Wikipedia Diskussion:WikiProjekt Türkei
Und der ganze Rest, für die Fleißigen unter Euch :)
Übersetzungswunsch
Im Artikel Drumscha steht: "Der Legende nach wollten die Osmanen das Dorf in Schutt und Asche legen, weil aber der Pfad zu dem Dorf sehr schlecht war, urteilten sie: „Schaschav Drum“ (schlechte Straße). Deshalb ist der Name des Dorfes aus den Wörtern Schaschav (schlecht) und Drum (Straße, Pfad) abgeleitet." Frage: ist Schaschav und Drum wirklich türkisch? - (das wird auf der Diskussions zum Löschantrag angezweifelt). Ist die Übersetzung korrekt? --84.137.24.120 12:05, 6. Apr. 2008 (CEST)
- Wer schreibt den so etwas? Die Wörter kommen nicht aus dem Türkischen!--Nérostrateur 12:51, 6. Apr. 2008 (CEST)
Mag mal jemand....
über den Artikel Arzu Sahin gucken? Es fehlen noch Angaben und der Artikel sollte sinnvoll in anderen Artikeln verlinkt werden, damit er nicht mehr (wie jetzt) verwaist ist. Danke.schreibvieh muuuhhhh 15:31, 23. Apr. 2008 (CEST)
und
Fehler in der Infobox
Die als Parameter eingegebene Postleitzahl (52 400) wird im Artikel Fatsa nicht angezeigt, stattdessen die PLZ der Provinzhauptstadt (52 000); siehe auch Vorlage Diskussion:Infobox Ort in der Türkei#Fehlerhafte Anzeige im Artikel Zile, dort hat der entnervte Bearbeiter die Box gleich wieder rausgenommen. -- Olaf Studt 18:12, 15. Jun. 2008 (CEST)
- Jetzt habe ich erst mal die Vorlage notdürftig verbessert, Näheres siehe dortige Diskussion. -- Olaf Studt 18:41, 15. Jun. 2008 (CEST)
Paris Pişmiş
Kann jemand hier mal bitte auf der Diskussionsseite schauen, ob es Übersetzungsfehler gibt? Danke Anka ☺ ☻ 15:27, 20. Jun. 2008 (CEST)
Ich möchte alle Autoren darauf aufmerksam machen, dass Benutzer:Fossa am 28. Juni 2008 einen Antrag auf Abwahl des Türkei-Artikels auf der Liste der lesenswerten Artikel gestellt hat und dies obwohl der Türkei-Artikel momentan im Review-Prozess steht! --Nérostrateur 23:40, 28. Jun. 2008 (CEST)
Sichten?
Hi, hier steppt ja der Bär... ;-) Wer sind hier eigentlich die Portalbetreuer? Hat schon jemand die hier aufgeführten Artikel alle gesichtet? Siehe auch hier: Portal_Diskussion:Nahost#Sichten. Damit ein Mindeststandard an NPOV und sie diesen und diesen Kriterien entsprechen? Danke schön. LG, -- lynxxx 15:46, 5. Jul. 2008 (CEST)
- Ich bin noch am ehesten sowas wie der Betreuer, momentan haben wir keinen gewählten Koordinator im Projekt. Und ich glaube für alle sprechen zu können, wenn ich sage dass die gesichteten Türkei-bezogenen Artikel im Laufe der Zeit immer mehr zunehmen. Jeder tut hier sein Bestes und Möglichstes. Im Zweifelsfall gilt immer noch der Spruch "Nicht fragen, selbst tun". --ferdi . ☪ . wp:tc 12:36, 11. Jul. 2008 (CEST)
- Na, dann danke für deine Antwort, nun weiß ich, dass wenigstens ab und zu noch jemand hier vorbeischaut. Ciao, -- lynxxx 14:30, 11. Jul. 2008 (CEST)