Diskussion:Maus – Die Geschichte eines Überlebenden

Beschlagnahmungen in Deutschland

Ich erinnere mich daran, dass die Maus-Bücher in Comic-Geschäften (auch beim Verlag?) im Zuge der Nazi-Hysterie in den 1990er Jahren durch die Polizei beschlagnahmt wurden; vermutlich angeblich wohl weil ein Hakenkreuz vorne drauf ist. Ziemlich peinlich eigentlich. Genauer recherchieren und mit in der Artikel schreiben? --Sikilai 07:59, 30. Mär 2004 (CEST)

ja das ist ein wichtiger hinweis! es stimmt, ich hab darüber gelesen. ich recherchier das noch und schreibs morgen rein. sascha62.116.126.155 15:03, 1. Apr 2004 (CEST)

alledrings - nazi-hysterie gefällt mir nicht als ausdruck, das klingt ein bißl, als wäre es übertrieben, nazi und wiederbetätigungssachen zu verbieten, aber es war einfach ahnungslosigkeit und traf den absolut falschen - wie es eben passieren kann...demnächst material 62.116.126.155 16:03, 3. Apr 2004 (CEST)

Ja richtig, der Begriff war auch nicht für den Artikel gedacht, sondern er war einfach nur Polemik auf einer Diskussionsseite. Dort ist so etwas ja erlaubt. ;) --Sikilai 23:42, 3. Apr 2004 (CEST)

ja, natürlich - ich hab es jetzt ergänzt, findest du es okay? lieben gruss, sascha62.116.126.155 20:22, 4. Apr 2004 (CEST)

Sieht schon ganz gut aus so. Muss man vielleicht nur noch ein wenig NPOVen. Ich frage mich, ob die ganz offensichtlich ungerechtfertigten (POV! POV!) Polizeiaktionen gegen diese Bücher nicht einen eigenen Artikel verdienen ? Mal schauen. Warum meldest Du Dich eigentlich nicht an? Ist doch besser, als nur eine (IP-)Nummer zu sein. --Sikilai 08:20, 5. Apr 2004 (CEST)

Polen

Letzter Kommentar: vor 17 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

In Polen sorgte Maus für Emphörung da das polnische Volk tierisch in Form von Schweinen dargestellt wurde und wird ! (nicht signierter Beitrag von 85.176.35.235 (Diskussion) 10:45, 6. Apr. 2008 (CEST))Beantworten

Ist dem Text indirekt schon zu entnehmen: "[...]Polen als Schweine (was unter anderem auch zu Verbrennungen des Buches in Polen geführt hat)[...]"

--1984er 14:51, 6. Apr. 2008 (CEST)Beantworten

"Maus" auch im englischen Original?

Letzter Kommentar: vor 17 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Wenn ich es richtig sehe, heisst auch im englischen Original das Buch "Maus" - also nicht "Mouse", sondern "Maus", in deutscher Schreibweise. Weiss jemand, warum das so ist? --213.196.254.171 22:08, 8. Mai 2008 (CEST)Beantworten

Eine ausdrückliche Erklärung habe ich nicht gefunden. Da die Tiermetaphern die Rassenideologie der Deutschen persiflieren, erscheint es nicht unpassend, auch das deutsche Wort zu verwenden – im Kontrast zu "Mickey Mouse", die laut dem Maus II vorangestellten Zitat von den Nazis, natürlich als jüdische Erfindung, bekämpft wurde. --80.129.73.211 23:29, 8. Mai 2008 (CEST)Beantworten

Indizierung

Letzter Kommentar: vor 16 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Ist "Maus" immer noch indiziert? (Der vorstehende, nicht signierte Beitrag – siehe dazu Hilfe:Signatur – stammt von 79.197.85.181 (Diskussion • Beiträge) 15:00, 19. Aug. 2008)

Nein, und war es meines Wissens auch nie. Man kann die Comics in jeder Buchhandlung problemlos bekommen. --80.129.80.107 15:22, 19. Aug. 2008 (CEST)Beantworten