Die Bundesstraße 999 (Abkürzung: B 999) zweigt von der A 73 im Nordosten Coburgs ab und bildet nach ihrer Fertigstellung 2008 die neue Ortsumgehung für Rödental.
Der 2-spurige Neubau der Ortsumgehung soll die Kleinstadt Rödental (im Landkreis Coburg) von den mehr als 34000 Fahrzeugen befreien, die täglich von Sonneberg und Neustadt bei Coburg in das oberfränkische Oberzentrum Coburg fahren.
Die Planfeststellung erfolgt im Frühjahr 2005 und die Fertigstellung zusammen mit der A 73 im Jahr 2008.
Siehe auch: Liste der deutschen Bundesstraßen