Wikipedia:Importwünsche/alt1

Hier kannst du Importwünsche von Artikeln aus der englischen, französischen, italienischen, japanischen, niederländischen, polnischen, schwedischen, spanischen, russischen und ukrainischen Wikipedia in die deutschsprachige Wikipedia eintragen. Sie werden so schnell wie möglich von einem Administrator erfüllt.

Überschreitet die Anzahl der Versionen eine gewisse Grenze, ist ein Import nicht möglich. Die genaue Grenze variiert anscheinend je nach Serverauslastung. Einfach ausprobieren, ggfs. mehrfach.

Bitte mache die folgenden Angaben:

• Quelle: en:Wunschartikel
• Ziel: Benutzer:Name/Wunschartikel (darf noch nicht vorhanden sein). Wenn du mit der Übersetzung fertig bist, kannst du ihn selber in den Artikelnamensraum verschieben. Danach solltest du auch den Importwunsch-Eintrag hier entfernen.
• Unterschreibe deinen Importwunsch.

Hinweis für Admins

• Die Benutzung der Importfunktion ist in Hilfe:Artikel importieren beschrieben.
• Zur Importfunktion

Importwünsche

Quelle	Ziel	Benutzer	Status
en:Wikipedia	Benutzer:Name/Artikelname	Signatur 4 Tilden anfragender Benutzer	Signatur 4 Tilden bearbeitender Admin
es:Werner Goldschmidt	Benutzer:Thomas Rüfner/Werner Goldschmidt	-- Thomas Rüfner 23:54, 11. Feb. 2008 (CET)	erl. --Complex 23:58, 11. Feb. 2008 (CET)
es:Central de Trabajadores de Cuba	Benutzer:Escla/Central de Trabajadores de Cuba	Escla ¿! 00:16, 17. Feb. 2008 (CET)	erl. --Complex 00:18, 17. Feb. 2008 (CET)
en:Castle Lake (California) en:Centralia, Washington	Benutzer:Matthiasb/Castle Lake (Kalifornien) Benutzer:Matthiasb/Centralia (Washington)	--Matthiasb 18:12, 17. Feb. 2008 (CET)	(von mir Abgearbeitetes entfernt. --Matthiasb 21:19, 18. Feb. 2008 (CET))
fr:Joseph Constantin Kaiser	Benutzer:coolmac/Joseph Constantin Kaiser	coolmac 20:22, 17. Feb. 2008 (CET)	erl. --Ureinwohner uff 20:33, 17. Feb. 2008 (CET)
en:Xephyr	Benutzer:David Mörike/Xephyr	--David Mörike 16:15, 19. Feb. 2008 (CET)	erl. --Entlinkt 16:18, 19. Feb. 2008 (CET)
es:Universidad de las Ciencias Informáticas	Benutzer:Escla/Universidad de las Ciencias Informáticas	Escla ¿! 00:39, 21. Feb. 2008 (CET)	erl. Ureinwohner uff 00:58, 21. Feb. 2008 (CET)
en:Amphoe Mae Chan en:Amphoe Chiang Saen	Benutzer:Wingman/Mae Chan Benutzer:Wingman/Chiang Saen	--Wingman 22:23, 21. Feb. 2008 (CET)	erl. --Nepenthes 23:09, 21. Feb. 2008 (CET)
en:McMurdo-South Pole highway	Benutzer:RedSolution/Südpol-Autobahn	RedSolution Howlin' at the Moon Lästere! 20:27, 22. Feb. 2008 (CET)	erl. --Complex 21:53, 22. Feb. 2008 (CET)
en:Rena Inoue	Rena Inoue	Uwe Langer 20:40, 22. Feb. 2008 (CET)	Du meintest sicherlich einen nachträglichen Import der englischen Versionen unter die deutsche Übersetzung. Bitte sag das in Zukunft dazu. Ich hab das jetzt mal gemacht, aber es wäre fast in die Hose gegangen. --Entlinkt 22:08, 22. Feb. 2008 (CET)
fr:Roger de Beaumont	Benutzer:br/Roger de Beaumont	Br 09:29, 23. Feb. 2008 (CET)	Ich hoffe mal, du meintest fr:Roger de Beaumont (le Barbu). --Sinn 12:06, 23. Feb. 2008 (CET)
en:Amphoe Mae Suai en:Amphoe Wiang Pa Pao	Benutzer:Wingman/Mae Suai Benutzer:Wingman/Wiang Pa Pao	--Wingman 11:08, 23. Feb. 2008 (CET)	erl. --Complex 13:00, 23. Feb. 2008 (CET)
en: Roger de Breteuil, 2nd Earl of Hereford	Benutzer:br/Roger de Breteuil	Br 11:13, 23. Feb. 2008 (CET)	erl. --Sinn 12:06, 23. Feb. 2008 (CET)
en:Race and ethnicity in the United States Census) en:Cyclone Guba en:Boston Public Library	Benutzer:Matthiasb/Rasse (United States Census) Benutzer:Matthiasb/Zyklon Guba Benutzer:Matthiasb/Boston Public Library	--Matthiasb 12:37, 23. Feb. 2008 (CET)	erl. --Complex 13:00, 23. Feb. 2008 (CET)
es:Segundo de Chomón	Benutzer:Arcimboldo/Segundo de Chomón	Arcimboldo 12:43, 23. Feb. 2008 (CET)	erl. --Complex 13:00, 23. Feb. 2008 (CET)
en:Karekare, New Zealand	Benutzer:andy_king50/Workspace	Andreas König 13:56, 23. Feb. 2008 (CET)	erl. --Complex 13:59, 23. Feb. 2008 (CET)