Hier befindet sich meine deutsche Spielwiese....schön so...LON-CAPA Übersetzung nicht fertig...
LON-CAPA
LON-CAPA ist eine eLearning-Plattform bzw. Lernplattform, auch CMS (engl. Course Management System) oder LMS (engl. Learning Management System). Es ist mit den üblichen Bestandteilen einer Lernplattform ausgestattet, d.h. Benutzerrollen, Kalender, E-Mail, Chaträume, Blogs, Erstellung von Ressourcen, Auswertung von Prüfungen usw. Von den traditionellen Lernplattformen unterscheidet es sich allerdings, da seine vielen Webserver (an verschiedenen Standorte der Welt) untereinander kommunizieren können. Deshalb kann der Name LON-CAPA auch mit dem LON-CAPA-Netzwerk gleichgesetzt werden, d.h. die Gesamtmenge der LON-CAPA-Webserver und die spezifische Implementierung eines Internet-Protokolls, das diese vielen Webserver vernetzt. LON-CAPA lässt sich auch als das LON-CAPA-Project verstehen, d.h. das Kernteam der Wissenschaftler und der Programmierer, die die LON-CAPA-Software entwickeln und unterstützen.
Ab 2007 gibt es mehr als 130 LON-CAPA-Domänen, wo eine Domäne als einheitliche Teilmenge der LON-CAPA Webserver zu verstehen ist. LON-CAPA-Domänen werden in der Regel von Universitäten und High Schools (vgl. mit Gesamtschulen) in den Vereinigten Staaten und Kanada. Unter den Domänen sind jedoch auch einige Privatunternehmen und eine signifikante Anzahl von Universitäten in Europa, Asien, Südamerika und Afrika. Mithilfe der LON-CAPA-Tools können teilnehmende Universitäten und Schulen eigene Lernressourcen (Prüfungsaufgaben, Webseiten usw.) erstellen und diese über das Netzwerk teilen. Dieser kollaborative Aspekt // This collaborative aspect is LON-CAPA's most distinctive feature.
Another special feature of LON-CAPA ist die Fähigkeit, Prüfungsressourcen (man nennt diese Probleme – engl. problems) zu erstellen, die in Perl-Variablen abgespeicherten Zufallszahlen anwenden. Auf diese Wise kann eine einzelne “Problemressource”, eine Menge von ähnlich, jedoch unterschiedlichen Prüfungsaufgaben generieren, was in einer Prüfungssituation das Risiko des Betrugs reduzieren kann.
Momentan ist der Großteil von LON-CAPAs Lernressourcen in English und beschäftigen sich mit den mathematischen Wissenschaften und den Naturwissenschaften, vor allem Physik und Chemie. Die Lernplattform arbeitet zum großen Maß mit LaTeX, eine Sprache zur Darstellung von Formeln und mathematischen Ausdrücken. Das Projekt wird von der National Science Foundation (NSF) finanziert.
LON-CAPA ist open source und free of licensing fees. Wichtige Technologien sind vor allem Linux, Apache, mod_perl, MySQL, LaTeX and CPAN. Das LON-CAPA-Kernteam ist an der Michigan State University in East Lansing, Michigan angesiedelt. Weitere wichtige LON-CAPA-Netzwerk-Knotepunkte gibt es an der Simon Fraser University and an der University of Illinois at Urbana-Champaign.
Der Name LON-CAPA ist ein acronym, abgeleitet vom engl. LearningOnline Network with Computer-Assisted Personalized Approach. 1999 vereinigten sich zwei unabhängige eLearning-Projekte, CAPA und LectureOnline. Daraus entstand LON-CAPA, das die Schnittmenge der Funktionsvielfalt beider Systeme darstellt.