolesławiec
Burzlaff, Kreis Belgard: Borzysław (Tychowo)
Burzlaff, Kreis Rummelsburg: Borzysław (Kępice)
Buslar: Buślary
Bussin: Buszyno
Büssow, Kreis Friedeberg/Neumark: Buszów (Strzelce Krajeński
Büssow, Kreis Kolberg-Körlin: Byszewo (Siemyśl)
Büssow, Kreis Regenwalde: Byszewo (Łobez)
Büssow, Kreis Schlawe in Pommern: Boryszewo
Bütow: Bytów
Butterfelde: Przyjezierze
Butzke: Buczek (Białogard)

C

Cammin: Kamień Pomorski
Carolath: Siedlisko
Caseburg: Karsibór
Charlottenhof, Kreis Kolberg/Pommern: Bogusławiec
Charlottenhof, Kreis Rummelsburg/Pommern: Domanice
Charlottenhof, Kreis Dramburg/Pommern: Giślinek
Charlottenhof: Grzybno
Charlottenhof, Kreis Neustettin/Pommern: Jadwiżyn
Charlottenhof, Kreis Randow/Stettin: Sierakowo (Police)
Charlottenhof: Sosny
Charlottenhof, Kreis Stolp/Pommern: Sullin
Charlottenhof: Wisław
Charlottenruh: Tywice
Charlottenthal: Grabownica
Chinnow: Chynowo
Cholm: Chełm
Chorzow: Chorzów
Christinenberg: Kliniska Wielkie (Wojwodschaft Westpommern)
Christophswalde: Jastrzębnik (Wojwodschaft Westpommern)
Chursdorf: Mostkowo (Wojwodschaft Westpommern)
Ciochowitz, Stillenort (ab 1936): Cichowice
Ciossek: Cisek
Coccejendorf: Radosław (Sławno)
Cocceji-Neudorf: Krzyszczyna
Cocceji-Neuwalde: Krzyszczynka
Codram: Kodrąb
Cosel: Kędzierzyn
Crone an der Brahe: Koronowo
Crossen: Krosno
Culm: Chełmno
Czarnikau (1940-45 Scharnikau): Czarnków (Wojwodschaft Großpolen)
Czechowitz: Czechowice
Czechowitz-Dzieditz: Czechowice-Dziedzice
Cziasnau, Teichwalde (ab 1936): Ciasna

D

Daarz: Dars
Daber, Kreis Naugard/Pommern: Dobra (Powiat Łobeski) (Dobra Nowogarzdka)
Daber, Kreis Stolp/Pommern: Dobra (Dębnica Kaszubska)
Daber, Kreis Ueckermünde/Pommern: Dobra (Police) (Dobra Szczecińska)
Daberkow: Dobrkowo
Dadow: Dziadowo
Dahlow: Dalewo
Damen: Stare Dębno
Damerfitz: Dąbrowica
Damerow, Kreis Belgard: Dąbrowa Białogardzka
Damerow, Kreis Cammin: Dąbrowa (Świerzno)
Damerow, Kreis Naugard: Dąbrowa Nowogardzka
Damerow, Kreis Schlawe: Dąbrowa (Sianów)
Damitz, Kreis Kolberg: Dębica
Damitz (Fluss): Dębnica
Damnig: Dębnik
Damkerort: Dąbkowice
Damsdorf: Damionowo
Damshagen: Domasławice (Darłowo)
Damuster: Dębostrów
Dannenberg: Domysłow
Danzig: Gdańsk
Dargebanz: Dargobądź
Dargislaff: Dargosław
Darkow: Dargikowo
Darmgardt: Dębogard
Darrmietzel: Dargomyśl
Darsewitz: Darzowice
Darsow: Darżewo
Dassow: Daszewo
Datzow: Dadzewo
Deep: Mrzeżyno
Deetz: Dziedzice
Degow: Dygowo
Denkhaus: Pamięcin
Denzig: Dębsko
Denzin: Dębczyno
Deschowitz: Zdzieszowice
Derschau: Suchy Bór
Dertow: Derczewo
Deuthin: Ducino
Deutscheneck: Sompolno
Deutsch Eylau: Iława
Deutsch Krone: Wałcz
Deutsch-Jägel: Jagielno
Deutsch Lissa, Breslau-Lissa: Wrocław-Leśnica
Deutsch-Nettkow (1937-45: Straßburg (Oder): Nietkowice
Deutsch Neukirch: Nowa Cerekwia
Deutsch Piekar: Piekary Śląskie
Deutsch Pribbernow: Przybiernówko
Deutsch Puddiger: Podgórki (Malechowo)
Deutschrode (1939-1945), Kreis Gostyn (1941-45 Gostingen)/Posen: Czeluścin (Pępowo)
Deutschrode, Kreis Schlawe/Pommern: Tokary (Sławno)
Deutschrode, Kreis Strelno/Posen: Ciencisko
Deutsch Wartenberg: Otyń
Dicking: Dzikowo
Diebelsbruch: Jaglisko
Diedrichsdorf: Bolechowo
Dimkuhlen: Dzięciołowo (Tychowo)
Dingelsberg: Orzechowo
Dirschau: Tczew
Dirschel: Dzierżysław
Dischenhagen: Dzisna
Dittmannsdorf: Dziećmorowice
Dobberphul: Dobropole
Dobrtowitz: siehe Gutfelde: Dobrosławice
Dockern: Tokary (Długołęka)
Döbel: Doble
Döbsow: Dobieszewo Leśne
Dölitz: Dolica
Dölzig: Dolsko
Döringshagen: Wołowiec
Dörnikau: Darnków
Dörsenthin, Kreis Köslin/Pommern: Dzierżęcino (Stadtteil von Koszalin)
Dörsenthin, Kreis Schlawe/Pommern: Dzierżęcin
Dohnafelde: Donatowo (Ostrowice)
Dolgen: Dołgie
Dolgenow: Dołganów
Donnerau, Landkreis Waldenburg: Grzmiąca (Głuszyca)‎
Dorotheenhof: Anielino
Dorotheenthal: Sarikierz
Dorow: Dorowo
Dorphagen: Mechowo
Drage: Drawa
Dragebruch: Drawiny
Dramburg: Drawsko Pomorskie
Drammin: Dramino
Dreimühlen (1938-45): Kalinowo
Drengfurt: Srokowo
Drenow, Kreis Belgard: Drzonowo Białogardzkie
Drenow, Kreis Kolberg-Körlin: Drzonowo (Kołobrzeg)
(Schlesisch-)Drenow: Drzonów
Drenzig, Kreis Schlawe: Drzeńsko (Malechowo)
Dresow: Dreżewo
Drewitz: Drewica
Driesen: Drezdenko
Droschkau: Droszków
Drosedow, Kreis Kolberg/Pommern: Drozdowo (Rymań)
Drosedow, Kreis Schlawe/Pommern: Drozdowo (Darłowo)
Drossen: Ośno Lubuskie
Dubberow (auch: Klein- bzw. Groß Dubberow): Dobrowo
Dubberzin: Dobrzęcino
Dübzow: Dobleszewo
Dünenfeld: Cisowa
Dünnow: Duninowo
Dünow: Duniewo
Dürenfurth: Brzeg Dolny
Düringsdorf (auch: Dühringshof): Bogdaniec
Dürr Arnsdorf, Kreis Neiße, Schlesien: Jarnołtów
Dürrkunzendorf: Suszyna
Dürren: Dusin
Düsterbeck: Orzechowo
Dummadel: Tąpadły
Dumzin: Domacyno
Dybow: Dybowo
Dzieditz: Czechowice-Dziedzice
Dziurdziau: Dziurdziewo

E

Ebenau: Sulino
Ebersdorf bei Neurode: Dzikowiec
Ebersdorf bei Mittelwalde: Domaszków
Eckersdorf: Bożków
Edwardshof: Sobieradz
Egelsdorf: Mroczkowice
Egloffstein: Łagodzin
Egsow: Kczewo (Kobylnica)
Eichberg: Dębogóra
Eichberg: Żdżary
Eichelhof Kreis Rawitsch: Zolednica
Eichelshagen: Trzebórz
Eichenbrück: Wągrowiec
Eichenfelde (1935–1945): Szeligowo
Eichenwalde: Dębice
Eichfeuer: Barnimowo
Eichforst: Gajewko
Eichhorst: Dębiec
Eichstädt (1940–45): Dąbie
Eichtal: Dąbrówka Górna
Eichwerder: Dąbrowa
Eichwerder: Zagaje
Eickstedtswalde: Dargocice
Eiersberg: Skalno
Eisenhammer: L. Żeleźnica
Eiserbruch: Kozin
Elbing: Elbląg
Eleonorenhof: Zagórcze
Elis: Machowica
Elvershagen: Łagiewniki
Emilienhof: Borzysław
Emmasthal: Czerwięcino
Emmyhütten: Krzesimowo
Engelsburg: Pokrzywno
Engels Loos: Łaziszcze
Entepöl: Dobieszyn
Erbenswunsch: Moczydła
Erdmannsthal: Łaszewo
Ermland: Warmia
Ermland-Masuren: Warmińsko-Mazurskie
Ernestinenhof: Dziergów
Ernestinenhof: Topolinek
Ernstburg: Łyskowo
Ernsthöhe: Przystawy (Grzmiąca)
Eschbruch: Rąpin
Estherwalde: Wola Augustowska
Eulenberg: Krzeszewo
Eulenberg: Sowia Góra
Eventin: Iwięcino
Exau, Kreis Karthaus/Westpreußen: Kczewo (Przodkowo)
Exau, Kreis Wohlau/Schlesien: Turzany (Wińsko)
Exin: Kcynia

F

Fahlenwerder: Ściechów
Falkenau: Wałkno
Falkenberg i. OS: Niemodlin
Falkenberg, Kreis Belgard: Jastrzębniki (Sławoborze)
Falkenberg, Kreis Glatz: Sokolec
Falkenberg, Kreis Jauer: Sokola
Falkenberg, Kreis Kolberg: Sokolica
Falkenberg, Kreis Naugard: Sokolniki
Falkenberg, Kreis Pyritz: Brzezina
Falkenburg: Podbórz
Falkenhain, Landkreis Glatz: Sokołówka (Polanica-Zdrój)‎
Falkenstein: Sokólsko
Falkenthal: Drzesz
Falkenwalde, Kreis Königsberg (Neumark): Wierzchlas
Falkenwalde, Kreis Stargard: Sokoliniec
Falkenwalde, Kreis Stettin: Tanowo
Farbezin: Wierzbecin
Faulen: Ulnowo (Westpreußen)
Fellhammer, Landkreis Waldenburg: Kuźnice Świdnickie
Felixhof: Uniesław (Malechowo)
Ferdinandstein: Daleszewo
Fernosfelde: Rabias
Fichtberg: Leśnica (Darłowo)
Fichtkaten bei Freetz, Kreis Schlawe/Pommern: Zielonka
Fichtkaten bei Reddentin, Kreis Schlawe/Pommern: Dzięcióły
Fichtwerder: Świerckocin
Fiddichow: Widuchowa
Fier: Wytok
Filehne: Wieleń
Finkenstein: Drozdowo
Finkenwalde: Zdroje
Fischbach: Karpniki
Fischerkaten: Pogorzelica
Flacke: Miłowo
Flackenhagen: PGR Potuliny
Flammberg: Opaleniec
Flatow: Złotów
Flinsberg: Świeradów-Zdrój
Flüchtenhagen: Radziszkowo
Forsthaus Balbitzow: L. Bielice
Forsthaus Jägerwerder: L. Dzicz
Forsthaus Kerngrund: Kryń
Forsthaus Kesselgrund: Kotlina
Forsthaus Kirchensee: L. Kościelec
Forsthaus Lauenbrügge: L. Dębsko
Forsthaus Möllenberg: G. Młynow
Forsthaus Pribbernow: L. Borowik
Forsthaus Sellenthin: L. Zielęcin
Forsthaus Stabenow: L. Bytowo
Forsthaus Stolzenberg: G. Rózanki
Forsthaus Wolfsgrube: L. Debowiec
Frankenberg: Sobiemyśl
Frankenstein: Ząbkowice Śląskie
Frankfurt (Oder)-Dammvorstadt: Słubice
Franzen: Wrząca (Kobylnica)
Franzfelde: Przypolsko
Franzthal: Głęboczek
Frauenburg: Frombork
Frauengarten: Panigrodz
Frauenhain: Chwalibożyce
Freetz: Wrześnica (Sławno)
Freiburg in Schlesien: Świebodzice
Freienfelde: Kol. Mirowo
Freienwalde: Chociwel
Freihaus: Zduńska Wola
Freiheide: Godowo
Freiheitsfelde: Brzostowo
Freistadt 1939-1942:Kowal
Freiwaldau: Gozdnica
Freiwalde, Kreis Habelschwerdt: Lesica
Freudenberg, Kreis Arnswalde: Pluskocin
Freudenberg, Kreis Ortelsburg: Radosna Góra
Freudenberg, Kreis Rastenburg: Radosze
Freudenberg, Kreis Rössel: Radostowo
Freudenburg, Landkreis Waldenburg: Radosno
Freyhan: Cieszków
Friedberg, Kreis Soldin: Sokolniki
Friedberg, Kreis Treuburg: Glubie Wężewskie
Friedeberg (Neumark): Strzelce Krajenskie
Friedeberg, Kreis Labes: Wisław
Friedeberg, Kreis Löwenberg: Mirsk
Friedebergschbruch: Żółwin
Friedenau, Kreis Arnswalde: Konotop
Friedenau, Kreis Cosel: Cisek
Friedenau, Kreis Namslau: Wygoda
Friedenau, Kreis Rastenburg: Gościradowo
Friedensfelde: Ugory
Friderikenfelde: Stawin
Friderikenhof: Dobrosławice
Friderikenhof: Szwadzim
Friedensdorf, Kreis Treuburg/Ostpreußen: Kilianki (Kowale Oleckie)
Friedensdorf, Kreis Schlawe/Pommern: Powidz (Polanów)
Friedersdorf: Łężyce (Szczytna)
Friedland (Niederschlesien): Mieroszów
Friedland (Oberschlesien): Korfantów
Friedrichsberg: Błotno
Friedrichsberg, Landkreis Glatz: Łężno
Friedrichsdorf, Kreis Cosel/Schlesien: Mierzęcin
Friedrichsdorf, Kreis Dramburg/Pommern: Darskowo (Złocieniec)
Friedrichsdorf, Kreis Friedeberg/Neumark: Przeborowo
Friedrichsdorf, Kreis Glogau/Schlesien: Proszówek
Friedrichsdorf, Kreis Naugard/Pommern: Łękinia
Friedrichsfeld: Wierzchucice
Friedrichsgnade: Troszczyno
Friedrichsgrund, Landkreis Habelschwerdt: Piaskowice (Bystrzyca Kłodzka)
Friedrichsgrund, Landkreis Glatz: Batorów
Friedrichshof, Kreis Ortelsburg/Ostpreußen: Rozogi
Friedrichshof, Kreis Pyritz/Pommern: Skrzany
Friedrichshof, Kreis Schlawe/Pommern: Barnimek
Friedrichshorst: Pełcza
Friedrichslust: Kępa Zagajna
Friedrichsthal, Kreis Bunzlau/Schlesien: Wrotkowice
Friedrichsthal, Kreis Oppeln/Schlesien: Zagwiździe
Friedrichsthal, Kreis Ortelsburg/Ostpreußen: Cis
Friedrichsthal, Kreis Pyritz/Pommern: Okunica
Friedrichsthal, Kreis Rastenburg/Ostpreußen: Podgórzyn
Friedrichsthal, Kreis Swinemünde/Pommern: Wydrzany (Świnoujście)
Friedrichswalde: Podlesie
Friedrichswill: Zaleszczyce
Fritzow: Wrzosowo
Fröhlichsdorf: Cieszów (Stare Bogaczowice)
Funken: Grądzkie
Funkenhagen: Gąski
Fürstenau: Barnimie
Fürstenfelde: Boleszkowice
Fürstenflagge: Bolesławice
Fürstensee: Przywodzie

G

Gaablau: Jabłów
Gabbert: Jaworze
Gabersdorf: Wojbórz
Gaffel: Oparów
Gandelin: Kędrzyno
Ganserin: Gasierzyno
Ganzkow, Kreis Kolberg-Körlin/Pommern: Gąskowo
Ganzkow, Kreis Belgard/Pommern: Gąsków
Garchen: Garnki
Garden: Gardno
Gardin: Gardzin
Garrin: Charzyno
Gartz: Gardziec
Gatz: Gać (Słupsk)
Gauerkow: Gaworkowo
Gaulitz: Gogolice
Gdingen: Gdynia
Gebersdorf: Sosnowo
Gedde: Gościmierz
Gedwangen: Jedwabno
Gehlenburg (1939–1945): Biała Piska
Geiblershof: Iglice
Geilenfelde: Gilow
Gellen: Jelenin
Gellenau: Jeleniów
Gennin: Jenin
Georgenberg (Oberschlesien): Miasteczko Śląskie
Georgendorf: Jurczyce
Geppersdorf: Lenarcice
Gerbin: Garbno (Polanów)
Gerdshagen: Gardno
Gersdorf: Gawroniec (Połczyn Zdrój)
Gervin: Gorawino
Gerzlow: Jarosławsko
Gestüt: Stadn
Gienow: Gawina
Giesen: Giżyno
Giesen: Jeze
Giesenbrügge: Giżyn
Giesenthal: Gizyn
Gieskow: Giżkowo
Giesmannsdorf: Gostków
Gießmannsdorf: Gosciszów
Gilgenburg: Dąbrówno
Glambeck: Głębokie
Gläsendorf, Landkreis Habelschwerdt: Szklarnia (Międzylesie)
Gläsendorf bei Rückers: Szklarnia (Szczytna)
Glansee: Gołancz Pom.
Glasenapp: Godzisław
Glasegrund, Landkreis Habelschwerdt: Szklary (Bystrzyca Kłodzka)
Glasendorf, Landkreis Habelschwerdt: Szklarka (Bystrzyca Kłodzka)
Glasow: Głazów
Glatz: Kłodzko
Glatzer Neiße: Nysa Kłodzka
Gleiwitz: Gliwice
Glewitz: Glewice
Glien: Glinna
Glietzig: Glicko
Glietzig: Klepnica
Glötzin: Głodzino
Glogau: Głogów
Glowitz: Główczyce (Powiat Słupski)
Glowtschütz: Główczyce
Gnesen: Gniezno
Gnojau: Gnojewo
Godetz:Chodecz
Gohrbandshof: Gorzebądz
Goldbach: Złotno
Goldbeck: Sulino
Gollantsch (1939-45: Schwertburg): Golancz
Gollenberg, Kreis Schlawe/Pommern: Chełmno Słowieńskie
Gollin: Golina
Gollnow: Goleniów
Gollnowshagen: Białun
Golz: Woliczno
Golzenruh: Golcza
Gompersdorf: Goszów
Göritz, Kreis Schlawe/Pommern: Gorzyca (Malechowo)
Göritz, Kreis Weststernberg/Brandenburg: Górzyca
Görshagen: Górsko (Postomino)
Görtelsdorf: Gorzeszów (Kamienna Góra)
Gornow: Gtórnowo
Goslawitz: Gosławice
Gossow: Goszków
Gotenhafen (1939–1945): Gdynia
Gottberg: Boguszyny
Gottesberg, Landkreis Waldenburg: Boguszów
Gottschimm: Gościm
Gottschimmerbruch: Góścimiec
Grabow: Grabowo
Grabow (Fluss): Grabowa
Gräbnitzfelde: Grabnica
Gräfenbrück: Zatocze
Grafenort: Gorzanów
Gräflich Wiese: Łąka Prudnicka
Gräwenhagen: Grabin
Gralow: Gralewo
Grambow: Grębowo
Gramenz: Grzmiąca
Gramhof: Luboradz
Gramhusen: Brodniki
Gramsfelde: Grąsy
Gramtschen (Kreis Thorn): Grębocin
Grandhof: PGR Grąd
Grandshagen: Grądy
Granow: Granowo
Granzin, Kreis Belgard: Gręzino
Granzin, Kreis Stolp: Grąsino
Granzow: Chrząstowo
Grapow: Chrapów
Graseberg: Zielonczyn
Grassee: Studnica
Graudenz: Grudziądz
Greifenberg: Gryfice
Greifenhagen: Gryfino
Grenzhof: PGR Graniczna
Grenzeck: Czermna
Gribow: Grzybowo
Griesenfelde: Grzyżyno
Gristow: Chrząszczewo
Grössin: Krosino
Groß Benz: Bienice
Groß Borckenhagen: Borkowo
Groß Brüskow: Bruskowo Wielkie
Großburg: Borek Strzeliński
Groß Chelm: Chełm Śląski
Groß Dubberow: Dobrowo
Groß Ehrenberg: Przekolono
Großendorf: Władysławowo
Großenhagen: Tarnowo
Großer See: Jezioro Wielke
Groß Dubberow: Dobrowo
Groß Gardienen: Gardyny
Großgeorgsdorf: Jerzykowice Wielkie
Groß Grünow: Gronowo
Großgut: Chomętowo
Groß Jestin: Gościno
Groß Justin: Gostyń
Groß Koschlau: Koszelewy
Groß Koslau: Kozłowo
Groß Kunzendorf: Sławniowice
Groß Küssow: Koszewo
Groß Latzkow: Laskowo
Groß Leistikow: Lestkowo
Groß Lensk: Wielki Łęck
Groß Linichen: Świerczyna (Wierzchowo)
Groß Mandelkow: Będargowo
Groß Moitzow: Mojszewo
Groß Mokratz: Mokrzyca Wielka
Groß Möllen: Mielno
Groß Montau: Mątowy Wlk.
Groß Morin: Murzynno
Groß Mützelburg: Mysliborz Wlk.
Groß Panknin: Pękanino
Groß Pobloth: Pobłocie Wielkie
Groß Poplow: Popielewo
Großporitsch: Porajów
Groß Quäsdow: Gwiazdowo (Sławno)
Groß Raddow: Radowo Wielkie
Groß Rambin: Rąbino
Groß Reichow: Rychowo
Groß Rischow: Ryszewo
Groß Rosen: Rogoźnica
Groß Runow: Runowo (Potęgowo)
Groß Sabow: Żabowo
Groß Satspe: Zaspy Wielkie
Groß Schläfken: Sławka Wielka
Groß Schlatikow: Słodkowo
Groß Schlönwitz: Słonowice (Kobylnica)
Groß Schönfeld: Żrczyn
Groß Schönfeld: Obryta
Groß Silber: Sulibórz
Groß Soltikow: Sulechowo
Groß Sophienthal: Warcisławiec
Groß Spiegel: Pożrzadło
Groß Stein: Kamień Śląski
Groß Strehlitz: Strzelce Opolskie
Groß Tinz: Tyniec nad Ślężą
Groß Tychow: Tychowo
Groß Voldekow: Wełdkowo
Groß Volz: Wołcza Wielka
Groß Wachlin: Warchlino
Groß Wardin: Wardyń Dolny
Groß Weckow: Wiejkowo
Groß Wubiser: Nowe Objezierze
Groß Zapplin: Czaplin Wielki
Groß Zarnow: Czarnowo
Grünberg: Zielona Góra
Grunau: Krzewina
Grünberg: Rześnica
Grüneberg: Golice
Grüneberg: Skrzynka
Grünheide, Kreis Schlawe/Pommern: Łany
Grünhof: Borowiec
Grünhof, Kreis Köslin/Pommern: Zieleniewo
Grünhof: Święciechowo
Grünhof, Kreis Schlawe/Pommern: Wykroty (Postomino)
Grünhorst: Modrzewie
Grünrade: Grzymiradz
Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau/Ostpreußen: Zielenica (Górowo Iławieckie)
Grüssow: Gruszewo
Grupenhagen: Krupy (Darłowo)
Guben:Gubin
Gubinchen:Gubinek
Guckelwitz: Kuklice
Guhden: Gądno
Gummin: Gąbin
Gumminshof: Mirosławice
Gumtow, Kreis Belgard-Schivelbein: Chomętowo
Gumtow, Kreis Greifenberg: Chomętowo
Gurkow: Górki Noteckie
Guscht: Goszczanów
Guschwitz: Goszczowice
Gustava: PGR Połczyno
Güstebiese: Gozdowice
Gut Babin: PGR Babin
Gut E: Rokicie
Gutfelde: Dobrosławice (früher Dobrtowitz)
Gutscherholländer: Goszczanowiec
Gutscherbruch: Goszczanówka
Gutsdorf: Cybowo
Gut Liebenow: PGR Lubanowo
Gut Mohrin: Moryn Dwór
Gut Neuendorf: PGR Piaskowo
Gut Schöneu: Sienno Górne
Gut Werblitz: PGR Wierzbówek
Guteherberge: Lipce
Gutendorf: PGR Wrześno
Guttentag: Dobrodzień
Gutenwirt (1942-1945): Gutowiec
Gutzmin: Chocimino
Göhren: Górzno
Görke a. d. R.: Górzyca
Görke: Górki
Görlitzer Neiße: Nysa Łużycka
Görlsdorf: Góralice
Gülzow: Golczewo
Güntersberg: Nosowo
Güntershagen: Lubieszewo
Gürgenaue: Niwica
Güstow: Ustowo
Gützlaffshagen: Gosław

H

Hackelspring: Krzynka
Hackenwalde: Krępsko
Hagelfelde: Przeczno
Hagen, Kreis Cammin: Recław
Hagen, Kreis Randow: Tatynia
Hagenhorst (bis 1862: Glashütte): Kocury
Hagenow: Bieczyno
Haidau: Międzyrzecze
Haideschäferei: Niwy
Hain, Landkreis Habelschwerdt: Gajnik
Halbau: Iłowa
Hallatsch, Landkreis Glatz: Gołaczów (Lewin Kłodzki)
Hallgrund (1937–1945): Gołaczów (Lewin Kłodzki)
Hammelstall: Owczarki
Hammer, Kreis Cammin/Pommern: Babigoszcz
Hammer, Kreis Flatow/Pommern: Żeleźnica (Krajenka)
Hammer, Kreis Friedeberg (Neumark)/Brandenburg: Karwin (Drezdenko)
Hammer, Kreis Glogau/Schlesien: Kuźnica Głogowska
Hammer, Kreis Grätz/Posen: Kuźnica Zbąska
Hammer, Kreis Grünberg/Schlesien: Tarnawa (Zabór)
Hammer, Kreis Habelschwerdt/Schlesien: Młoty (Bystrzyca Kłodzka)
Hammer, Netzekreis/Pommern: Kuźnica Czarnkowska
Hammer, Kreis Neustettin/Pommern: Kuźnica Drawska
Hammer, Kreis Oststernberg/Brandenburg: Rudnica (Krzeszyce)
Hammer, Kreis Posen-Ost: Bogucin (Swarzędz)
Hammer (Langestück), Kreis Soldin/Brandenburg: Buszów (Lubiszyn)
Hammer, Kreis Ueckermünde/Pommern: Drogoradz
Hammer, Kreis Züllichau-Schwiebus/Brandenburg: Przetocznica
Hammergut: Bożejewko
Hammermühle, Kreis Arnswalde/Pommern: Wężnik
Hammermühle, Kreis Schlawe/Pommern: Tłuki
Hammermühle, Kreis Rummelsburg/Pommern: Kępice
Hanseberg: Krzymów
Hansfelde, Kreis Belgard: Kościanka
Hansfelde, Kreis Deutsch Krone: Kłosowo
Hansfelde, Netzekreis: Gieczynek
Hansfelde, Kreis Schlochau: Nadziejewo
Hansfelde, Kreis Stargard in Pommern: Tychowo
Hanshagen: Domachowo (Polanów)
Harmsdorf: Niewiadowo
Hartau, Landkreis Glatz: Bystra
Hartenau: Twardawa
Harthau: Borowica
Haseleu: Orle
Hasselbusch: Niesporowice
Hassendorf: Zólwino
Hausdorf: Jugowice
Hauswerder: Prądnik
Haus Hohenwalde: Czuchla
Heerwegen (1937–1945): Polkowice
Heidchen: Nieznań
Heidebrink: Międzywodzie
Heidekavel: Radachowo
Heidelberg, Landkreis Habelschwerdt: Wrzosówka (Lądek-Zdrój)
Heidemühle: Prostki
Heiderode (1942-1945): Czersk
Heidersdorf: Łagiewniki
Heinersdorf, Kr. Landsberg: Chwalecice
Heinersdorf: Jędrzychów (Zielona Góra)
Heinersdorf, Kr. Neisse: Dziewiętlice
Heinrichsdorf, Kr. Neidenburg: Płośnica
Heinrichsdorf: Babinek
Heinrichsfelde: Ustok
Heinrichshof, Kr. Kolberg: Kądzielno
Heinrichshof, Kr. Cammin: Sosnowice
Heinrichshorst, Kr. Pyritz: Zadeklino
Heinrichsthal: Przewłoki
Heinrichswalde: Kaszewo
Heinzendorf, Landkreis Habelschwerdt: Skrzynka (Lądek-Zdrój)
Heisternest: Jastarnia
Heller: Łowin
Helmersruh: Oraczewice
Helpe: Chelpa
Henkenhagen: Ustronie Morskie
Henkenheide: Krężel
Hennigsdorf, Kr. Trebnitz : Pęgów
Henningswalde: Łęczna
Herdhausen (1937–45): Wilczków
Herrmannsthal: Racimierz
Hermannsthal O.S. (1936–45): Murów
Hermelsdorf: Nastazin
Hermsdorf: Dolina (Szczytna)
Hermsdorf: Sobięcin (Wałbrzych)
Hermsdorf: Chomętowo
Herrendorf: Chłopowo
Herrmannsdorf: Męcinka
Herrnpetersdorf, Landkreis Habelschwerdt: Piotrowice (Bystrzyca Kłodzka)
Hertelsaue: Jaźwiny
Heudorf, Landkreis Habelschwerdt: Sienna (Stronie Słąskie)
Herzogswalde, Landkreis Habelschwerdt: Nagodzice
Heyde: Modrzewiec
Heydebreck: Potuliniec
Himmelstädt: Mironice
Himmelwitz: Jemielnica
Hindenburg O.S. (1915–1945): Zabrze
Hindenburg: Kościuszki
Hinzendorf: Sowno
Hirschberg: Jelenia Góra
Hirschberg: Baszki
Hitzdorf: Obiezierze
Hochzeit: Stare Osieczno
Hofdamm: Dębina
Hoff: Trzęsacz
Hoffelde: Dargomyśl
Hoffnungstal: 1945–1958 Zieleniec, ab 1958 Teil von Kořenov
Höftbruch (1942-1945): Błoto
Hohenbenz: Bieńczyce
Hohenbrück: Widziensko
Hohen Drosedow: Drozdowo
Hohenfelde: Miłogoszcz
Hohenfier: Kamień Rymański
Hohengrape: Chrapowo
Hohenheide: Zbrojewo
Hohenkarzig: Gardzko
Hohenkränig: Grn. Krajnik
Hohenleese: Leśno
Hohenlübbichow: Lubiechow Gorny
Hohensalza (ab 1904): Inowrocław
Hohenstein: Olsztynek
Hohenwalde: Wysoka
Hohenwardin: Wardyń Górny
Hohenwartenberg: PGR Chełm Grn.
Hohenzahden: Siadło Grn.
Hohenziethen: Sitno
Hohenzollerndorf: Brzeście (Sławno)
Hohen Lübbichow: Grn. Lubiechów
Hohen Schönau: Jenikowo
Hohndorf, Landkreis Habelschwerdt: Wyszki (Bystrzyca Kłodzka)
Holm: Chełm Gryficki
Holzhagen: Leszczno
Hopfenberg: Chmielno
Hopfengarten: Brzoza
Horst, Kr. Regenwalde: Chwarstno
Horst, Kr. Greifenberg: Niechorze
Horst, Kr. Pyritz: Turze
Hospitalvorwerk: Zapłocie
Hubachs Teerofen: Czarny Las
Hufenbruch: Szable
Hägerfelde: Gozdno
Höckenberg: Maliniec
Hummelstadt (1939–45): Lewin Kłodzki
Hummelwitz, Landkreis Glatz: Zielone (Lewin Kłodzki)
Hundertwiesen: Stolezyn
Hünenberg: Zagórki
Hütte: Płoszkowo
Hüttenguth, Landkreis Habelschwerdt: Huta (Bystrzyca Kłodzka)

I

Ibsdorf: Iwno
Ihna: Ina
Ilkenau: Olkusz
Ingramsdorf: Imbramowice
Immenhaof: Imno (Wojwodschaft Westpommern)
Immenthal: Imno (Wojwodschaft Westpommern)
Ischerey: Miłosna
Isergebirge: Góry Izerskie
Inowrazlaw (bis 1904): Inowrocław
Isinger: Nieborowo (Wojwodschaft Westpommern)

J

Jaasde: Jazyy
Jaasder Katen: Jażdże
Jackschönau: Jaksonów
Jacobshagen: Dobrzany
Jädersdorf: Strzelczyn
Jädickendorf: Godków
Jägersburg: Lipinka
Jägersfelde: Polesiny
Jägerthal: Wymykowo
Järker, Landkreis Glatz: Jarków
Jagertow: Ogartowo
Jagow: Jagów
Jahnsfelde: Janczewo
Jakobsdorf: Błotno
Jakobsdorf: Cianowo
Jakobsdorf: Danowo
Jakobsdorf: Sienica
Jakobsthal: Jakuszyce
Jakobswalde: Kotlarnia
Jamund: Jamno
Jamunder See: Jezioro Jamno
Janikow: Jankowo
Jannewitz: Janiewice
Jarchlin: Jarchlino
Jarchow: Jarkowo
Jarmbow: Jarzębowo
Jasenitz: Jasienica
Jassow: Jarszewko
Jassow: Jarszewo
Jastrzemb: Jastrzębie Zdrój
Jatzel: Jasiel
Jatzingen: Jacinki
Jauer: Jawor
Jauernig, Landkreis Glatz: Jawornica (Lewin Kłodzki)
Jauschwitz: Juszowice
Jeltsch: Jelcz
Jershöft: Jarosławiec (Postomino)
Jeserich (1942-1945): Jeziórko
Jeseritz: Jezierzyce (Rąbino)
Johanneshöhe: Janowo
Johannesthal: Gorzeszew
Johannesthal, Landkreis Glatz: Łężyce Górne
Johanneswunsch: Rolewice
Johannesberg, Landkreis Habelschwerdt: Janowa Góra
Johannisberg: Grebice
Johannisberg: Lubkowice
Johannisberg: Osetna
Johannisburg: Pisz
Johannisthal: Janowo
Jonasberg: Zagórze
Jordan: Jordanowo.
Julianenhof: Jaszysław
Julienhof: Ślizno
Justemin: Gostomin
Justin: Gostyń Łobeski
Justinenhof: PGR Tarnowo

K

Kaiserswalde, Kreis Habelschwerdt: Lasówka
Kalet: Kalety
Kalisch: Kalisz
Kallinowen: Kalinowo
Kaltenbrunn: Studzienna
Kalthaus: Zimnik
Kaltwasser: Zimne Wody
Kämitz: Kamica
Kamissow: Kamosowo
Kammerswaldau: Komarno
Kamnitz, Landkreis Glatz: Kamieniec (Kłodzko)
Kamnitz, Landkreis Habelschwerdt: Kamienica (Stronie Śląskie)
Kandien: Kanigowo
Kannin: Kanin
Kappe, Kreis Belgard: Kapice (Połczyn Zdrój)
Kappe, Kreis Deutsch Krone: Kępa (Trzcianka)
Kappe, Kreis Flatow: Trudna
Karlsberg: Karłów
Karlshof: Jarogniew
Karnitz, Kreis Greifenberg/Pommern: Karnice (Powiat Gryficki)
Karnitz, Kreis Regenwalde/Pommern: Karnice (Radowo Male)
Karnkewitz: Karnieszewice
Karpenstein: Karpno (Lądek-Zdrój)
Karsbaum: Karsibór
Kartlow, Kreis Belgard/Pommern: Kartlewo (Świdwin)
Kartlow, Kreis Cammin/Pommern: Kartlewo
Karwitz, Kreis Dramburg/Pommern: Karwice (Drawsko Pomorskie)
Karwitz, Kreis Schlawe/Pommern: Karwice (Malechowo)
Karzin, Kreis Belgard/Pommern: Karsin (Połczyn Zdrój)
Karzin, Kreis Köslin/Pommern: Karsina
Karzin (Vorwerk), Kreis Köslin/Pommern: Karsinka
Karzin, Kreis Schlawe/Pommern: Karsino
Karzin, Kreis Stolp/Pommern: Karżcino
Kaseburg: Karsibór
Kattowitz: Katowice
Kaunow: Kawno (Malechowo)
Kavelsberg: Ogrodno
Kawantz: Kowańcz
Kawelberg: Kowale
Keilendorf, Landkreis Glatz: Kulin Kłodzki
Keßburg: Karsibór (Wałcz)
Kessel: Kociołek
Kieckow: Kikowo
Kiefheide: Podborsko
Kindelsdorf: Dobromyśl (Kamienna Góra)
Klanzig: Kłącko
Klarenwerder: Chomiec
Kleingeorgsdorf: Jerzykowice Małe
Klein Dievenow: Dziwnówek
Klein Dubberow: Dobrowo
Klein Franzen: Wrząckie
Klein Grabau: Grabówko (Kwidzyn)
Klein Heinersdorf: Zagórze (Lubrza)
Klein Krössin: Krosinko (Tychowo)
Klein Panknin: Pękanino (Białogard)
Klein Pennekow: Pieńkówko
Klein Pobloth: Pobłocie Małe
Klein Poplow: Popielewko
Klein Quäsdow: Gwiazdówko
Klein Rambin: Rąbinko
Klein Reichow: Rychówko
Klein Ristow: Rzyszczewko (Polanów)
Klein Runow: Runowo Sławieńskie
Klein Satspe: Zaspy Małe
Klein Schlönwitz: Słonowiczki
Kleinschönau: Sieniawka
Klein Soltikow: Sulechówko
Klein Strehlitz: Strzeleczki
Klein Voldekow: Wełdkówko
Klein Wubiser: Stare Objezierze
Klempin: Klępino Białogardzkie
Klemzow, Kreis Belgard: Klępczewo
Klemzow, Kreis Königsberg (Neumark): Klępicz
Klessengrund: Kletno
Klettendorf: Klecina
Klingenberg, Kreis Bartenstein: Ostre Bardo (Sępopol)
Klingenberg, Kreis Braunsberg: Łozy
Klockow: Kłokowo
Klötzin: Kłodzino (Rąbino)
Kloppitz: Kłopot
Kloppsee: Chłob
Kloster Buckow: Kloster Bukowo
Klütz: Klucz
Klützkow: Kluczkowo
Koberwitz: Kobierzyce
Kodram: Kodrąb (Wollin)
Kohlfurt: Węgliniec
Kolberg: Kołobrzeg
Kolbitzow: Kołbaskowo
Kollatz: Kołacz (Połczyn Zdrój)
Kolmar (1878-1920): Chodziez
Kolonnowska: Kolonowskie
Kolzig: Kolsko
Königsdorff-Jastrzemb: Jastrzębie Zdrój
Königshain, Kreis Glatz/Schlesien: Wojciechowice
Königshain, Kreis Görlitz/Schlesien: Działoszyn (Bogatynia)
Königshütte: Królewska Huta, seit 1937 Chorzów
Königsberg (Neumark): Chojna
Königszelt: Jaworzyna Śląska
Königswalde, Kreis Oststernberg/Brandenburg: Lubniewice
Königswalde, Kreis Glatz/Schlesien: Świerki
Konradsthal: Konradów (Wałbrzych)
Konradswalde: Konradów (Lądek Zdrój)
Konradswaldau:Grzędy
Kontopp: Konotop (Polen)
Kopahn: Kopań (Darłowo)
Köpnitz: Kopnica
Koritau: Korytów
Körlin (Persante): Karlino
Körlin, Kreis Schlawe/Pommern: Korlino
Körnitz, Kreis Militsch/Schlesien: Karnice (Żmigród)
Körnitz, Kreis Neumarkt/Schlesien: Karnice (Udanin)
Korschen: Korsze
Koschentin: Koszęcin
Koschwitz: Koszwice
Kosemitz: Kozmice
Koslau: Kozłowo
Köslin: Koszalin
Kosten: Kościan
Kösternitz, Kreis Belgard/Pommern: Kościernica (Białogard)
Kösternitz, Kreis Schlawe/Pommern: Kościernica (Polanów)
Kosztow: Kosztowy
Kowalk: Kowalki
Kowall 1943-1945:Kowal
Krainsdorf: Krajanów
Krakau: Kraków
Krampe, Kreis Belgard(Pommern: Krępa (Białogard)
Krampe, Kreis Stolp/Pommern: Krępa Słupska
Krangen: Krąg (Polanów)
Krappitz: Krapkowice
Kraschnitz: Krośnice
Kreika: Krajków
Kreisau: Krzyżowa
Kreitzig: Krzecko
Krenau: Chrzanów
Kreuz (Ostbahn): Krzyż Wielkopolski
Kreuzburg O. S.: Kluczbork
Kreuzdorf (1929–1945), Landkreis Glatz: Krzyżanów (Lewin Kłodzki)
Kreuzenort: Krzyżanowice
Krieblowitz: Krobielowice
Krolow: Królewo (Postomino)
Krolowstrand: Królewice (Postomino)
Krone an der Brahe: Koronowo
Krotenpfuhl: Zabłocie (Bystrzyca Kłodzka)
Krotoschin: Krotoszyn
Kruckenbeck: Krukowo
Krummhübel: Karpacz
Kruppamühle: Krupski Młyn
Krzischney (auch: Krischney), Kreis Glatz/Schlesien: Krzyżanów (Lewin Kłodzki)
Kublitz: Kobylnica
Kucklow: Kukułowo
Kuhtz: Kusice
Kulmsee: Chełmża
Kulsow: Kuleszewo
Kummerow, Kreis Regenwalde/Pommern: Komorowo (Resko)
Kummerow, Kreis Schlawe/Pommern: Komorowo (Polanów)
Kummerzin: Komorczyn
Kunsow: Kończewo
Kunzendorf an der Biele, Kreis Habelschwerdt/Schlesien: Trzebieszowice
Kunzendorf bei Neurode: Drogosław (Nowa Ruda)
Kunzendorf: Niedamirów
Kussenow: Koszanowo
Kusserow:Kosierzewo
Küstrin: Kostrzyn nad Odrą
Kuttel: Kępiny (Bytnica)
Kuttel, Kreis Glatz/Schlesien: Kocioł (Lewin Kłodzki)
Kutzdorfer Eisenhammer: Reczyce
Kynau, Landkreis Waldenburg: Zagórze Śląskie‎

L

Labes: Łobez
Labuhn: Lubuń
Lahna: Łyna
Landeck, Bad, Kr. Habelschwerdt: Lądek Zdrój
Landeck, Kr. Schlochau (Westpreußen): Lędyczek
Landeckermühle, Kr. Schlochau : Prądy (Czarne)
Landeshut: Kamienna Góra
Landsberg an der Warthe: Gorzów Wielkopolski
Landsberg (Oberschlesien): Gorzów Śląski
Landsberg (Ostpreußen): Górowo Iławeckie
Langenbrück (Landkreis Habelschwerdt): Mostowice
Langen: Łęgi (Połczyn Zdrój)
Langenbielau: Bielawa
Langenbrück (Landkreis Neustadt, Oberschlesien): Moszczanka
Langenhaken: Grądzkie (Brzeżno)
Langer See: Jezioro Długie
Langhermsdorf: Urzuty
Langwaltersdorf: Unisław Śląski
Lankow b. Bad Polzin, Kreis Belgard: Łąkówko
Lankow b. Schivelbein, Kreis Belgard: Łąkowo
Lantow, Kreis Launeburg/Pommern: Łętowo (Choczewo)
Lantow, Kreis Schlawe/Pommern: Łętowo (Sławno)
Lanzig: Łącko (Postomino)
Lasbeck, Kreis Belgard: Łośnica
Lasbeck, Kreis Regenwalde: Łosośnica
Lask: Łask
Laskowitz: Laskowice Oławskie
Latzig, Kreis Belgard: Laski (Białogard)
Latzig, Kreis Deutsche Krone: Laski Wałeckie
Latzig, Kreis Köslin: Laski Koszalińskie
Latzig, Gm. Lubben, Kreis Rummelsburg/Pommern: Laski (Kołczygłowy)
Latzig, Kreis Schlawe: Laski (Malechowo)
Lauban: Lubań
Laubegast: Lubogoszcz
Lauenburg: Lębork
Laurahütte: Siemianowice
Lausitzer Neiße: Nysa Łużycka
Lautenburg: Lidzbark
Lauterbach, Landkreis Habelschwerdt: Goworów‎
Lazy: Łazy
Lebbin: Lubin
Lehde: Trzciniec Dolny
Leitznitz: Leśnica (Fluss)
Lenkau: Łąki Kozielskie
Lentschütz: Łęczyca
Lenzen: Łęczno (Białogard)
Leobschütz: Głubczyce
Lerchenhain: Włodisław (Malechowo)
Leschczin: Czerwionka-Leszczyny
Leslau:Włocławek
Leuthen, Landkreis Habelschwerdt: Lutynia (Lądek-Zdrój)‎
Lewin: Lewin Kłodzki
Lichtenberg: Jasna Góra (Bogatynia)
Lichtenwalde: Poręba (Bystrzyca Kłodzka)
Liebemühl: Miłomłyn
Liebersdorf: Lubomin (Stare Bogaczowice)
Liebethal: Brzeście (Żórawina)
Liebsee: Liwiec
Liebstadt: Miłakowo
Liegnitz: Legnica
Liepz: Lipce
Limbrechtshof: Darskowo (Malechowo)
Lindenbusch: Lipce
Lippehne: Lipiany
Lissa (Deutsch Lissa, Breslau-Lissa): Wrocław-Leśnica
Lissa (Polnisch Lissa): Leszno
Lissa (Kr. Görlitz): Lasow
Litzmannstadt (1940–1945): Łódź
Löbau (Westpreussen): Lubawa
Löschney, Landkreis Glatz: Leśna (Lewin Kłodzki)
Löwenberg: Lwówek Śląski
Lötzen (Masuren, Ostpreußen): Giżycko
Löwitz (Kr. Leobschütz, Schlesien): Lewice
Lodsch: Łódź
Lossin: Łosino
Louisenhof, Kreis Belgard: Radzewo
Louisenhof, Kreis Neustettin: Myślęcin
Louisenhof bei Kuhtz, Kreis Schlawe: Krzekoszewo
Louisenhof bei Latzig, Kreis Schlawe: Miłobądz
Louisenhof bei Peest, Kreis Schlawe: Niesiedlin
Lüben: Lubin
Lübzow: Lubuczewo
Lülfitz: Lulewice
Luban: Luboń
Lublinitz Lubliniec
Lubowitz: Łubowice
Lugknitz: Łęknica
Lunau (Schalmey): Lunowo
Lupinenhof: Łupiny
Lutzig: Stare Ludzicko
Lyck: Ełk

M

Märzdorf: Marcinów
Mangschütz: Makoszyce
Malapane: Ozimek
Malchow: Malechowo
Mallmitz: Małomice
Malzmühle: Przytok
Manchengut: Manki
Mandelatz: Modrolas
Mantel: Mętno
Marggrabowa (bis 1926): Olecko
Marienburg: Malbork
Mariendorf: Marianówka (Bystrzyca Kłodzka)
Marienfließ: Marianowo
Marienquell (Quilitz): Kwielice
Marienthal, Kreis Breslau/Schlesien: Marzęcice (Żórawina)
Marienthal, Kreis Friedeberg (Neumark)/Brandenburg: Marzenin (Drezdenko)
Marienthal, Kreis Greifenhagen/Pommern: Baniewice
Marienthal, Kreis Habelschwerdt/Schlesien: Niemojów
Marienthal, Kreis Rastenburg/Ostpreußen: Kosakowo (Srokowo)
Marienthal, Kreis Rummelsburg/Pommern: Radzikowo
Marienthal, Kreis Schildberg/Posen: Marydół
Marienthal, Kreis Schlawe/Pommern: Pomiłowo
Marienthal, Kreis Stettin/Pommern: Redlica
Marienwalde: Bierzwnik
Marienwerder: Kwidzyn
Markersdorf: Markocice
Marklissa: Leśna
- Markrode (1937–1945): Witów (Lewin Kłodzki)
Markstädt: Laskowice Oławskie
Markt Bohrau: Borów
Marschwitz: Marszowice
Marsdorf: Marszewo (Goleniów)
Marsow: Marszewo (Postomino)
Martinshagen: Grabowo
Masselwitz: Masłowice (Woiwodschaft Westpommern)
Matzkirch: Maciowakrze
Masuren: Mazury
Medenick: Miednik
Mehlsack: Pieniężno
Meitzow: Mazów
Meseritz, Kreis Meseritz/Brandenburg: Międzyrzecz
Meseritz, Kreis Belgard/Pommern: Międzyrzecze
Michaelsthal: Michałowice (Międzylesie)
Michelsdorf, Landkreis Landeshut: Miszkowice
Mielenz: Miłoradz
Mietzel: Myśla
Militsch: Milicz
Milken: Miłki
Misdow: Mzdowo
Misdroy: Międzyzdroje
Mittelkonradswaldau: Grzędy
Mittelsteine: Ścinawka Średnia
Mittelwalde: Międzylesie
Mixstadt: Mikstat
Möhlten: Gorzuchów
Mohrin: Moryń
Mohrungen: Morąg
Moltow: Mołtowo
Morrn: Murzynowo
Moschin: Mosina
Moys: Zgorzelec-Ujazd
Mühlbach: Młynowiec
Mühldorf: Młynów
Mühlhausen (Ostpreußen): Młynary
Münsterberg: Ziębice
Muglitz: Mogilica
Muhlendorf: Poradz
Murow: Murów
Muschaken: Muszaki
Muttrin, Kreis Belgard/Pommern: Motarzyn
Muttrin, Kreis Stolp/Pommern: Motarzyno
Muttriner Mühle: Zastawa
Mützenow: Mozdzanowo

N

Nabern: Oborzany
Nadebahr: Nadbór
Naffin: Nawino
Nagelschmieden: Gwoździany
Nassau (1939-45): Noskowo (Września)
Natzlaff: Nacław (Polanów)
Natzmersdorf: Naćmierz (Resko)
Natzmershagen: Naćmierz (Postomino)
Natztow: Nasutowo
Naumburg am Queis: Nowogrodziec
Naumburg am Bober: Nowogrod Bobrzański
Nauseney: Ostra Góra
Neidenburg: Nidzica
Neiderei Niedary
Neißbach, Kreis Habelschwerdt: Potoczek (Międzylesie)
Neisse: Nysa
Nelep: Nielep
Nemischhof: Niemieńsko
Nemitz, Kreis Cammin/Pommern: Niemica (Golczewo)
Nemitz, Kreis Schlawe/Pommern: Niemica (Malechowo)
Nemitz, Stadtteil von Stettin: Niemierzyn (Szczecin)
Nemmin: Niemierzyno (Świdwin
Nemrin: Niemierzyno (Połczyn Zdrój)
Nerbotin: Witów (Lewin Kłodzki)
Nesselwitz: Pokrzywnica
Nettkow: Nietków, siehe Czerwieńsk
Netze: Noteć
Neubatzdorf, Landkreis Habelschwerdt: Starkówek
Neu Bewersdorf: Bobrowiczki
Neubrunn: Szczawina
Neu Buckow: Bukówko
Neudamen: Nowe Dębno
Neudamm: Dębno
Neudorf: Nowa Wieś Kłodzka
Neudorf: Nowe Siodło
Neue Mühle: Nowy Żytnik
Neuen, Landkreis Landeshut: Krzeszówek
Neuendorf auf der Insel Wollin: Wisełka
Neuenhagen, Kreis Köslin/Pommern: Dobiesławiec (Będzino)
Neuenhagen (1939-1945), Kreis Namslau/Schlesien: Niwki (Namysłow)
Neuenhagen, Kreis Regenwalde/Pommern: Czarne (Płoty)
Neuenhagen, Abtei, Kreis Schlawe/Pommern: Jeżyczki
Neuenhagen, Amt, Kreis Schlawe/Pommern: Jezierzany (Postomino)
Neugersdorf, Landkreis Habelschwerdt: Nowy Gierałtów
Neuhannsdorf, Landkreis Glatz: Jaszkówka
Neuheide, Landkreis Glatz: Polanica Górna
Neuhof bei Podewils, Kreis Belgard: Trzebiec (Białogard)
Neuhof bei Vietzow, Kreis Belgard: Trzebiec (Tychowo)
Neuhof, Kreis Dramburg: Będlino
Neuhof, Kreis Neidenburg: Nowy Dwór (Jedwabno)
Neuhütten: Nowe Łozice
Neu Järshagen: Nowy Jarosław
Neu Kollatz: Kołaczek
Neu Krakow: Nowy Kraków (Darłowo)
Neu Krolow: Królewko
Neu Kuddezow: Chudaczewko
Neu Liepenfier: Lipno (Połczyn Zdrój)
Neu Lülfitz: Lulewiczki
Neu Lutzig: Nowe Ludzicko
Neu Malchow: Malechówko
Neumark: Stare Czarnowo
Neumarkt: Środa Śląska
Neumarkt: Nowe Miasto Lubawskie
Neu Martinshagen: Grabówko (Sianów)
Neu Mohrau: Nowa Morawa
Neumühl: Namyślin
Neumühl: Zamęt
Neumühlenkamp: Kępiny (Polanów)
Neundorf: Nowa Wieś (Międzylesie)‎
Neulomnitz: Nowa Łomnica
Neu Paalow: Pałówko
Neu Parpart: Paprotki (Malechowo)
Neu Reblin: Reblinko
Neu Ristow: Rzyszczewko (Sławno)
Neu Ritzerow: Rycerzewko (Świdwin)
Neurode: Nowa Ruda
Neusalz an der Oder: Nowa Sól
Neusandez: Nowy Sącz
Neu Sanskow: Zajączkówko
Neu Schlage: Sławka
Neu Schlawin: Słowinko
Neu Sorge: Raciszów
Neustadt in Oberschlesien: Prudnik
Neustadt in Westpreußen: Wejherowo
Neu Steglin: Szczeglino Nowe
Neustettin: Szczecinek
Neuteich: Nowy Staw
Neuwaltersdorf: Nowy Waliszów
Neuwarp: Nowe Warpno
Neu Warschow: Warszkówko
Neuwasser: Dąbki (Darłowo)
Neuwedell: Drawno
Neuweistritz: Nowa Bystrzyca
Neuwelt: Kukułczyn
Neuwilmsdorf: Nowy Wielisław
Neu Zowen: Sowinko
Nieder Jastrzemb: Jastrzębie Zdrój
Niederkränig: Krajnik Dolny
Nieder Lübbichow: Lubiechów Dolny
Niederhannsdorf: Jaszkowa Dolna
Niederlangenau: Długopole Dolne
Niederrathen: Ratno Dolne
Nieder Saathen: Zaton Dolna
Niedersalzbrunn: Szczawienko ‎
Niederschlesien: Dolnośląsk
Niedersteine: Ścinawka Dolna
Niederwutzen: Osinów Dolny
Nieder Zahden: Siadło Dolne
Niefe (bis 1939), Kreis Namslau/Schlesien: Niwki (Namysłow)
Nikolai: Mikołów
Nikolaiken: Mikołajki
Nikolstadt: Mikołajowice
Nimptsch: Niemcza
Nipter: Nietoperek
Nörenberg: Ińsko
Nossin: Nieżyn
Notzkow: Noskowo (Sławno)

O

Ober Hohendorf: Gorzanowice
Oberglogau: Glogowek
Ober Lazisk: Łaziska Górne
Obernigk: Oborniki Śląskie
Oberhannsdorf: Jaszkowa Górna
Oberrathen: Ratno Górne
Oberschlesien: Górny Śląsk
Oberschwedeldorf: Szalejów Górny
Obersee (1939–1945): Wilczkowo
Obersteine: Ścinawka Górna
Oberullersdorf: Kopaczów
Oberwaldenburg: Podgórze (Wałbrzych)
Oberwüstegiersdorf Głuszyca Górna
Oberwende: Uniedrożyn
Oder: Odra
Odereck, Tschicherzig: Cigacice
Oels: Oleśnica
Ohlau: Oława
Oletzko (bis 1926): Olecko
Olbersdorf: Stójków
Olkusch: Olkusz
Ollschin: Olszyna
Oppau, Landkreis Landeshut: Opawa (Lubawka)
Oppeln: Opole
Ortelsburg: Szczytno
Orzesche: Orzesze
Osorkau: Ozorków
Ostenburg (1941-1945): Pułtusk
Osterode: Ostróda
Ostrolenka: Ostrołęka
Ostrowo: Ostrów Wielkopolski
Ottmuth: Otmęt

P

Palzwitz: Palczewice
Pamplin: Duninowo
Panknin: Pękanino
Panzerin: Pęczerzyno
Paradies: Gościkowo
Parpart (Kreis Greifenberg): Paprotno (Karnice)
Parpart (Kreis Köslin): Paprotno (Mielno)
Parpart (Kreis Schlawe): Paproty
Passendorf: Pasterka
Passenheim: Pasym
Passentin: Paszęcin
Pastern (1937–45): Pasterzyce
Pasterwitz: Pasterzyce
Parchau: Parchowo
Pathendorf: Bukowiec
Pawonkau: Pawonków
Peest: Pieszcz
Pennekow: Pieńkowo
Penzig: Pieńsk
Persante: Parsęta
Petersdorf (Kreis Belgard): Żukówek
Petersdorf (Kreis Oststernberg): Jemiołów
Petersgrätz: Piotrówka
Petershagen (Kreis Danzig): Żelichowo
Petershagen (Kreis Kolberg): Powalice
Petershagen (Kreis Preußisch Eylau): Pieszkowo
Petershagen (Kreis Schlawe): Pęciszewko
Petrikau: Piotrków Trybunalski
Peucker: Poniatów (Bystrzyca Kłodzka)
Pfaffendorf: Szarocin
Piltsch: Pilcz
Pinnow: Pniewo
Pirbstow: Przystawy
Pischkowitz: Piszkowice
Pitschen: Byczyna
Pleß: Pszczyna
Plock: Płock
Plöne: Płonia
Plomnitz, Landkreis Habelschwerdt: Pławnica
Plozk: Płock
Poberow: Pobierowo
Podewils (Kreis Belgard): Podwilcze
Podewils (Kreis Oppeln): Kały
Pohldorf, Landkreis Habelschwerdt: Paszków
Polchlep: Półchleb
Polkwitz: Polkowice
Polnisch Krone: Koronowo
Polnisch Lissa: Leszno
Polnisch Wartenberg: Syców
Poplow: Popielewo
Poppelau: Popielów
Groß Posemuckel: Podmokle Wielkie
Klein Posemuckel: Podmokle Małe
Posen: Poznań
Powitzko: Powidzko
Praschnitz: Przasnysz
Prausnitz: Prusice
Preetz: Porzecze
Preußisch Holland: Pasłęk
Pribslaff: Stary Przybysław
Prillwitz: Przelewice
Priment: Przemęt
Prisselbach (1937–45): Przecławice
Prisselwitz: Przecławice
Prittag: Przytok
Prütznow: Prusinowo
Prömsel: Przemyśl
Puddiger, Deutsch~ : Podgórki (Malechowo)
Puddiger, Wendisch~ : Podgóry (Kępice)
Pumlow: Pomianowo
Puschkau: Puszczykówko, Bahnhof in Puszcykowo
Pustamin: Postomino
Pustar: Pustary
Pustchow: Pustkowo
Putzig: Puck
Pyritz: Pyrzyce

Q

Querbach: Przecznica
Quäsdow: Gwiazdowo (Sławno)
Quartschen: Chwarszczany
Quatzow: Kwasowo
Queis (Fluss): Kwisa
Quilitz (auch Marienquell): Kwielice
Quisbernow: Biernów
Quolsdorf: Chwaliszów

R

Rabbun: Robuń
Radmeritz: Radomierzyce
Radüe: Radew
Raduhn: Raduń
Radzionkau: Radzionków
Rahmel: Rumia
Rampitz: Rapice
Randsdorf (1935–45): Wieszowa
Rarfin: Rarwino
Rarvin: Rarwino
Raspenau: Łączna (Mieroszów)
Rastenburg: Kętrzyn
Rathmannsdorf: Ratnowice
Rathsdamnitz: Dębnica Kaszubska
Ratibor: Racibórz
Ratteick: Ratajki
Ratzebuhr: Okonek
Rauden, Kreis Belgard: Rudno (Tychowo)
Rauden, Kreis Freystadt: Rudno (Nowa Sól)
Rauden, Kreis Osterode/Ostpreußen: Rudno (Ostróda)
Raunau: Runowo (Lidzbark Warmiński)
Rauschwitz: Ruszowice
Rauske: Rusko (Strzegom)
Rauße: Rusko (Malczyce)
Ravenstein: Wapnica
Rawitsch: Rawicz
Reblin: Reblino
Reddentin: Redęcin
Redel: Redło
Redlin: Redlino
Reetz, Kreis Arnswalde: Recz
Reetz, Kreis Rummelsburg: Rzeczyca Wielka
Rehnitz: Renice
Reibersdorf: Rybarzowice (Bogatynia)
Reichenau (Sachsen): Bogatynia
Reichenau: Niwa
Reichenbach: Dzierżoniów
Reichenforst: Gajów
Reichshof (1942–1945): Rzeszów
Reimen: Rzymiany
Reinerz: Duszniki Zdrój
Reinerzkrone: Ludowe
Reinfeld: Bierzwnica
Reinholdsfelde: Zbyszewo|
Reitz: Redzikowo
Rengersdorf: Krosnowice
Reppen (Neumark): Rzepin
Repzin: Rzepczyno
Retzin: Rzecino
Reussenau: Rusinowo (Sadlinki)
Reußendorf: Rusinowa
Reyersdorf: Radochów
Rheda: Reda
Rhein: Ryn
Riesengebirge: Karkonosze
Ringenwalde: Dyszno
Ristow, Kreis Belgard: Rzyszczewo (Białogard)
Ristow, Kreis Schlawe: Rzyszczewo (Sławno)
Ristowkathen: Rzyszczewko (Biały Bór)
Ritschenwalde: Ryczywół
Ritzerow: Rycerzewko
Ritzig: Nowe Resko
Rochow: Rochowo
Techlipp: Ciecholub
Röglin: Rogalino
Roggow, Kreis Belgard: Rogowo (Białogard)
Roggow, Kreis Regenwalde: Rogowo
Roggow, Kreis Saatzig: Rogowo
Röhlshof: Role (Rąbino)
Rohnau: Trzciniec (Bogatynia)
Rohrbeck: Rosnowo
Rohrquell (1935–45): Krajków
Roms: Słoszów
Rönneberg: Ronino
Rörchen: Rurka
Rötzenhagen: Boleszewo (Sławno)
Rosenau: Różana (Mieroszów)
Rosenthal: Różanka
Rosenthal: Różańsko
Rößlingen (1937–1945): Kobierzyce
Rostin: Rościno
Rothbach (1937–47): Żórawina
Rothenbach, Landkreis Waldenburg: Gorce
Rothenburg an der Oder: Czerwieńsk
Rothflössel: Czerwony Strumień
Rothsürben: Żórawina
Rothwaltersdorf: Czerwieńczyce
Rottow: Retowo
Rotzog: Rosocha (Polanów)
Rübenau (1937–45): Szukalice
Rückers Szczytna
Ruda (Oberschlesien): Ruda Śląska
Rufen: Rów
Rügenwalde: Darłowo
Rügenwaldermünde: Darłowko
Ruhnow (Dorf): Runowo (Węgorzyno)
Ruhnow (Bahnhof): Runowo Pomorskie
Rumbske: Rumsko
Rummelsburg: Miastko
Runau: Runowo (Trzcianka)
Ruschendorf: Rusinowo (Tuczno)
Rusdorf: Posada (Bogatynia)
Russenau: Rusinowo (Sadlinki)
Rußhagen: Rusko (Darłowo)
Rußkuhlen: Rozkolno
Rützenhagen, Kreis Belgard-Schivelbein: Rusinowo (Świdwin)
Rützenhagen, Kreis Schlawe: Rusinowo (Postomino)

S

Saalfeld: Zalewo
Saarau: Żarów
Saberau: Zaborowo
Sackisch: Zakrze
Sackshöhe: Zakrzewo (Darłowo)
Sagan: Zagan
Sager, Kreis Belgard/Pommern: Zagórze (Białogard)
Sager, Kreis Cammin/Pommern: Zagórze (Wolin)
Sagerke (1938-1945: Brackenberg): Zagórki (Kobylnica)
Salzberg: Bochnia
Salzhof: Wapno
Sandberg: Piaski
Sandhof: Białkowo
Sanskow: Zajączkowo (Kobylnica)
Saybusch: Żywiec
Schabernackskathen: Chudoba
Schalmey: Szalmia
Scharfenberg (1937–1945): Ostra Góra
Scharfenwiese (1941–45): Ostrołęka
Scharnau: Sarnowo
Scharnikau (1940-45, vorher Czarnikau): Czarnków
Scharre: Turoszów
Scheddin: Wszedzień (Postomino)
Scheibsdorf: Prostynia
Schenkendorf:Sekowice
Schetzingen: Wszedzień (Mogilno)
Schiedlo: Szydłów
Schieratz: Sieradz
Schildberg: Golenice
Schimischow: Szymiszów
Schinz: Sińce
Schippenbeil: Sępopol
Schlackow: Złakowo
Schlaney: Słone
Schlawa: Sława
Schlawe: Sławno
Schlawin: Słowino
Schlegel: Słupiec
Schlennin: Słonino
Schlenzig: Słowieńsko (Sławoborze)
Schlesien: Śląsk
Schlibbe: Słubia
Schlichtingsheim: Szlichtyngowa
Schlochau: Człuchów
Schlönwitz: Słonowice (Brzeżno)
Schloppe: Człopa
Schloßhübel (1937–1945): Piszkowice
Schmarse, Kreis Oels/Schlesien: Smardzów (Olesnica)
Schmarse, Kreis Schwiebus/Brandenburg: Smardzewo (Szczaniec)
Schmarsow: Smardzewo (Sławno)
Schmenzin: Smęcino
Schmiedehof (1939–1945): Kowalki (Rypin)
Schmidtsdorf: Kowalowa (Mieroszów)
Schmograu: Smogorzów
Schneekoppe: Śnieżka
Schneidemühl: Piła
Schnellau(1937–1945): Słone
Schokken: Skoki
Schömberg: Chełmsko Śląskie
Schönau an der Katzbach: Świerzawa
Schönau bei Landeck: Orłowiec
Schönau bei Mittelwalde: Smreczyna
Schönbankwitz: Szczepankowice
Schönberg: Sulików
Schöneck: Skarszewy
Schönenberg: Bylica (Postomino)
Schönfeld: Roztoki (Międzylesie)
Schöningswalde: Sińczyca
Schönlehn (1937–45): Szczepankowice
Schönlanke: Trzcianka
Schönsee: Kowalewo Pomorskie
Schönsee: Jeziorki Kosztowskie, Gmina Wysoka
Schönsee: Kowale, Gmina Pieniężno
Schönthal: Dolnik (Międzylesie)
Schreckendorf: Strachocin (Stronie Śląskie)‎
Schreibendorf: Pisary (Międzylesie)
Schrimm: Śrem
Schröttersburg: Płock
Schwarzin: Świerczyna (Polanów)
Schwarzstein: Czerniki
Schwarzwaldau, Landkreis Waldenburg: Czarny Bór
Schweidnitz: Świdnica
Schwenz: Święcko
Schwersenz: Swarzędz
Schwertern (1937–45): Jaksonów
Schwiebus: Świebodzin
Schwingen / Schwientochlowitz: Świętochłowice
Schwornigatz: Swornegacie
Sczuplienen: Szczupliny
Sdunken: Zdunki
See Buckow: Bukowo Morskie
Seeburg: Jeziorany
Seefeld: Ołużna
Seeligsfelde: Szeligowo
See Suckow: Żukowo Morskie
Segenthin: Żegocino
Seidenberg: Zawidów
Seifersdorf: Raszków (Radków)
Seitenberg: Stronie Śląskie
Seitendorf: Gniewoszów (Międzylesie)
Seitendorf: Poniatów (Wałbrzych)
Selbongen: Zełwągi
Selberg B: Nowy Żelibórz
Sellberg: Stary Żelibórz
Sellen: Zielnowo
Sellin: Zielin
Semerow, Kreis Belgard-Schivelbein/Pommern: Ząbrowo
Semmerow, Kreis Kolberg/Pommern: Ząbrowo
Sensburg: Mrągowo
Sibyllenort: Szczodre
Siebenbeuthen: Bytomiec
Siedkow: Żytelkowo
Silesen: Żeleźno
Simmatzig: Smardzko
Skottau: Szkotowo
Sohrau: Żory
Soldau: Działdowo
Soldin: Myślibórz
Soldiner See: Jezioro Myśliborskie
Söllnitz: Zielenica (Malechowo)
Soltikow: Sulechowo
Sommerau, Kreis Görlitz/Schlesien: Białopole
Sommerau, Kreis Marienburg/Ostpreußen: Ząbrowo
Sommerau, Kreis Rosenberg/Ostpreußen: Ząbrowo
Sommerfeld: Lubsko
Sonnenburg: Słońsk
Sorau: Żary
Sosnowitz: Sosnowiec
Späning: Więcław
Spätenwalde: Zalesie (Bystrzyca Kłodzka)
Springkrug: Moczyłki
Stahlhammer: Kalety
Standemin: Stanomino
Stargard in Pommern: Stargard Szczeciński
Starkow: Starkowo
Steglin, Kreis Köslin/Pommern: Szczeglino
Steglin, Kreis Schlawe/Pommern: Szczeglino
Steingrund: Kamienna (Bystrzyca Kłodzka)
Steinkendorf: Grądzkie Ełckie
Steinort, Kreis Angerburg/Ostpreußen: Sztynort
Steinort (1943-45: Steinorthauland), Kreis Gostyn/Posen: Strumiany
Steinort, Kreis Schlawe/Pommern: Gleźnowo
Steinort, Kreis Ueckermünde/Pommern: Miroszewo
Steinbach: Kamieńczyk
Steinbusch: Głusko zur Gemeinde Dobiegniew
Steinwitz: Ścinawica
Stemnitz: Staniewice
Sternberg: Torzym
Stettin: Szczecin
Stolp: Słupsk
Stolpe (Fluss): Słupia
Stolpmünde: Ustka
Stolzenau: Chocieszów
Stolzenberg: Sławoborze
Strasburg: Brodnica
Straußdörfel 1937–1945: Pstrążna
Straußeney: Pstrążna
Strehlen: Strzelin
Stresow: Strzeszów
Stuhm: Sztum
Suckow an der Ihna, Kreis Stargard/Pommern: Żukowo (Suchań)
Suckow an der Plöne, Kreis Pyritz/Pommern: Żuków (Przelewice)
Suckow, Kreis Schlawe/Pommern: Żukowo (Sławno)
Sudeten: Sudety
Sudauen (1939–1945): Suwałki
Swinemünde: Świnoujście
Symbow: Zębowo
Szittkehmen: Żytkiejmy

T

Talheim (1937–1945), Landkreis Glatz: Leśna (Lewin Kłodzki)
Tamsel: Dąbroszyn
Tankow: Danków
- Tannengrund (1935–1945): Błażejów
Tanz, Landkreis Glatz: Dańczów
Tarnowitz: Tarnowskie Góry
Taschenberg: Brukalice
Tassau, Landkreis Glatz: Taszów
Technow: Ciechnowo
Tempelburg: Czaplinek
Tempelhof: Niwki
Teschen: Cieszyn
Teschenbusch: Cieszyno
Teschendorf, Kreis Dramburg: Cieszyno
Teschendorf, Kreis Regenwalde: Cieszyno
Thalheim: Dziurdziewo
Thanndorf, Landkreis Habelschwerdt: Jodłów (Międzylesie))‎
Tharau:Wladimirowo
Thorn: Toruń
Thyn: Tyń
Tichau: Tychy
Tiegenhof: Nowy Dwór Gdański
Tietzow: Tyczewo
Tobelhof: Moczkowo
Tonningen: Klodawa
Tost: Toszek
Trebnitz: Trzebnica
Treuburg (1926-1945): Olecko
Treptow an der Rega: Trzebiatów
Treptower Deep: Mrzeżyno
Triebel: Trzebiel
Trockenhütte: Sucha Huta
Troplowitz: Opawica
Tschauchelwitz: Szukalice
Tschechowitz: Czechowice-Dziedzice
Tschenstochau: Częstochowa
Tscherbeney: Czermna
Tschicherzig, Odereck: Cigacice
Tschischney, Landkreis Glatz: Żyznów
Tschönbankwitz: Szczepankowice
Tschöpsdorf: Szczepanów (Lubawka)
Tuchel: Tuchola
Türchau: Turoszów
Tuntschendorf: Tłumaczów
Tychow: Tychowo

U

Ujest: Ujazd
Ujatzthal: Ugacie
Ulbersdorf: Oleśnica Górna
Ullersdorf an der Biele: Ołdrzychowice Kłodzkie
Ulrichsfelde, Kreis Deutsch Krone/Pommern: Pluty (Szydłowo)
Ulrichsfelde, Kreis Lyck/Ostpreußen: Zdunki
Ulrichsfelde, Kreis Stolp/Pommern: Bolesławice (Kobylnica)
Unruhstadt: Kargowa
Unterberg: Ortsteil von Puszczykowo
Urdorf (1937–45): Powidzko
Urnitz, Landkreis Habelschwerdt: Jaworek (Międzylesie)
Usch Hauland: Ługi Ujskie
Usdau: Uzdowo
Usedom: Uznam
Ustron: Ustroń
Utschendorf, Landkreis Glatz: Ocieszów

V

Varbelow: Warblewo (Polanów)
Varzin: Warcino
Veddin: Widzino
Verlorenwasser: Ponikwa (Bystrzyca Kłodzka)
Vellin: Wielin
Venzlaffshagen: Więcław (Brzeżno)
Vessin: Wieszyno
Vettrin: Wietrzno (Polanów)
Vietnitz: Witnica (Moryn)
Vietz: Witnica
Vietzig, Kreis Lauenburg/Pommern: Wicko (Powiat Lęborski)
Vietzig, Kreis Usedom-Wollin: Wicko (Międzyzdroje)
Vietzke: Wicko (Postomino)
Vietzker See: Jezioro Wicko
Vietzkerstrand: Wicko Morskie
Vietzow: Wicewo
Vitte: Wicie (Darłowo)
Vitter See: Jezioro Kopań
Vogelsang, Kreis Schlawe/Pommern: Zalesie (Malechowo)
Voigtsdorf b. Habelschwerdt: Wójtowice
Voigtsdorf b. Landeck: Wójtówka (Lądek-Zdrój)
Volkersdorf: Wolimierz
Volpersdorf: Wolibórz
Völschenhagen: Wilczkowo (Gryfice)
Völzkow: Wilczkowo (Brzeżno)
Völzkowsee, Kreis Dramburg: Jezioro Wilczkowo
Vorbruch: Rzęsna
Vorwerk (Ostbrandenburg): Przybytnik
Vorwerk (Ostpreußen): Folwark
Vorwerk (Pommern): Kisielice (Białogard)
Vorwerk (Schlesien): Folwark
Vossowska: Fosowskie

W

Wadowitz: Wadowice
Wahlstatt: Legnickie Pole
Wald: Opolno Zdrój
Wald Dievenow: Dziwnówek
Walddorf, Landkreis Glatz: Borek (Szczytna)
Waldenburg: Wałbrzych
Waldhof: Miłostowo
Wandhagen: Wierciszewo
Wangerin, Kreis Briesen/Westpreußen: Węgorzyn (Wąbrzeźno)
Wangerin, Kreis Greifenberg/Pommern: Węgorzyn (Karnice)
Wangerin, Kreis Regenwalde/Pommern: Węgorzyno
Wangern: Węgry
Warnin, Kreis Belgard/Pommern: Warnino
Warnin, Kreis Köslin/Pommern: Warnino
Warnitz: Warnice
Warschau: Warszawa
Warschkau: Warszkowo (Wejherowo)
(Alt) Warschow: Warszkowo (Sławno)
Wartekow: Wartkowo
Wartenstein: Przyrzecze
Wartha: Bardo Śląskie
Warthbrücken: Koło
Warthe: Warta
Wehen (1939–1945): Wiechowice
Wehowitz: Wiechowice
Wehrau: Osiecznica
Wehrkirchen: Żytkiejmy
Weichsel: Wisła
Weichsel (Fluss): Wisła
Weigelsdorf: Ostroszowice
Weigelsdorf, Kreis Frankenstein: Wigancice
Weigsdorf: Wigancice Żytawskie
Weißbrod, Landkreis Habelschwerdt: Niedźwiedna
Weißeck: Wysoka
Weißenberg: Biała Góra (Sztum)
Weißstein: Biały Kamień (Wałbrzych)
Weißwasser, Landkreis Habelschwerdt: Biała Woda (Bystrzyca Kłodzka)‎
Weitenhagen, Kreis Naugard/Pommern: Grzęzno
Weitenhagen, Kreis Stolp/Pommern: Wytowno
Weizengrund: Wilkowice (Żórawina)
Welle (Fluss): Wel
Wendelsee: Wadów
Wendisch Buckow, Kreis Schlawe (1937–1945: Buckow (Pom.)): Bukowo
Wendisch Buckow, Kreis Stolp (1937–1945: Buchenstein): Bukowa
Wendisch Karstnitz (1937–1945: Ramnitz): Karznica
Wendisch Musta (1937–1945: Birkfähre): Mosty
Wendisch Ossig (1937–1945: Warnsdorf (Niederschlesien)): Osiek Łużycki
Wendisch Plassow (1937–1945: Plassenberg): Płaszewo
Wendisch Pribbernow: Przybiernowo
Wendisch Puddiger (1937–1945: Puddiger): Podgóry
Wendisch Sagar (1937–1945: Bobertal): Stary Zagór
Wendisch Silkow (1937–1945: Schwerinshöhe): Żelkowo
Wendisch Tychow (1937–1945: Tychow): Tychowo
Werdeck: Rogówek
Kolonie Werder: Ostrowite gehört zu Głusko, Gem. Dobiegniew
Wieck: Wiekowice
Wieschowa: Wieszowa
Wiesau: Łączna
Wiesenthal, Kreis Frankenstein/Schlesien: Wadochowice
Wiesenthal, Kreis Löwenberg/Schlesien: Bystrzyca (Wleń)
Wiesenthal, Kreis Militsch/Schlesien: Ostrowący (Milicz)
Wiesenthal, Kreis Schlawe/Pommern: Święcianowo
Wiesenthal, Kreis Sorau/Brandenburg: Chlebice
Wiesenthla, Kreis Wirsitz/Posen: Skoraczewo (Śmigiel)
Wildenbruch: Swobnica
Wilhelmine: Wilkowice (Postomino)
Wilhelmshöhe (Kreis Belgard): Ujazd
Wilhelmsthal: Bolesławów
Willenberg bei Braunsberg: Garbina
Willenberg bei Marienburg: Wielbarka
Willenberg bei Ortelsburg: Wielbark
Wiltsch: Wilcza
Wiltschau: Wilczków
Winkeldorf, Landkreis Habelschwerdt: Kąty Bystrzyckie
Winzig: Wińsko
Wipper (Fluss): Wieprza
Wischnitz: Nowy Wiśnicz
Wissek: Wysoka
Wittgendorf: Witków (Czarny Bór)
Wobeser: Objezierze
Woldenberg: Dobiegniew
Woldisch Tychow: Tychówko
Wölfelsdorf: Wilkanów
Wölfelsgrund: Międzygórze
Wolfskirch: Wilkowice (Lipno)
Wolfstal: Wilkowice (Zbrosławice)
Wollin: Wolin
Wollstein: Wolsztyn
Wolmsdorf: Rogóżka
Wongrowitz: Wągrowiec
Wopersnow: Oparzno
Wormditt: Orneta
Woynowo: Wojnowo
Wreschen: Września
Wünschelburg: Radków
Wurow: Worowo
Wusseken, Kreis Bütow/Pommern: Osieki (Borzytuchom)
Wusseken, Kreis Köslin/Pommern: Osieki (Sianów)
Wusseken, Kreis Schlawe/Pommern: Osieki (Kępice)
Wusseken, Kreis Stolp/Pommern: Osieki Słupskie
Wussow, Kreis Rummelsburg: Osowo
Wussow, Kreis Belgard-Schivelbein: Osowo
Wusterbarth: Ostre Bardo
Wusterwitz, Kreis Dramburg/Pommern: Ostrowice
Wusterwitz, Kreis Schlawe/Pommern: Ostrowiec (Malechowo)
Wusterwitz, Kreis Soldin/Brandenburg: Ostrowiec (Dębno)
Wüstewaltersdorf: Walim
Wustrowsee: Ostrów
Wutzow: Osówko

X

Xions: Książ Wielkopolski

Y

Z

Zachasberg: Zacharzyn
Zadtkow: Sadkowo (Tychowo)
Zäckerick: Siekierki
Zampelhagen: Sąpolnica
Zantoch: Santok
Zarnefanz: Czarnowęsy
Zarnekow: Czarnkowo (Tychowo)
Zarnikow: Czarnkowo (Marianowo)
Zedlitzheide: Siedlików (Walim)
Zawadzki: Zawadzkie
Zehden an der Oder: Cedynia
Zellin: Czelin
Zempelburg: Sępólno Krajeńskie
Zernickow: Czarników
Zernin: Czernin
Zeyerniederkampen: Kępiny Wielkie
Zeyervorderkampen: Kępiny Małe
Zibelle: Niwica
Zicher: Cychry
Ziebingen: Cybinka
Ziegnitz: Ściegnica
Zielenzig: Sulęcin
Zietlow: Sidłowo
Ziezeneff: Cieszeniewo
Zillmitz: Sulimice
Zirchow, Kreis Schlawe/Pommern: Sierakowo Sławieńskie
Zirchow B, Kreis Schlawe/Pommern: Sierakówko (Sianów)
Zirchow, Kreis Stolp/Pommern: Sierakowo Słupskie
Zittel: Pasternik
Zitzewitz: Sycewice
Zitzmin: Sieciemin
Zizow: Cisowo
Zollbrück: Korzybie (Kępice)
Zoppot: Sopot
Zorndorf: Sarbinowo
Zuchen, Kreis Belgard/Pommern: Sucha (Połczyn Zdrój)
Zuchen, Kreis Köslin/Pommern: Sucha Koszalińska
Zuckers: Suchorze
Züllichau: Sulechów
Zülz: Biała
Zülzhoff: Sulisław
Zürkow: Syrkowice
Zwillip: Świelubie
Zwirnitz: Świerznica (Rąbino)
Zwölfhufen, Kreis Schlawe/Pommern: Przytok (Sianów)
Zwölfhufen, Kreis Wongrowitz/Posen: Glogowiniec
Zwoos: Zwóz

Siehe auch

Weblinks