Wikipedia:Textbausteine

Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 21. April 2005 um 00:41 Uhr durch Ocrho (Diskussion | Beiträge) (Verweise auf andere Wikis (Interprojekt-Links): Letzte fehlende Konsitenz in den Namen der Textvorlagen jetzt behoben. Die Artikeländerungen führe ich jetzt durch). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Die E-Mail-Vorlagen befinden sich jetzt in Wikipedia:Textvorlagen!
Abkürzung: WP:TB, WP:TBS

Diese Sammlung enthält Textbausteine zum Einfügen in Artikel. Wann, warum und wie man sie verwendet, erfährst du unter den angegebenen Links. Auf Wikipedia:Vorlagen ist erklärt, wie die Textbausteine technisch funktionieren, Seiten im Vorlagen-Namensraum enthält eine Liste aller vorhandenen Vorlagen.

Bausteine, beispielsweise um überarbeitungsbedürftige Artikel zu kennzeichnen, finden sich in Bewertungsbausteine. Für einen Textbaustein zu Vandalismus siehe Vandalismus.

Textbausteine für Artikel

Allgemeine Textbausteine

Zum Einfügen Zur Seite Erklärung zum Einsatz
{{Begriffsklärung}} Vorlage:Begriffsklärung (bearbeiten) Siehe Begriffsklärung. Bitte nur die Zielartikel verlinken (hinter dem siehe), sonst nichts. Das macht es dem Leser leichter, schneller den richtigen Link zu finden. Wenn in der Erklärung der Bedeutung auch noch Links sind, muss er/sie immer gucken, wo eigentlich geklickt werden muss. Die Links, die in den Erklärungen notwendig sind, sollten sich im Zielartikel wiederfinden, und der ist es erstmal, der den Leser interessiert (nicht die wegführenden Links!)
{{Neutralität}} Vorlage:Neutralität (bearbeiten)
  Die Neutralität dieses Artikels ist umstritten. Eine Begründung findet sich auf der Diskussionsseite des Artikels. Mehr dazu siehe Wikipedia:Neutraler Standpunkt.
Diese Vorlage bitte ganz am Artikelanfang einfügen, damit Leser gleich auf diesen Umstand aufmerksam gemacht werden.

{{Doppeleintrag|Anderer Artikel|~~~~}} Vorlage:Doppeleintrag

(bearbeiten)

Wenn du zwei (oder mehr) Artikel zum selben Thema findest und du selbst sie (aus welchen Gründen auch immer) nicht vereinigen kannst, trage diese Artikel bitte bei Wikipedia:Artikel zum gleichen Thema ein und füge oben in den Artikeln den Baustein ein.

{{Falschschreibung}} Vorlage:Falschschreibung Hinweis in einem Artikel, der eigentlich gar keiner ist, sondern nur der Verweis auf die korrekte Schreibweise. Sinnvoll bei häufig vorkommenden Fehlschreibungen, wie z. B. Standart. Diese Artikel sollten kein Redirect werden, um Falschschreibungen nicht zu legitimieren
{{Überarbeiten}} Vorlage:Überarbeiten (bearbeiten) Hinweis, dass der Artikel einer Überarbeitung bedarf.
{{Überprüfen}} Vorlage:Überprüfen (bearbeiten) Vermerk für potenzielle Hoaxes
{{Gesundheitshinweis}} Vorlage:Gesundheitshinweis (bearbeiten) Siehe Hinweis zu Gesundheitsthemen.

Am Ende eines Artikels, der mit dem Thema Gesundheit zu tun hat, einfügen.

{{Inuse}} Vorlage:Inuse (bearbeiten) Hinweis, dass der Artikel gerade bearbeitet/erweitert wird.
{{Vorlage:WirdÜbersetzt}} Vorlage:WirdÜbersetzt (bearbeiten) Hinweis, dass der Artikel gerade aus einer anderen Sprache übersetzt wird.
{{subst:Löschantrag}} … -- ~~~~ Vorlage:Löschantrag (bearbeiten) Löschwarnung für Seiten, die du nach den Löschregeln auf den Löschkandidaten listest (statt „…“ Begründung Einfügen).
{{LöschantragBild}} -- ~~~~ Vorlage:LöschantragBild (bearbeiten) Löschwarnung für Bilder und sonstigen Dateien, die du nach den Löschregeln auf den Löschkandidaten/Bilder listest.
{{Löschen}} -- ~~~~ Vorlage:Löschen (bearbeiten) Schnelllöschung: Um Artikel zum sofortigen Löschen zu markieren! Eine präzise, leicht nachvollziehbare Begründung erleichtert den Admins die Arbeit.
{{Mathematische_Symbole}} Vorlage:Mathematische_Symbole (bearbeiten) Vorlage:Mathematische Symbole
{{Meyers}} Vorlage:Meyers Dieser Artikel basiert auf Public-Domain-Text aus Meyers Konversations-Lexikon, 4. Auflage von 1888-90. Der Wissensstand von damals kann inzwischen überholt sein. Wenn sie der Meinung sind, dass der Text den aktuellen Wissensstand zu diesem Thema widerspiegelt, dann kann dieser Hinweis aus dem Artikel gelöscht werden.
{{Rechtshinweis}} Vorlage:Rechtshinweis (bearbeiten) Siehe Wikipedia:Hinweis Rechtsthemen. Diesen Baustein bitte am Ende von solchen juristischen Artikeln anfügen, aus denen sich Leser Ratschläge zu konkreten Rechtsproblemen erhoffen könnten. Dabei bitte darauf achten, die Leser nicht mit diesem Hinweis zu ermüden, wo er nicht passt. Im Zweifel natürlich lieber einmal zu oft als zu wenig.
{{Unicode|Text}} Vorlage:Unicode (bearbeiten) Wenn Text in Unicode zu schreiben ist, kann dies hiermit erfolgen. Insbesondere für Lautschrift, die nicht verlinkt werden soll, ist dies geeignet.
{{Urheberrecht ungeklärt}} Vorlage:Urheberrecht ungeklärt (bearbeiten) Verdacht auf Urheberrechtsverletzung. Bitte nicht vergessen eine Begründung auf die Diskussionsseite zu schreiben und den Autor anzusprechen!
{{URV}} [Url] -- ~~~~ Vorlage:URV (bearbeiten) Urheberrechtsverletzung. Nicht vergessen die Quelle der URV einzufügen und den Artikel unter Wikipedia:Löschkandidaten/Urheberrechtsverletzungen zu listen.
{{Wappenrecht}} Vorlage:Wappenrecht

(bearbeiten)

Rechtshinweis für Bilder von Wappen und anderen Hoheitszeichen.
{{Wörterbuch}} Vorlage:Wörterbuch (bearbeiten) Freundliche Aufforderung, einen Artikel, der ein Wort und nicht eine Sache erklärt, ins Wiktionary zu verschieben.
{{Falscher Titel|Titel=richtiger titel}} Vorlage:Falscher Titel (bearbeiten) Der Titel des Artikels ist aufgrund technischer Einschränkungen nicht korrekt. Dient als Merkliste, falls ein Update die Schreibweise in Zukunft erlaubt.
{{todo}} Vorlage:Todo (bearbeiten) Eine einfach Todo-Liste, die jedem potenziellen Autor zeigt was noch fehlt. Die todo Liste ist für Diskussionsseiten gedacht und wird unter Seite/todo gespeichert

Bitte hier nicht alle Navigationsleisten eintragen! Ein Überblick zum Thema Navigationleisten befindet sich auf Wikipedia:Navigationsleisten. Nur Bausteine, die der Navigation im Wikipedia-Namensraum dienen, sollten hier aufgeführt werden.

Zum Einfügen Zur Seite Erklärung zum Einsatz
{{Löschkandidatenarchiv}} Vorlage:Löschkandidatenarchiv (bearbeiten)  
{{Wartung}} [] -- ~~~~ Vorlage:Wartung (bearbeiten) Links zu anderen Wartungsseiten der Wikipedia

Verweise auf andere Wikis (Interprojekt-Links)

Diese Bausteine sollten normalerweise im Abschnitt „Weblinks“ als erstes oder an der Stelle, wo sich dieser Abschnitt befände eingebaut werden. Gibt es allerdings zum Beispiel einen Abschnitt „Zitate“, gehört ein eventueller Wikisource-Hinweis selbstverständlich dorthin.

Für ein gelungenes Beispiel zur Verwendung dieser Vorlagen siehe den Artikel Albert Einstein.

Zum Einfügen Zur Seite Erklärung zum Einsatz
{{Commons1|Link}} Vorlage:Commons1 (Links) (bearbeiten) Verweis auf Bilder und multimediale Inhalte auf den Wikimedia Commons. Siehe Wikipedia:Wikimedia Commons.
{{Commons2|Link|Linktext}} Vorlage:Commons2 (Links) (bearbeiten) Verweis auf Bilder und multimediale Inhalte auf den Wikimedia Commons. Siehe Wikipedia:Wikimedia Commons.
{{Wiktionary1|Link}} Vorlage:Wiktionary1 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf einen Wörterbucheintrag im Wiktionary. Das Wiktionary unterscheidet auch im ersten Buchstaben Groß- und Kleinschrift. Der Link kann entsprechend angegeben werden.
{{Wiktionary2|Link|Linktext}} Vorlage:Wiktionary2 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf einen Wörterbucheintrag im Wiktionary. Das Wiktionary unterscheidet auch im ersten Buchstaben Groß- und Kleinschrift. Der Link kann entsprechend angegeben werden.
{{Wikibooks1|Link}} Vorlage:Wikibooks1 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf einen Eintrag im Wikibooks. Siehe Wikipedia:Wikibooks.
{{Wikibooks2|Link|Linktext}} Vorlage:Wikibooks2 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf einen Eintrag im Wikibooks. Siehe Wikipedia:Wikibooks.
{{Wikinews1|Link}} Vorlage:Wikinews1 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf einen Eintrag im Wikinews. Siehe Wikipedia:Wikinews.
{{Wikinews2|Link|Linktext}} Vorlage:Wikinews2 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf einen Eintrag im Wikinews. Siehe Wikipedia:Wikinews.
{{Wikiquote1|Link}} Vorlage:Wikiquote1 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf einen Eintrag im Wikiquote. Siehe Wikipedia:Wikiquote.
{{Wikiquote2|Link|Linktext}} Vorlage:Wikiquote2 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf einen Eintrag im Wikiquote. Siehe Wikipedia:Wikiquote.
{{Wikisource1|Link}} Vorlage:Wikisource1 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf einen Eintrag im Wikisource. Siehe Wikipedia:Wikisource.
{{Wikisource2|Link|Linktext}} Vorlage:Wikisource2 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf einen Eintrag im Wikisource. Für Links zu Autorenseiten sollte der Link „Autor:…“ lauten. Siehe Wikipedia:Wikisource.
{{Wikipedia2|Sprachcode|Sprache}} Vorlage:Wikipedia2 (Links) (bearbeiten) Hinweis auf eine anderssprachige Wikipedia in Sprach- und Länderartikeln. Es wird der meist zweibuchstabige Sprachcode (en, fr, …) und die Sprache ausgeschrieben angegeben.


Multimedia

Zum Einfügen Zur Seite Erklärung zum Einsatz
{{Audio|musik.ogg|etwas Musik}} Vorlage:Audio (bearbeiten) Baustein für das einbinden von Audio-Dateien. Kann auch gut zusammen mit dem Baustein Lautschrift verwendet werden, z. B. so: {{Lautschrift|IPA=wuʨ}} ''({{Audio|Lodz_pronunciation_in_Polish.ogg|anhören}})''
{{Gesprochene Wikipedia|Sprachdatei.ogg|Kommentierender Text}} Vorlage:Gesprochene Wikipedia (bearbeiten) Verweis auf die gesprochene Version der Artikels. Siehe auch Projekt Gesprochene Wikipedia.

Textbausteine für Bilder (Lizenzen)

Siehe Wikipedia:Lizenzvorlagen für Bilder.

Bewertungsbausteine

Siehe Wikipedia:Bewertungsbausteine.

Weitere Bausteine

Zum Einfügen Zur Seite Erklärung zum Einsatz
{{Neuigkeiten}} Vorlage:Neuigkeiten (bearbeiten) Vorlage für Neuigkeiten. Wird unter anderem von Wikipedia:Aktuelles und Wikipedia:Portal verwendet.
{{Aktuell}} Vorlage:Aktuell (bearbeiten) Vorlage für Artikel über aktuelle Ereignisse. Weist daraufhin, dass sich der Inhalt schnell ändern kann.
{{TOC}} Vorlage:TOC (bearbeiten) Kurzinhaltsverzeichnis für Listen (StandardTOC wird abgeschaltet)

Für einen Textbaustein zu Vandalismus siehe außerdem Wikipedia:Vandalismus.

Textbausteine für Benutzerseiten und -diskussionen

Hinweis-Bausteine für Wikipedianer

Zum Einfügen Zur Seite Erklärung zum Einsatz
{{Bildquelle}} -- ~~~~ Vorlage:Bildquelle (bearbeiten) Sollte jemand Bilder ohne Angaben zur Lizenz hochgeladen haben, kann man ihm diesen Hinweis auf die Diskussionsseite setzen.
{{Diskussion}} Vorlage:Diskussion (bearbeiten) Unterschriftshinweis für Diskussions- und Organisationsseiten
{{subst:Hallo}} -- ~~~~ Vorlage:Hallo (bearbeiten) Begrüßung neuer Wikipedianer: alternative Texte findest du hier: Begrüßung von neuen Wikipedianern. Bitte füge auch deinen Stil hinzu. Die Begrüßung sollte individuell sein - nicht automatisch. Daher ist jede persönliche Umformulierung viel Wert und macht Wikipedia persönlicher.
{{subst:URV-Benutzerseite}} -- ~~~~ Vorlage:URV-Benutzerseite (bearbeiten) Netter Text für Benutzerseite

Alternativer, etwas netter und nicht ganz so bürokratischer Text von Isis2000 - bitte nur für Benutzerseite, nicht zum Überklatschen des „verdächtigen“ Textes. Dafür nur den obigen Baustein nehmen (formale Absicherung).

{{subst:Vorschau}} -- ~~~~ Vorlage:Vorschau (bearbeiten) Oftmals erscheint es so, dass ein Benutzer die Vorschaufunktion nicht kennt. Es folgt ein freundlicher, unaufdringlicher Hinweis, der auf der Diskussionsseite des Benutzers eingefügt werden kann. Um den Hinweis zu konkretisieren, kannst du das mehrere Bearbeitungen an einem Artikel durch mehrere Bearbeitungen an dem Artikel [[Artikelname]] ersetzen.
{{subst:Entstubben}} -- ~~~~ Vorlage:Entstubben (bearbeiten) Freundliche Bitte, einen Artikel etwas zu erweitern, damit er wenigstens ein guter Stub wird.

Nachfrage bei fehlenden Lizenzangaben für hochgeladene Bilder

Textquelle:{{Bildquelle}}

Hallo, schön, dass du Bilder hochgeladen hast. Kannst du bitte auf der Bildbeschreibungsseite noch Angaben zur Quelle und zur Lizenz ergänzen?

Bilder ohne Quellenangabe müssen wir leider wieder löschen, um Urheberrechtsverletzungen zu vermeiden. Auch bei selbst erstellten Fotos und Zeichnungen darf ein Text wie selbstfotografiert, selbstgezeichnet und die Lizenzangabe (Public Domain oder GNU FDL) nicht fehlen.

Grundlegendes findest du im Handbuch. Wenn du willst, kannst du diese Formatierungsvorlage ausschneiden, einfügen und anpassen:

* Beschreibung:
* Quelle:
* Fotograf/Zeichner: 
* Andere Versionen: 
{{Bild-GFDL}} (für die GNU FDL)
{{Bild-PD}} (für Public Domain)

(Bei Fotos nach Möglichkeit auch Ort und Datum der Aufnahme in der Beschreibung angeben)

Weitere Vorlagen gibt es hier: Wikipedia:Lizenzvorlagen für Bilder

Besten Dank für deine Unterstützung!

Sonstige

Zum Einfügen Zur Seite Erklärung zum Einsatz
{{BenutzerMenüleiste}} Vorlage:BenutzerMenüleiste Navigationsleiste für Benutzerseiten; Links auf e-Mail, Benutzerdiskussion, Contributions, Vertrauensseite, WhatLinksHere:Benutzer_XY.
{{Vertrauensnetz}} Vorlage:Vertrauensnetz

(bearbeiten)

Experimenteller Textbaustein. Dient zum Aufbau eines Web of trusts in der Wikipedia, siehe Wikipedia:Vertrauensnetz.

Siehe auch